PPA-CON-PRT-CCH-014 Rev B Montaje de Canaletas y Canalizaciones Rys

PROCEDIMIENTO
MONTAJE DE
CANALETAS Y
CANALIZACIONES
CONTRATISTA CLIENTE
INDICE
1. PROPÓSITO................................................................................................................................ 3
2. ALCANCE.................................................................................................................................... 3
3. RESPONSABILIDAD PERSONAL DE TERRENO......................................................................3
4. RECURSOS................................................................................................................................. 9
5. EJECUCION DE LA ACTIVIDAD:.............................................................................................11
6. PREVENCION DE RIESGOS.....................................................................................................28
7. PROTECCION AL MEDIO AMBIENTE......................................................................................47
8. PLAN DE EMERGENCIA POR FALLA O CAMBIO EN ETAPA DE TRABAJO......................48
9. NORMAS FRENTE A ALGUNA EMERGENCIA........................................................................48
10. FLUJOGRAMA DE COMUNICACIÓN ANTE UNA EMERGENCIA...........................................50
11. REGISTRO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DEL PERSONAL................................................52
12. ACTA DE RECEPCIÓN PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTES..............................53
Página 2 de 46
PPA-CON-PRT- CCH-014 Fecha: 02-11-16
LABOR A EJECUTAR: MONTAJE DE CANALETAS Y CANALIZACIONES
PROYECTO PROYECTO PST-7075 – S/E PAN DE AZÚCAR
1. PROPÓSITO
El presente procedimiento tiene como objetivo describir la secuencia de actividades

para el Montaje de Canaletas y Canalizaciones, del Contrato PST-7075 – S/E PAN
DE AZÚCAR”, además de describir una correcta ejecución del trabajo, controlando
los riesgos que puedan causar lesiones a personas o bien originar daños a las
instalaciones, equipos y al medio ambiente. De esta manera, se establecen las
normas generales y específicas para todos los trabajos relacionados.
2. ALCANCE
El presente procedimiento es de aplicación obligatoria para todo el personal
involucrado en las tareas o trabajos de montaje de canaletas y canalizaciones en el
proyecto.
3. PROCEDIMIENTOS RELACIONADOS Y OTROS DOCUMENTOS.
 Ley 16.744 sobre accidentes del trabajo y la Normativa que de ella se derive.
 Ley 20.001 Regula el peso máximo de carga humana.
 D.S. 594. Condiciones Sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo.
 Especificaciones técnicas y Planos
 ETG-C 01.01 Trabajo de Contratista en Instalaciones de Explotación
 ETG-C 0.02 Condiciones ambientales mínimas para Contratistas
 ETG-C 0.03 Reglamento de higiene y prevención de riesgos para empresas
contratistas y subcontratos.
 ETG-C 0.04 Manual de gestión de seguridad y medio ambiente para empresas
contratistas.
 Procedimiento: PPA-CON-PTR-CCH-002 “Izaje, Carga, Traslado y Descarga de
materiales y Equipos.
Página 3 de 46
4. RESPONSABILIDAD PERSONAL DE TERRENO
4.1.Administrador de Obra
 Será responsabilidad del Administrador de Obra que los trabajos sean

desarrollados con seguridad, en los plazos exigidos y de acuerdo a la calidad
comprometida.
 Tendrá especial cuidado con el control y la aplicación de este procedimiento.
 En el caso que las actividades sean propias o sub-contratadas, el

administrador mantendrá las responsabilidades que le son propias asignando
los recursos materiales y técnicos que sean necesarios para la operación den
proyecto.
 Deberá velar que los trabajos sean ejecutados por personal idóneo con
experiencia, en el cargo asignado.
4.2.Jefe de Terreno
 Es el responsable que las actividades coordinadas y planificadas se realicen

cumpliendo todas las normas de seguridad de los procedimientos y protocolos
involucrados.
 Controlar que los trabajos se realicen según las pautas de seguridad

establecidas mediante las inspecciones en terreno.
 Verificar que las condiciones inseguras sean eliminadas rápidamente.

