Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Quito renace 2
Editorial
Por Maybritt Rasmussen
3
Mujer y, lo que es peor, invisibilizar
las inequidades de nuestro diario vi-
vir junto con la falta de compromiso
de la sociedad y de los Estados para
superar las causas y consecuencias
de estas inequidades. Hoy por hoy
se presentan discursos protocolares
sobre el rescate de las mujeres de
los letales efectos de la violencia fí-
sica y sexual y, claro que las mujeres
exigimos nuestro derecho a una vida
sin violencia, pero poco escuchamos
discutir sobre la salud mental de las
cuidadoras, la inequidad salarial o el
empobrecimiento económico que
afecta más a las mujeres, la falta de
acceso a posiciones de liderazgo, la
deserción escolar, la exclusión finan-
ciera, entre tantos otros problemas
relacionados con la inequitativa dis-
tribución de las obligaciones del cui-
dado y nuestro propio derecho a ser
cuidadas.
4
Desde mi espacio tengo la oportu- mental, espacios públicos para la re-
nidad de compartir estas reflexio- creación, el acceso a la educación, la
nes y poder recoger el sentir de mi cultura y el deporte, la reafirmación
género, bajo mi propia experiencia personal y profesional pensada para
de vida, mis luchas y malabares dia- y desde las mujeres, , el fortalecimien-
rios para no dejar de aportar para to de los servicios para sobrevivien-
una sociedad más justa y equitativa, tes de violencia basada en género la
mientras también cuido de los míos. potenciación de centros de desarro-
Pero, tengo el desafío, aún mayor, de llo infantil integral, el mejoramiento
contribuir en la construcción de una de centros de cuidado para personas
ciudad, donde nosotras, las mujeres, adultas mayores, entre otros proyec-
podamos tomar decisiones sobre el tos que permiten que el Quito que
Quito que soñamos. Frente a contex- Renace se construya con los cimien-
tos en que los gobiernos nacionales tos de la justicia social y la equidad
insisten en la escasa inversión para de género.
los sistemas de cuidados, desde las
políticas locales se abren oportuni-
dades de crear propuestas que ace-
leren la superación de las desigual-
dades y apoyen nuevas prácticas de
convivencia social.
5
pacios de formación académica y en
el sector público donde he tenido la
oportunidad de servir a mi ciudad y
mi país. Formal y públicamente, mi
trayectoria política inicia en el año
2022 con la inscripción de mi candi-
datura a la concejalía por las 33 pa-
rroquias rurales de Quito. Hoy, ejerzo
el cargo de concejala y Vicealcaldesa
del Distrito Metropolitano.
“Tenemos que
romper
Sin duda, las dificultades que en-
frentamos las mujeres son varias, y
la política no es la excepción, entre
las recurrentes están los estereoti-
pos de género, la deslegitimización
de nuestras capacidades para ocu-
par un cargo público o jerárquico, por
lo que permanentemente estamos
los techos de
expuestas a violencia política sobre
todo en redes sociales con comenta-
cristal que
rios que atentan nuestra integridad.
nos violentan”
Para nosotras, las mujeres, es un reto
equilibrar la vida académica, profe-
sional, política y familiar, conside-
rando que persisten las desigualda-
des, en nosotras recaen las labores
de cuidado y responsabilidades del
“Aún hay mucho por recorrer hogar. En cifras, destinamos cuatro
y obstáculos por superar veces más tiempo al trabajo no re-
para sentar las bases de una munerado que los hombres, lo cual
democracia paritaria” limita y posterga nuestro desarrollo
personal y profesional.
