Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
New York: American Branch of the Association for International Conciliation, 1907-1972, en
https://www.worldcat.org/title/international-conciliation/oclc/1586943
2
Vigente hasta la actualidad, fundada por Edwin Ginn en 1910. Ver su sitio en la Universidad de Tufts en
https://sites.tufts.edu/wpf/history/
Relations en 1916: y el tercero tenía por título Imperialismo. Fase superior del
capitalismo de Lenin, el cual apareció en 1917.
Se insiste en el hecho de que el fin de la Primera Guerra Mundial, las
negociaciones de paz de París y el anuncio de los 14 puntos del presidente
estadounidense Woodrow Wilson, favorecieron un contexto que articuló un
cuerpo normativo que permitiera ordenar la política mundial, manejar las
condiciones que impulsan el enfrentamiento bélico y promover la paz. Por ello
es que en las negociones de Paz de París se acuerda la creación de la Royal
International Society en Londres y el Council on Foreign Relations en Nueva
York.3 Posterior a esto y producto de todas las condiciones antes mencionadas,
se promueve la impartición de la primera cátedra denominada “Woodrow Wilson”
de Política Internacional a cargo de Alfred Zimmern en la Universidad de
Aberystwyth en el País de Gales.
Entre 1919 y 1939 antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, se
impone una visión que más que explicar los procesos internacionales, busca
normarlos. Sus cimientos son eminentemente históricos, jurídicos y éticos, lo
cual es tangible en el manejo del discurso aunque, obviamente, disfraza una
política de poder, misma que es evidenciada por E.H. Carr en su libro The Twenty
Years Crisis,4 en donde plantea el debate que se estaba produciendo entre lo
que él denominó como idealismo (también conocido como utopismo o
liberalismo) y una nueva visión que estaba siendo planteada por otros autores,
como Reinhold Niebur, a la cual se le bautizó como realismo.
Una vez empezada la guerra, en 1941 aparece un libro que adopta esta
visión, aunque el autor establece que pretende hacer un estudio de carácter
sociológico. Nos referimos a La Política del Poder, de Georg Schwarzenberger5
que, junto con el más famoso Política entre las naciones. La lucha por el poder
3
Ver Robert D. Schulzinger et al., Los sabios de los asuntos exteriores.la historia del Consejo de Asuntos
Exteriores, Ed. Prisma, Mexico, 1986, 349 pp.
,4 Ver la edición en español: E.H. Carr, La crisis de los veinte años (1919-1939). Una introducción al
estudio de las Relaciones Internacionales, Traduc. Emma Benzal Alonso, Pról. Esther Barbé, Libros de la
Catarata, Madrid, 2004, 321 pp.
5
Hay traducción al español: Georg Schwarzenberger, La política del poder. Estudio de la sociedad
internacional, Traduc. Julieta Campos y Enrique González Pedrero, Fondo de Cultura Económica, México,
1960.
3
y por la paz,6 de Hans J. Morgenthau, plantean los principios que deben guiar la
comprensión de la política internacional.
La esencia del pensamiento realista consiste en señalar que la política
internacional es fundamentalmente desarrollada por el Estado, que se
desenvuelve en un medio anárquico y que actúa con base en el interés definido
en términos de poder. Raymon Aron, en 1961, en su libro Paz y Guerra entre las
naciones,7 completa el análisis al profundizar en las razones del monopolio legal
y legítimo de la violencia por parte del Estado y profundiza en las condiciones
que permiten la existencia de la anarquía en el medio internacional. Él plantea
que los actores principales de las relaciones internacionales son el soldado y el
diplomático, que se derivan de la dicotomía que las caracteriza: la guerra y la
paz.
Cuando, a principios de la década de los sesenta, Thomas Kuhn publica
su libro La estructura de las revoluciones científicas,8 se introduce en nuestra
disciplina la noción de paradigma para diferenciar las corrientes teóricas que en
su seno se han desarrollado, por ello es que los términos de paradigma, teoría y
corriente de pensamiento se utilizan de manera indistinta, aunque entre ellos
exista diferencia. Por otra parte, Hans Morgenthau había publicado en The
American Science Review, en 1952, un artículo con el título de “Another Great
Debate”.