Página 4 de 46
 Debe controlar el cumplimiento del instructivo coordinando los recursos para

que las actividades se ejecuten de acuerdo a normas y especificaciones
técnicas requeridas por el cliente.
 Debe verificar la calidad de herramientas, materiales, elementos de seguridad

que intervengan en la ejecución de los trabajos y también verificara las
maniobras críticas que el personal propio y del subcontratista, pretendan llevar
a cabo para ejecutar la actividad.
 Solicitar oportunamente los recursos necesarios para la ejecución de los

trabajos, verificando que la calidad de estos sea la correspondiente a la
actividad a desarrollar.
 Participar en el equipo de ejecución del análisis de riesgo.
 Evaluar suspensión de labores y evacuación del personal de las faenas en

forma rápida y segura cuando la necesidad lo amerite.
4.3.Experto en prevención de riesgos
 Reconocimiento y evaluación de riesgos de accidentes y/o enfermedades

profesionales, control de riesgos en el ambiente o medios de trabajo, acción
educativa de prevención de riesgos y de promoción de capacitación y
adiestramiento de los trabajadores, registro de información y evaluación
estadística de resultados, asesoramiento técnico a los comités paritarios,
supervisores y línea de administración técnica.
 Asesorar técnica y legal a toda la supervisión de la obra, en todas las

materias de prevención de riesgos y medio ambiente.
 Investigar y analizar la totalidad de los accidentes ocurridos en la obra en

conjunto con la línea de supervisión.
Página 5 de 46
 Controlar que el personal sea instruido por este procedimiento, verificando

que los registros de capacitación sean firmados por los trabajadores
involucrados en la faena.
 Asesorar durante la elaboración del procedimiento de trabajo y confeccionar

los análisis de riesgo.
 Revisar que la documentación este al día (Certificaciones, check list, ART,

etc.).
4.4.Jefe Oficina Técnica
 Emitir los Procedimientos de Trabajo y una vez aprobados, hacerlos llegar al

Jefe Terreno, Supervisores, Capataces, Topografía.
 Controlar los documentos y registros emitidos a partir de la aplicación de este

Procedimiento.
 Actualizar este Procedimiento en conjunto con el Jefe de Terreno, y distribuir

la revisión vigente según corresponda
 Agregar Anexos a los procedimientos, revisar y controlar la ejecución de la

faena en el aspecto documental, guardando toda la información necesaria
para la preparación de Carpetas Top, Auditorias y elementos afines.
4.5.Supervisor de OOCC
 Supervisar e instruir para la ejecución de las actividades, velando por el
cumplimiento de los estándares de Calidad y de Control de Riesgos
aplicables al Montaje de canaletas del proyecto.
 Verificar la calidad de herramientas, elementos de seguridad que

intervengan en las tareas a ejecutar
Página 6 de 46
 Programar las diferentes actividades en los frentes de trabajo, comunicando

prioridades a Supervisores.
 Canalizar las necesidades de materiales y recursos técnicos para la correcta

y oportuna ejecución de los trabajos, verificando que la calidad corresponda
a lo solicitado.
 Controlar, capacitar y llevar el registro de todo el personal al cual se le ha

impartido el procedimiento.
 Controlar el cumplimiento de las actividades establecidas en este

procedimiento.
 Controlar diariamente, junto a sus trabajadores la HCR
 Verificar en terreno la correcta y permanente aplicación del procedimiento

de trabajo, verificando el proceso constructivo, planificar y verificar que los
elementos necesarios estén disponibles al momento en que se deba ejecutar
la actividad, en especial las actividades críticas.
4.6.Supervisor de Montaje Eléctrico.
 Supervisar e instruir para la ejecución de las actividades, velando por el

cumplimiento de los estándares de Calidad y de Control de Riesgos aplicables
a las canalizaciones eléctricas de la S/E Pan de Azucar.
 Verificar la calidad de herramientas, elementos de seguridad que intervengan

en las tareas a ejecutar.
 Programar las diferentes actividades en los frentes de trabajo, comunicando

prioridades a Supervisores.
Página 7 de 46
 Canalizar las necesidades de materiales y recursos técnicos para la correcta

y oportuna ejecución de los trabajos, verificando que la calidad corresponda a
lo solicitado.
 Controlar, capacitar y llevar el registro de todo el personal al cual se le ha
impartido el procedimiento.
 Controlar el cumplimiento de las actividades establecidas en este

procedimiento.
 Controlar diariamente, junto a sus trabajadores la HCR
 Verificar en terreno la correcta y permanente aplicación del procedimiento de

trabajo, verificando el proceso constructivo, planificar y verificar que los
elementos necesarios estén disponibles al momento en que se deba ejecutar
la actividad, en especial las actividades críticas.
4.7.Topógrafo
 Debe materializar el replanteo de la geometría necesaria para ejecutar el

trabajo, conforme a los antecedentes del proyecto.
 Mantener durante el desarrollo de los trabajos, trazos, puntos de referencia