Fernanda Racines Corredores, abo- ¿Ha sufrido violencia política de
gada de 38 años, amante de la bue- género?
na lectura y de los arupos, madre
de Mayte y Fernanda, actualmente, Lamentablemente, las mujeres que
ocupa el cargo de vicealcaldesa de hacemos política estamos expuestas
Quito y también forma parte de cua- a la violencia política a diario, sobre
tro comisiones en el Concejo Metro- todo en redes sociales. Es vital reco-
politano: Movilidad, Igualdad, géne- nocer y combatirla, tenemos el reto
ro e inclusión social, uso de suelo y de cambiar esta realidad.
de Mesa. Nos recibe en su despacho
con una amable sonrisa. Hace una ¿El rol de la mujer en la política es
pausa en su agenda para contarnos valorado en el país y en la ciudad?
el rol de las mujeres en la política y
las vicisitudes que ha encontrado en Ha comenzado a valorarse gracias a
su camino. la trayectoria de importantes muje-
res políticas, quienes abrieron el ca-
¿Cuál es el recorrido político de Fer- mino. Aún hay mucho por recorrer y
nanda Racines Corredores, actual obstáculos por superar para sentar
vicealcaldesa de Quito? las bases de una democracia parita-
ria que nos permita romper los te-
Mi recorrido político se ha forjado en chos de cristal que aún existen.
su mayoría tras bastidores, desde es-
6
¿Qué está haciendo Fernanda Ra- ciudad Quito un referente de inclu-
cines Corredores como vicealcal- sión, igualdad y equidad a nivel local
desa para fortalecer la presencia e internacional.
de la mujer en la política?
¿Qué aspiraciones políticas tiene?
Trabajamos de cerca con organiza-
ciones de mujeres, espacios en los Mi objetivo es lograr representacio-
cuales brindamos asesoría técnica nes equitativas en espacios políti-
y se promueven iniciativas que fo- cos de decisión, en los cuales sea-
mentan la igualdad y equidad de mos protagonistas para impulsar
género desde la diversidad de los la construcción de una sociedad
territorios para empoderar a más li- donde hombres y mujeres nos re-
deresas políticas. conozcamos en nuestra diversidad.
Necesitamos más mujeres en la po-
Enfocándome en mi gestión, en el lítica y que más mujeres transfor-
marco de mis competencias, como memos la política.
Vicealcaldesa y concejala del Distrito
Metropolitano de Quito, tengo el obje- ¿Cómo visualiza el rol de las muje-
tivo de garantizar los derechos y bien- res en la política en Quito después
estar de las quiteñas y quiteños, de- de los cuatro años de su gestión?
mostrando que las mujeres estamos
preparadas para asumir cargos públi- La representación femenina en el
cos para los cuáles fuimos electas. Concejo Metropolitano de Quito es
de 38%, confío y aspiro que nuestra
En estos nueve meses de gestión, gestión motive e impulse una mayor
¿cuál ha sido el mayor obstáculo participación de mujeres en la polí-
político que ha encontrado como tica y que seamos más quienes ocu-
Vicealcaldesa? pemos cargos de representación,
superando las cifras actuales.
Sin duda, la desidia y la desorganiza-
ción en la que encontramos al Mu-
nicipio del Distrito Metropolitano de
Quito es el mayor obstáculo, aun así,
“Busco y quiero que las mujeres
la postura del señor alcalde Pabel
seamos protagonistas de las deci-
Muñoz López y del Concejo Metropo-
siones en todos los espacios: aca-
litano de Quito es superar esto sien-
démicos, barriales, parroquiales,
do propositivos, trabajando inten-
provinciales y nacionales”.
samente y hacer de nuestra amada
7
creatividad y la innovación en la so-
ciedad, sino que también enrique-
ce el debate público al incluir pers-
pectivas que antes eran ignoradas.
“Yo te acompaño,
yo te creo y
te cuido en
el transporte
público”
8
forman en un entorno hostil y que
evidencian la desigualdad del acceso
al territorio son: aceras sin accesibi-
lidad universal, escalinatas, pasajes
sin iluminación, muros que impiden
la conexión visual de los espacios,
falta de equipamientos, priorización
del vehículo sobre la del peatón.
Cifras
ta más incluyente, que piensa al es-
pacio público como un lugar en el
que todas y todos puedan disfrutar-
lo de forma segura, sin ser víctimas
de acoso o algún tipo de violencia.
