Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 1 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
PROCEDIMIENTO
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
Prosperino González Ma. Cecilia Alvarado Osvaldo Carvajal Daniel Rodríguez Toledo
Jefe de operaciones Jefe HSE Sup. de calidad y mejoras Adm. Contrato
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 2 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
1. OBJETIVO
Entregar a todo el personal involucrado un procedimiento documentado para ejecutar la
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO,
para controlar las variables técnicas y los riesgos asociados a la salud, seguridad y cuidado del
medio ambiente.
2. ALCANCE
El alcance de este documento aplica a todo personal Schwager asociado a contrato 4540006135,
“Mantenimiento Integral Pebbles y Gravilla” en planta concentradora de MLP, involucrados en la
actividad de INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA
HIDRÁULICO.
3. RESPONSABILIDADES
Administrador de contratos es responsable de:
Proveer recursos necesarios para dar cumplimiento a las exigencias requeridas por la
actividad (Herramientas, equipos, EPP)
Disponer de personal técnico suficiente.
Aprobar el presente procedimiento de trabajo y exigir el cumplimiento de éste.
Técnicos de Mantenimiento.
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 3 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
4. DOCUMENTOS APLICABLES
Estrategias de Controles de Seguridad y Salud Ocupacional
RO-GP-003; Reglamento de aislación y bloqueo, control de energías peligrosas de MLP.
RO-SSO-SEG-002; Reglamento Maestro Emergencia.
RO-GP-004 Reglamento Operación Equipo Mov. izaje.
RO-SSO-SEG-001; Reglamento Trabajos en Altura.
PE-SSO-SEG-002; Procedimiento Trabajos en Espacios Confinados.
RO-CR-GV-001; Reglamento de Tránsito MLP.
IT-MA-GMA-003 Generación Acumulación de Residuos Peligrosos.
IT-MA-GMA-004 Generación Acumulación de Residuos No Peligrosos.
DS 594, Aprueba Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los
Lugares de Trabajo
Ley 20.001 Regula el peso máximo de carga humana (ley del saco)
DS 132: Reglamento de Seguridad Minera.
5. TERMINOLOGIA
Bloqueo: Acción destinada a evitar mediante un elemento físico, el accionamiento de todos
los mecanismos que suministran la energía eléctrica en el equipo que se requiere intervenir.
En cada acción de bloqueo se deberá verificar la existencia de potencial cero. El bloqueo debe
asegurar una desenergización permanente del equipo a intervenir
Riesgo Intolerable: Riesgo evaluado cuya magnitud es igual o superior a 10. Las actividades
Intolerables, deben tener su Procedimiento de Trabajo para ejecutar la actividad.
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 4 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
EPP. Equipo de Protección Personal: Cualquier equipo destinado a ser llevado o sujetado
por el trabajador para que le proteja de uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguridad
o su salud en el trabajo, así como cualquier complemento o accesorio destinado a tal fin.
Residuo: Es todo material que resulta de un proceso productivo y no tiene valor comercial
para quien lo genera.
Hoja de Seguridad: Información necesaria sobre las características esenciales, grado de
riesgos que presentan los productos químicos para las personas, instalaciones o materiales,
transporte y medioambiente.
ART: Análisis de Riesgos de la Tarea.
ARTP: Análisis de Riesgos de la Tarea Planificada.
WRAC: (Workplace Risk Assessment y Control), Metodología de análisis y evaluación de
riesgos de un proceso.
Trabajo en altura: La acción que deba efectuar cualquier trabajador a más de 1,80 metros del
piso transitar en altura en donde exista el peligro de caídas tales como montaje en altura o
cercano a una superficie incompleta, trabajos sobre techumbres, trabajos en bordes de
plataformas móviles o estáticas, andamios, escalas o escaleras.
Anclaje: Punto seguro de fijación para líneas de vida, estrobos, cola de seguridad o
dispositivos de desaceleración.
Caída libre: acción de caer, antes que el equipo de protección personal para trabajos con
riesgo de caída se active e inicie la detención de la misma.
Distancia de caída libre: distancia vertical de caída de una persona, antes que el equipo de
protección personal para trabajos en altura comience a detener la caída.
Estrobo / cola de seguridad: Banda o cuerda flexible (metálica o polietileno) usada para
asegurar el cinturón de seguridad o el arnés para el cuerpo a una línea de vida o directamente
al punto de anclaje.
