José Ananías 207-A

Macul-Santiago-Chile
t: -56 2 24489820
silentium.cl

PROCEDIMIENTO TRABAJO
SEGURO

CARGA Y DESCARGA DE BOBINA

EN MAQUINA DESBOBINADORA

No: SIL-PTS-XX CARGA Y DESCARGA DE BOBINA EN MAQUINA DESBOBINADORA

Historia del Documento

Versión Fecha Contenido / Cambios Preparado por Revisado por Aprobado por
Emisión
A 19-11-2021 Primera edición NRC RGV CGW
CONTENIDO
1 OBJETIVO Y ALCANCES............................................................................................................3
2 ÁMBITO DE APLICACIÓN..........................................................................................................3
3 DOCUMENTOS RELACIONADOS.............................................................................................3
3.1 Planos.....................................................................................................................................3
3.2 De Silentium:.........................................................................................................................3
3.3 Documentos informativos:.....................................................................................................3
3.4 Otros documentos aplicables.................................................................................................3
3.5 Aspectos Legales...................................................................................................................3
4 RESPONSABILIDADES................................................................................................................4
4.1 Lider Area Silentium...........................................................¡Error! Marcador no definido.
4.2 Supervisor de Silentium.......................................................¡Error! Marcador no definido.
4.3 Trabajadores...........................................................................................................................4
4.4 Asesor en Prevencion de Riesgos..........................................................................................5
4.5 Operar Grua Horquilla:..........................................................................................................5
5 DEFINICIONES..............................................................................................................................6
6 PERSONAL PARTICIPANTE EN LA OPERACIÓN...................................................................7
7 RECURSOS MATERIALES REQUERIDOS PARA LA OPERACIÓN......................................7
7.1 Elementos de protección personal, EPP.................................................................................7
7.2 Equipos y Herramientas.........................................................................................................7
7.3 Maquinaria.............................................................................................................................7
7.4 Dispositivos y materiales a instalar........................................................................................7
8 DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES.............................................................................................7
8.1 Ejecución de actividad “CARGA Y DESCARGA DE BOBINAS EN MAQ.
DESBOBINADORA ”...................................................................................................................8
8.2 Evaluación de riesgos..........................................................................................................11
8.3 Preservación del Medio Ambiente.......................................................................................14
9 VERIFICACIONES......................................................................................................................14

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16-Izaje de Carga-C 2 de 15

1 OBJETIVO Y ALCANCES
Establecer las acciones, condiciones y criterios generales que permitan realizar la actividad
denominada “Carga y Descarga de Bobinas en Maquina Desbobinadora” en fabrica, de acuerdo con las
especificaciones técnicas y normas aplicables vigentes conforme a los requisitos del sistema de gestión
de calidad de Silentium.
Igualmente, este procedimiento tiene como objetivo controlar los riesgos que puedan afectar a
personas, a los bienes físicos de Silentium, del Cliente, de terceros involucrados y al Medio Ambiente.

2 ÁMBITO DE APLICACIÓN
Las disposiciones contenidas en el presente documento aplican a todo el personal de Silentium y/o
personal de subcontratos que participen en el procedimiento descrito.

3 DOCUMENTOS RELACIONADOS
3.1 Planos

 N/A

3.2 De Silentium:

 Procedimiento Trabajos Máquina Desbobinadora

 Procedimiento Trabajo Grúa Horquilla
 Procedimiento Trabajo Izaje de Carga
 Registros Check list (Listas de verificaciones Grúa Horquilla)
 Registros Check list (Listas de verificaciones Elementos de Izaje)

3.3 Documentos informativos:

 Guías Despacho.

3.4 Otros documentos aplicables

 Formulario AST.
 Registro de Actividad.

3.5 Aspectos Legales

El Procedimiento de Carga y Descarga de Bobina en Máquina Desbobinadora, tiene como uno de sus
propósitos el cumplimiento de la Legislación Chilena vigente. Algunos de los cuerpos legales
relacionados con los trabajos son los siguientes:

 ".
 Decretos Ley N° 16.744 (D.O. N° 26.957 del 01/02/1968), "Establece normas sobre Accidentes del
Trabajo y Enfermedades Profesionales" y demás Decretos Reglamentarios.