Lissette y otras profesionales que la-
8
boran en esta Secretaría trabajan por
de cada 10 mujeres una ciudad inclusiva y accesible.
perciben un entorno
inseguro cuando usan
el transporte público.
El servicio
6
de cada 10 mujeres
fueron víctimas de ‘lo llevo en la
acoso y abuso sexual sangre’
en el Transporte
Metropolitano y
Metrobus.
Mónica Punina, agente civil de trán-
sito (ACT), quiteña de 34 años, la ma-
Son mujeres entre 18 a 25 años yor de seis hermanos. Está casada y
es madre de dos hijas. Comparte su
trabajo con las tareas del hogar, su
esposo también es agente y juntos
organizan su tiempo para cuidar a
sus hijas.
Urbanismo
feminista
9
Sirvió ocho años en el área de Segu-
ridad Vial, ante la necesidad de no
tener un lugar propio para enseñar a
niñas y niños sobre estos temas (se-
guridad vial) de una manera didác-
tica y lúdica, planteó como proyecto
un ‘Parque Vial’ en el que también
se use la bicicleta; la obra fue ejecu-
tada, con el apoyo institucional y de
la empresa privada. Esta obra, resul-
tado de su iniciativa, fue entregada a
la ciudadanía del sur de Quito.
10
Ser mujer desde
el territorio
FonQuito
11
La
Al Metro lo cuidamos todos
· No lo maltrates · No lo ensucies
· No lo rayes
Vive la
Leticia, Estefany y Carina;
tres mujeres,
tres historias de trabajo
Por Patricio Negrete
‘El Quiteño’ hace un reconocimien- “Creo que a los hombres no les gusta
to a las mujeres trabajadoras, que manipular la basura y, al parecer, las
aportan minuto a minuto para que mujeres somos más arriesgadas. De
la Ciudad más linda del Mundo re- mi parte sí he sido arriesgada para
nazca con el apoyo de las y los quite- poder desarrollarme en este traba-
ños. jo y me siento orgullosa y mis hijos
también lo están, soy una madre re-
Leticia cicladora”, expresa Leticia, al tiempo
que envía un inmenso abrazo a las
‘Soy una madre recicladora’ mujeres luchadoras.
13
tenemos un puesto fijo, y eso me da me gustó desde el primer día que lle-
estabilidad”, expresa Estefanny. gué a la empresa. Aquí aprendemos
a cuidar el medio ambiente, para po-
Dice que ser mujer es una bendición. ner en práctica en la casa. Es muy lin-
“Las mujeres cumplimos un rol muy do lo que hago”, expresa.
importante, porque somos la inspira-
ción de nuestros hijos y de esta ma- Carina tiene título de tercer nivel y es
nera los motivamos a salir adelante Tecnóloga en Gestión del Talento Hu-
día a día”, afirma. mano. “En la antigüedad, las muje-
res no tenían las oportunidades que
Esta mujer, que realiza su trabajo en tenemos ahora, de seguir creciendo
tres kilómetros a la redonda, envía profesionalmente. Hoy, las mujeres
un mensaje a quiteñas y quiteños, tenemos los mismos derechos que
“que la ciudadanía sea consciente y los hombres y eso es algo que se ha
saque la basura a las horas asigna- conseguido gracias a la lucha de mu-
das, con esto facilitan mucho nues- chas valientes”, dice.
tro trabajo”.
“En las calles nos felicitan y nos admi-
ran. Eso es algo muy importante. Soy
Carina soltera y mi inspiración soy yo misma
y mis padres. Siempre agradezco a
Carina Tituaña ha trabajado en Ema- Dios por todo lo que me ha bendeci-
seo cinco años, como obrera de barri- do hasta el día de hoy”, relata.
do manual. “Es un trabajo digno, que
14
Camina libre,
independiente y sin miedo en los
Senderos Seguros de Quito
Por Luis Andrade
15
Manuela Carcelén, funcionaria de la
Secretaría de Hábitat y Ordenamien-
to Territorial, señala que los Sende-
ros Seguros son una acción dentro
de una propuesta urbanística que es
el ‘Urbanismo de género’, que busca
atender las necesidades de los más
vulnerables en el espacio público.
