Memoria de Calculo Estructura de Soporte Agitadores TAG:130-AG-202 Y 130-AG-205 D001-MCA-130-001-Rev. A

ALLIANCE COPPER LIMITED,
PROYECTO PLANTA PROTOTIPO DE BIO-LIXIVIACIÓN 20 KTPA DOCUMENTO D001-MCA-130-001

MEMORIA DE CALCULO ESTRUCTURA DE SOPORTE AGITADORES……. No REVISIÓN A
FECHA REVISIÓN 17-Junio-02
MEMORIA DE CALCULO
ESTRUCTURA DE SOPORTE AGITADORES
TAG:130-AG-202 Y 130-AG-205
D001-MCA-130-001- Rev. A
Preparado por: E. Parra / A. Verdugo / F.Izzo 17-Junio-2002
APROBACIONES
Hatch-Cade-Idepe
Aprobado por: Sergio Pinedo / Peter Combes
Alliance Copper
Aprobado por:
Lista de Distribución
ACL HCI
Javier Pérez X Peter Combes X
Jacques Romaguera
OTROS Sergio Pinedo
Flavio González
Jaime Irigoyen
Alejandro Verdugo X
INDICE
ITEM DESCRIPCIÓN PAGINA
1 GENERALIDADES.................................................................................................................................... 3
1.1 DESCRIPCIÓN..................................................................................................................................... 3
1.2 BASES DE DISEÑO.............................................................................................................................. 3
1.2.1 Determinación de Cargas............................................................................................................. 3
1.2.2 Características de los materiales.................................................................................................. 5
2 SOLICITACIONES.................................................................................................................................... 6
2.1 PESO PROPIO..................................................................................................................................... 6

2.1.1 Peso Propio Agitador (Pagit)......................................................................................................... 6
2.1.2 Peso Propio Parrilla (Ppar)............................................................................................................ 7
2.2 SOBRECARGA (SC)............................................................................................................................. 8
2.3 CARGAS DE OPERACIÓN................................................................................................................... 8
2.3.1 Carga Vertical durante la Operación (POagit)................................................................................9
2.3.2 Fuerza Lateral y Momento de Flexión debido a operación del Agitador en la dirección
transversal (FZ)........................................................................................................................................ 9
2.3.3 Fuerza Lateral y Momento de Flexión debido a operación del Agitador en la dirección
longitudinal (FX)...................................................................................................................................... 10
2.3.4 Torsión producida por el funcionamiento del Agitador (T)............................................................10
2.4 SISMO................................................................................................................................................ 11
2.4.1 Analisis Dinamico de la Estructura..............................................................................................11
2.4.2 Sismo Horizontal Transversal (SZ)............................................................................................... 14
2.4.3 Sismo Horizontal Longitudinal (SX).............................................................................................14
2.4.4 Sismo Vertical (SV)..................................................................................................................... 15
2.5 VIENTO.............................................................................................................................................. 15
3 DISEÑO ESTRUCTURA DE SOPORTE..................................................................................................16
3.1 GENERAL.......................................................................................................................................... 16
3.2 DISEÑO VIGA PRINCIPAL (IN400200166 = IN 4067,6)...............................................................16
3.2.1 Resumen Solicitaciones.............................................................................................................. 16
3.2.2 Módulo Resistente Mínimo......................................................................................................... 17
3.2.3 Diseño Diagonales (L80x80x5).................................................................................................... 22
3.2.3 Diseño Vigas de Soporte Agitador ( IN250 200125 = IN 2546,6 )..........................................22
3.2.6 Verificación Giro de la Estructura.................................................................................................26
3.2.7 Diseño Anclaje de Estructura de Soporte....................................................................................27
1 GENERALIDADES
1.1 DESCRIPCIÓN
La estructura de soporte de los agitadores de los Reactores de Prelixiviación