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

3 de 15
 Decreto Supremo N° 40 (D.O. del 07/03/1969) "Aprueba Reglamento sobre Prevención de riesgos
ProfesionalesSupremo N° 54 (D.O. del 11/03/1969) "Reglamento para la Constitución y
Funcionamientos de los Comités Paritarios de Higiene y Seguridad".
 Ley N° 18.290 (D.O. del 07/02/1984) " Ley de Tránsito".
 NCh. 2458. Of 1999 – Sistemas de Protección para trabajos en altura.
 Decreto Supremo N° 594 (D.O. N° 34.585 del 08/06/1993)"Aprueba Reglamento sobre Condiciones
Sanitarias y Ambientales mínimas en los lugares de Trabajo". Art. 53 y 54.
 Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad Industrial.

4 RESPONSABILIDADES
4.1 Líder de Área Silentium

 Custodiar la correcta aplicación del presente procedimiento.

4.2 Supervisor de Silentium

 Realizar inducción de presente procedimiento de trabajo a todo el personal que participará en

la tarea.
 Controlar el cumplimiento de este procedimiento en terreno.
 Asegurarse antes de realizar la tarea que todos los trabajadores involucrados quedaron
instruidos y capacitados para realizar el trabajo asignado.
 Verificar el desarrollo de la actividad de acuerdo a los requisitos del proyecto y a las buenas
prácticas de construcción.
 Asegurar la provisión oportuna de los recursos (equipos, herramientas, personal) necesaria
para la ejecución de la actividad.
 Analizar e identificar en conjunto con el personal a su cargo los riesgos presentes en los
trabajos a realizar, además de evaluarlos junto con el Asesor en Prevención para su control.
 Educar y verificar el correcto uso de los EPP.
 Reportar incidentes y/o accidentes ocurridos en obra.
 Investigar todos los accidentes ocurridos en obra.
 Confeccionar APTS en conjunto con todos los trabajadores incluidos en la faena.
 Proponer acciones correctivas y preventivas para las desviaciones que sean detectadas en
terreno.
 Solicitar los permisos de trabajo.

4.3 Trabajadores

 Realizar APTS (Análisis de Permiso de Trabajo Seguro)

 Aplicar las disposiciones y criterio del procedimiento.
 Proponer mejoras al procedimiento.
 Revisar área de trabajo, EPP y herramientas antes de iniciar el trabajo.

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

4 de 15
  Usar adecuadamente los Elementos de Protección Personal.
 Comunicar al supervisor situaciones que impiden desempeño.
 Cumplir normas establecidas de seguridad y prevención de riesgos.
 Informar al supervisor cualquier condición detectada que pudiera afectar la seguridad del
equipo de trabajo y de las instalaciones.
 Cumplir con lo establecido en el Protocolo Covid-19.

4.4 Asesor en prevención de riesgos

 Asesorar a la supervisión en la difusión del presente documento.

 Asesorar directamente a la línea de supervisión en todos los aspectos relacionados con la
seguridad y salud ocupacional.
 Asegurar que el personal esté en conocimiento de los riesgos de la tarea a ejecutar
 Verificar la forma segura de cómo realizar los trabajos
 Evaluar las condiciones para la ejecución de la tarea.
 Exigir y controlar el cumplimiento de este procedimiento
 Re instruir al personal en terreno cuando se detecte un incumplimiento o se realice alguna
mejora al presente documento.
 Verificar el cumplimiento de los estándares de seguridad establecidos en terreno.
 Realizar observaciones al supervisor de actos o condiciones que afecten la seguridad e
integridad física de los trabajadores.
 Paralizar faenas que pudieran afectar la seguridad del grupo de trabajo.

4.5 Operador Grúa Horquilla:

 Debe poseer licencia de conducir al día.

 Sera responsabilidad del operador cumplir con lo dispuesto en este procedimiento de trabajo
 Verificar al inicio de su jornada el buen funcionamiento de equipos y maquinarias y elementos
de izaje con que deban efectuar su labor (Check list).
 Elaboración de plan de izaje en conjunto con supervisor.
 Utilizar en todo momento elementos de protección personal exigidos en obra.
 Inspeccionar visualmente el estado de elementos de izaje.
 Verificar el peso de la carga y utilizar elementos de izaje acordes.
 Cerciorarse de la estabilidad de la carga, de la ejecución y operación de las maniobras.

