Está en la página 1de 34

EDICIÓN FEBRERO 2024

Pg. 3 Pg. 5 Pg. 10


Entrevista a Gestión con Tres mujeres,
Fernanda Racines enfoque de género tres historias
Corredores, de trabajo
Vicealcaldesa de Quito

www.quito.gob.ec @MunicipioQuito Municipio de Quito municipioquito municipiodequito


Fotogalería
8M - Día de la Mujer
Por Marco Salgado

Quito renace 2
Editorial
Por Maybritt Rasmussen

Agradecida por la invitación que me


ha extendido El Quiteño al conme-
morarse una fecha insigne como el
8 de marzo, Día Internacional de la
Mujer; quiero reflexionar con uste-
des sobre una de las desigualdades
que marcan el día a día de nuestra
sociedad, la desigualdad entre hom-
bres y mujeres. Aunque la lucha por
la equidad de género comenzó hace
más de dos siglos, hoy sigue vigente,
en un contexto donde las crisis eco-
nómicas, sociales y políticas compli-
can aún más a las mujeres que deben
-por decisión propia o por mandato
social- asumir las responsabilidades
del cuidado de las familias y la repro-
ducción diaria de la vida.

Estas tareas que nosotras cumpli-


mos diariamente, haciendo malaba-
res con nuestro tiempo y recursos,
van desde la preparación de los ali-
mentos para la familia, la moviliza-
ción de nuestras hijas/os, la atención
médica de nuestras madres y pa-
dres, el apoyo escolar, las actividades
para sostener la economía familiar,
las tareas de limpieza y un sin núme-
ro de responsabilidades que hoy se
conocen como “las tareas del cuida-
do”. Tareas que no son retribuidas ni
reconocidas económicamente, aun-
que existen diferentes estudios que
evidencian que estas actividades
fundamentales, pueden representar
un 20% de la economía de un país.

En el Ecuador los datos del Institu-


to Nacional de Estadísticas y Censos
(INEC) revelan que las mujeres de-
dican aproximadamente el tiempo
de 4 jornadas laborales a la semana
para las actividades de cuidado no
remunerado; el 76% de las mujeres
asumen ese trabajo desde los 12 años
de edad; e, incluso, las mujeres con
educación de postgrado ostentan el
68% del cuidado no remunerado.

3
Mujer y, lo que es peor, invisibilizar
las inequidades de nuestro diario vi-
vir junto con la falta de compromiso
de la sociedad y de los Estados para
superar las causas y consecuencias
de estas inequidades. Hoy por hoy
se presentan discursos protocolares
sobre el rescate de las mujeres de
los letales efectos de la violencia fí-
sica y sexual y, claro que las mujeres
exigimos nuestro derecho a una vida
sin violencia, pero poco escuchamos
discutir sobre la salud mental de las
cuidadoras, la inequidad salarial o el
empobrecimiento económico que
afecta más a las mujeres, la falta de
acceso a posiciones de liderazgo, la
deserción escolar, la exclusión finan-
ciera, entre tantos otros problemas
relacionados con la inequitativa dis-
tribución de las obligaciones del cui-
dado y nuestro propio derecho a ser
cuidadas.

Si las mujeres ocupamos la mayoría


de nuestro tiempo al cuidado de los
nuestros, tenemos muy pocos espa-
cios de cuidado para nosotras mis-
mas, poco tiempo para invertir en
nuestros proyectos, en nuestra sa-
lud, limitadas oportunidades de cre-
cimiento profesional, diferente acce-
so a la educación y otros servicios de
protección social, carencia de activi-
Estas cifras concuerdan con algo
dades culturales, deportivas, recrea-
que las mujeres, conscientes o no,
tivas y en muchas ocasiones la im-
experimentamos día a día y lo senti-
posibilidad de ocupar simplemente
mos en nuestros cuerpos y mentes:
el lugar que queremos en nuestra li-
la distribución de las tareas de cui-
bertad del ser, más allá de lo que la
dado es absolutamente inequitati-
sociedad nos asigna.
va, es históricamente injusta, se fun-
damenta en una cultura machista y
limita nuestras oportunidades para
ocupar otros espacios y tejer otros
sueños. No importa si la mujer tiene
una profesión, si es la que mantie-
ne económicamente el hogar, si es
niña, adolescente o adulta mayor; la
mayoría de las tareas de cuidado del
hogar y de sus miembros recae so-
bre nosotras.

La sociedad en este día nos “recono-


ce” con adjetivos como valientes, lu-
chadoras e invencibles; sin embargo,
estos reconocimientos se banalizan
y confunden con múltiples expresio-
nes comerciales que pueden vaciar
de sentido al Día Internacional de la

4
Desde mi espacio tengo la oportu- mental, espacios públicos para la re-
nidad de compartir estas reflexio- creación, el acceso a la educación, la
nes y poder recoger el sentir de mi cultura y el deporte, la reafirmación
género, bajo mi propia experiencia personal y profesional pensada para
de vida, mis luchas y malabares dia- y desde las mujeres, , el fortalecimien-
rios para no dejar de aportar para to de los servicios para sobrevivien-
una sociedad más justa y equitativa, tes de violencia basada en género la
mientras también cuido de los míos. potenciación de centros de desarro-
Pero, tengo el desafío, aún mayor, de llo infantil integral, el mejoramiento
contribuir en la construcción de una de centros de cuidado para personas
ciudad, donde nosotras, las mujeres, adultas mayores, entre otros proyec-
podamos tomar decisiones sobre el tos que permiten que el Quito que
Quito que soñamos. Frente a contex- Renace se construya con los cimien-
tos en que los gobiernos nacionales tos de la justicia social y la equidad
insisten en la escasa inversión para de género.
los sistemas de cuidados, desde las
políticas locales se abren oportuni-
dades de crear propuestas que ace-
leren la superación de las desigual-
dades y apoyen nuevas prácticas de
convivencia social.

La Alcaldía del Distrito Metropolitano


de Quito de hoy demuestra su sensi-
bilidad con esta realidad y la preocu-
pación sobre la falta de cuidado ha-
cia las cuidadoras.

Aplaudo el compromiso asumido


por nuestro gran equipo de la ciu-
dad para la generación de una de-
cidida agenda feminista que incluye
inversión para la atención en salud

5
pacios de formación académica y en
el sector público donde he tenido la
oportunidad de servir a mi ciudad y
mi país. Formal y públicamente, mi
trayectoria política inicia en el año
2022 con la inscripción de mi candi-
datura a la concejalía por las 33 pa-
rroquias rurales de Quito. Hoy, ejerzo
el cargo de concejala y Vicealcaldesa
del Distrito Metropolitano.

