Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Revision 3
Mantoverde S.A.
Proyecto Mantoverde
Gestión de Peligros y Riesgos
Ausenco declara que ha utilizado un cuidado razonable en la preparación de este documento y que el
documento se ajusta a los procedimientos, métodos, estándares, cuidado, diligencia y las prácticas publicadas
de la industria para tales documentos cuyo uso podría razonablemente esperarse de contratistas prudentes,
competentes y experimentados en Chile al desarrollar reportes de una naturaleza similar al presente
documento, sujeto a que tales prácticas publicadas de la industria existan y sean aplicables.
Excepto en la medida en que se indique expresamente lo contrario por escrito en el Acuerdo, Ausenco no
será responsable de confirmar la exactitud de la información y los datos proporcionados por el Cliente o
terceros y Ausenco no da fe ni asume responsabilidad por la exactitud de dicha información o datos, ni por
recomendaciones u opiniones contenidas en el presente documento o expresadas de otra manera por
Ausenco o sus empleados o agentes en tanto tales recomendaciones u opiniones se basan, total o
parcialmente, en la información y datos referidos.
Las proyecciones financieras y otras proyecciones particulares, el análisis y las conclusiones presentadas en
este documento se basan en supuestos o consideraciones sobre eventos futuros y circunstancias sobre las
cuales Ausenco no tiene control; y que por su naturaleza son inciertas y se deben tratar de forma
correspondiente. Salvo respecto de aquellas materias en que expresamente se establezca lo contrario en el
Acuerdo, Ausenco no garantiza ninguna de estas proyecciones, análisis ni conclusiones. Ausenco sus filiales
y subsidiarios y sus respectivos directivos, directores, empleados y agentes no asumen responsabilidad por
confiabilidad de este documento ni por ninguno de sus contenidos ante ninguna parte que no sea Mantoverde,
sus asesores legales y asignatarios habilitados de conformidad con los términos del Acuerdo.
Ausenco no otorga ningún tipo de declaración, promesa o garantía distinta de aquellas que expresamente se
otorgan en el presente documento o en el Acuerdo, y cualquier otra declaración, promesa o garantía, sea
expresa o tácita, se excluye expresamente.
Tabla de Contenidos
1 Propósito ........................................................................................................................................... 4
2 Objetivos ........................................................................................................................................... 4
3 Alcance ............................................................................................................................................. 4
5 Responsabilidades ........................................................................................................................... 4
5.1 Gerente de Proyecto ............................................................................................................. 4
5.2 Gerente HSE ......................................................................................................................... 5
5.3 Asesores HSE ....................................................................................................................... 5
5.4 Gerentes de Área .................................................................................................................. 5
5.5 Empleados, contratistas y visitantes ..................................................................................... 5
8 Anexos ............................................................................................................................................10
Este estándar proporciona asesoramiento sobre cómo los principios de gestión de peligros y riesgos relacionados
a la Seguridad, Salud y Medioambiente (HSE) deberán ser desarrollados e implementados como parte del
Sistema de Gestión de HSE dentro del Proyecto Mantoverde
2 Objetivos
• Los peligros serán sistemáticamente identificados, los riesgos asociados serán evaluados y priorizados
usando un proceso consistente.
• Se determinen e implementen medidas de control apropiadas para estos peligros siguiendo la jerarquía de
controles, estos controles deben ser comunicados a los trabajadores y monitoreadas para su efectividad
• Un proceso de evaluación de riesgos será usado para identificar eventos de crisis o emergencias
• Los trabajadores y los visitantes sean capacitados en programas y herramientas que busquen minimizar los
impactos de lesión, enfermedades o medioambientales que surgen de las actividades diarias.
3 Alcance
Este estándar es aplicable a todas las actividades que se desarrollaran ocurran en el Proyecto Desarrollo
Mantoverde, gestionado por Ausenco; incluyendo actividades de contratistas, subcontratistas y visitantes.