5 DEFINICIONES
 Análisis Seguro del Trabajo: Acción previa a la ejecución de una tarea o maniobra específica,
realizada por un equipo de personas con el objetivo de determinar medidas de control de
riesgos a aplicar. Se deja registro de esta actividad en el documento “AST”.
 Incidente: Suceso que surge del trabajo o en el transcurso del trabajo que podría tener o tiene
como resultado lesiones y deterioro de la salud
 Peligro: Fuente, situación o acto que tiene el potencial de causar daño.
 Riesgo: Probabilidad de ocurrencia de un evento no deseado.
 Grúa Horquilla: Es un equipo con 2 paletas en su parte frontal y que lleva un contrapeso en su
parte posterior, este equipo soporta carga pesadas, realizando traslados de dichas cargas, sin
esta maquinaria se debería dividir la carga en pequeñas para su traslado.

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

5 de 15
  Eslinga: Cinta de dimensiones específicas provista de ganchos para soportar grandes cargas.
 Estrobo: Pedazo de cabo unido por sus chicotes, que sirve para suspender cargas o soportar
otros elementos semejantes.
 Cuerda guía (vientos): Es un accesorio destinado estabilizar la posición de una carga izada,
disminuyendo la probabilidad de daño.
 Grilletes: Son elementos metálicos de unión utilizados como accesorios auxiliares de estrobos
y eslingas, que permiten operar entre la carga y los equipos de izaje.
 Gancho: Elemento metálico encargado de conectar la maquinaria con la carga, tienen un
diseño especial para tener un enganche rápido y están hechos de acero forjado
 Carga: Conjunto de elementos que se transportan juntos, desde un punto A a un punto B.
 APTS: Análisis de Permiso de Trabajo Seguro, formulario utilizado para planificar y evaluar
una tarea o trabajo a ejecutar.

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

6 de 15
6 PERSONAL PARTICIPANTE EN LA OPERACIÓN
 1 supervisor de Terreno.
 Operarios
 Asesor en prevención de riesgos
 Operador Grúa Horquilla

7 RECURSOS MATERIALES REQUERIDOS PARA LA

OPERACIÓN
7.1 Elementos de protección personal, EPP

 Casco de seguridad con Legionario y Barbiquejo.

 Ropa de trabajo.
 Lentes de seguridad, claras u oscuras con protección UV.
 Guantes Anticorte categoría 5.
 Calzado de seguridad.

7.2 Equipos y Herramientas

 Dispositivos para demarcar área de trabajo: Cintas, Conos y Cadenas Plásticas, letreros,
barreras.
 Cuerda multipropósito (vientos)
 Eslingas.
 Estrobos.
 Pulpo de Cadenas.
 Grilletes.
 Soporte para Bobina

7.3 Maquinaria

 Grúa Horquilla 11 TON

 Camión Carrocería Abierta.

7.4 Dispositivos y materiales a instalar

 Bobinas de Galvanizado 0.8mm y 1.02mm (de 6 a 7 Ton)

 Contenedores
 Bobina de Perforado (de 3 a 5 Ton)

8 DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES
Antes de iniciar la carga y descarga de bobinas, el Supervisor de Terreno analizará en conjunto con los
trabajadores las condiciones de seguridad de las maniobras a realizar y el estado de los equipos y

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

7 de 15
 herramientas. Los requerimientos de elementos especiales y los requisitos de aislamiento del área de
trabajo.

Adicionalmente, se deberá verificar el estado de los siguientes elementos documentales:

 Documentación del operador de la Grúa Horquilla

 Documentación vigente de la Grúa Horquilla
 Certificación de accesorios para las maniobras de izaje

8.1 Ejecución de actividad “CARGA y DESCARGA DE BOBINAS EN MAQUINA

DESBOBINADORA”

Actividad Observaciones
 Se solicita documentación al operador de grúa (licencia de conducir,
permiso de circulación, seguro obligatorio, revisión técnica de la grúa
horquilla).
 Una vez ingresada grúa horquilla, se procede a realizar Check list.
 Se deberá inspeccionar las zonas donde se procederá a realizar la descarga
y traslado de material al interior de la empresa. Verificando las
 Verificación zonas de
condiciones de seguridad del entorno
maniobra
 El Supervisor de Terreno planificara junto a prevención de riesgos los
trabajos de descarga y cambio de bobinas.
 El supervisor de terreno deberá realizar AST para iniciar los trabajos.
 El Supervisor de Terreno da la información a los trabajadores sobre las
áreas de desplazamiento