Tag. N°130-RE-201 y N°130-RE-204, corresponde a un marco arriostrado en planta, de
acero inoxidable calidad A304L. Sus dimensiones en planta corresponden a 5,4 m de
longitud y 1,5 m de ancho. Esta estructura se apoya en el manto del Reactor, por lo tanto,
se ubica a una altura aproximada del nivel superior de la fundación del Reactor de 6,4 m.
Para el diseño de la estructura se deben considerar los siguientes aspectos:

 Las solicitaciones externas debidas a peso propio, sobrecarga, sismo, viento y
funcionamiento de los agitadores.
 Amplificación de solicitaciones durante el funcionamiento de los agitadores debido al
acoplamiento entre el período de funcionamiento y el período fundamental de la
estructura de soporte.
 La rigidez de la estructura debe ser tal que el giro debido al momento de diseño no sea
mayor a 0,25°.
Es necesario señalar que el peso propio de la estructura de soporte es 1,2 tonf.
1.2 BASES DE DISEÑO
El documento “Criterio de Diseño Estructural CRD-000-20-102-Rev.1”, posee las bases

de diseño de este proyecto.
1.2.1 Determinación de Cargas

a) Se determinan de acuerdo al Criterio de Diseño Estructural N° CRD-000-20-102-
Rev.1
b) Se considerará como carga de plataforma de piso a q parrilla=30 kgf/m2.
c) La sobrecarga no experimenta reducciones de acuerdo a lo establecido en

CD7-00E sección 5.3.3.
d) Pesos de equipos y cargas de operación según lo indicado en el plano 180-01-
4972C Rev. A de LIGHTNIN.
e) La carga de nieve se considera como nula de acuerdo a CRD-000-20-102-
Rev.1.
f) Los arriostramientos no sísmicos deben tener una esbeltez máxima igual a 200.
g) Debido a que los documentos CRD-000-20-102-Rev.1 y CD7-00E no poseen
disposiciones orientadas a la evaluación de la acción sísmica en equipos, el
coeficiente sísmico asociado al Agitador se determina de acuerdo a la sección
7.2.2.b de la Norma Chilena NCh2369-2000, a saber:
donde:
; Ao= 0,3g (Zona 3 UBC)
Como Zk= H  ak=0,3 ( 1 + 3 ) = 1,2
Rp=3,0; de la Tabla 7.1 se obtiene el factor de modificación de la

respuesta para equipos.
Donde Tp : período propio del modo fundamental de vibración de la

estructura de soporte
*
T : período del modo con mayor masa traslacional equivalente
de la estructura en la dirección en que puede entrar en
resonancia el elemento secundario.
h) Se considerará la acción del viento en el análisis de la estructura siempre y

cuando su acción, sobre la estructura, sea superior a la acción sísmica. De los
documentos CRD-000-20-102-Rev.1 y CD7-00E se obtienen los datos para su
aplicación.
1.2.2 Características de los materiales

Acero Estructural: Acero inoxidable A304L
Fu =85 ksi = 5970 kgf/cm2
Fy =30 ksi = 2106 kgf/cm2
E =1900000 kgf/cm2
F.S. = 1,85 (ANSI/ASCE-9-90, Tabla E, página 63)
admflexión= 2106/1,85 = 1138 kgf/cm2
acero = 7,85 tonf/m3
En combinaciones de carga que consideren solicitaciones de carácter eventual se

adoptará una tensión admisible a flexión de 1,33 x 1138 = 1517 kgf/cm 2.
2 SOLICITACIONES
2.1 PESO PROPIO
2.1.1 Peso Propio Agitador (Pagit)

EL peso propio del Agitador incluyendo el peso propio del pedestal de soporte, el
cuál se detalla en el plano 180-01-4972C Rev. A de LIGHTNIN, corresponde a
3,395 tonf. Como el pedestal se apoya en dos lados, su transmisión a la estructura
de soporte se ha modelado como una carga uniformemente distribuida, tal como se
muestra en la siguiente figura:
2.1.2 Peso Propio Parrilla (Ppar)