5 Responsabilidades
105230-WH-00000-03000-001-S Pag 4
Rev: 3
• Fomentar una cultura de ‘consciencia de riesgos’
• Asegurar que todos los empleados y contratistas son competentes para identificar los peligros y evaluar el
nivel de riesgo asociado
• Asegurar que los visitantes estén informados de los peligros que puedan encontrar y que son escoltados en
todo momento
• Desarrollar y mantener actualizado el WRAC del proyecto y exigir a las empresas contratistas contar con su
propio análisis WRAC
Es responsable de:
• Desarrollar, aprobar, difundir, y mantener actualizado la Matriz de Identificación de riesgos y controles en el
lugar de trabajo (WRAC)
• Asegurar que como mínimo anualmente se realice la actualización del WRAC.
• Asegurar que las empresas contratistas desarrollen el un taller de análisis de riesgos a su llegada a faena.
• Las líneas de mando de los contratistas deberán garantizar que los recursos están disponibles para
implementar planes de acción y medidas de control según sea necesario.
• Aplicar el programa de gestión de riesgos de Ausenco y corregir o aislar situaciones peligrosas en el lugar de
trabajo.
• Realizar a diario las evaluaciones de riesgo personal (Listos para Comenzar) y grupal (AST) antes del inicio
de las actividades.
6.1 Generales
105230-WH-00000-03000-001-S Pag 5
Rev: 3
Figura 1 – Proceso para la gestión de peligros y riesgos
Los Gerentes serán responsables de la revisión de su área de influencia y el desarrollo de los procedimientos
para minimizar el riesgo de HSE para el proyecto. Esto se logrará a través de lo siguiente:
• Establecer y revisar los objetivos de HSE y los objetivos anuales para asegurar que estos incluyen a las
evaluaciones de riesgo del proyecto
• Garantizar que los planes de acción y/o medidas de control estén documentados por las áreas responsables
• Proporcionar los recursos para que los planes de acción y las medidas de control puedan ser implementadas
• Continuar con la investigación y el desarrollo en la búsqueda de formas adecuadas para la eliminación de
riesgos
Los gerentes del Proyecto deberán garantizar que los recursos están disponibles para implementar planes de
acción y medidas de control según sea necesario.
La gestión del nivel de riesgos del Sitio consiste en establecer una cultura de ‘consciencia del riesgo’. Los Jefes
de Proyecto/Construcción y sus equipos son responsables del desarrollo y mantenimiento de esta cultura a través
de la aplicación de las herramientas de gestión de riesgos como:
• Listos para Comenzar: evaluación individual de riesgos
• Matriz de identificación de riesgos y controles en el lugar de trabajo (WRAC)
• Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST)
• Procedimientos de trabajo seguro (PTS)
Se deberá evaluar los riesgos asociados de todas las actividades en el proyecto, este se debe realizar antes del
inicio de cualquier trabajo. El Proyecto Desarrollo Mantoverde debe asegurar un proceso en el lugar de trabajo
para afirmar que las evaluaciones de riesgo se están completando y son de calidad.
105230-WH-00000-03000-001-S Pag 6
Rev: 3
6.3.1.Matriz de Identificación de riesgos y controles en el lugar de trabajo (WRAC)
La identificación de riesgos y controles en el lugar de trabajo (WRAC) es una herramienta de gestión de riesgos
en terreno usado para identificar los peligros, riesgos, controles y responsabilidades en el lugar de trabajo.
El riesgo presentado en el trabajo o tarea se evalúa a través de la matriz de medidas cualitativas de probabilidad
y consecuencias de Ausenco que se encuentra en el Anexo 1 – Formato 105230-WH-00000-03010-001-F
6.3.2.Taller WRAC
Las empresas contratistas deben de realizar un Taller de riesgos HSE para desarrollar una revisión, evaluación
y control de riesgos de las actividades a desarrollar en el lugar de trabajo en la segunda semana de su llegada a
faena. El propósito de estos talleres es revisar el alcance de trabajo, verificar que se hayan contemplado todas
las actividades de la contratista, que se haya realizado una correcta identificación de los peligros y riesgos y que
se hayan definido los controles adecuados, así como la verificación de su implementación en terreno.