 Camión con material de Bobina se estaciona en pasaje José Ananías 270-

A, frente a portones de la empresa.
 Posicionamiento de
 Se verifica que no existan vehículos particulares cerca de la zona de
Camión
descarga.
 Se delimita área de maniobras.
 Se procede abrir portones sector despacho.
 Se procede a descargar bobinas con grúa horquilla.
 Descarga de material  Las bobinas serán depositadas a un costado de la máquina desbobinadora.
con grúa horquilla  La zona de descarga de bobinas deberá estar delimitada para evitar tránsito
de trabajadores.

 Detención Máquina  El operador de máquina desbobinadora procede apagar sistema de la

Desbobinadora máquina y esperar su detención total.
 Una vez detenida máquina se procede activar la parada de
Emergencia.
 Una vez activada para de emergencia se procede a desconectar
maquina del tablero de energía.
 Una vez desconectado se procede a revisar que el equipo mantenga
energía residual. (eléctrica).
 Se retiran protecciones de seguridad existente.
 Una vez verificado que el equipo no tenga energía residual se
procederá a retirar correas de motores de porta bobina (las que se

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

8 de 15
 Actividad Observaciones
encuentren vacías).

 Se retira Disco porta bobina (plato amarillo) que va en bobinadora para

posteriormente desmontar porta bobinas con grúa horquilla.
 Supervisor de Terreno es el encargado de informar al operador de la
grúa horquilla que puede ingresar para comenzar con maniobras.
 El supervisor de Terreno en conjunto con operador y trabajadores
verifican las condiciones de seguridad para las maniobras de carga y
descarga de bobinas, que se realizan en sector máquina desbobinadora.
 Se procede a ingresar al patio de la empresa por portón y dejar bobinas
 Ingreso Grúa
sobre los caballetes, para proceder a retirar envoltura.
Horquilla a fábrica
 En casos que el sector esté obstaculizado con materiales o insumos, se
procederá a realizar maniobras para despejar el área y posteriormente
iniciar el cambio de bobina.
 Se posiciona grúa horquilla en la zona de maniobra.
 En casos que se requiera mover un contenedor se deberá utilizar
extensiones de uñas.
 Movimiento de  Se ingresará uñas por el largo del contendor, elevándolo para su
contenedor desplazamiento a una posición provisoria.
 En caso de no contar con este accesorio se deberá realizar la maniobra
utilizando 2 grúas horquilla.
 Antes de comenzar con las maniobras de izaje se deberá realizar
Check List.
 Una vez inspeccionado los elementos de izaje, se comenzará a
planificar las maniobras.
 Una vez evaluado los espacios de maniobras disponibles, se procede a
posicionar grúa horquilla a bobina que se encuentra sobre caballete
 Maniobras de Izaje
para introducir porta bobinas.
con eslinga
 Se instala eslinga en porta bobinas por uno de sus extremos para izar e
introducir porta bobina en bobina.
 Una vez introducida la mitad de la porta bobinas en la bobina.
 Se procede a retirar eslingas de porta bobina y con uña de grúa
horquilla se empuja porta bobina hasta introducir completamente.

 Maniobras de Izaje sin
eslingas  Una vez evaluados los espacios de maniobras, se procede a posicionar
grúa horquilla frente a máquina desbobinadora para retirar porta
bobinas tomándolo con uñas.
 Luego de retirar porta bobina este es dejado en el suelo.
 La grúa Horquilla se Posiciona por el otro frente para introducir uñas
y tomar bobina para dejar en posición final en maquina desbobinadora.
 Cuando el cambio de bobinas es de ranurado se debe retirar cono de
cartón de la porta rollos, y seguir la misma secuencia de carga de la
bobina de galvanizado.
 Luego se traslada la nueva bobina en dirección al caballete
posicionando las uñas por dentro del rollo de ésta.
 Una vez instalado en porta bobinas se procede a levantar y trasladar a
máquina desbobinadora (posición inicial de la porta bobinas).