(PR) y marcar necesarias que permitan controlar la instalación de canaletas y
canalizaciones en sus etapas de control de Cotas y alineación.
 Informar de los Protocolos y de los registros correspondientes al Supervisor

de OO.CC y Montaje Electrico y hacer entrega de éstos a la Oficina Técnica
para su tramitación y archivo.
 Verificar que el equipo asignado sea el adecuado y se encuentre con la

calibración vigente, mediante Chequeo permanentes y registros.
4.8.Capataces:
Página 8 de 46
 Instruir y controlar el cumplimiento de las actividades establecidas en este

procedimiento.
 Registrar en las charlas de capacitación al personal involucrado en la faena.
 Elaborar diariamente el análisis de riesgo en el trabajo (ART).
 Mantener en terreno los documentos de Control de Riesgos relacionados con

las actividades, trabajos y/o tareas.
 Controlar el buen estado de equipos, materiales, EPP y herramientas a

emplear.
4.9.Trabajadores:
 Cumplir con las disposiciones establecidas en este procedimiento, acatando

las órdenes de supervisores y capataces.
 Participar activamente en las charlas de capacitación y en la elaboración de la

Hoja de análisis de Riesgo en el trabajo (ART).
 Deberá comunicar a su capataz o supervisor, cualquier situación de riesgo

que impida su desempeño en las actividades encomendadas.
 Usar obligatoriamente todos sus EPP, necesarios para cada actividad que
deban realizar.
 Verificar el estado físico y funcionamiento de máquinas, herramientas, así

como también los elementos de apoyo antes de realizar los trabajos.
 Informar de inmediato a la línea de mando, cuando se detectan condiciones

subestandar en: maquinas, herramientas, equipos de apoyo y desviaciones en
el proceso constructivo, que pueden causar accidentes.
 Deberá tener autocontrol y la concentración necesaria al ejecutar las tareas de

su competencia, en particular las critica, en todo momento
Página 9 de 46
5. RECURSOS
Personal
 Administrador
 Jefe de Terreno
 Asesor Prevención de Riesgos
 Jefe Oficina Técnica.
 Supervisor de montaje de estructuras y equipos.
 Topógrafo.
 Maestro.
 Jornales de apoyo.
 Operador camión pluma.
 Apoyo camión pluma.
 Rigger.( de ser necesario)
Maquinaria, equipos y herramientas
 Esmeril angular con disco diamantado y/o Corte metal.

 Terraja
 Cortadora de tubos.
 Curvadora hidráulica.
 Cierra Copa
 Knock-out
 Trípode
 Set de Herramientas menores
Página 10 de 46
 Roto martillo.
 Taladro.
 Otros equipos que se requieran al momento de efectuar los trabajos
 Trompo betonero eléctrico
 Generador petrolero con extensiones
 Herramientas para albañilería. (plana, platachos, etc.)
 Cordeles tipo perlón.
 Grillete maniobra para 1.5 ton.
 Eslingas para 3000 Kg.
 Camión grúa o pluma aterrado.
 Parrilla de operación para operador camión grúa o pluma.
 Rigger
 Camión Plano Aterrado. (de ser Necesario).
 Ganchos metálicos para instalar y retirar tapas de canaletas.
Elementos de Apoyo
 Camioneta.
 Equipos móviles
 Letreros.
 Conos.
6.1 Elementos de Protección personal
 Casco.
 Camisas o poleras de manga larga

Página 11 de 46
 Lentes de seguridad con protección UV
 Barbiquejos.
 Buzo u overol de trabajo
 Chaleco reflectante
 Zapatos de seguridad dieléctricos.
 Guantes
 Protector solar.
6. EJECUCION DE LA ACTIVIDAD:
Generalidades:
Parte integrante de este Procedimiento, son los Planos del Proyecto,