Para acceder a los Agitadores se dispondrá un pasillo lateral, el cual se apoyará en
uno de sus costados en la estructura de soporte de los Agitadores, por lo tanto, su
acción sobre la estructura corresponde a una carga uniformemente distribuída, tal
como se muestra en la siguiente figura. Las parrillas de piso corresponden a parrillas
de FRP e=38. Se ha considerado un peso para el análisis de 30 kgf/m 2. El ancho del
pasillo es de 1,0 m.
2.2 SOBRECARGA (SC)

La plataforma se ha clasificado como Plataforma de uso habitual, por lo tanto, la
sobrecarga considerada en el análisis es de 400 kgf/cm 2, la cuál actúa similar a la parrila
de piso, como se muestra en la siguiente figura:
2.3 CARGAS DE OPERACIÓN

En el plano 180-01-4972C Rev.A de LIGHTNIN, se adjuntan las cargas de operación de
los Agitadores, las cuales corresponden a:
 Carga Vertical = 156 KN = 15,6 tonf
 Momento de Flexión = 57 KN-m = 5,7 tonf-m
 Momento de Torsión = 72 KN-m = 7,2 tonf-m
 Fuerza lateral en los Baffles = 11 KN = 1,1 tonf
2.3.1 Carga Vertical durante la Operación (POagit)
2.3.2 Fuerza Lateral y Momento de Flexión debido a operación del Agitador en la

dirección transversal (FZ)
2.3.3 Fuerza Lateral y Momento de Flexión debido a operación del Agitador en la

dirección longitudinal (FX)
2.3.4 Torsión producida por el funcionamiento del Agitador (T)

2.4 SISMO
La acción sísmica horizontal se considerará actuando en dos direcciones
perpendiculares entre sí, ubicada en el centro de gravedad del agitador y corresponde al
peso propio del agitador más el peso propio de la estructura de soporte. La acción sísmica
vertical corresponde a 2/3 de la acción sísmica horizontal.
Los coeficientes sísmicos se obtienen de la aplicación de la sección 1.2.1.g de éste
documento a partir de los períodos de vibrar de la estructura de soporte y del Reactor.
2.4.1 Analisis Dinamico de la Estructura

Conocida la distribución de las masas en altura en el agitador, se desarrolló un modelo
en el programa RISA3D incorporando dichas masas como masas discretas ubicadas en los
centros de gravedad de cada una de las partes. Además se incorporó en el modelo el peso
propio de los elementos componentes de la estructura, obteniéndose los siguientes
períodos y/o frecuencias:
Modo de Vibrar Frecuencia Período

[rad/seg] [seg]
1 1.971 .507
2 2.151 .465
a) Amplificación de las Solicitaciones

Debido a que el período del modo fundamental corresponde a T=1,03 [seg] y el período
del funcionamiento del agitador es T o=0,507 [seg] y considerando una razón de
amortiguamiento =0,02 (2%) se tendría que el factor de amplificación de las
solicitaciones corresponde a:
Pero debido a que LIGHTNIN afirmó que las cargas de operación de los agitadores
incluyen la amplificación dinámica, el factor anteriormente señalado no se aplicará.
b) Coeficiente sísmico horizontal y vertical

EL período fundamental del Reactor de Prelixiviación, en forma aproximada,
corresponde a:
H=6,35 [m]
m=2,83 [tonf-seg2/m2]
G=7310000 [tonf/m2]
Ac=0,05 [m2]  T*=0,07 [seg]
Tp= 0,507 [seg]
Cómo Tp >1,1T*   = 0,91 (Tp/T*) = 6,6  Kp=0,512  Ch1 = 0,143
Chmin =0,240
Considerando un coeficiente de importancia I=1,2 se tiene que C h2=0,30
 Csh=0,3 : Coeficiente sísmico horizontal
 Csv=0,2 : Coeficiente sísmico vertical
 Peso sísmico Total = 5,0 tonf  Fsh= 1,5 tonf , Fsv=1,0 tonf
2.4.2 Sismo Horizontal Transversal (SZ)
2.4.3 Sismo Horizontal Longitudinal (SX)