Equipos Tipo I: Es el equipo destinado a detener o interrumpir la caída libre de una persona
desde un nivel de trabajo (arnés y colas de seguridad). Ej.: estructurero, buzonero, caída a
piques.
Equipos Tipo II: Es el equipo destinado a limitar el recorrido de una persona para evitar
(prevenir) su caída a un nivel inferior (cinturón y cola de seguridad). Ej.: trabajos en bordes de
plataformas o superficies de trabajo.
Trabajos en caliente: aquellas tareas que producen llamas abiertas, calor o chispas capaces de
causar incendio o explosión
Soldador: Es quién mediante un arco eléctrico fundente une piezas metálicas o partes
metálicas o que corta y suelda mediante una llama producida por una mezcla de oxiacetileno.
Soldadura: Técnica que permite la unión de dos o más piezas de un metal y que se la pone en
práctica mediante una aleación compuesta por el metal principal y otros metales con inferior
punto de fusión.
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 5 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Máscara de soldar: protege los ojos, la cara, el cuello y debe estar provista de filtros
inactínicos de acuerdo al proceso e intensidades de corriente empleadas, Un casco soldador o
escudo de mano adecuado es necesario para toda soldadura por arco.
Guantes de cuero: tipo mosquetero con costura interna, para proteger las manos y muñecas.
Coleto o delantal de cuero: para protegerse de salpicaduras y exposición a rayos ultravioletas
del arco.
Polainas y casaca de cuero: cuando es necesario hacer soldadura en posiciones verticales y
sobre cabezal deben usarse estos elementos, para evitarlas severas quemaduras que puedan
ocasionar las salpicaduras del metal fundido.
Oxido-acetileno: Mezcla de oxígeno con acetileno utilizada para corte de materiales ferrosos
y soldadura menores.
Oxido – Gas: Mezcla de oxigeno con gas líquido utilizada para corte de materiales ferrosos y
soldaduras menores.
Flujo inverso: Al vaciar el oxígeno mientras se utiliza y antes de cerrar la válvula de oxigeno
del soplete el acetileno fluye inversamente a la manguera y regulador.
Si después de cerrar las dos válvulas del cilindro, abre las dos válvulas del soplete para purgar
el oxígeno y gas, habrá un flujo inverso del oxígeno a la manguera y regulador.
Si abre las dos válvulas del soplete y enciende ambos gases a la vez, y si hay un mayor flujo
de oxigeno que él pueda salir por la boquilla, entonces hay flujo inverso de oxigeno hacia
manguera y regulador.
Energía y Tipos de Energía: Todo medio físico/químico/mecánicos necesarios para la
continuidad de los procesos productivos modernos que al contacto con las personas generan
daños. Entre los tipos de energía más comunes en la industria tenemos la energía eléctrica,
hidráulica, neumática, potencial, cinética, gravitacional, magnética, radiactivas, gases y fluidos
bajo presión. El intervenir equipos o sistemas energizados requieren ser bloqueados por
personal autorizado y competente. Existen energías residuales las cuales deben ser
identificadas y controladas durante el proceso de bloqueo antes de cualquier intervención del
personal.
Energía Cero: Se refiere al “corte o aislación de energías peligrosas” de los equipos y
sistemas que van a ser objeto de intervención y estarán en contacto con alguna parte del
cuerpo del trabajador.
El corte o aislación de energías peligrosas, consiste en cerrar el suministro de energías
(eléctrica, mecánica, neumática, hidráulica, energías acumuladas etc.) que pudieran poner en
movimiento el equipo o parte del equipo con el potencial de generar un accidente. Al corte de
estas energías peligrosas, asociado a un sistema de señalización con tarjetas y bloqueo con
candados, que impida que se pueda en forma accidental o deliberada suministrar energía al
equipo, es lo que se define como “Estado de Energía Cero”.
Candado de Bloqueo: Elemento que asegura la no intervención de terceras personas en el
equipo.
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 6 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Tenaza de bloqueo: Elemento que sirve para que terceras personas puedan bloquear el equipo
e intervenir en ella mientras se genera la mantención, reparación, cambio de componentes y
chequeo.
Tarjeta de identificación: Es un documento que identifica a la persona dueña del bloqueo.