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

9 de 15
 Actividad Observaciones

 Para asentar el rollo de bobina se debe introducir uñas por interior y

acercar hasta quedar a nivel en el eje.
 Una vez asentada la bobina en su eje se procede a tensar rollo, se
 Posicionamiento del instala el seguro y disco porta bobina.
porta bobina  Una vez remplazados todos los rollos de bobinas se procede a instalar
correas en motor de máquinas.
 Una vez instaladas las correas se revisará la tensión y que el sentido
del giro esté correcto. (esta tarea no requiere energización).
 Se revisa perímetro de maquinaria que no tenga material
acopiado que impida su funcionamiento.
 Se instalan protecciones si fueron retiradas.
 Puesta en Marcha de  Se procede a conectar la máquina al tablero eléctrico.
maquina
desbobinadora  Se retira parada de emergencia.
 Se inicia puesta en marcha de máquina desbobinadora.
 Se revisa sentido de giro de bobinas.
 Se revisa funcionamiento de máquina.
 Se procede a reubicar contenedor en posición inicial.
 Se retira grúa horquilla de interior de fabrica hacia el exterior.
 Retiro del Grúa  Supervisor de terreno cierra AST realizada para esta actividad.
Horquilla 11 TON  Se procede a retirar demarcaciones y habilitar el tránsito normal que
se vio afectado por las maniobras de carga y descarga.
 Se cierran portones de patio.

Aspectos de Seguridad y Medio Ambiente

 Al inicio de la actividad el supervisor difundirá el presente documento de procedimiento al

personal a cargo.
 Se coordinarán los trabajos a realizar con bodega de despacho.
 Al inicio de cada jornada o de cada actividad, el supervisor realizará junto con el personal a
cargo, un APTS (Análisis de Permiso de Trabajo Seguro) dejando registro en formato
establecido, así como también de todos los registros de control operacional necesarios para la
actividad.
 Identificación de Riesgos y Medidas de Control.
 Supervisor que esté a cargo deberá indicar los riesgos asociados y las medidas preventivas que
se tomaran (charla 5 minutos).
 Una vez difundido el PTS y tomando conocimiento de la actividad a realizar se procederá a
realizar la actividad.
 Los trabajadores deberán utilizar los EPP correspondientes, según se indica en apartado 7.1.
 Se deberá verificar previamente estado de elementos de izaje.
 Los residuos se dispondrán en contenedores definidos y según requerimiento de la obra serán
retirados. (Considerar disposición final de contenedores de acuerdo plástico, metal, cartón,
madera, domiciliarios, covid-19, si la hubiere).

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

10 de 15
8.2 Evaluación de riesgos
Secuencia
Riesgos asociados
constructiva de la Medidas de control
a la actividad
tarea
 Delimitar zonas de tránsito.
 Caída mismo  Mantener orden y aseo sector de maniobras.
 Verificación
1. nivel  Uso de Elementos de protección personal.
zonas de
 Cheque maquinaria mediante check list.
maniobra
 Uso de vestuario con protección UV.
 Radicación UV
 Uso de Bloqueador solar +F50.
 Verificar que en pasaje exterior no existan vehículos
 Colisión
particulares estacionados cerca.
 Conducción a
2.  Posicionamiento de  Se deberá respetar los límites de velocidad dado que se
Exceso de
Camión. encuentra en un pasaje sin salida.
Velocidad
 Se deberá delimitar zona de estacionamiento o
 Atropello
posicionamiento del camión.
 Caída de  Se delimita zona de descarga de material del camión con
material Grúa Horquilla.
 Se prohíbe el tránsito de personal por zonas de tránsito de la
Grúa Horquilla.
 Aplastamiento
 Se hablita zona de acopio de bobinas galvanizada, para
 Descarga de
3. posterior cambio en maquina desbobinadora.
material con grúa
 Mantenerse atento a los movimientos de vehículos y
horquilla maquinarias por exterior.
 Colisión
 Se prohíbe uso de celular al momento de realizar descarga de
camión.
 Uso de vestuario con protección UV.
 Radiación UV
 Uso de Bloqueador solar +F50.
4.  Detención Maquina  Se deberá detener maquina
Desbobinadora  Se procede a activar parada de emergencia
 Riesgo
 Se debe des energizar maquinaria.
Eléctrico
 Se revisa que maquina no tenga energía ni aire comprimido
en sistemas antes de ingresar y manipular bobinas y motores.
 Caída Mismo  Se debe mantener orden y aseo en zonas de transito por
Nivel maquinaria y patio aledaño a esta.
 Se comprueba que maquina se encuentre sin energía.
 Se procede a retirar correas de motor de bobinas (se retiran
las correas de las bobinas que se preceden a realizar
cambios).
 Atrapamiento  Para el retiro de bobinas vacías se debe utilizar apoyo
mecánico en este caso grúa horquilla.
 Se debe evitar la interacción de manos para estos se debe
utilizar vientos o lanza para guiar las bobinas que se
proceden a carga y descargar en la porta bobinas.
 Herida Cortante  La manipulación de hojas de galvanizado se debe utilizar
guantes anticorte.
 Se prohíbe la el ingreso a rollos de bobinas cuando estén en
movimiento.