¿Qué vicisitudes ha enfrentado en


su carrera política?

“Tenemos que
romper
Sin duda, las dificultades que en-
frentamos las mujeres son varias, y
la política no es la excepción, entre
las recurrentes están los estereoti-
pos de género, la deslegitimización
de nuestras capacidades para ocu-
par un cargo público o jerárquico, por
lo que permanentemente estamos

los techos de
expuestas a violencia política sobre
todo en redes sociales con comenta-

cristal que
rios que atentan nuestra integridad.

nos violentan”
Para nosotras, las mujeres, es un reto
equilibrar la vida académica, profe-
sional, política y familiar, conside-
rando que persisten las desigualda-
des, en nosotras recaen las labores
de cuidado y responsabilidades del
“Aún hay mucho por recorrer hogar. En cifras, destinamos cuatro
y obstáculos por superar veces más tiempo al trabajo no re-
para sentar las bases de una munerado que los hombres, lo cual
democracia paritaria” limita y posterga nuestro desarrollo
personal y profesional.
Fernanda Racines Corredores, abo- ¿Ha sufrido violencia política de
gada de 38 años, amante de la bue- género?
na lectura y de los arupos, madre
de Mayte y Fernanda, actualmente, Lamentablemente, las mujeres que
ocupa el cargo de vicealcaldesa de hacemos política estamos expuestas
Quito y también forma parte de cua- a la violencia política a diario, sobre
tro comisiones en el Concejo Metro- todo en redes sociales. Es vital reco-
politano: Movilidad, Igualdad, géne- nocer y combatirla, tenemos el reto
ro e inclusión social, uso de suelo y de cambiar esta realidad.
de Mesa. Nos recibe en su despacho
con una amable sonrisa. Hace una ¿El rol de la mujer en la política es
pausa en su agenda para contarnos valorado en el país y en la ciudad?
el rol de las mujeres en la política y
las vicisitudes que ha encontrado en Ha comenzado a valorarse gracias a
su camino. la trayectoria de importantes muje-
res políticas, quienes abrieron el ca-
¿Cuál es el recorrido político de Fer- mino. Aún hay mucho por recorrer y
nanda Racines Corredores, actual obstáculos por superar para sentar
vicealcaldesa de Quito? las bases de una democracia parita-
ria que nos permita romper los te-
Mi recorrido político se ha forjado en chos de cristal que aún existen.
su mayoría tras bastidores, desde es-

6
¿Qué está haciendo Fernanda Ra- ciudad Quito un referente de inclu-
cines Corredores como vicealcal- sión, igualdad y equidad a nivel local
desa para fortalecer la presencia e internacional.
de la mujer en la política?
¿Qué aspiraciones políticas tiene?
Trabajamos de cerca con organiza-
ciones de mujeres, espacios en los Mi objetivo es lograr representacio-
cuales brindamos asesoría técnica nes equitativas en espacios políti-
y se promueven iniciativas que fo- cos de decisión, en los cuales sea-
mentan la igualdad y equidad de mos protagonistas para impulsar
género desde la diversidad de los la construcción de una sociedad
territorios para empoderar a más li- donde hombres y mujeres nos re-
deresas políticas. conozcamos en nuestra diversidad.
Necesitamos más mujeres en la po-
Enfocándome en mi gestión, en el lítica y que más mujeres transfor-
marco de mis competencias, como memos la política.
Vicealcaldesa y concejala del Distrito
Metropolitano de Quito, tengo el obje- ¿Cómo visualiza el rol de las muje-
tivo de garantizar los derechos y bien- res en la política en Quito después
estar de las quiteñas y quiteños, de- de los cuatro años de su gestión?
mostrando que las mujeres estamos
preparadas para asumir cargos públi- La representación femenina en el
cos para los cuáles fuimos electas. Concejo Metropolitano de Quito es
de 38%, confío y aspiro que nuestra
En estos nueve meses de gestión, gestión motive e impulse una mayor
¿cuál ha sido el mayor obstáculo participación de mujeres en la polí-
político que ha encontrado como tica y que seamos más quienes ocu-
Vicealcaldesa? pemos cargos de representación,
superando las cifras actuales.
Sin duda, la desidia y la desorganiza-
ción en la que encontramos al Mu-
nicipio del Distrito Metropolitano de
Quito es el mayor obstáculo, aun así,
“Busco y quiero que las mujeres
la postura del señor alcalde Pabel
seamos protagonistas de las deci-
Muñoz López y del Concejo Metropo-
siones en todos los espacios: aca-
litano de Quito es superar esto sien-
démicos, barriales, parroquiales,
do propositivos, trabajando inten-
provinciales y nacionales”.
samente y hacer de nuestra amada

7
creatividad y la innovación en la so-
ciedad, sino que también enrique-
ce el debate público al incluir pers-
pectivas que antes eran ignoradas.

“Yo te acompaño,
yo te creo y
te cuido en
el transporte
público”

El acoso sexual es violencia


basada en género, es una
de las formas de agresión
más recurrente en el espacio
público:

Insinuaciones a través de miradas


intensas, ‘cuerpeo’, roces, comen-
tarios de contenido sexual o gestos
invasivos.
Esta violencia las viven mujeres, prin-
cipalmente, cuando se movilizan en el
transporte público como el Trolebús,
Ecovía y Metrovía. Desde noviembre
de 2023, el Municipio capitalino desa-
rrolla la campaña ‘Cero Acoso’.
Liderada por la Unidad Patronato
Municipal San José (UPMSJ), y otras
entidades, incide en el comporta-
miento para que no existan más
casos de violencia de género en el
Gestión con transporte metropolitano.

enfoque Quienes vivan estas situaciones en


el transporte municipal: mujeres
violentadas, personas vulnerables,
personas sexogenéricas, entre otros
usuarios y testigos pueden enviar
un SMS al 6367, con la palabra ‘aco-
de género so’, inmediatamente, el conductor
recibirá una llamada y en la próxima
parada frenará, no abrirá las puer-
Por Vicky Mena, Alexandra Ortíz, Byron Cervantes tas hasta que llegue el personal de
seguridad, para tomar el procedi-
miento respectivo.
La promoción de la igualdad de gé-
nero y la paridad en el gobierno están Los trenes del Metro de Quito cuen-
abriendo nuevos espacios para mu- tan con un citófono para que la víc-
jeres preparadas, reconociendo así tima de acoso denuncie esta agre-
sus voces y contribuciones en diver- sión con la palabra ‘cero’. En este
sas áreas, desde las ciencias hasta caso también se tomarán las me-
las artes. Este cambio no solo ofre- didas indicadas.
ce mayores oportunidades para la

8
forman en un entorno hostil y que
evidencian la desigualdad del acceso
al territorio son: aceras sin accesibi-
lidad universal, escalinatas, pasajes
sin iluminación, muros que impiden
la conexión visual de los espacios,
falta de equipamientos, priorización
del vehículo sobre la del peatón.

