Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Contenido:
1. Objetivo……………………………………………………………………………………………2
3. Definiciones…--…………………………………………………………………………………2
4. Compromisos………………………………………………………………………………………3
5. Responsabilidades……………………………………………………………………………….4
6. Desarrollo Actividad……………………………………………………………………………9
7. Documentos de Referencias………………………………………………………………20
8. Registros…………………………………………………………………………………………20
9. Control de Cambios………………………………………………………………………….21
10. Anexo..…………………………………………………………………………………………22
Pamela López M
ELABORÓ 03/01/2024
12.219.491-4
Pedro Quevedo M.
APROBÓ 03/01/2024
8.832.219-3
Gerente General
1. Objetivo
Establecer las directrices para la ejecución del Trabajo Seguro del cambio de transformador Subestación
“Proyecto Sala Multiuso Colegio Chuquicamata”. Resguardando siempre el cumplimiento de las Políticas
Integrales, de la Calidad de Vida, del Bienestar de la Sociedad y el Buen Ejercicio de la Gestión Empresarial de
QB Ingeniería Ltda.
Describir el procedimiento de trabajo seguro del cambio de transformador, de acuerdo con los requisitos de
las normas ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, ISO 45001:2018, Legislación Sanitaria, Legislación Legal y
Legislación a la Minería. Aplicable a toda la organización y partes interesadas de QB Ingeniería Ltda.
3.Definiciones
Es un equipo eléctrico que cumple la función de aumentar o disminuir la tensión de un circuito eléctrico de
corriente alterna, manteniendo la potencia.
Los transformadores trifásicos tienen 3 bobinas para el devanado primario y tres bobinas para el devanado
secundario. También se puede entender que el transformador trifásico está compuesto por tres
transformadores monofásicos, uno para cada fase, cuyos campos electromagnéticos no intervienen entre si.
4. Compromisos
4.1. Compromisos
Toda la organización se compromete y está consciente; que contar con un procedimiento de este tipo ayudará a
todos a trabajar más en conformidades, permitiendo una buena ejecución y control del servicio a realizar y corregir
no conformidades mediante la identificación y declaración. Que nos permita siempre mantener un mejoramiento
continuo en todas nuestras áreas.
•Aplicarse a todo el personal (por ejemplo, empleados, trabajadores temporales, personal de contratistas,
visitantes y cualquier otra persona en el área de trabajo).
5. Responsabilidad
Establece, implementa, evalúa y controla los procesos necesarios para cumplir con las acciones para abordar
riesgos y oportunidades en los negocios, brindando el cumplimiento de los requisitos de seguridad, salud
ocupacional, medio ambiente, calidad y legislación vigente.
Mantiene una conducta positiva, con el resto de la organización, comunidad y parte interesada.
Tabla N°1
Comprometidos con la Comunidad, Seguridad, Calidad, Medio Ambiente y Clientes 3
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO
PROCEDIMIENTO: TRABAJO SEGURO CAMBIO DE TRANSFORMADOR
Versión : 02 Vigencia : 2025 Página 4 de 21 Código : PR-TSPT-01
Actividad Secuencia
Participa activamente en la evaluación revisión alta dirección. Cada vez que se amerite.
Asegura el compromiso sobre la vida, medio ambiente, seguridad y Cada vez que se amerite.
comunidades.
Establece, implementa y mantiene los procesos necesarios para cumplir con las acciones para abordar riesgos y
oportunidades en los negocios, brindando la seguridad en el cumplimiento de los requisitos de seguridad, salud
ocupacional, medio ambiente, calidad y legislación vigente. Entregando los recursos necesarios y lineamientos a
toda la organización.
Mantiene una conducta positiva, con el resto de la organización, comunidad y parte interesadas.
Tabla Nº2
Comprometidos con la Comunidad, Seguridad, Calidad, Medio Ambiente y Clientes 4
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO
PROCEDIMIENTO: TRABAJO SEGURO CAMBIO DE TRANSFORMADOR SUBESTACIÓN
Versión : 02 Vigencia : 2025 Página 5 de 21 Código : PR-TSPT-01
Actividad Secuencia
Revisa y aprueba las matrices de seguridad, salud ocupacional Cada vez que se amerite
y medio ambiente.
Revisa y aprueba los procedimientos de trabajo seguro Cada vez que se amerite
Evalúa, supervisa y controla la ejecución de los procedimientos Cada vez que se amerite
de trabajo seguro.
Evalúa, supervisa y controla el análisis operacional del riesgo Cada vez que se amerite
de cada uno de sus trabajadores.