Sistema de Bloqueo: Elemento dispuesto en el equipo y que facilita el bloqueo de las energías
(Parada de Emergencia).
Elementos de bloqueo: conjunto de elementos (Tenaza, Candado y Tarjeta), que sirve para
generar y señalar el bloqueo del equipo.
Equipo: Maquinaria, vehículo, o elementos que están afectos a posibles panes o
mantenimientos.
Energía residual: Energía contenida y que se puede liberar, aunque este desconectado
Producto químico: Sustancia química, ya sea sola o en mezcla o preparación, fabricada u
obtenida de la naturaleza, con las siguientes categorías de uso: fitosanitario, industrial o
consumo.
Toxicidad: La toxicidad de una sustancia es la capacidad que tiene para causar daño a un
organismo vivo. Una sustancia de alta toxicidad causará lesión a un organismo si se le
administra en cantidades muy pequeñas y una sustancia de baja toxicidad no producirá efectos
a menos que la cantidad sea muy grande.
Sustancia peligrosa: Aquella que, por su naturaleza, produce o puede producir daños
momentáneos o permanentes a la salud humana, animal o vegetal y a los elementos tales como
instalaciones, maquinarias, edificios, etc. Para efectos del transporte en general, estas se
conocen como mercaderías peligrosas.
Riesgo: Probabilidad de pérdida o potencial de accidentes.
Accidente: Acontecimiento o acto no deseado que interrumpe un proceso normal de trabajo
causando daños a las personas y a la propiedad.
Charla de 5 minutos: Charla sobre las actividades que se van a realizar durante el turno de
trabajo, cuáles son los riesgos involucrados en los procesos y cuáles son las formas de
evitarlos. La charla debe durar un tiempo estimado de 5 minutos.
Check List: Lista de revisión del estado de todos los elementos que deben estar presentes y
que deben estar en buen estado en cada vehículo y en cada equipo, el cual debe ser llenado
cada vez que ingresa un nuevo grupo a su turno de trabajo, y previo al movimiento u
operación de los mismos.
6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
I. Equipos de Protección Personal y Dispositivos de Seguridad
Casco de seguridad
Zapatos de seguridad.
Respirador con filtro mixto
Lentes de seguridad en buen estado.
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 7 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
b. Equipos y Herramientas
Maleta con herramientas de mano
Herramientas manuales comunes.
Pistola neumática
Extensiones 220v.
Mazos 18 libras
Halógeno
Estrobo 1 mt.
Eslinga 1 mt.
Tecles palanca 1.1/2 tonelada
Pasadores
Unidad hidráulica
Control Remoto
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 8 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 9 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 10 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Conocer y portar HDS del o los productos en utilización.
lubricantes)
Conocer las medidas de primeros auxilios.
Uso de lentes de seguridad oscuros
Uso de cremas con filtro solar.
10 Exposición RUV
Uso de legionario o pantalla adosada al casco.
Evitar la exposición en las horas con mayor radiación.
ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS
Generación de RISES No Uso de EPP Aplicación de Instructivo Generación, Acumulación de
1 Residuos Peligrosos MLP (IT-MA-GMA-003)
Peligrosos
Uso de EPP Aplicación de Instructivo Generación, Acumulación de
Generación de RISES Residuos Peligrosos MLP (IT-MA-GMA-003)
2
Peligrosos Aplicación de Instructivo “Operación Jaulas de Residuos Peligrosos” (IT-
MA-GMA-009)
IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS AMBIENTALES
Residuos Domésticos (VERDE) Residuos No Peligroso (AZUL)
Envoltorios y envases desechables de alimentos. Chatarras, despuntes, cañerías de fierro, tuberías de
Residuos orgánicos (restos de fruta) PVC, conduit, filtros de aire, mangas de ventilación,
Envases de alimentos restos de correas transportadoras, lonas, tuberías de
HDPE, restos de membranas geo textiles, tuberías
revestidas con cerámicas de gomas, polines
Residuos Peligrosos (ROJO) Residuos Reciclables (AMARILLO)
Envases de aerosol (desodorantes ambientales, Botellas plásticas, latas de bebidas, papeles y
limpia contactos eléctricos, pinturas spray, W40) cartón.
Envases de lubricantes y pinturas.