Para eliminar las prácticas discri-


minatorias en el espacio, considera
necesario cambiar la forma de pla-
nificar, desde la importancia de en-
tender las necesidades específicas
de toda la población.

Esta perspectiva se desarrolla en el


urbanismo de género, una propues-

Cifras
ta más incluyente, que piensa al es-
pacio público como un lugar en el
que todas y todos puedan disfrutar-
lo de forma segura, sin ser víctimas
de acoso o algún tipo de violencia.
Lissette y otras profesionales que la-

8
boran en esta Secretaría trabajan por
de cada 10 mujeres una ciudad inclusiva y accesible.
perciben un entorno
inseguro cuando usan
el transporte público.
El servicio

6
de cada 10 mujeres
fueron víctimas de ‘lo llevo en la
acoso y abuso sexual sangre’
en el Transporte
Metropolitano y
Metrobus.
Mónica Punina, agente civil de trán-
sito (ACT), quiteña de 34 años, la ma-
Son mujeres entre 18 a 25 años yor de seis hermanos. Está casada y
es madre de dos hijas. Comparte su
trabajo con las tareas del hogar, su
esposo también es agente y juntos
organizan su tiempo para cuidar a
sus hijas.

Urbanismo
feminista

Lissette Arévalo, funcionaria de la Se-


cretaría de Hábitat y Ordenamiento
Territorial, señala que las condicio-
nes estructurales, sociales y cultura-
les reflejan la desigualdad hacia las
mujeres respecto al acceso a servi-
cios, equipamientos y recursos de
las ciudades.

Algunas de las problemáticas espa-


ciales de la urbanidad, que la trans-

9
Sirvió ocho años en el área de Segu-
ridad Vial, ante la necesidad de no
tener un lugar propio para enseñar a
niñas y niños sobre estos temas (se-
guridad vial) de una manera didác-
tica y lúdica, planteó como proyecto
un ‘Parque Vial’ en el que también
se use la bicicleta; la obra fue ejecu-
tada, con el apoyo institucional y de
la empresa privada. Esta obra, resul-
tado de su iniciativa, fue entregada a
la ciudadanía del sur de Quito.

“Me gusta servir, creo que nací para


esto. Desde que me postulé para
agente civil de tránsito, han pasa-
do 10 años. Mi mayor ejemplo es ver
que la mayoría de coordinaciones
y jefaturas zonales están ocupadas
por mujeres, agentes que han logra-
do, de una u otra manera, llegar y institución, porque de ella depende
dar un poquito más en esos puestos la capacitación de todos, gracias a
que tradicionalmente estaban desti- su esfuerzo, el servicio a los usuarios
nados para hombres. En la Dirección mejora diariamente. Este equipo de
de Operaciones, a la que pertenezco, mujeres hace un nuevo Quito, que
también está una mujer”. renace cada día.
Mónica se siente muy orgullosa de
ser una ACT, “anteriormente era mo-
tociclista, lo que me ha dado la opor-
tunidad de desarrollar las mismas
Mujeres:
tareas que realizan nuestros compa- reactivación
ñeros, existe igualdad, no hay discri- económica y
minación, con mucho trabajo hemos emprendimiento
logrado el estatus que tenemos”,
menciona.
El Municipio de Quito, a través de la
Agencia de Promoción Económica,
ConQuito, trabaja en la reactivación
de la economía, afirmación de la
Mujeres en economía popular y solidaria, apoyo
el transporte a emprendimientos, entrega del ca-
municipal pital semilla y la capacitación a mu-
jeres jefas de hogar, personas con
discapacidad y adultos mayores.
Con 28 años de vida institucional, la
Empresa de Transporte de Pasajeros El 84% de beneficiarias son mujeres.
de Quito construye su camino de la
mano de 493 mujeres que se desen- El programa de Agricultura urbana
vuelven día a día en varias áreas de participativa (Agrupar) ha permitido
alta complejidad como recaudación, la creación de 2.300 huertos para fa-
conducción, comunicación, talento vorecer a 4.500 familias y ha gene-
humano, entre otras. rado 1´950.000 kilos de alimentos,
con 15 puntos donde se comercia
Daisy Chávez cumple un rol impor- verduras, hortalizas y productos ela-
tante en la institución, su trabajo borados como snacks, mermeladas
consiste en llevar la nómina de la em- y otros, el mayor número de benefi-
presa y mantener al día los pagos a ciarios son mujeres, de esta manera
los más de 1.660 empleados que de- se apoya la producción sana, soste-
penden de su sueldo para alimentar nible y saludable.
a sus familias. Se siente orgullosa de
su trabajo el cual “aunque es difícil, La agricultura urbana es muy ver-
es fundamental”, dice. sátil y se puede realizar en: terrazas,
balcones, jardineras, tras patios, es-
Así como ella, Katy Torres es otra de las pacios comunales o privados y con-
funcionarias que trabaja con mucha tenedores reciclados como: cajas de
responsabilidad y que asegura estar madera, botellas, llantas y macetas,
comprometida con su labor y con la entre otros.

10
Ser mujer desde
el territorio

Isabel Salas Toromoreno es talleris-


ta de Casa Somos - Centro de Salud
(Alangasí), su experiencia desde te-
rritorio le ha brindado muchas gra-
tificaciones.

“Ser mujer quiteña es un sinónimo


de lucha, de entrega, de abnegación
en lo que se hace. Mis desafíos y mis
metas se cumplen porque así están
trazadas. Eso es lo que me hace a mí,
como mujer quiteña, salir adelante.
Mi trabajo, mis logros, son conocer
el nombre de cada uno de los espa-
cios, los sectores de mi parroquia”,
afirma Clara.