El taller de análisis de riesgos debe ser organizado por las empresas contratistas, este debe de contar con la
participación de:
105230-WH-00000-03000-001-S Pag 7
Rev: 3
6.3.3.Listos para Comenzar
La herramienta Listos para Comenzar es una evaluación de riesgos individual; se realiza en el área de trabajo
antes del AST (Análisis de Seguridad en el Trabajo) y se repite cuando hay un cambio en el alcance del trabajo
o en las condiciones del sitio, donde el cambio podría afectar la salud y seguridad de los trabajadores.
Los pasos básicos para completar el documento Listos para Comenzar son:
1. Detenerse, mirar, recorrer - antes de iniciar la tarea o cuando ocurre el cambio, mirar, escuchar, oler
y sentir para ver si algo tiene el potencial de causar daño.
2. Pensar detalladamente en la tarea - tener en la mente un plan claro de la tarea – plantearse a sí
mismo las siguientes preguntas:
• ¿He hecho este trabajo antes?
• ¿Tengo la habilidad, conocimiento o permiso requerido?
• ¿Puedo cumplir con las Reglas de Oro?
• ¿Existe alguna evaluación de riesgos o instrucción de trabajo para este trabajo?
3. Identificar los peligros - Considerar lo siguiente:
• ¿Se requiere de algún Permiso para este trabajo?
• ¿Requiere este trabajo de “aislamiento”?
• ¿Es este un espacio confinado?
• ¿Estoy trabajando en altura?
• ¿Estoy realizando una excavación?
• ¿He identificado algún impacto ambiental?
• ¿Existe algún riesgo de lesión de manos en este trabajo?
• ¿Se van a usar productos químicos?
• ¿Se encuentra el área de trabajo libre de peligro de tropiezos y caídas y aseada?
• ¿He verificado si voy a afectar o a interferir con otros?
• ¿Cuento con las herramientas correctas para este trabajo?
• ¿Cuento con el EPP adecuado? ¿Estoy debidamente capacitado para usarlo?
4. Controlar y comunicar - identificar y después implementar controles apropiados para eliminar o reducir
el riesgo a un nivel aceptable. Debe considerarse la jerarquía de control cuando se implementen
controles. Si una persona no puede implementar un control por sí mismo, el peligro debe ser
informado de inmediato a la Supervisión del Sitio.
5. Hacer el trabajo en forma segura - Después de completar el documento Listos para Comenzar, e
implementado los controles, cada persona o grupo debe preguntarse a sí mismo. ¿Tengo/tenemos
el “Derecho a Inicio”?
Cada empresa contratista es responsable de instruir a su personal en el uso de la herramienta Listos para
Comenzar, asimismo se incluirá en la inducción general de trabajador nuevo e inducciones de visita.
La herramienta ‘AST’ es una evaluación grupal que se deberá implementar para identificar los peligros en el área
de trabajo, evaluar los riesgos en el sitio y describir las medidas preventivas que se adoptaran.
105230-WH-00000-03000-001-S Pag 8
Rev: 3
El AST complementa la evaluación de la Matriz de Identificación de riesgos y controles en el lugar de trabajo
(WRAC), deberá realizarse en grupo con la participación de todos los trabajadores y el supervisor/capataz en el
área de trabajo antes del inicio de sus actividades de manera diaria.
Las empresas utilizarán el formato 105230-WH-00000-03000-006-F - AST Análisis de Seguridad en el Trabajo
de Ausenco (ver anexo 3)
PTS es un procedimiento mediante el cual se describe las acciones o pasos que se debe seguir para realizar de
manera segura una determinada tarea y se elabora en cada actividad identificada de alto riesgo en el WRAC.
Para la elaboración del PTS se debe describir todos los pasos de la tarea a realizarse de manera detallada.
Asimismo, debe incluirse las medidas de control identificadas como cualquier prerrequisito de entrenamiento,
competencia o habilidad especial requerida para llevar a cabo la tarea; de ser necesario incluir instrucciones
técnicas de operación.
La elaboración del PTS lo realiza aquella persona que conozca la actividad y será revisado por su jefe inmediato
y por el departamento de HSE.