2.4.4 Sismo Vertical (SV)
2.5 VIENTO
De la sección 1.2.1.h se tiene:
Pb=119 kgf/m2, presión básica

Ff=1,3; factor de forma
Atotal= 0,4 x 2,0 = 0,8 [m2] ( Area expuesta Agitadores )
Fviento= Pb x Atotal x Ff =0,15 tonf
Cómo la solicitación horizontal sísmica es de F sh=1,5 tonf > Fviento  No se considerará la

solicitación del viento en el análisis de la estructura.
3 DISEÑO ESTRUCTURA DE SOPORTE
3.1 GENERAL
Para el diseño de los elementos que conforman la estructura de soporte se
considerarán los siguientes datos:
1. Tensión admisible máxima a flexión cargas normales adm =1138 kgf/cm2
2. Tensión admisible máxima a flexión cargas eventualesadm =1517 kgf/cm2
3. Deformación admisible vigas adm =L/300
4. Elaboración de un modelo de la estructura de soporte desarrollado en el software de
análisis RISA3D, que incluye los estados de carga anteriormente señalados, a partir del
cuál se obtienen las solicitaciones de diseño de los diferentes perfiles que componen la
estructura, deformaciones debido a las cargas externas y reacciones en los soportes
para el diseño del sistema de anclaje.
3.2 DISEÑO VIGA PRINCIPAL (IN400 200166 = IN 4067,6)

Esta viga que posee una longitud libre entre soportes fijos de 5,4 [m], corresponde a la
viga que transmite los esfuerzos a los soportes y debe tener la rigidez suficiente para
controlar las deformaciones y el giro debido al momento de flexión que transmiten los
agitadores durante su funcionamiento.
3.2.1 Resumen Solicitaciones

A continuación se presenta un resumen con las solicitaciones máximas resultantes del
análisis de la estructura para la viga principal:
Comb Mef N Qef 
(tonf-m) (tonf) (tonf) (cm)
1 11,6 2,5 6,1 0,69
2 11,6 2,1 6,1 0,64
3 11,6 2,1 6,1 0,69
4 11,6 2,5 6,1 0,64
5 14,5 2,6 7,5 0,85
6 13,8 1,4 7,0 0,78
7 14,5 1,9 7,5 0,85
8 13,8 2,6 7,0 0,78
9 2,1 0,7 1,2 0,12
10 2,1 0,7 1,2 0,12
Comb Mef N Qef 

(tonf-m) (tonf) (tonf) (cm)
11 3,1 0,7 1,7 0,18
12 3,1 0,7 1,7 0,19
13 2,8 0,9 1,5 0,15
14 2,6 0,9 1,3 0,15
15 3,8 0,8 2,0 0,21
16 3,6 0,8 1,8 0,21
Comb 1 : PP + SC +POP + FX + T
Comb 2 : PP + SC +POP - FX + T
Comb 3 : PP + SC +POP + FX - T
Comb 4 : PP + SC +POP - FX - T
Comb 5 : PP + SC +POP + FZ + T
Comb 6 : PP + SC +POP - FZ + T
Comb 7 : PP + SC +POP + FZ - T
Comb 8 : PP + SC +POP - FZ - T
Comb 9 : PP + SC +PAGIT + SX + SV
Comb 10 : PP + SC +PAGIT - SX + SV
Comb 11 : PP + SC +PAGIT + SX - SV
Comb 12 : PP + SC +PAGIT - SX - SV
Comb 13 : PP + SC +PAGIT + SZ + SV
Comb 14 : PP + SC +PAGIT - SZ + SV
Comb 15 : PP + SC +PAGIT + SZ - SV
Comb 16 : PP + SC +PAGIT - SZ - SV
Los valores subrayados corresponden a las solicitaciones de diseño.
3.2.2 Módulo Resistente Mínimo

Dado que el momento máximo en torno al eje fuerte es de Mmax=14,5 (tonf-m), se tiene
que:
 IN400x200x16x6
Sea IN400x200x16x6 Ixx =26100 cm4, Iyy =2130 cm4,