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

11 de 15
 Secuencia
Riesgos asociados
constructiva de la Medidas de control
a la actividad
tarea
 Las protecciones retiradas se deberán almacenar a nivel de
 Golpeado por o
piso para evitar golpes.
Contra
 Las zonas de trabajo deben estar delimitadas.
 Espacios  Ingreso hacia interior del patio con escolta o supervisor.
Reducidos para  Detención en caso de espacios reducidos sin avanzar hasta
Desplazamiento tener el espacio suficiente.
 Conducción a  Respetar velocidad máxima permitida al interior de fábrica,
5.  Ingreso Grúa Exceso de en patio de despacho.
Horquilla a fábrica Velocidad  Realizar maniobras con supervisión.
 Falta de
atención por
 Detención inmediata en caso de uso de celular.
Uso de
Celular
 La distancia de seguridad definida quedará establecida a 5
 Atropello Mts. Del radio de operación de la Grúa Horquilla.
 Se prohíbe el ingreso de trabajadores a la zona de trabajo.
 No posicionarse cerca o por debajo de la carga.
 Aplastamiento
 Chequeo de Maquinaria.
 Mantener velocidad permitida al momento de realizar
6.  Movimiento de  Volcamiento maniobras.
contenedor  Realizar verificación del terreno previo a cada maniobra.
 Mantener distancia de Grúa Horquilla Cuando realice
 Golpeado por o maniobras
contra  Mantener área delimitada y señalizada.
 Ingreso solo personal autorizado.
 Uso de vestuario con protección UV.
 Radiación UV
 Uso de Bloqueador solar +F50.
 Caídas a  Considerar espacios de trabajo y posibles desniveles a nivel
distinto nivel de piso.
 No posicionarse cerca ni bajo carga izada, no exponer
 Atrapamiento
extremidades, (5 Mts. De Radio).
 Delimitar y señalizar el área de izaje con conos mientras se
desarrolla la actividad.
 No transitar bajo carga suspendida.
 Ingreso solo de personal autorizado.
 Aplastamiento
 Prohibición de ingreso al área de toda persona ajena a la
maniobra.
 Prohibición del operador de desplazar o elevar una carga
7.  Maniobras de Izaje
sobre personal, vehículos y superficies de trabajo.
con eslinga
 El supervisor será el encargado de dar las ordenes al operador
de la Grúa Horquilla, mantener comunicación directa con el
operador.
 Verificar previamente elementos de izaje a utilizar.
 Caída de
 Mantener área delimitada y señalizada.
material
 La carga debe estar equilibrada, su peso no debe superar la
capacidad del equipo y debe estar sujeta correctamente para
evitar su caída.
 Ingreso solo de personal autorizado.
 Golpeado por o  Mantener distancia de carga izada, uso de vientos de ser
contra necesario