Las actividades consideradas trabajos de alto riesgo en el Proyecto Desarrollo Mantoverde adicional a las
evaluaciones de riesgos individual (Listos para Comenzar) y grupal (AST) deberán contar con un Permiso de
Trabajo y la lista de verificación (LV) asociada de acuerdo con lo especificado en 105230-WH-00000-03000-010-
S Estándar Permiso de Trabajo.
La supervisión de la empresa contratista deberá realizar revisiones en terreno de los Análisis de Seguridad en el
Trabajo de acuerdo con 105230-WH-00000-03000-007-S - Estándar de Liderazgo Visible haciendo uso del
Formato 105230-WH-00000-03000-065-F. Estas revisiones permitirán inspeccionar los Análisis de Seguridad en
el Trabajo (AST) realizados en terreno y establecer medidas correctivas ante oportunidades de mejora
detectadas.
6.5 Capacitación
Todos los empleados, contratistas y visitantes serán informados de los sistemas de gestión de riesgos a través
de las inducciones del Proyecto Desarrollo Mantoverde. En adición, los trabajadores deberán recibir la
capacitación de Análisis de Trabajo Seguro dictada por le empresa autorizada por Ausenco.
Las empresas contratistas son responsables de capacitar a su personal en la herramienta de evaluación de riesgo
individual: Listos para Comenzar.
Las empresas contratistas deberán asegurar la mejora continua en la calidad de los Análisis de Seguridad en el
Trabajo desarrollados en terreno a través de charlas diarias, charlas integrales y realización de campañas
prácticas en terreno para la mejora de los AST.
105230-WH-00000-03000-001-S Pag 9
Rev: 3
26.12.2021 11 Se añaden criterios dentro de WRAC en caso de derrames 02
8 Anexos
• Anexo 1 – Matriz de identificación de riesgos y controles en el lugar de trabajo (WRAC)
• Anexo 2 - Listos para Comenzar: evaluación personal de riesgos
• Anexo 3- Formato Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST)
105230-WH-00000-03000-001-S Pag 10
Rev: 3
Anexo 1 – Matriz de Evaluación Riesgos
AUSENCO HSE RISK MATRIX CONSECUENCIA - RIESGO
CALIFICACIÓN 1 2 3 4 5
<$<enter> (<1% ) por encima del De $<enter> a $<enter> (de 1% a 5% ) De $<enter> a $<enter> (3% a 5% ) por De $<enter> a $<enter> (5% a 10% ) por >$ <enter> (>10% ) por encima del
Financiero ($AUD)
presupuesto del proyecto por encima del presupuesto del proyecto encima del presupuesto del proyecto encima del presupuesto del proyecto. presupuesto del proyecto.
Daños limitados en una zona localizada. Daños localizados a corto o medio plazo Daños localizados a medio plazo en un Daños generalizados a medio y largo Daños significativos y extensos a largo
Sin efectos duraderos. en una zona de menor importancia local. área de valor local. plazo en un área valiosa. plazo o impacto irreversible
Medio ambiente
Derrames sustancias peligrosas Derrames sustancias peligrosas Derrames sustancias peligrosas Derrames de sustancias peligrosas Derrames de sustancias peligrosas
< o igual a 30 L. > 31 y < o igual a 300 L. > 301 y < o igual a 1.000 L. > 1.001 y < o igual a 10.000 L. > 10.001 L.
CONSEQUENCE
PROBABILIDAD O CASUALIDAD EVALUACIÓN PLAZO DE RECURRENCIA
CALIFICACIÓN 1 2 3 4 5
VALORACIÓN
Se espera que ocurra en la mayoría de 11 16 20 23 25
≥ 85% Ocurre más de una vez al año CASI SEGURO (5)
las circunstancias MEDIO ALTO ALTO EXTREMO EXTREMO
105230-WH-00000-03000-001-S Pag 11
Rev: 3
Anexo 2 – Listos para Comenzar: Evaluación personal de riesgos
105230-WH-00000-03000-001-S Pag 12
Rev: 3
Anexo 3- Formato Análisis de Seguridad en el Trabajo (AST)
105230-WH-00000-03000-001-S Pag 13
Rev: 3
105230-WH-00000-03000-001-S Pag 14
Rev: 3