Ella señala que mediante activida-


des como los talleres, puede ser reco-
nocida por sus vecinos, sentir amor,
simpatía y empatía. También tiene la
oportunidad de conocer a cada uno
de los integrantes de su parroquia,
cómo viven, y hasta cómo sufren, lo
que hacen, sus necesidades, pero
sobre todo, brindar apoyo, “Para mí
ser mujer, ser quiteña es mi orgullo
más grande y ser lo que soy porque
he forjado mi trabajo día a día y me
lo he ganado con esfuerzo, con lucha
y he logrado salir adelante. Y eso me
hace grande”, dice.

FonQuito

· En 2024, el fondo de capital semi-


lla para emprendedores aumentó a
USD 2 millones.

· Se ofrece acompañamiento conti-


nuo a las emprendedoras ganadoras,
para que sus proyectos puedan sos-
tenerse en el tiempo y se conviertan
en dinamizadoras de la economía y
generadoras de empleo en la capital.

· La última convocatoria del FonQui-


to entregó USD 550.000 a 23 proyec-
tos que pasaron por ocho etapas de
selección, siendo reconocidos por su
calidad, innovación y viabilidad.

11
La
Al Metro lo cuidamos todos
· No lo maltrates · No lo ensucies
· No lo rayes

Vive la
Leticia, Estefany y Carina;
tres mujeres,
tres historias de trabajo
Por Patricio Negrete

‘El Quiteño’ hace un reconocimien- “Creo que a los hombres no les gusta
to a las mujeres trabajadoras, que manipular la basura y, al parecer, las
aportan minuto a minuto para que mujeres somos más arriesgadas. De
la Ciudad más linda del Mundo re- mi parte sí he sido arriesgada para
nazca con el apoyo de las y los quite- poder desarrollarme en este traba-
ños. jo y me siento orgullosa y mis hijos
también lo están, soy una madre re-
Leticia cicladora”, expresa Leticia, al tiempo
que envía un inmenso abrazo a las
‘Soy una madre recicladora’ mujeres luchadoras.

Leticia Quel es gestora ambiental. Se


decidió por el reciclaje hace 14 años, Estefanny
luego de la muerte de su esposo. “Con
este trabajo he podido sacar adelan- Otra mujer que trabaja en el cuida-
te a mis hijos, darles la educación y do del Medio Ambiente es Estefanny
pagar mi casa. Sin embargo, no es- Yuccha, tiene una hija de cinco años
toy conforme porque la ciudadanía y es jefa de hogar. Lleva dos años
no aprende qué es el reciclaje y esto como barredora de calle, en Emaseo.
nos complica a nosotras, en nuestro “Maylin, mi hija, es mi inspiración para
trabajo”, dice. todo lo que realizo. Como le he dicho:
eres mi motivación y con este trabajo
Forma parte de la Asociación Bue- yo puedo darte sustento, para lo que
na Esperanza de Pichincha, donde decidas hacer en el futuro”, comenta
trabajan nueve personas: seis mu- emocionada Estefanny.
jeres y tres hombres. Este Centro
de Educación y Gestión Ambiental “Para mí, mantener limpia la ciudad
está ubicado en la av. 24 de Mayo y es el reflejo de lo que uno es en la
Pichincha, frente al Parque Urbano casa. Es muy importante trabajar en
Cumandá (centro). esta empresa y bendecidas porque

13
tenemos un puesto fijo, y eso me da me gustó desde el primer día que lle-
estabilidad”, expresa Estefanny. gué a la empresa. Aquí aprendemos
a cuidar el medio ambiente, para po-
Dice que ser mujer es una bendición. ner en práctica en la casa. Es muy lin-
“Las mujeres cumplimos un rol muy do lo que hago”, expresa.
importante, porque somos la inspira-
ción de nuestros hijos y de esta ma- Carina tiene título de tercer nivel y es
nera los motivamos a salir adelante Tecnóloga en Gestión del Talento Hu-
día a día”, afirma. mano. “En la antigüedad, las muje-
res no tenían las oportunidades que
Esta mujer, que realiza su trabajo en tenemos ahora, de seguir creciendo
tres kilómetros a la redonda, envía profesionalmente. Hoy, las mujeres
un mensaje a quiteñas y quiteños, tenemos los mismos derechos que
“que la ciudadanía sea consciente y los hombres y eso es algo que se ha
saque la basura a las horas asigna- conseguido gracias a la lucha de mu-
das, con esto facilitan mucho nues- chas valientes”, dice.
tro trabajo”.
“En las calles nos felicitan y nos admi-
ran. Eso es algo muy importante. Soy
Carina soltera y mi inspiración soy yo misma
y mis padres. Siempre agradezco a
Carina Tituaña ha trabajado en Ema- Dios por todo lo que me ha bendeci-
seo cinco años, como obrera de barri- do hasta el día de hoy”, relata.
do manual. “Es un trabajo digno, que

14
Camina libre,
independiente y sin miedo en los
Senderos Seguros de Quito
Por Luis Andrade

clovía que incorpora a la movilidad


sostenible como un medio de trans-
porte alternativo.
Un tipo de violencia que sufren las
mujeres es el acoso. Durante la pre-
sentación de la estrategia municipal
‘Cero Acoso’; el 25 de noviembre de
2023, el Municipio informó que 6 de
cada 10 mujeres fueron víctimas de
acoso y abuso sexual en el Transpor-
te Metropolitano y Metrobus. Sin em-
bargo, no solamente en este espacio
“Si una mujer y su hija pueden ca- se presenta esta problemática, sino
minar tranquilas por este sendero, también en la calle.
los demás también lo podemos ha-
cer”, con estas palabras, Pabel Mu-
ñoz, alcalde de Quito, inició el reco-
rrido por el Sendero Seguro de la av.
Patria (centro), entregado el pasado
25 de enero.

“¿Qué tipo de seguridad queremos,


la que tiene miles de policías en las
calles y a la gente encerrada o la que
tiene niños jugando en los parques
hasta la noche? Estas obras son un
‘alivio’, especialmente para las mu-
jeres, pues corren más riesgo”, men-
cionó el Alcalde durante su interven-
ción en la entrega del Sendero.

