HLI-PRO-GN-008-R00. Levantamiento Escaner FARO

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO
“LEVANTAMIENTO CON ESCÁNER LASER”
HLI-PRO-GN-008-R00
HL INGENIERÍA SPA
CONTROL DE MODIFICACIONES
Número Revisión Número Pag. Número Selec. Fecha
00 Todas Todas 04-11-2019
ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR APROBADO POR
FRANCISCO MENDOZA CRISTIAN ALVAREZ JUAN LEIVA O. JAIME ALBA.

ING. PROYECTOS ASESOR HSE JEFE OF. TÉCNICA ADM. CONTRATO
LEVANTAMIENTO CON ESCÁNER LASER
Código: HLI-PRO-GN-008-R00
Revisión: 00
Fecha Elaboración: 04-11-2019
INDICE
CONTROL DE MODIFICACIONES ............................................................................. 1
1.0 GENERAL .................................................................................................................. 3
1.1 Propósito ........................................................................................................ 3
1.2 Alcance ........................................................................................................... 3
2.0 DEFINICIONES ........................................................................................................... 3
3.0 RESPONSABILIDAD .................................................................................................. 3
4.0 EQUIPOS, MATERIALES Y EPP ............................................................................... 5
4.1 Elementos de Protección Personal. ............................................................. 5
4.2 Equipos y Materiales de Apoyo .................................................................... 5
5.0 IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE .............................................................................. 6
6.0 DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD ........................................................................... 6
6.1 Actividades previa ......................................................................................... 6
6.2 Antecedentes ................................................................................................. 6
6.3 Organización y planificación de los trabajos de levantamiento. ................ 6
6.4 Equipo Escaner.............................................................................................. 7
6.5 Calidad ........................................................................................................... 7
7.0 PROHIBICIONES........................................................................................................ 7
8.0 REFERENCIAS .......................................................................................................... 8
9.0 ANÁLISIS DE SEGURIDAD DEL TRABAJO ............................................................. 9
10.0 QUIEBRE DE PLAN POR FALLA O CAMBIO EN ETAPA DEL TRABAJO ............ 12
PÁGINA 2 DE 12
Revisión: 00
1.0 GENERAL
1.1 Propósito
Tener un procedimiento que indique claramente cómo se realizará el Levantamiento con
Escáner Laser, así mismo sus medidas de control y secuencia para evitar incidentes:
humanos, de equipos, materiales, instalaciones y no afectar el medio ambiente, reforzando
los enlaces y comunicaciones, de tal forma de no entorpecer las actividades de terceros y
además establecer un método y/o proceso constructivo seguro y eficaz de los trabajos en
adelante detallados.
1.2 Alcance
Este procedimiento tendrá validez para todas las operaciones relacionadas con
Levantamiento con Escáner Laser a desarrollar por HL Ingeniería SpA en las dependencias
de Minera Escondida Ltda. La revisión de este procedimiento se debe realizar cada tres
meses o cuando cambien las condiciones por las cuales fue creado.
2.0 DEFINICIONES
 Escáner laser: es un dispositivo que analiza un objeto o una escena para reunir
datos de su forma y ocasionalmente su color. La información obtenida se usa
para construir modelos digitales tridimensionales.
 Sistema de Coordenadas Geodésico: Sistema de referencia ligado a una

latitud, longitud y nivel medio de mareas geodésico, usado principalmente en
faenas mineras, portuarias, ferroviarias, etc.
 Sistema de Coordenadas Local: Sistema de referencia (X, Y, Z) para la

ubicación de objetos en el espacio, indicado por el cliente y no ligado a un
sistema geodésico.
3.0 RESPONSABILIDAD
 La aplicación correcta de este procedimiento será de responsabilidad de todos los

trabajadores involucrados en la ejecución y la supervisión a cargo del trabajo.
Administrador de Contrato
 Será el responsable de proveer los recursos económicos y necesarios, para el