Wxx = 1300 cm3; Wyy= 213 cm3;
A = 86,1 cm2
Como max=0,85 cm (Combinación 5) < adm=L/300 = 540/300 = 1,8 cm  O.K.
3.2.3 Diseño Diagonales (L80x80x5)

Las solicitaciones máximas en las diagonales corresponden a:
Tmax=2,2 tonf, Cmax= 2,2 tonf
Sea L 80x80x5 A=7,59 cm2, imin=1,54 cm

Compresión:
Q=0,644  Ce´=
L = 185 cm; Longitud de pandeo

 = 185/1,54 = 120 < Ce´  FS=1,89
 fc=0,53 tonf/cm2
Fc=2,2/7,59=0,30 tonf/cm2
 FU=fc/Fc=0,6 < 1,00  O.K.
Tracción:
Fa=2,2/7,59=0,30 tonf/cm2
Fadm=1,138 tonf/cm2  FU=Fa/Fadm=0,30 < 1,00  O.K.
Esbeltez Máxima :
adm=200
max=120 < 200  O.K.
3.2.3 Diseño Vigas de Soporte Agitador ( IN250200125 = IN 2546,6 )

y
Las solicitaciones máximas en este elemento corresponden a:
Mxx=4,6 tonf-m Ixx = 7280 cm4, Iyy = 1600 cm4,

x x 250 Wxx = 583 cm3; Wyy = 160 cm3;
Qyy=9,5 tonf ixx = 11,1 cm ; iyy = 5,19 cm
A = 59,3 cm2; max = 0,25 cm
y Lviga=150 cm adm= L/300=0,50 cm
200
 La deformación máxima señalada de 0,25 cm se produce para la combinación 5.

Debido a que la deformación admisible es 0,5 cm, se considera aceptable.
 La viga se encuentra sometida a solicitaciones en ambos ejes al mismo tiempo para la
combinación 5, la cual incluye el peso propio y las cargas de operación actuando en la
dirección longitudinal, por lo tanto, se generan flexiones en ambos ejes. Su análisis se
adjunta en la siguiente página.
3.2.6 Verificación Giro de la Estructura

La estructura de soporte no debe experimentar un giro mayor a 0,25° debido a la acción de
la solicitaciones externas. Considerando lo anterior se tiene lo siguiente:
Dirección Transversal (Dirección Z):
Mo
Del modelo RISA3D de la estructura, para la combinación 5, en la cuál se incluye el efecto

del momento de flexión durante la operación del Agitador, se obtiene que el máximo giro
corresponde a:
 O.K.
Dirección Longitudinal (Dirección X):
Para este caso el giro máximo se produce para la combinación 1 y asciende a:
 O.K.
Es decir, para ambas direcciones ortogonales entre sí, el giro de la estructura es inferior al
giro admisible, por lo tanto, la estructura posee la rigidez necesaria.
3.2.7 Diseño Anclaje de Estructura de Soporte
La estructura de soporte es fija en los nodos N3 y N20A y deslizante en la dirección

longitudinal en los nodos N4 y N20B. La combinación que controla el diseño del
soporte es la Combinación 5: PP + SC +POP + FZ + T , y las solicitaciones
corresponden a :
Comb Fy [tonf] Fx [tonf] Fz [tonf] Qtotal [tonf]
5 7,6 1,9 2,6 3,3
Como cada uno de los soportes posee dos pernos de anclaje, el corte máximo por
perno de anclaje es:
Qperno=3,3/2=1,65 tonf
Sea 3/4“ A = 2,1 cm2
admcorte = 0,4Fy=0,4x2,106=0,842 tonf/cm2
Qadmperno= A x admcorte = 1,8 tonf
F.U. = Qperno/ Qadmperno = 0,92  O.K.