16
17
Ana, a través del amor
Quito renace 18
raba a mirar el mundo con nuevos ojos. A través de su amor, Ana
empezó a ver la belleza y la bondad en las personas que antes ha-
bía juzgado con dureza.
Quito renace 19
iamos
otenc
p
ra
e s pa da
R i cio e vi
ser v ad d
tros a lid
e s tu c
u
n orar
ej
m
20
en obras? Por
Por Marcelo
Marcelo Merino
Merino
21
500 taxistas recibieron El primer Sendero Seguro
identificativos operacionales está en la av. Patria
22
Quito
informa
Descubre
las novedades
de la ciudad más
linda del mundo
www.quitoinforma.gob.ec
23
El Tingo:
aguas curativas
y, además,
un Sendero Seguro
Alexandra Ortiz Mosquera
24
· Colocación de basureros.
Datos
El complejo El Tingo atiende
de martes a domingo,
de 08h00 a 16h00
La entrada cuesta
USD 2 para adultos y 0,50 niños
Cómo llegar
Desde el triángulo de San Rafael se
toma el bus que recorre la vía Ilaló y
llega al Barrio El Tingo, en donde es
fácil dirigirse al balneario del mismo
nombre.
25
i
c ap a l
u n
m re
La i
nu
t
e
e
va
n i d
e n t
e s
26
Fanesca:
una sopa que
trasciende lo culinario
Por Erica Loor V.
27
Manos a la fanesca Otros elementos de esta tradición
son los dulces: el pristiño que simbo-
La preparación inicia con un buen re- liza la corona de espinas y los higos,
frito de achiote, cebollas, la manteca porque Adán y Eva solo estaban cu-
tiene que ser de chancho. Luego, el biertos por una hoja de higuera.
zapallo, el zambo y la col se cocinan.
“Antes se machucaban ahora para
agilizar los tiempos de producción Dato: El plato es sustancioso por-
se licúan”, dice Andrés, esta mezcla que se ayunaba el Viernes Santo, la
se reserva. única comida que se servía ese día
era la fanesca, a las 15h00.
El pescado debe ser desaguado 4
horas, como mínimo, a ese líquido se
le agrega la preparación anterior, los San Agustín,
granos y un poco de crema de leche
que es el toque mágico. un poco de su historia
“Hay una vertiente que afirma que Luego de que en 1908 la llegada el fe-
los granos representan a los 12 após- rrocarril a Quito trajera consigo pro-
toles, yo me inclino por los estudios ductos de la costa como mariscos
de Juan Pablo Sáenz que indica que frescos, el negocio empieza a prepa-
cada ingrediente tiene una represen- rar Cebiches Quiteños. Más adelante,
tación bíblica, por ejemplo, el choclo a finales del siglo XX la cólera provo-
es San Pedro, la arveja, san Antonio; có que los clientes dejen de consu-
el haba es María Magdalena, el cho- mir estos alimentos y San Agustín
cho viene a ser Judas, por cuanto se introduce en la venta de secos de
hay que pelarlo y desamargarlo con chivo. Desde entonces, se convierte
agua, que se entiende como una pu- en el restaurante – heladería que co-
rificación” explica Andrés. nocemos actualmente.
28
Agenda
cultural
Marzo es un mes histórico en la Se brindarán materiales para rayar y
búsqueda de equidad y justicia pintar carteles para las marchas del
para las mujeres, con una progra- 8M 2024: espacio seguro, no violento
mación cultural variada, los cinco y creativo.
espacios que conforman la Funda- Entrada libre
ción Museos de la Ciudad ofrecen
la siguiente agenda:
Centro de Arte
Contemporáneo (CAC)
29
Museo Interactivo de Ciencia
(MIC)
Tejidos y tramas.