Especificaciones Técnicas y Bases del Proyecto.
Medidas de seguridad básica.
 Sólo el personal calificado, quien tenga entrenamiento previo (quedando un

registro de su capacitación y curriculum), deberá ser asignado para la ejecución
de los trabajos de Instalación de canaletas pre fabricadas y canalización
eléctrica
 Todo el personal involucrado en esta actividad contará con instrucción verbal y
será documentada mediante una hoja de Control de Riesgos, la que deberá
firmar el trabajador aceptando conocer su trabajo en cada uno de sus detalles.
 Antes de cualquier maniobra el Jefe de Faena solicitará a ITO poner en vigencia
la respectiva A.T (Autorización de Trabajo) y al final de la jornada le solicitará la
suspensión de la misma.
Página 12 de 46
 Diariamente se deberán efectuar inspecciones visuales, para asegurarse de que

las herramientas portátiles eléctricas, herramientas de taller y banco, se
encuentren en buenas condiciones.
 En el proceso de inspección se deberá reportar inmediatamente al supervisor del
área cualquier situación subestandar que sea detectada en terreno.
 El traslado del material se realizará por medio de equipo mecanizado en el que
se tendrá presente las siguientes normas básicas de seguridad:
 Inspección de accesorios y equipos del camión tales como; pluma, cables, gancho
y eslingas, las que deberán ser aprobadas.
 Se consideran trabajos con camión pluma de alto alcance y/o tonelaje (Para el
caso de montaje de canaletas), No transitar bajo la carga y parrilla de
operación de operador sólidamente aterrada.
 Se delimitará el área de trabajo con conos de seguridad, Malla dormán o

señalización (letreros de Zona de acopio, Trabajos en Altura, etc.).
 Se designará un mínimo de tres trabajadores para apoyo de maniobras.
 Se utilizará vientos (perlón) para controlar carga suspendida.( de ser Necesario)
 Es obligatorio el uso de elemento de seguridad, como guantes, casco, zapatos de

seguridad y lentes de protección personal.Realizar HCR en terreno para considerar
todo lo nuevo que el terreno presente.
 Cuando se requiera trasladar estructuras por medio físico (humano) se

considerará como peso máximo a levantar de 50Kg (establecido por ley 20.001),
este se realizará a nivel de cintura y no sobre los hombros, para evitar lesiones
en la espalda por sobre esfuerzos.
De acuerdo a Ley 20.001:
a) Artículo 211-H.- Si la manipulación manual es inevitable y las ayudas mecánicas no

pueden usarse, no se permitirá que se opere con cargas superiores a 50
kilogramos.
Página 13 de 46
b)
c) Artículo 211-I.- Se prohíbe las operaciones de carga y descarga manual para la
mujer embarazada.
Artículo 211-J.- Los menores de 18 años y mujeres no podrán llevar,

transportar, cargar, arrastrar o empujar manualmente, y sin ayuda mecánica, cargas
superiores a los 20 kilogramos.".
Desarrollo de las Actividades:

Método de Trabajo instalación de Canaletas.
 Se realizará el montaje de canaletas prefabricadas en patio 220 kV Proyectado y
Patio 110 kV. (si Aplica).
 Se trabajará de acuerdo a lo indicado en planos de ingeniería.
 El Traslado se realizarán con camión pluma o Grúa, camión plano o en
Camioneta el cual transporta las canaletas de HA y serán bajadas con Camión
pluma o Grúa o manual mente con dos Personas o más.
 Secuencia de Trabajo.
La secuencia de trabajo para el montaje de canaletas prefabricadas en
patio 220 kV Proyectado y Patio 110 kV (si aplica).
 El supervisor a cargo de la actividad deberá realizar lectura del presente

procedimiento, Análisis de riesgos del trabajo (ART) y charla de 5 minutos,
en donde se deben dar a conocer los riesgos y aspectos asociados a la
actividad y sus medida de control respectivas, dejando registró escrito de
esto.
 Se realizará el trazado y replanteo de los sectores en donde se ubicarán las