Este espacio rehabilitado, que com-


prende el trayecto de aproxima-
damente 1 km, entre el puente del
Guambra y la av. 12 de Octubre,
cuenta con rampas de accesibilidad
universal, realce de cruces y una ci-

15
Manuela Carcelén, funcionaria de la
Secretaría de Hábitat y Ordenamien-
to Territorial, señala que los Sende-
ros Seguros son una acción dentro
de una propuesta urbanística que es
el ‘Urbanismo de género’, que busca
atender las necesidades de los más
vulnerables en el espacio público.

“Históricamente, los espacios públi-


cos han sido pensados para perso-
nas sin discapacidad que no tienen
ninguna dificultad para transitar por
las vías, incluso se ha dado prioridad
a los vehículos. Esta nueva corrien-
te plantea que a las ciudades se las
debe pensar con un enfoque inclusi-
vo, especialmente para los más vul-
nerables”, dice.

Según un artículo de Sara Ortiz Es-


calante, publicado por la Corte Inte-
ramericana de Derechos Humanos,
el espacio público se ha vinculado
a los hombres, donde “tienen lugar
las actividades públicas como el tra-
bajo remunerado, el ocio o la vida
política; mientras que a las mujeres
se las ha identificado con el espacio
privado del hogar, en donde se rea-
lizan las tareas domésticas y se cui-
da a las personas”.

El Urbanismo con perspectiva de gé-


nero “aporta una visión amplia de las
personas al plantear que las mujeres
y los hombres viven y experimentan
el espacio de maneras diferentes.
Hoy, ambos asumen distintas res-
ponsabilidades y esto se materializa
diariamente en su relación con el en-
torno”, es decir, hombres y mujeres
comparten las vías para desarrollar
diversas actividades, incluso las de
cuidado de personas.

Por ello es imprescindible recupe-


rar el espacio público y brindar más
seguridad a la ciudadanía, con énfa-
sis en la población más vulnerable,
porque si pueden transitar libres y
sin miedo por la ciudad, todos lo po-
demos hacer.

16
17
Ana, a través del amor

De: David Aguilar Poveda

En las calles empedradas de Quito, Ana camina con determina-


ción, pero también con cautela. Sus ojos oscuros brillan con un fue-
go interior, una mezcla de convicción y desafío. Para muchos, ella
es simplemente una mujer más en la multitud, pero para aquellos
que conocen su historia, es una luchadora incansable por los dere-
chos individuales en una sociedad que a menudo los niega.

Ana creció en una familia devota, donde la fe católica se respiraba


en cada rincón. Sin embargo, desde una edad temprana, su men-
te inquisitiva cuestionaba las enseñanzas y prácticas religiosas. A
medida que crecía, su incredulidad se consolidaba, convirtiéndola
en una persona atea en una ciudad donde la religión juega un pa-
pel central en la vida cotidiana. La lucha de Ana por sus derechos
como atea no fue fácil.

En una sociedad donde la fe se considera un valor sagrado, su pos-


tura era vista con desconfianza e incluso hostilidad. Muchos la con-
sideraban una amenaza a la moral y a las tradiciones. Sin embargo,
Ana se negaba a ocultar su falta de creencias para evitar conflictos.
Para ella, era fundamental ser fiel a sí misma, incluso si eso signifi-
caba enfrentar la intolerancia y el rechazo.

Un día, mientras participaba en un debate sobre la libertad de ex-


presión, Ana conoció a Mateo, un joven activista que compartía su
pasión por los derechos humanos. Aunque al principio sus conver-
saciones giraban en torno a la política y la sociedad, pronto descu-
brieron que tenían mucho más en común de lo que imaginaban.

A medida que su relación se profundizaba, Ana comenzó a experi-


mentar una transformación interior. Mateo no solo compartía sus
ideales y su compromiso con la justicia, sino que también la inspi-

Quito renace 18
raba a mirar el mundo con nuevos ojos. A través de su amor, Ana
empezó a ver la belleza y la bondad en las personas que antes ha-
bía juzgado con dureza.

Un día, mientras paseaban por el centro histórico de Quito, Ana y


Mateo se detuvieron frente a una antigua iglesia. A pesar de sus
diferencias religiosas, ambos sintieron una inexplicable sensación
de paz y conexión con algo más grande que ellos mismos. En ese
momento, Ana tuvo una epifanía: el amor que sentía por Mateo
era una manifestación de lo divino en su vida. Este descubrimiento
sacudió los cimientos de sus creencias.

Ana se dio cuenta de que, aunque no seguía las enseñanzas tradi-


cionales de ninguna religión, sí creía en algo más grande y trascen-
dental. A través del amor, había encontrado su propia conexión con
lo divino, una experiencia que la llevó a reconsiderar su postura hacia
la religión y a abrazar una espiritualidad más personal y liberadora.

Hoy, Ana sigue siendo una voz valiente en medio de la intolerancia.


A pesar de los obstáculos, no ha renunciado a su lucha por un mun-
do donde la libertad de pensamiento sea un derecho inalienable
para todos, sin importar sus creencias. Su historia es un recorda-
torio de la importancia de defender nuestras convicciones, incluso
cuando el camino parece difícil y solitario.

También es un testimonio del poder transformador del amor, que pue-


de abrirnos a nuevas perspectivas y ayudarnos a encontrar nuestra
propia verdad, incluso en medio de la incredulidad y la incertidumbre.

Ana María Sevilla: Me gustaría resaltar la labor de


la señora Gladis Lalama, gran líder comunitaria de
la parroquia de Puembo, quien ha defendido por
muchos años el sistema de riego del Pisque.

Quito renace 19
iamos
otenc
p
ra

e s pa da

R i cio e vi
ser v ad d
tros a lid
e s tu c
u
n orar
ej
m

20
en obras? Por
Por Marcelo
Marcelo Merino
Merino

La repotenciada Unidad Niñas y niños disfrutarán del


Metropolitana de Salud Sur primer ‘Parque Vial’
fue entregada a la ciudadanía en Quitumbe

En seis meses, las instalaciones de la Un terreno abandonado se convirtió


Unidad Metropolitana de Salud Sur en el primer ‘Parque Vial’, ubicado en
(UMS-S), en Chiriyacu, se remodela- las avenidas Quitumbe Ñan y Morán
ron y equiparon para dar servicios de Valverde, este espacio fue entrega-
cardiología, rehabilitación física, gi- do a la comunidad con la presencia
necología; salud sexual y reproducti- de chicos del programa de Erradica-
va y nutrición. ción del Trabajo Infantil.