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

12 de 15
 Secuencia
Riesgos asociados
constructiva de la Medidas de control
a la actividad
tarea
 Caída mismo  Considerar espacios de trabajo y posibles desniveles a nivel
nivel de piso.
 Golpes con o  Mantener distancia de carga izada, uso de vientos de ser
contra necesario.
 No posicionarse cerca ni bajo carga izada, no exponer
 Atrapamiento
extremidades, (5 Mts. De Radio).
 Delimitar y señalizar el área de izaje con conos mientras se
desarrolla la actividad.
 No transitar bajo carga suspendida.
 Ingreso solo de personal autorizado.
 Aplastamiento
8.  Maniobras de Izaje  Prohibición de ingreso al área de toda persona ajena a la
sin eslingas maniobra.
 Prohibición del operador de desplazar o elevar una carga
sobre personal, vehículos y superficies de trabajo.
 El supervisor será el encargado de dar las ordenes al operador
de la Grúa Horquilla, mantener comunicación directa con el
operador.
 Caída de  Mantener área delimitada y señalizada.
material  La carga debe estar equilibrada, su peso no debe superar la
capacidad del equipo y debe estar sujeta correctamente para
evitar su caída.
 Ingreso solo de personal autorizado.
 Caída mismo  Considerar espacios de trabajo y posibles desniveles a nivel
nivel de piso.
 Golpes con o  Mantener distancia de carga izada, uso de vientos de ser
contra. necesario.
 No posicionarse cerca ni bajo carga izada, no exponer
 Atrapamiento
extremidades, (5 Mts. De Radio).
 Delimitar y señalizar el área de izaje con conos mientras se
desarrolla la actividad.
 No transitar bajo carga suspendida.
 Ingreso solo de personal autorizado.
 Aplastamiento
9.  Posicionamiento  Prohibición de ingreso al área de toda persona ajena a la
del porta bobina maniobra.
 Prohibición del operador de desplazar o elevar una carga
sobre personal, vehículos y superficies de trabajo.
 El supervisor o líder será el encargado de dar las señales al
operador de la Grúa Horquilla.
 Verificar previamente elementos de izaje a utilizar.
 Caída de  Mantener área delimitada y señalizada.
material  La carga debe estar equilibrada, su peso no debe superar la
capacidad del equipo y debe estar sujeta correctamente para
evitar su caída.
 Ingreso solo de personal autorizado.
10.  Puesta en Marcha  Riesgo  Se deberá detener maquina
de maquina Eléctrico  Se procede a activar parada de emergencia
desbobinadora  Se debe des energizar maquinaria.
 Se revisa que maquina no tenga energía ni aire comprimido
en sistemas antes de ingresar y manipular bobinas y motores

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

13 de 15
 Secuencia
Riesgos asociados
constructiva de la Medidas de control
a la actividad
tarea
 Caída Mismo  Se debe mantener orden y aseo en zonas de tránsito por
Nivel maquinaria y patio aledaño a esta
 Se comprueba que maquina se encuentre sin energía.
 Se procede a retirar correas de motor de bobinas (se retiran
las correas de las bobinas que se preceden a realizar
cambios).
 Atrapamiento  Para el retiro de bobinas vacías se debe utilizar apoyo
mecánico en este caso grúa horquilla.
 Se debe evitar la interacción de manos para estos se debe
utilizar vientos o lanza para guiar las bobinas que se
proceden a carga y descargar en la porta bobinas.
 La manipulación de hojas de galvanizado se debe utilizar
guantes anticorte.
 Herida Cortante
 Se prohíbe la el ingreso a rollos de bobinas cuando estén en
movimiento.
 Las protecciones retiradas se deberán almacenar a nivel de
 Golpeado por o
piso para evitar golpes.
Contra
 Las zonas de trabajo deben estar delimitadas.
 Retiro por portón de despacho será guiado por supervisor
 Atropello
 Chequeo de maquinaria.
11.  Retiro del Grúa  Retiro de fabrica controlando velocidad máxima permitida.
Horquilla 11 TON  Chequeo de maquinaria.
 Colisión
 Verificar previamente área por donde se trasladará la Grúa
Horquilla
 Trabajador respetará normas preventivas implementadas por
la empresa.
 Lavado de manos o uso de alcohol gel frecuentemente.
1  Uso Correcto y Obligatorio de Mascarilla (desechable o
0  COVID.19 reutilizable) durante toda la jornada laboral.
.  Mantener distancia de 1mts y evitar aglomeraciones.
 Informar posibles síntomas relacionados a covid.19 (tos seca,
dolor de cabeza, fiebre, dificultad para respirar, pérdida de
gusto y/u olfato)

8.3 Preservación del Medio Ambiente

 Clasificar, segregar y resguardar materiales y residuos.

 Los materiales se almacenarán en un lugar definido, demarcado y señalizado.
 Finalizadas las obras, se debe realizar un levantamiento total de desechos, clasificados de acuerdo a la
naturaleza de éstos.

9 VERIFICACIONES
 Contrato de trabajo.
 Registro de actividad.
 Registro de inspección
 Instructivo de trabajos.

PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina

14 de 15
PROCEDIMIENTOTRABAJO SEGURO No: SIL-PTS-16- Carga y Descarga de Bobina en Maquina
15 de 15