Canaletas. Previo al trazado y replanteo se solicitará el permiso de
Página 14 de 46
excavación, y esta actividad se realizará de acuerdo a lo convenido en el

procedimiento General de Obras Civiles PPA-CON-PRT-CCH-005.
 Las excavaciones se realizarán con retroexcavadoras y/o en forma manual

en aquellos sectores donde no pueda intervenir la maquinaria.
 Una vez terminada la excavación se procederá a colocar la gravilla.
 La pendiente de la canaleta estará dada por la pendiente con la que se

dejará el, de acuerdo a planos y ET del proyecto.
 Las canaletas serán prefabricadas tipo Ulma serán trasladadas

directamente a obra, donde serán instaladas de acuerdo a lo considerado en
el proyecto y Planos de Construcción.
A continuación se muestra la planta de canaletas Tipo Ulma a instalar en el

Patio de 220kV Proyectado.
Página 15 de 46
VISTA DE PLANTA DISPOSICON DE CANALIZACION
 Las canaletas serán descargadas del camión Rampla, Camión Pluma, Camión ¾
o Camionetas esta última que cuenten con alarma de retroceso.
 Luego ser transportadas al interior del patio o lo más cercano a su montaje. De

no ser posible lo anterior se acopiarán en lugar autorizado para su posterior
instalación.
 Las Canaletas tipo ULMA de hormigón Polimérico, se montarán sobre Gavilla
Según plano del Proyecto.
 Cabe señalar que esta se montaran de forma manual con dos maestros uno en cada
extremo utizando unas pinzas especiales o similar la tomarán y la irán montando
linealmente.
Página 16 de 46
Canaletas Simples y Doble Tipo ULMA.
Condiciones específicas.
 En el proceso de montaje debe evitarse a someter las piezas a esfuerzos,
golpes o cualquier solicitación que las pueda dañar.
 Las canaletas serán izadas utilizando para esto un camión pluma. Sobre la pieza
a levantar se colocará en las perforaciones destinadas para izaje un pasador con
tuerca y en su otro extremo cuenta con una argolla, los cuales serán instalados
en las perforaciones que vienen de fábrica y en estos pasadores serán
instaladas las eslingas, lo cual proporcionará seguridad en la maniobra y no
dañar la pieza a levantar más vientos para estabilizar la carga. Las canaletas
serán transportadas en Camión Rampa hacia la faena y descargadas
directamente en su lugar de instalación y siempre teniendo presente las
indicaciones del fabricante.
 Para la instalación de las tapas, se emplearán dos maestros los cuales provistos
de ganchos de fierro, diseñados para este fin, irán enganchando las tapas e irán
instalando en la canaleta.
 Se debe tener presente que las tapas serán transportadas a terreno con ayuda
en camionetas y dejadas a un costado de su futura ubicación.
Control de calidad en terreno
Se hará un chequeo de:
 Pendiente (Verificación).
Página 17 de 46
 Pasada de malla tierra

 Recesos en general
 Sellado de perforaciones.
Operaciones finales o de acabado

a) Retirar el material de apoyo utilizado: moldajes, andamios
b) Retirar el personal de la instalación.
c) Normalizar la instalación.
d) Retirar señalizaciones si ha sido necesaria su colocación.
e) Limpiar zona de trabajo de materiales sobrantes.
disposición de canalizaciones de Equipos.

A continuación se detallan en croquis las canalizaciones a efectuar:
Página 18 de 46
Paño Proyectado 220

kV
Canalización Patio 220 kV (fotos de referencial)
Actividades Previas
Previo al inicio de los trabajos de canalizaciones de equipos, el Contratista deberá

contrastar planos de cableado y canalizaciones, verificando que los diámetros,
cantidad y espesores de cada ducto proyectado, de manera de cerciorarse que
cumple con la capacidad para los cables proyectados para cada equipo.
Montaje de Canalizaciones en Patio Proyectado 220 kV 110 kV