cumplimiento de este procedimiento. Controlar que los trabajos se efectúen dentro
de los plazos y especificaciones establecidas. Es el responsable de hacer cumplir
PÁGINA 3 DE 12
Revisión: 00
las normas establecidas para el uso adecuado de los equipos, herramientas,

materiales y elementos.
Asesor en Prevención de Riesgos
 Verificará que el personal haya tomado conocimiento del presente Procedimiento y

aplicar los controles mencionados según los riesgos a los que se exponen.
Controlar el cumplimiento del presente procedimiento por parte de la supervisión.
 Exigirá que se cumplan las condiciones necesarias para eliminar y/o controlar los
riesgos operacionales indicados en el presente documento y los que se generen en
la ejecución de los trabajos.
Encargado de Control de Calidad
 Establecer los trabajos consideradas como no conformes, realizando las acciones

correctivas de forma inmediata, manteniendo en todo momento el seguimiento de las
acciones tomadas.
 Mantener, conocer y aplicar los procedimientos técnicos y operativos, de forma de
asegurar que los trabajos se ejecuten cumpliendo con los parámetros establecidos.
Jefe de Terreno
 Será el responsable de la asignación del personal para la ejecución del trabajo.

Además de la programación, dirección, coordinación y control de los recursos para
que las actividades que se realicen en terreno se ejecuten de acuerdo a las Normas,
Procedimientos, Calidad, Seguridad, Medio Ambiente y Plazos acordados con el
Cliente para la materialización de los trabajos a ejecutar en la faena.
 Llevar al día los registros involucrados en los trabajos.
Ingeniero / Proyectista
 En los trabajos en los que se involucren Riesgos Materiales de Seguridad
establecidos por Gerencia General de Cátodos, deberá verificar que los
trabajadores involucrados efectúen la confección de las “Instrucciones de
Seguridad de los Controles Críticos (IS), de acuerdo al análisis del TOMA 5
verificando que los controles críticos se encuentren implementados y sean efectivos
para la actividad.
 Dar a conocer el presente procedimiento a todos los trabajadores involucrados en
el desarrollo de la actividad.
 Contar con la documentación adecuada que habilite para iniciar el trabajo.
 Verificar la existencia de todos los recursos en el área de trabajo.
PÁGINA 4 DE 12
Revisión: 00
 Contar con la versión actualizada de planos y especificaciones técnicas para la

realización de la actividad.
 Chequear que los equipos y herramientas tengan su revisión.
 Chequear que los instrumentos y/o equipos estén debidamente calibrados.
 Completar los Registros de Control
 Es responsable de hacer cumplir e instruir a su personal a cargo acerca del presente
procedimiento y controlar los riesgos operacionales en las actividades a ejecutar.
 Deberá velar por la seguridad e integridad física de sus trabajadores.
 Velar en terreno por el cumplimiento de las especificaciones técnicas, planos del
proyecto y lo establecido en este procedimiento.
 Usar obligatoriamente los EPP necesario para esta labor.
4.0 EQUIPOS, MATERIALES Y EPP
4.1 Elementos de Protección Personal.
 Casco de seguridad con barbiquejo (si aplica).

 Lentes de seguridad semi herméticos.
 Calzado de seguridad.
 Guantes de seguridad.
 Buzo tipo piloto antiácido o buzo de papel.
 Respirador para polvo doble vía mixto.
 Protector auditivo.
 Protección solar.
 Chaleco geólogo.
4.2 Equipos y Materiales de Apoyo
 Escáner laser modelo FARO.

 Trípode.
 Esferas de punto referencia (parte del equipo FARO).
 Flexómetro.
PÁGINA 5 DE 12
Revisión: 00
5.0 IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE
Controlar los aspectos ambientales identificados en el inventario de riesgos y así

prevenir los posibles impactos al medio ambiente.
ROJO : Residuos Domésticos.