En la obra se invirtió USD 440.685 Esta obra es el resultado del trabajo


en infraestructura y USD 382.751 en conjunto entre la Agencia Metropoli-
mobiliario y equipamiento. tana de Tránsito (AMT) y Quicentro Sur.

21
500 taxistas recibieron El primer Sendero Seguro
identificativos operacionales está en la av. Patria

Pabel Muñoz, alcalde de Quito, for- Estudiantes, niños, adultos mayores,


malizó la entrega de adhesivos de y la ciudadanía en general, ocupa el
identificación y de habilitaciones espacio público sin miedo y con más
operacionales para 500 prestadores tranquilidad gracias al primer Sen-
del transporte comercial en el Distri- dero Seguro en la av. Patria (centro),
to Metropolitano de Quito. Se espera entre el puente del Guambra y la av.
hasta abril próximo cumplir con los 12 de Octubre.
cerca de 20 mil adhesivos.
La obra beneficia a más de 100 mil
personas y tuvo una inversión de
USD 555 mil.

Agenda turística 2024 El nuevo parque Centinela de


Calderón beneficiará a 400
Quito presentó la agenda de activi- mil personas
dades turísticas para este 2024 en el
Centro de Convenciones Metropoli-
tano. 76 eventos internacionales se El Municipio de Quito entregó el par-
harán en los próximos 3 años con un que Centinela y beneficiará a más de
impacto de USD 53.2 millones a fa- 400 mil vecinos de San José de Mo-
vor de la ciudad. rán, La Tola, Centinela del Sur, San
Juan de Calderón y otros barrios de
Se invertirán USD 7.3 millones en la esta parroquia.
promoción y desarrollo de la agen-
da participativa en 4 ejes: seguridad, Canchas deportivas con graderíos
sostenibilidad, promoción y calidad. y viseras, camineras, accesos para
La meta es aumentar en 50% el nú- personas con movilidad reducida,
mero de visitantes internacionales mobiliario urbano, jardineras, ilumi-
nación ornamental, dos miradores,
en el periodo 2024-2027. una zona de bailoterapia y juegos
bio-saludables.

La inversión referencial es de USD


642 mil.

22
Quito
informa

Descubre
las novedades
de la ciudad más
linda del mundo
www.quitoinforma.gob.ec

Síguenos en redes sociales:


@MunicipioQuito quitoinforma quitoinforma

23
El Tingo:
aguas curativas
y, además,
un Sendero Seguro
Alexandra Ortiz Mosquera

Viajamos hasta un lugar que guarda


historias del agua, medicina y cultu-
ra popular: San Pedro del Tingo, ubi-
cado a 32 minutos de Quito, en la pa-
rroquia Alangasí.

El lugar recibe a cientos de turistas.


Tiene una extensión de dos hectá- Historia
reas y sus aguas cuentan con una
temperatura promedio de 37 grados Los más longevos del sector de-
centígrados. Este es uno de los prin- nominan al Tingo una Huaca… Cel-
cipales atractivos para los visitantes. so Fiallo, taita mayor de la zona, ex-
plicaba que Huaca es un espacio
geográfico en el que se acumula
Aguas que curan energía liviana que es usada con
fines curativos.
Sus aguas son utilizadas con fines
terapéuticos para tratamientos de El Tingo es designado un lugar
arteriosclerosis, flebitis, reumatismo, sagrado.
enfermedades de la piel, neuritis y
polineuritis, trastornos del climate- El sector fue un asentamiento an-
rio, afecciones gastrointestinales, cestral.
afecciones nerviosas, respiratorias y
traumatismo.

La razón es que en el Tingo confluyen


vertientes de aguas mixtas de ori-
gen volcánico mezcladas con aguas · Mantenimiento y reparación de
de filtración o meteóricas por lo que aceras que incluye rampas de acce-
tienen un alto contenido mineral. sibilidad y sistema podo táctil.

· Cambio e implementación de lumi-


Sendero Seguro narias en la ruta.
El 23 de febrero se entregó el sende- · Intervenciones de urbanismo tácti-
ro seguro en esta zona para atraer co en zonas de altos flujos peatona-
más turistas y proporcionar a sus ha- les, para crear circulación segura y
bitantes opciones para reactivar su zonas de estancia para intercambios
economía. con el entorno.
La propuesta contempla: · Colocación de arbolado en macetas,
en zonas de parqueo para evitar redu-
· Adecuación de infraestructura para cir el área en aceras y a la vez generar
comerciantes. zonas de sombra en las mismas.

24
· Colocación de basureros.

· Bancas y lugares de sombra en los


espacios como plazas y partes del
sendero.

· Mejora del tramo de la calle adoqui-


nada (av. Ilaló frente a plaza gastro-
nómica y balneario)

· Optimización de la señalización ve-


hicular y peatonal.

· Señalización interactiva de informa-


ción turística, histórica y ambiental
de la zona.

· Rehabilitación de paradas de trans-


porte público (ampliación e ilumina-
ción, ubicadas en parque, y frente a
balneario).

Datos
El complejo El Tingo atiende
de martes a domingo,
de 08h00 a 16h00

La entrada cuesta
USD 2 para adultos y 0,50 niños

En la subida al Ilaló existen mirado-


res desde donde se puede ver toda
la riqueza nativa que hay en el Tingo
y sus barrios aledaños, además, de
su naturaleza y biodiversidad.

Aquí, el hornado y la fritada son re-


conocidos por su gran sabor, tam-
bién se puede encontrar caldos de
gallina, empanadas y morocho en la
plaza gastronómica el Tingo y en los
locales de todo el barrio.

Cómo llegar
Desde el triángulo de San Rafael se
toma el bus que recorre la vía Ilaló y
llega al Barrio El Tingo, en donde es
fácil dirigirse al balneario del mismo
nombre.