Realiza, evalúa, supervisa y controla las inspecciones Cada vez que se amerite
operacionales
Realiza, evalúa, supervisa y controla las observaciones Cada vez que se amerite
conductuales.
Solicita, evalúa, supervisa las competencias de los Cada vez que se amerite
trabajadores
Define, controla, capacita, asesorar, planificar y evalúa los requisitos que deben cumplir las personas involucradas
en las actividades que regula a la organización seguridad y salud ocupacional. Controlando el cumplimiento de
requisitos de las normas en seguridad, salud ocupacional, medio ambiente y legislación vigente.
Mantiene una conducta positiva, con el resto de la organización, comunidad y parte interesada.
Tabla Nº3
Actividad Secuencia
Crea, implementa y revisa la matriz de seguridad, salud ocupacional y Cada vez que se amerite.
medio ambiente.
Crea, implementa y revisa los procedimientos de trabajo seguro, con Cada vez que se amerite.
apoyo de las áreas involucradas.
Evalúa, supervisa y controla el análisis operacional del riesgo de cada Cada vez que se amerite.
uno de sus trabajadores.
Evalúa, supervisa y controla las inspecciones operacionales. Cada vez que se amerite.
Crea, evalúa, supervisa y controla la investigación de incidente. Cada vez que se amerite.
Evalúa, realiza y controla las observaciones de conducta de cada uno Cada vez que se amerite.
de sus trabajadores.
5.4. Supervisión
Planifica, define, controla, capacita, asesora y evalúa los requisitos que deben cumplir las personas involucradas en
las actividades que regula a la organización en el servicio o producto a fabricar o reparar, además de controlar el
fiel cumplimiento de los requisitos de seguridad, salud ocupacional, medio ambiente, calidad y legislación vigente.
Mantiene una conducta positiva, con el resto de la organización, comunidad y parte interesadas.
Tabla Nº4
Actividad Secuencia
Cumple con los requisitos del cliente. Cada vez que se amerite
Evalúa, supervisa y controla la ejecución del servicio o producto. Cada vez que se amerite
Evalúa, supervisa y controla la calidad del servicio o producto. Cada vez que se amerite
Realiza inspecciones.
Solicita, evalúa, supervisa las competencias de los trabajadores. Cada vez que se amerite
5.5. Trabajadores
Realizar las actividades bajo el cumplimiento de las normativas establecidas por la empresa en seguridad, salud
ocupacional, medio ambiente, calidad y legislación vigente. Tienen la responsabilidad de comprender la secuencia
operativa de la actividad, dando cabal cumplimiento, de lo contrario debe solicitar re-instrucción.
Mantiene una conducta positiva, con el resto de la organización, comunidad y parte interesada.
Tabla Nº5
Actividad Secuencia
Cumple y respeta procedimientos, instructivo y registro del SGI. Cada vez que amerite.
Informar a su jefe directo toda condición y/o acción insegura que Cada vez que se amerite.
detecte en su área de trabajo u otra.
6. Desarrollo Actividad
Tabla N°6
PELIGROS FÍSICOS
Rotación de actividades si la
exposición es constante durante la
jornada laboral.
Aplicar protocolo del
MINSAL “PREXOR”
Cumplir con PTS.
y legislación Vigente
RIESGOS QUÍMICOS
Tabla Nº7
6.4Ejecución Servicio
Las herramientas para utilizar deben cumplir con las normas de fabricación estándar y encontrarse en óptimas
condiciones de uso, lo que debe ser verificado por quien las utilizará. La utilización de las herramientas debe ser
acorde a lo recomendado por el fabricante a objeto de que al utilizarla logre cumplir la función para la cual
fueron diseñadas. Antes del retiro del personal del Área de Trabajo dejar ordenado y libre de despuntes de
materiales y desechos.
Previo a los trabajos del cambio de transformador se debe verificar tensión e instalar puesta a tierra,
señalizaciones, etc.
Desconecte las conexiones del transformador en B.T y M.T.
Retirar el transformador con ayuda de la grúa y ubíquelo en la plataforma de la grúa.
Instalar el transformador con el apoyo de la grúa.
Realizar las conexiones de M.T. al transformador, si se requiere
La carga y traslado del Transformador se realizará por medio de un equipo de Izaje el cual cuenta con la
estructura necesaria para este tipo de maniobras, al ser izado será asistido por un viento en cada punta, una
vez puesto en el camión este se afianzará firmemente para su traslado, descargándolo del mismo modo
Antes de la selección del alza hombre, se deberá tener presente el tipo de terreno en el cual se posicionará,
además de las funciones de extensión que realizará, si estas serán de forma horizontal o uniforme, esto se
especificará previo a la adquisición u arriendo de estos equipos.