Con estos hechos, se empieza a hablar del desarrollo de la disciplina a
partir de debates identificables, el primero entre el idealismo y el realismo, en
donde se resalta el hecho de que se enfrentan paradigmas opuestos o en pugna,
como dirían después Dougherty y Pfaltzgraff;9 el segundo entre el realismo y el
cientificismo. Entre finales de la década de los 50 y toda la de los 60 se produce
el auge de la concepción cientificista que sostiene con el realismo un debate que
más que inter-paradigmático es intra-paradigmático puesto que sustenta los
mismos principios gnoseológicos que se venían sosteniendo en las corrientes
6
La más reciente edición en español es: Hans J. Morgenthau, Política entre las naciones. La lucha por el
poder y la paz, Edición revisada por Kenneth W. Thompson. Traduc. Herber W. Olivera, 2a. ed., Grupo
Editor Latinoamericano, Argentina, 1986.
7
Raymond Aron, Paz y guerra entre las naciones, Traduc. Luis Cuervo, Ed. Revista de Occidente, Madrid,
1963.
8
Hay varias ediciones de: Thomas Kuhn, La estructura de las revoluciones científicas, Breviarios del
Fondo de Cultura Económica, México.
9
Ver James E. Dougherty y Robert L. Pfaltzgraff (hijo), Teorías en pugna en las Relaciones
Internacionales, Trduc. Cristina Piña, Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires, 1993.
4
10
Ver Thomas C. Schelling, Estrategia del Conflicto, Traduc. Adolfo Martin, Estructura y Función, Ed.
Tecnos, Madrid, 1964.
11
Alfred Zimmerman es su representante más destacado.
12
Jessie Bernard, “El estudio sociológico del conflicto”, en Stanley Hoffman, Teorías contemporáneas
sobre relaciones internacionales, op cit., pp. 163-173.
13
Karl Deutsch, Los nervios del gobierno, Traduc. Alberto Ciria, Edit. Paidós, Argentina, 2ª edic., 1971,
pp. 171-271.
14
Morton Kaplan, “Sistema y proceso de la política internacional”, en Stanley Hoffman, Teorías
contemporáneas sobre relaciones internacionales, op. cit., pp. 141-161.
5
15
John W. Burton. “La dinámica del cambio en la sociedad mundial”, en El estudio científico de las
relaciones internacionales, CRI, FCPS, UNAM, México, 1970, pp. 85-104.
16
John A. Vasquez, en su tesis doctoral que después presenta en su libro El poder de la política del poder,
Traduc. Ana Stellino. Ediciones Gernika, México, 1991. En donde se encarga de demostrar con datos
6
estadísticos, bibliográficos y de programas de investigación, que la política del poder ejercía una hegemonía
incuestionable en las escuelas y universidades estadounidenses.
17
Stanley Hoffmann. “An American Social Science: International Relations”, en James Der Derian (editor),
International Theory. Critical Investigations, New York University Press, New York, 1995, pp. 212-241.
18
Los autores más destacados son Ruy Mauro Marini, Theotonio Dos Santos, Vania Bambirra, entre otros.
19
Ver los estudios de Annouar Abdel Malek y de Samir Amin.
7
20
Robert O. Keohane y Joseph S. Nye, Poder e interdependencia. La política mundial en transición,
Traduc. Herber Cardoso Franco, Grupo Editor Latinoamericano (GEL), Buenos Aires, 1988, 305 pp.
8
elaboraron sus propuestas. Por otra parte, es recomendable que, para alcanzar
una comprensión cabal de la evolución de la teoría de Relaciones
Internacionales, el alumno se preocupe por conocer la historia del siglo XX que,
aunada a la práctica y compromiso personal, es la materia prima con la cual
trabajaron nuestros autores.
Finalmente, se recomienda que para tener una lectura ordenada de los
distintos textos que se incluyen en esta antología, se siga el listado que se ofrece
en el programa de la materia, el cual, además, presenta otras lecturas que no se
incluyen aquí por tratarse de ediciones recientes y de fácil acceso y otras que
son recomendadas como complementarias para ampliar los temas.