NEGRO : Residuos Industriales.
AZUL : Residuos Peligrosos.
6.0 DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
6.1 Actividades previas

 Se debe realizar las inducciones necesarias para el ingreso al área.
 Se debe registrar asistencia del personal que ingresa al área.
 Se solicitará ingreso al sector al operador del área.
 Se realizará el traslado del personal a punto de trabajo.
 Se realizará el análisis del área de trabajo enfocado en la identificación de riesgos
asociados del entorno como los riesgos de la actividad a desarrollar a través de
toma 5. Si de este análisis se identifica algún riesgo material se procederá a realizar
su respectivo instructivo de seguridad (IS) e implementar su medida de control.
6.2 Antecedentes
 Previo a al inicio de los trabajos, se solicitará al Mandante la información de los
permisos de trabajo y documentación adicional.
 A partir de la información recopilada de planos del proyecto se identificarán los puntos

para ubicar el equipo escáner.
 La posición del escáner debe ser considerada en lugares estratégicos para abarcar el
área o equipos requeridos para hacer el levantamiento.
6.3 Organización y planificación de los trabajos de levantamiento.
El Ingeniero o Proyectista estudiará todos los documentos y planos de las distintas

especialidades del proyecto y determinará qué trabajos necesitan controles.
Los diferentes escaneos se deben realizar de manera secuencial, considerando que el

equipo escáner se reposiciona dentro del área estipulada de trabajo, tantas veces sea
necesario para abarcar el área o equipo requerido para el levantamiento.
PÁGINA 6 DE 12
Revisión: 00
En general, se llevarán a cabo todos los trabajos necesarios para la correcta ejecución
del levantamiento, tales como:
 Control de ubicación, taludes, formas y elevaciones.
 Niveles del terreno y cotas.
6.4 Equipo Escáner.
 Equipo escáner laser 3D FARO, modelo FOCUS M70.

 Trípode GITZO con cabezal para accesorios especiales incluidos en equipo FARO.
Es responsabilidad directa del Ingeniero o Proyectista velar por el buen estado del
instrumental y de su manejo correcto y responsable, además de instruir a su personal a
cargo.
Al transportar el escáner y sus accesorios debe realizarse en su embalaje original para

no dañar o afectar su condición.
El Ingeniero o Proyectista nunca deberá dejar abandonado el instrumento, siempre

dispondrá que este permanezca resguardado, o en último caso se desmontará y se
guardará en su embalaje.
6.5 Calidad
El Ingeniero o Proyectista coordinará con el Jefe de Control de Calidad para que los
instrumentos solicitados lleguen a obra con su certificado de calibración.
El Ingeniero o Proyectista registrará los escaneos para posteriormente emitir los

protocolos oficiales, utilizando los formularios “Informe de levantamiento “. Se
protocolizarán aquellas actividades que aprueben un determinado proceso y aquellas que
establezcan el Jefe de Terreno o el Jefe Control de Calidad. Este formulario debidamente
firmado por el ejecutor se entregará al Jefe de Área, aprobación, para posteriormente
hacerlo llegar al Jefe de Control de Calidad y posterior entrega a la ITO.
El Jefe de Control de Calidad velará por la emisión de todos los registros del área de
topografía y mantendrá el archivo de los originales, y una vez entregado al cliente, se
deberán generar copias de respaldos de los documentos.
7.0 PROHIBICIONES.
 Queda prohibido cualquier incumplimiento del presente procedimiento a ejecutar

 Los trabajadores no podrán realizar su trabajo sin antes realizar su Toma 5 derivado de
actividad a realizar.
 Se prohíbe el uso de elementos distractores durante la ejecución del trabajo.
 Fumar y comer en lugares no establecidos.
PÁGINA 7 DE 12
Revisión: 00
 Queda prohibido ingresar al área sin autorización.