Antes de poner en movimiento o posicionar el equipo alza hombre, se realizará una inspección en su entorno,
midiendo el viento y asegurándose la inexistencia de elementos, equipos y materiales que entorpezcan la vía,
además de existencia de líneas energizadas, tuberías y tener presente cualquier otro elemento que dificulte la
correcta manipulación o trabajos sobre el equipo alza hombre.
Asegurarse que los comandos del equipo tengan las dimensiones y ubicación que permitan una operación
cómoda y segura.
Antes de la utilización del equipo alza hombre el supervisor deberá dar completa instrucción de las labores a
realizar a los operadores y a todo aquel que tenga implicancia dentro de las actividades.
Se deberá posicionar el alza hombre en lugares que cumplan con las siguientes distancias de seguridad, con
líneas energizadas (se aplica un factor de seguridad de 3) las cuales dependerán del tipo de tensión que las
líneas posean:
• Una vez que se haya cercano al lugar de la intervención, asegurar la bandolera instalando mosquetón en la
argolla del cinturón y la cola de vida del arnés a la estructura metálica
• Una vez posicionado en la estructura se procederá a realizar los trabajos, de Instalación de toda la ferretería
asociada para poder dejar en condiciones, para poder realizar la instalación del transformador.
Los trabajadores serán afianzados (con arnés de seguridad y cabo de vida) a la estructura del canastillo del
equipo alza hombre. Se limita a un máximo de dos trabajadores dentro del canastillo al mismo tiempo.
En caso de que se presenten condiciones climáticas desfavorables (Viento sobre los 30 Km/Hrs., lluvia,
neblina, entre otras), se deberán suspender las actividades con este equipo.
Para la subida de los trabajadores al equipo alza hombre, esto deberá realizarse a nivel de suelo y una vez
arriba, los trabajadores deberán anclarse a la estructura del canastillo.
Se considerará mantener en el lugar de la actividad a lo menos 4 trabajadores como mínimo en todo
momento en que se utilice el alza hombre.
Prohibido subirse sobre las barandas de protección de caídas y sacar su cuerpo fuera de la plataforma.
En caso de que el equipo alza hombre se bloquee, éste deberá ser desbloqueado por personal capacitado,
además se deberá realizar una investigación interna de la mala manipulación o falta de mantención por la cual
se bloqueó el equipo.
No se deberá sobre pasar las zonas demarcadas previas a las actividades.
No se deberá sacar los puntos de sujeción de los equipos alza hombre durante los trabajos en altura.
Se debe aterrizar las tres fases de la línea de media tensión mediante dispositivos de puesta a tierra
trifilar a tierra de protección.
Se debe montar y anclar 2 porta fusibles a estructura del poste mediante pernos de anclaje.
Instalación de soportes para instalación de transformador mediante cruceta afianzadas a la base del
transformador y diagonales a estructura de sujeción.
Montar transformador y afianzar a crucetas mediante pernos de sujeción
Chuzos
Palas
Cordeles
Eslingas
Estrobos de acero
Herramientas Eléctricas
Herramientas Manuales
Equipos de Izaje
Conos, señaléticas
Camión Grúa con capacho
Trepaderas
Pértigas
• Protección respiratoria.
• Protección auditiva.
• Antiparras selladas.
• Legionario.
• Ropa Ignifuga.
• Protección solar.
7.Documentos de Referencias
INTERNOS EXTERNOS
D.S. Nº 132 “Reglamento de Seguridad
Minera”
Ley Nº 16.744 “Ley de Accidentes del Trabajo
y Enfermedades Profesionales”
Decreto Nº 40 “Reglamento sobre
Prevención de Riesgos Profesionales”
Decreto 594 “Condiciones sanitarias en lugares
de trabajo”.
Ley 18.620, Código del Trabajo.
Procedimiento Planificación y Control
Decreto Supremo 594.
Operacional Oferta Técnica Código: PR-
Ley 18.290, Ordenanza General de Tránsito.
PCOT-01
Reglamento Interno de Orden, Higiene y
Seguridad.
Ley de Subcontratación 20.123
Legislación Vigente
Norma NCh 9001 : 2015
8.Registros
• RE-ACTI-01
• RE-MIRS-01 Matriz Identificación de Peligro y Evaluación Riesgo
9. Control de Cambio
N° versión
modificada
Nombre del Descripción de la Modificación Fecha Solicitado por Responsable
Anexo