Solidos contaminados con Hidrocarburo
(mangueras hidráulicas)
Paños, guaipes, guantes ropa, filtros de aceite)
Coordinación con personal MLP: Coordinar entrega de equipos y bloqueos que sean
necesarios según el área de trabajo.
Bloqueo será coordinado en conjunto con personal MLP y eléctrico.
Solicitud de prueba de energía cero.
MLP: Solicitar entrega del área según requerimientos.
Solicitar ingreso al área con operador del área por frecuencia radial según corresponda
Solicitar limpieza del área de trabajo.
Delimitación y segregación de área.
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 13 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Todo el Personal deberá presentar un registro de ingreso al área con la autorización firmada
y validada por personal Mantenimiento de MLP y Personal de Operaciones de MLP, además
se solicitará la autorización de ingreso por las frecuencias radiales Nº09 (según
corresponda), esta solicitud debe ser dirigida al dueño del Área o al analista de turno de la
sala de control, quien deberá confirmar vía radial la autorización.
El Supervisor una vez que recibe la Orden de Trabajo (OT) y antes de Realizar la Actividad,
en conjunto con todo el personal involucrado, deberá hacer difusión de todos los trabajos a
desarrollar, peligros, riesgos, Estrategias de Control (EC), MLP. El supervisor deberá dar a
conocer el presente procedimiento de trabajo y constatar que haya sido debidamente
entendido por sus trabajadores a cargo, es decir, comprensión absoluta de los riesgos
asociados a la tarea y medidas de control aplicable a ellos. Comprobando el conocimiento
mediante un sistema de preguntas y respuestas, esto quedará registrado en hojas de charlas
operativas. Según la extensión del tema y elaboración de Controles de seguridad diarios.
Nota 1: Reevaluar la actividad (Cambio de turno seguro) tomando siempre en cuenta las
condiciones climáticas.
Nota 2: Todo trabajador que durante la actividad presente cansancio o fatiga física, deberá
realizar una pausa de 15 minutos y dar aviso inmediatamente a su jefatura.
Antes de comenzar con la intervención del o los equipos, se deberá delimitar debidamente la
zona de trabajo; espacio físico en el cual se realizarán las mantenciones o reparaciones
correspondientes; de tal manera que entreguen todas las garantías de que no entrará personal
no autorizado a dicha área de trabajo. Esta segregación se realizará utilizando conos,
cadenas, new jersey, barreras duras según los requisitos del área.
7.2.6 BLOQUEOS
Bloqueo del Equipo: “Toda persona que interviene un equipo, se debe asegurar de mantener
controlada la energía peligrosa asociada a la intervención, mediante dispositivos de bloqueo
personales”.
Eléctrico Sala
Energía
Fedeer FE 15,16,17,18 eléctrica N° Mecánico
Cero
2
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 15 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Sala
Energía
Fedeer FE 701,702,703,704 eléctrica N° Mecánico
Cero
2E
Operacional
11. Instalar pasador de seguridad, este debe pasar por orificio del brazo y de la lanza, aplicar presión
hidráulica para extender vástago del cilindro y empujar lanza e introducirla hasta su posición
final.
12. Repetir estos pasos hasta completar la totalidad de las lanzas en ambos lados del chute,
desplazándose una en una, moviendo el carro mediante el accionamiento del volante manual de
desplazamiento horizontal.
13. En lado derecho, retirar primera extensión de brazo hidráulico y ubicar el brazo en la primera
lanza sentido de carga.
14. Instalar extensión del brazo y reubicarse en la primera lanza sentido de carga. En esta maniobra la
lanza debe llegar a su posición final
15. Repetir estos pasos hasta completar la totalidad de las lanzas, desplazándose una a una, mediante
el accionamiento del volante manual de desplazamiento horizontal.
16. Una vez puesta la totalidad de las lanzas de bloqueo, verificar que la correa del Fedeer quede libre
de carga. Posteriormente se debe verificar a través de compuerta de registro la correcta instalación
de lanzas. En caso de encontrar material que obstruya la posición de lanza, se debe retirar esta,
liberar material y volver a instalar.
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 17 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Lanzas con desgaste no cierra en su totalidad, material atrapado entre lanzas, por lo que se
debe liberar material y volver a instalar lanza.