Memoria de Calculo Estructura de Soporte Agitadores TAG:130-AG-202 Y 130-AG-205 D001-MCA-130-001-Rev. A

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria de Calculo Estructura de Soporte Agitadores TAG:130-AG-202 Y 130-AG-205 D001-MCA-130-001-Rev. A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ALLIANCE COPPER LIMITED,

PROYECTO PLANTA PROTOTIPO DE BIO-LIXIVIACIÓN 20 KTPA DOCUMENTO D001-MCA-130-001

Preparado por: E. Parra / A. Verdugo / F.Izzo 17-Junio-2002

Aprobado por: Sergio Pinedo / Peter Combes

Javier Pérez X Peter Combes X

OTROS Sergio Pinedo

ITEM DESCRIPCIÓN PAGINA

2.1 PESO PROPIO..................................................................................................................................... 6

3 DISEÑO ESTRUCTURA DE SOPORTE..................................................................................................16

La estructura de soporte de los agitadores de los Reactores de Prelixiviación

Para el diseño de la estructura se deben considerar los siguientes aspectos:

Es necesario señalar que el peso propio de la estructura de soporte es 1,2 tonf.

1.2 BASES DE DISEÑO

El documento “Criterio de Diseño Estructural CRD-000-20-102-Rev.1”, posee las bases

1.2.1 Determinación de Cargas

c) La sobrecarga no experimenta reducciones de acuerdo a lo establecido en

; Ao= 0,3g (Zona 3 UBC)

Como Zk= H  ak=0,3 ( 1 + 3 ) = 1,2

Rp=3,0; de la Tabla 7.1 se obtiene el factor de modificación de la

Donde Tp : período propio del modo fundamental de vibración de la

h) Se considerará la acción del viento en el análisis de la estructura siempre y

1.2.2 Características de los materiales

En combinaciones de carga que consideren solicitaciones de carácter eventual se

2.1 PESO PROPIO

2.1.1 Peso Propio Agitador (Pagit)

2.1.2 Peso Propio Parrilla (Ppar)

2.2 SOBRECARGA (SC)

2.3 CARGAS DE OPERACIÓN

2.3.1 Carga Vertical durante la Operación (POagit)

2.3.2 Fuerza Lateral y Momento de Flexión debido a operación del Agitador en la

2.3.3 Fuerza Lateral y Momento de Flexión debido a operación del Agitador en la

2.3.4 Torsión producida por el funcionamiento del Agitador (T)

2.4.1 Analisis Dinamico de la Estructura

Modo de Vibrar Frecuencia Período

a) Amplificación de las Solicitaciones

b) Coeficiente sísmico horizontal y vertical

2.4.2 Sismo Horizontal Transversal (SZ)

2.4.3 Sismo Horizontal Longitudinal (SX)

2.4.4 Sismo Vertical (SV)

Pb=119 kgf/m2, presión básica

Cómo la solicitación horizontal sísmica es de F sh=1,5 tonf > Fviento  No se considerará la

3 DISEÑO ESTRUCTURA DE SOPORTE

3.2 DISEÑO VIGA PRINCIPAL (IN400 200166 = IN 4067,6)

3.2.1 Resumen Solicitaciones

Comb Mef N Qef 

Los valores subrayados corresponden a las solicitaciones de diseño.

3.2.2 Módulo Resistente Mínimo

Sea IN400x200x16x6 Ixx =26100 cm4, Iyy =2130 cm4,

3.2.3 Diseño Diagonales (L80x80x5)

Sea L 80x80x5 A=7,59 cm2, imin=1,54 cm

L = 185 cm; Longitud de pandeo

3.2.3 Diseño Vigas de Soporte Agitador ( IN250200125 = IN 2546,6 )

Mxx=4,6 tonf-m Ixx = 7280 cm4, Iyy = 1600 cm4,

 La deformación máxima señalada de 0,25 cm se produce para la combinación 5.

3.2.6 Verificación Giro de la Estructura

Dirección Transversal (Dirección Z):

Del modelo RISA3D de la estructura, para la combinación 5, en la cuál se incluye el efecto

Dirección Longitudinal (Dirección X):

Para este caso el giro máximo se produce para la combinación 1 y asciende a:

3.2.7 Diseño Anclaje de Estructura de Soporte

La estructura de soporte es fija en los nodos N3 y N20A y deslizante en la dirección

También podría gustarte