 Queda prohibido comenzar trabajos sin realizar difusión y evaluación del presente
procedimiento de trabajo.
 Queda prohibido realizar tareas sin haber recibido órdenes del supervisor encargado de
la ejecución de los trabajos.
8.0 REFERENCIAS
 D.S. 594 – Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en el

Lugar de Trabajo.
 D.S. 132 – Reglamento de Seguridad Minera.
 Ley 19.300 – Bases Generales de Medio Ambiente.
 Ley 16.744 – Ley Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.
 Estándar HSEC Orden y limpieza del lugar de trabajo “Housekeeping”.
 Procedimiento HSEC. Manejo de Residuos.
 Estándar HSEC. Condiciones Básicas en el Lugar de Trabajo.
 Estándar HSEC. Vehículos y Equipos Móviles.
 Estándar HSEC. Elementos o Equipos de Protección Personal.
 Herramienta Preventiva Nº1 Proceso de toma 5.
PÁGINA 8 DE 12
Revisión: 00
9.0 ANÁLISIS DE SEGURIDAD DEL TRABAJO
SECUENCIA DE TRABAJO PELIGROS / RIESGOS CONTROL DE RIESGOS

POTENCIALES
1. Instrucciones de trabajos a 1.1 Desconocimiento de los 1.1.1 Antes de ingresar al área, la
realizar, confección de la riesgos asociados a la supervisión deberá instruir y
herramienta preventiva operación y del área. capacitar a todo el personal
Toma 5 involucrado sobre el presente
procedimiento registrando esta
actividad.
1.1.2 Realizar la herramienta
preventiva TOMA 5.
1.1.3. Responder al formulario IS
por parte del trabajador en el caso
en el que aplique.
2. Instalación de equipo 2.1. Golpeado por 2.1.1. Mantener coordinación con
Escáner Laser. compañeros que presten ayuda en
la actividad.
2.1.2. Mantener una distancia
adecuada respecto al largo del
equipo en su traslado.
2.2. Aprisionamiento de 2.2.1 La operación de los equipos

dedos. sólo puede realizarse por personal
autorizado y previamente
capacitado.
3. Reposicionamiento de 3.1. Caída al mismo nivel 3.1.1. Estar atento a las
puntos de escaneo en terreno. condiciones del entorno. Transitar
por áreas libres de obstáculos.
3.1.2 Chequear estado de áreas de
trabajo con distinto nivel.
3.1.3 Solicitar autorización a
supervisores para ingresar a otras
áreas.
3.2. Caída a distinto nivel. 3.2.1. Para Caída de persona
desde altura, implementar controles
críticos de IS.
3.2.2. Uso EPP para restricción de
caídas, estos serán escogidos de
acuerdo a la altura que se
encuentre expuesto.
3.3. Sobreesfuerzo. 3.3.1. Para el levantamiento de

materiales o equipos no exceder el
límite de 25 kg por persona, en el
caso de traslado entre 3 personas
el peso no podrá sobrepasar los 35
kg. Si existe una carga superior a lo
indicado anteriormente, se deberá
solicitar ayuda mecanica.
PÁGINA 9 DE 12
Revisión: 00
SECUENCIA DE TRABAJO PELIGROS / RIESGOS CONTROL DE RIESGOS

POTENCIALES
3.4. Golpeado por 3.4.1. Al momento de instalar
instrumento se deberá tener
cuidado de no ubicar extremidades
en línea de fuego del armado del
equipo y/o utilización de éste.
4. Término de la actividad: 4.1. Caída al mismo nivel. 4.1.1 Se debe realizar Herramienta
retiro de los equipos y el Preventiva Toma 5 para la etapa
personal involucrado, limpieza “Después”.
del área. 4.1.2 Planificación en el trabajo,
mantener el área limpia y
despejada, caminar a paso firme y
seguro visualizando el entorno de
trabajo.
PÁGINA 10 DE 12
Revisión: 00
DIFUSIÓN DE PROCEDIMIENTO
NOMBRE INSTRUCTOR: RUT:

FECHA : SECCION:
NOMBRE CHARLA:
TEMAS TRATADOS:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
_________
PARTICIPANTES
Nº NOMBRE RUT FIRMA
FIRMA
_______________________ _________________________
INSTRUCTOR PREVENCION DE RIESGOS
PÁGINA 11 DE 12
Revisión: 00
10.0 QUIEBRE DE PLAN POR FALLA O CAMBIO EN ETAPA DEL TRABAJO
SECUENCIA DE RIESGOS POTENCIALES CONTROL DE RIESGOS

TRABAJO
PÁGINA 12 DE 12

HLI-PRO-GN-008-R00. Levantamiento Escaner FARO

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

HLI-PRO-GN-008-R00. Levantamiento Escaner FARO

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO

“LEVANTAMIENTO CON ESCÁNER LASER”

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR APROBADO POR

FRANCISCO MENDOZA CRISTIAN ALVAREZ JUAN LEIVA O. JAIME ALBA.

 Sistema de Coordenadas Geodésico: Sistema de referencia ligado a una

 Sistema de Coordenadas Local: Sistema de referencia (X, Y, Z) para la

 La aplicación correcta de este procedimiento será de responsabilidad de todos los

 Será el responsable de proveer los recursos económicos y necesarios, para el

las normas establecidas para el uso adecuado de los equipos, herramientas,

Asesor en Prevención de Riesgos

 Verificará que el personal haya tomado conocimiento del presente Procedimiento y

Encargado de Control de Calidad

 Establecer los trabajos consideradas como no conformes, realizando las acciones

 Será el responsable de la asignación del personal para la ejecución del trabajo.

 Contar con la versión actualizada de planos y especificaciones técnicas para la

4.0 EQUIPOS, MATERIALES Y EPP

4.1 Elementos de Protección Personal.

 Casco de seguridad con barbiquejo (si aplica).

4.2 Equipos y Materiales de Apoyo

 Escáner laser modelo FARO.

5.0 IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE

Controlar los aspectos ambientales identificados en el inventario de riesgos y así

ROJO : Residuos Domésticos.

6.0 DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

6.1 Actividades previas

 A partir de la información recopilada de planos del proyecto se identificarán los puntos

6.3 Organización y planificación de los trabajos de levantamiento.

El Ingeniero o Proyectista estudiará todos los documentos y planos de las distintas

Los diferentes escaneos se deben realizar de manera secuencial, considerando que el

 Control de ubicación, taludes, formas y elevaciones.

 Niveles del terreno y cotas.

6.4 Equipo Escáner.

 Equipo escáner laser 3D FARO, modelo FOCUS M70.

Al transportar el escáner y sus accesorios debe realizarse en su embalaje original para

El Ingeniero o Proyectista nunca deberá dejar abandonado el instrumento, siempre

El Ingeniero o Proyectista registrará los escaneos para posteriormente emitir los

 Queda prohibido cualquier incumplimiento del presente procedimiento a ejecutar

 Queda prohibido ingresar al área sin autorización.

 D.S. 594 – Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en el

9.0 ANÁLISIS DE SEGURIDAD DEL TRABAJO

SECUENCIA DE TRABAJO PELIGROS / RIESGOS CONTROL DE RIESGOS

2.2. Aprisionamiento de 2.2.1 La operación de los equipos

3.3. Sobreesfuerzo. 3.3.1. Para el levantamiento de

SECUENCIA DE TRABAJO PELIGROS / RIESGOS CONTROL DE RIESGOS

NOMBRE INSTRUCTOR: RUT:

10.0 QUIEBRE DE PLAN POR FALLA O CAMBIO EN ETAPA DEL TRABAJO

SECUENCIA DE RIESGOS POTENCIALES CONTROL DE RIESGOS

También podría gustarte