17. Para realizar el retiro de las lanzas, con el fedeer en servicio se debe comenzar de adelante hacia
atrás, esto para que la carga tenga salida libre y este descargue el material sin atascamiento.
18. Se debe cumplir con el mismo procedimiento de operación y accionamiento del sistema
hidráulico.
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 18 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
19. Retirar la lanza en su totalidad del recorrido, verificar que cada lanza tenga su cadena de
seguridad la cual permite sostener lanza en posición retirada.
20. Una vez terminado con proceso de retiro de lanzas, despresurizar sistema hidráulico, y detener
motor de bomba hidráulica, desconectar flexible del cilindro, enrollar flexible en carro de unidad
hidráulica, desconectar extensión eléctrica enrollar cable.
21. Dejar plataforma abatible en posición, retirar baranda levantar plataforma mediante maniobra de
tecles, dejar con cadenas de seguridad.
22. Desbloquear sensor nuclear.
8. FORMULARIOS
N/A
9. ANEXOS
9.1. REGISTROS ASOCIADOS.
Solicitud de trabajo de terceros y permiso ingreso al área. (Anexo 1)
Formulario de solicitud para bloqueo de equipos a intervenir. (Anexo 2)
F-SSO-SEG-005; Análisis Riesgo de Trabajo planificada (ARTP). (Anexo 3)
F-SSO-SEG-003; Permiso trabajo especial trabajo e caliente. (Anexo 4)
F-SSO-SEG-004; Permiso trabajo especial Trabajo en Altura. (Anexo 5)
RO-SSO-SEG-004 Reglamento de operaciones con equipos móviles de izaje/levante.
(Anexo 6)
PE-SSO-SEG-002; Procedimiento de trabajo especial en espacio confinado (Anexo 7)
RO-GP-005; Reglamento operación de grúas puente y/o similares (Anexo 8)
HDS, hoja de datos de seguridad de todos los productos químicos a utilizar.
10. MODIFICACIONES
Fecha de Aprobado
N° Item alterado. Motivo.
aprobación. por.
00 Marzo 2020 Documento original. N/A
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 19 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Adm de
Portada Cambio
contrato
01
Revisión paso a paso Adm de
7. Desarrollo de actividad
de la tarea contrato
11. TOMA DE CONOCIMIENTO PROCEDIMIENTO
El incumplimiento a lo establecido en el presente procedimiento se considera una falta grave y el o
los infractores serán sancionados de acuerdo con lo establecido en el Reglamento Interno de Orden,
Higiene y Seguridad de la Empresa “Schwager Service S.A”. Estas sanciones pueden incluir incluso
el despido del o los infractores. El trabajador acepta lo siguiente: recibió por el supervisor del área
instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento fue en forma oportuna y
convenientemente acerca de los riesgos asociados a la tarea de los métodos de trabajo correctos y de
las medidas preventivas.
NOMBRE
INSTRUCTOR:
RUT INSTRUCTOR:
CARGO:
FIRMA: FECHA:
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 20 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Anexo 1: Link para realizar Solicitud de trabajo de terceros y permiso ingreso al área.
https://apps.powerapps.com/play/e/default-d96f3d5a-3042-402a-994b-05725b2e1427/a/
f2c72910-82c1-4359-8844-f13840d38f40?tenantId=d96f3d5a-3042-402a-994b-05725b2e1427
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 21 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Anexo 2:
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 22 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Anexo 3:
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 23 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 24 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Anexo 4:
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 25 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Anexo 5:
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.
PROCEDIMIENTO PARA
P-SCH-MLP-P&G-HSE-031
INSTALACIÓN Y RETIRO DE LANZAS DE BLOQUEO
MEDIANTE OPERACIÓN SISTEMA HIDRÁULICO
Elaboró: Jefe de operaciones
Aprobó: Daniel Rodríguez
N° Revisión: 00 Revisó: Ma. Cecilia Alvarado Página 26 de 26
Fecha: Noviembre-2023
Fecha: Noviembre- 2023
Anexo 7:
Este documento es controlado y mantenido en la Base de Datos del Sistema de Gestión Integrado, la impresión es solo
válida por el día que se efectúa, para controlar la copia impresa deberá mantener un timbre en rojo con la leyenda
DOCUMENTO CONTROLADO y registrar su distribución.