Sábados 2, 16 y 30 de marzo
de 2024
Las científicas se toman el 11h00
MIC para vivir el Día Interna-
cional de la Mujer Espacio de tejido y lectura para mu-
Viernes 8 de marzo de 2024 jeres y disidencias.
13h30 Entrada libre
Yaku a la carta
Sábados de marzo de 2024
11h30 y 14h30.
Recorridos:
‘Agua y mujeres’: exposiciones que
Mujeres en el siglo XX: un re- reviven el trabajo de las mujeres al-
corrido por su historia y sus rededor del agua.
luchas.
Miércoles a domingo, ‘Agua para la paz’ en el marco del día
durante todo el mes del agua conozca las exposiciones
11h30 y 14h30 Somos Páramo y Achachay.
30
Yaku Del dolor a la desolación:
Viajero se activa en el museo. interpelando el maternar.
Sábado 23 y domingo 24 de Desde el miércoles 20 de
marzo de 2024 - 11h00 y 15h30 marzo hasta el domingo 14
de abril de 2024
Para celebrar el Día mundial del Fines de semana y feriados
Agua, en esta exposición itinerante de 08h00 a 16h30,
los visitantes serán motivados para último ingreso 15h45.
conocer más sobre el líquido vital. En esta primera edición, y conside-
rando la época de Semana Santa, la
Costo: actividad incluida con la en- figura de la Virgen Dolorosa se pre-
trada al museo. senta desde su representación artís-
USD 4 adultos tica en pinturas del siglo XVIII y XX,
USD 2 estudiantes (de 12 años en para reflexionar en torno a la carga
adelante) del dolor desde el rol femenino.
USD 2 niñas y niños (de 3 a 11 años).
Adultos mayores, personas con dis- Costo: Actividad incluida con la en-
capacidad e infantes (menores de 3 trada al museo, USD 4 adultos, USD 2
años) no pagan entrada. estudiantes (de 12 años en adelante)
USD 2 niñas y niños (de 3 a 11 años).
Dirección: Barrio El Placer Oe11-271 Adultos mayores, personas con dis-
(ingreso peatonal). Calles Bolívar y capacidad e infantes (menores de 3
Rocafuerte, ingreso vehicular y pea- años) no pagan entrada.
tonal Dirección del espacio: García More-
no y Rocafuerte, diagonal al Arco de
la Reina
Museo del Carmen Alto
(MCA)
31
Recorrido especial Torneo Nacional de Robótica
‘Susurros de rebeldía’. VEX Robotics Ecuador.
Sábado 9 de marzo de 2024 Viernes 1 y sábado 2
11h00 de marzo de 2024
08h00 a 16h30
Teatralizado por la Plaza San Francis-
co y la fachada de la Iglesia de la Com- Costo: actividad incluida con la en-
pañía, descubra las historias ocultas trada al museo, USD 4 adultos, USD 2
entre los muros y las obras de arte. estudiantes (de 12 años en adelante),
USD 2 niñas y niños (de 3 a 11 años).
Costo: USD 6 Adultos mayores, personas con dis-
capacidad e infantes (menores de 3
Dirección del espacio: García More- años) no pagan entrada
no y Rocafuerte, diagonal al Arco de
la Reina
Museo de la Ciudad (MDC)
Museo Interactivo de Ciencia
(MIC)
Tentaciones en la cocina:
Cuaresma y mercados popu-
lares.
Primer Encuentro de Clubes Sábado 2 de marzo de 2024
de Ciencia. 11h00
Sábado 30 de marzo de 2024
10h00 Taller de cocina, se preparará el tradi-
cional molo o puré de papa, diálogos
Costo: gratuito (actividad con grupo sobre la cocina en época de Cuares-
dirigido) ma y su relación con los mercados
en el presente.
32
Centro de Arte
Contemporáneo (CAC)
33
Nos vemos en
la siguiente
edición
www.quito.gob.ec
municipioquito
Municipio de Quito
@MunicipioQuito
municipiodequito
34