25
i
c ap a l
u n
m re
La i
nu
t
e
e
va
n i d
e n t
e s

26
Fanesca:
una sopa que
trasciende lo culinario
Por Erica Loor V.

Chocho, choclo, fréjol, arveja, haba y te, refleja el entrelazado patrimo-


otros granos, ¿con o sin pescado?; el nio indígena y español de Ecuador,
debate en la cocina, algunos compa- mostrando una tradición culinaria
ran su receta con la vecina. que ha sabido adaptarse y evolucio-
nar con el tiempo.
La fanesca congrega opiniones de
todos los matices y es que cuando Entre los meses de febrero, marzo y
el Carnaval termina empieza la épo- abril, casi todos los restaurantes de la
ca de este tradicional platillo, que capital la preparan, sin embargo, en
además de ser una sopa sustancio- la Guayaquil, antes de llegar a la Chi-
sa que hace salivar a más de uno, le, hay un local con balcones llenos
representa el sincretismo entre los de geranios. Visible para cualquiera
pueblos originarios de los Andes y que suba por esa dirección. Es la anti-
los colonizadores. gua pulpería ‘San Agustín’, que cobró
vida en el siglo XVIII y que hoy funcio-
“Los habitantes originarios celebra- na como una Restro -Heladería.
ban las tradiciones agrarias con coc-
ciones de granos tiernos y ají, los In- Ir a la hora del almuerzo sin reserva-
cas preparaban un plato llamado ción es un acto de fe, pues las mesas
uchukuta, se servía como agradeci- suelen estar ocupadas en su totali-
miento a los frutos tiernos de la co- dad. Aquí, se cocina y se sirve una de
secha. Por su parte, los castellanos las fanescas con más historia y tradi-
preparaban un plato con garbanzos ción del Centro.
y bacalao llamado potaje de vigilia
que se servía el viernes santo”, men- Andrés, gerente del sitio y la sexta
ciona el cronista de la ciudad Alejan- generación de la familia fundadora,
dro López. relata que la receta ha pasado por
más seis generaciones, “se trata de
Alejandro explica que este plato mantener ingredientes y técnicas de
trasciende su valor culinario y abar- cocción desde la época virreinal. He-
ca dimensiones religiosas, cultura- mos hecho algunos cambios. Pero el
les y sociales. Religiosamente, evo- secreto está en usar bacalao (cher-
ca la Última Cena de Jesucristo con ma blanco) que viene de Galápagos”
sus apóstoles y la abstinencia cua- afirma.
resmal de carne roja. Culturalmen-

27
Manos a la fanesca Otros elementos de esta tradición
son los dulces: el pristiño que simbo-
La preparación inicia con un buen re- liza la corona de espinas y los higos,
frito de achiote, cebollas, la manteca porque Adán y Eva solo estaban cu-
tiene que ser de chancho. Luego, el biertos por una hoja de higuera.
zapallo, el zambo y la col se cocinan.
“Antes se machucaban ahora para
agilizar los tiempos de producción Dato: El plato es sustancioso por-
se licúan”, dice Andrés, esta mezcla que se ayunaba el Viernes Santo, la
se reserva. única comida que se servía ese día
era la fanesca, a las 15h00.
El pescado debe ser desaguado 4
horas, como mínimo, a ese líquido se
le agrega la preparación anterior, los San Agustín,
granos y un poco de crema de leche
que es el toque mágico. un poco de su historia
“Hay una vertiente que afirma que Luego de que en 1908 la llegada el fe-
los granos representan a los 12 após- rrocarril a Quito trajera consigo pro-
toles, yo me inclino por los estudios ductos de la costa como mariscos
de Juan Pablo Sáenz que indica que frescos, el negocio empieza a prepa-
cada ingrediente tiene una represen- rar Cebiches Quiteños. Más adelante,
tación bíblica, por ejemplo, el choclo a finales del siglo XX la cólera provo-
es San Pedro, la arveja, san Antonio; có que los clientes dejen de consu-
el haba es María Magdalena, el cho- mir estos alimentos y San Agustín
cho viene a ser Judas, por cuanto se introduce en la venta de secos de
hay que pelarlo y desamargarlo con chivo. Desde entonces, se convierte
agua, que se entiende como una pu- en el restaurante – heladería que co-
rificación” explica Andrés. nocemos actualmente.

28
Agenda
cultural
Marzo es un mes histórico en la Se brindarán materiales para rayar y
búsqueda de equidad y justicia pintar carteles para las marchas del
para las mujeres, con una progra- 8M 2024: espacio seguro, no violento
mación cultural variada, los cinco y creativo.
espacios que conforman la Funda- Entrada libre
ción Museos de la Ciudad ofrecen
la siguiente agenda:

Tome nota y participe de estas y otras


propuestas.

Centro de Arte
Contemporáneo (CAC)

Memorias uterinas, el poder


creador de la diosa.
Sábado 09 de marzo de 2024
14h00 a 16h30

Taller para mujeres a través de la


creación y conexión con el barro se
creará un cuenco YONI recolector de
sangre.
Carteleada para el 8M y asam- Entrada libre
blea abierta.
Sábado 02 de marzo de 2024 Dirección: Montevideo y Luis Dávila,
11h30 a 15h00 San Juan, Antiguo Hospital Militar

29
Museo Interactivo de Ciencia
(MIC)

Tejidos y tramas.
Sábados 2, 16 y 30 de marzo
de 2024
Las científicas se toman el 11h00
MIC para vivir el Día Interna-
cional de la Mujer Espacio de tejido y lectura para mu-
Viernes 8 de marzo de 2024 jeres y disidencias.
13h30 Entrada libre

Un grupo de estudiantes de bachi- Dirección: García Moreno y Roca-


llerato tendrán ‘citas exprés’ con 8 fuerte, junto al Arco de la Reina
científicas.

Costo: gratuito Yaku


(actividad con grupo invitado) Parque Museo Del Agua
Dirección del MIC: Sincholagua y Av.
Maldonado, sector de Chimbacalle

Museo de la Ciudad (MDC)

Yaku a la carta
Sábados de marzo de 2024
11h30 y 14h30.

Recorridos:
‘Agua y mujeres’: exposiciones que
Mujeres en el siglo XX: un re- reviven el trabajo de las mujeres al-
corrido por su historia y sus rededor del agua.
luchas.
Miércoles a domingo, ‘Agua para la paz’ en el marco del día
durante todo el mes del agua conozca las exposiciones
11h30 y 14h30 Somos Páramo y Achachay.

Costo: actividad incluida con la en-


Conozca la participación de las mu- trada al museo
jeres durante este siglo, las formas USD 4 adultos
en que sus luchas hicieron posible la USD 2 estudiantes (de 12 años en
conquista de derechos. adelante) USD 2 niñas y niños (de 3 a
11 años).
Costo: actividad incluida con la en- Adultos mayores, personas con dis-
trada al museo, USD 4 adultos, USD 2 capacidad e infantes (menores de 3
estudiantes (de 12 años en adelante) años) no pagan entrada.
USD 2 niñas y niños (de 3 a 11 años).
Adultos mayores, personas con dis-
capacidad e infantes (menores de 3
años) no pagan entrada.

30
Yaku Del dolor a la desolación:
Viajero se activa en el museo. interpelando el maternar.
Sábado 23 y domingo 24 de Desde el miércoles 20 de
marzo de 2024 - 11h00 y 15h30 marzo hasta el domingo 14
de abril de 2024
Para celebrar el Día mundial del Fines de semana y feriados
Agua, en esta exposición itinerante de 08h00 a 16h30,
los visitantes serán motivados para último ingreso 15h45.
conocer más sobre el líquido vital. En esta primera edición, y conside-
rando la época de Semana Santa, la
Costo: actividad incluida con la en- figura de la Virgen Dolorosa se pre-
trada al museo. senta desde su representación artís-
USD 4 adultos tica en pinturas del siglo XVIII y XX,
USD 2 estudiantes (de 12 años en para reflexionar en torno a la carga
adelante) del dolor desde el rol femenino.
USD 2 niñas y niños (de 3 a 11 años).
Adultos mayores, personas con dis- Costo: Actividad incluida con la en-
capacidad e infantes (menores de 3 trada al museo, USD 4 adultos, USD 2
años) no pagan entrada. estudiantes (de 12 años en adelante)
USD 2 niñas y niños (de 3 a 11 años).
Dirección: Barrio El Placer Oe11-271 Adultos mayores, personas con dis-
(ingreso peatonal). Calles Bolívar y capacidad e infantes (menores de 3
Rocafuerte, ingreso vehicular y pea- años) no pagan entrada.
tonal Dirección del espacio: García More-
no y Rocafuerte, diagonal al Arco de
la Reina
Museo del Carmen Alto
(MCA)

¡Nos fugamos al Carmen Alto!


‘deconstruyendo el rosa’.
Estampando historias: Miércoles a viernes, del 6 al 29
micro-taller de sellos de marzo de 2024 - de 08h30
y grabado. a 15h30
Sábado 23 y domingo 24 de
marzo de 2024 - 11h00 Costo: Actividad con reserva previa:
USD 2 estudiantes, niños y niñas (por
Costo: Actividad incluida con la en- cada 10 estudiantes ingresa 1 docen-
trada al museo te gratis) USD 4 adultos. Adultos ma-
USD 4 adultos yores, personas con discapacidad e
USD 2 estudiantes (de 12 años en infantes menores a 3 años gratis.
adelante) USD 2 niñas y niños (de 3 a Más información y reservas: 3813340
11 años). extensión 4005 o al correo electróni-
Adultos mayores, personas con dis- co cristina.medrano@fmcquito.gob.
ec. Realice la reserva de su grupo.
capacidad e infantes (menores de 3
años) no pagan entrada

31
Recorrido especial Torneo Nacional de Robótica
‘Susurros de rebeldía’. VEX Robotics Ecuador.
Sábado 9 de marzo de 2024 Viernes 1 y sábado 2
11h00 de marzo de 2024
08h00 a 16h30
Teatralizado por la Plaza San Francis-
co y la fachada de la Iglesia de la Com- Costo: actividad incluida con la en-
pañía, descubra las historias ocultas trada al museo, USD 4 adultos, USD 2
entre los muros y las obras de arte. estudiantes (de 12 años en adelante),
USD 2 niñas y niños (de 3 a 11 años).
Costo: USD 6 Adultos mayores, personas con dis-
capacidad e infantes (menores de 3
Dirección del espacio: García More- años) no pagan entrada
no y Rocafuerte, diagonal al Arco de
la Reina
Museo de la Ciudad (MDC)
Museo Interactivo de Ciencia
(MIC)

Tentaciones en la cocina:
Cuaresma y mercados popu-
lares.
Primer Encuentro de Clubes Sábado 2 de marzo de 2024
de Ciencia. 11h00
Sábado 30 de marzo de 2024
10h00 Taller de cocina, se preparará el tradi-
cional molo o puré de papa, diálogos
Costo: gratuito (actividad con grupo sobre la cocina en época de Cuares-
dirigido) ma y su relación con los mercados
en el presente.

Los cupos son limitados.

Costo: propuesta incluida con la en-


trada al museo
USD 4 adultos
USD 2 estudiantes
(de 12 años en adelante)
USD 2 niñas y niños (de 3 a 11 años).
Adultos mayores, personas con dis-
capacidad e infantes (menores de 3
años) no pagan entrada.

32
Centro de Arte
Contemporáneo (CAC)

Espacios Invisibles: ¿Cómo


exponer la danza contem-
poránea en el museo?
Mapeo, patitas y paseos.
Sábado 02 y domingo 03 de
marzo de 2024 Sábado 16 y domingo 17 de
10h30, 12h30, 14h30 y 15h30 marzo de 2024
Entrada libre 14h00 a 16h30
Con la presencia de la etóloga Grace
Marañón para reflexionar sobre nues-
tra responsabilidad hacia los demás
Presentación del libro seres vivos que comparten nuestro
Camarote de Santa Marta. entorno.
Sábado 9 de marzo de 2024 Entrada libre
11h00
Novela gráfica de Fabián Patinho,
cuenta la historia de una joven de fa-
milia acomodada que desaparece
mientras la ciudad está a punto de es-
tallar por la ‘Revuelta de los Estancos’.
Entrada libre

Entre la culpa y el pecado: un La Hora del Cuentacuen-


breve recorrido al infierno. tos-Lectura en movimiento.
Sábado 23 y domingo 24 de Sábado 23 de marzo de 2024
marzo de 2024 12h00
11h00 y 14h00 Entrada libre
Visita sensorial al infierno: música,
baile, olores y sabores nos permitirán
conocer el infierno e identificar las
prácticas con que socialmente se
construyen ideas como el miedo y
la culpa.
Costo: actividad incluida con la entra-
da al museo
USD 4 adultos
USD 2 estudiantes
(de 12 años en adelante) Formas más bonitas de aca-
USD 2 niñas y niños (de 3 a 11 años). bar el mundo.
Adultos mayores, personas con disca- Domingo 31 de marzo del
pacidad e infantes (menores de 3 años) 2024
no pagan entrada. 11h00 a 16h00
Entrada libre

33
Nos vemos en
la siguiente
edición

Síguenos en nuestras redes

www.quito.gob.ec

municipioquito

Municipio de Quito

@MunicipioQuito

municipiodequito

34

También podría gustarte