Página 19 de 46
Canalización Patio 110 kV.
 Una vez identificada la ruta de las canalizaciones subterránea, se procederá a

marcar con cal y se da comienzo a la excavación propiamente tal según plano
de proyecto aprobados.
 El ancho de la excavación lo dará la cantidad de cañerías que se requiere

instalar y la profundidad será de 1200 mm (mínimo) del Nivel de terreno y
tendrán una pendiente máxima de 0,5 % como mínimo. Según Plano de
proyecto.
 Posterior a esto se retirará el material suelto de las excavaciones y se cubrirá

el fondo de esta con una capa de arena para el asentamiento de las cañerías.
 Se procederá a perforar las canaletas prefabricadas, donde la proyección de

las cañerías no se encuentren con una de las troneras o perforaciones
realizadas en fábrica. Para perforar la canaleta se utilizará un taladro eléctrico
roto-percutor tipo cango.
 En sector de trabajo o taller de misceláneo, ubicados en la instalación de

faena o cercanas al área de trabajo. se procederá a realizar los cortes con
marco de sierra, hilos a través de terrajas niplera eléctrica o manual y curvas
con curvadora manual o hidráulica, necesarios para los distintos tramos de
ductos a instalar, todo tipo de corte y fabricación de hilos serán limados
manualmente para eliminar la rebarba y se protegerá con pintura Antioxido, El
corte puede ser in situ, pero siempre utilizando biombos de protección (de
acuerdo a procedimiento “ Trabajos en Caliente”).
 Las roscas hechas en terreno se pintarán con pintura antióxido. Igual

procedimiento se adoptará para efectuar los acoplamientos entre tubos,
coplas, curvas, etc., los que una vez realizados, se sellarán exteriormente
Página 20 de 46
mediante esta pintura Antioxido Los aprietes deben ser adecuados y acorde
con el material a utilizar.
 No se permitirán curvas con radios menores que 10 veces el diámetro nominal

del tubo, salvo indicación contraria.
 Las curvas se ejecutarán doblando tubos rectos mediante herramientas

hidráulicas, que eviten aplanar o dañar los ductos.
 Previo a la instalación en terreno, los ductos deben ser revisados

interiormente para verificar que estén libres de aceites y agentes extraños.
Por su parte exterior se revisara que no existan daños en el galvanizado.
 Finalmente se harán trabajos de emboquillado para dar una terminación y

protección adecuada en el tendido de cables al interior de la canaleta
proyectada.
 Toda canalización tendrá su término en las cajas de mando de los equipos de

patio, perforando estas a través Knock-out o sierras copas según sea el caso.
 Los ductos flexibles serán de acero galvanizado con funda plástica.
 Los ductos exteriores se fijarán a la estructura mediante abrazaderas

galvanizadas para tubos y soportes adecuados a intervalos no mayores que
1,5 metros.
 Los extremos de salida de los ductos al interior de cajas, cámaras o canaletas,

salvo las excepciones indicadas en los planos, se cortarán en ángulo recto y
se protegerán con bushing de calibre adecuado.
 Las canalizaciones quedarán taponeadas en sus extremos hasta el inicio del

tendido de los cables.
Canalización Patio 220 kV.

Página 21 de 46
 Una vez montadas las canaletas Tipo Ulma, se precederá a solo al tendido de
los cables , los cuales irán a Piso según la indicación del Plano de Proyecto.
 Se procederá a perforar las canaletas prefabricadas, donde la proyección de

las cañerías no se encuentren con una de las troneras o perforaciones
realizadas en fábrica. Para perforar la canaleta se utilizará un taladro eléctrico
roto-percutor tipo cango.
 En sector de trabajo o taller de misceláneo, ubicados en la instalación de

faena o cercanas al área de trabajo. se procederá a realizar los cortes con
marco de sierra, hilos a través de terrajas niplera eléctrica o manual y curvas
con curvadora manual o hidráulica, necesarios para los distintos tramos de
ductos a instalar, todo tipo de corte y fabricación de hilos serán limados
manualmente para eliminar la rebarba y se protegerá con pintura Antioxido, El
corte puede ser in situ, pero siempre utilizando biombos de protección (de
acuerdo a procedimiento “ Trabajos en Caliente”).
 Las roscas hechas en terreno se pintarán con pintura antióxido. Igual

procedimiento se adoptará para efectuar los acoplamientos entre tubos,
coplas, curvas, etc., los que una vez realizados, se sellarán exteriormente
mediante esta pintura Antioxido Los aprietes deben ser adecuados y acorde
con el material a utilizar.
 No se permitirán curvas con radios menores que 10 veces el diámetro nominal

del tubo, salvo indicación contraria.
 Las curvas se ejecutarán doblando tubos rectos mediante herramientas

hidráulicas, que eviten aplanar o dañar los ductos.
 Previo a la instalación en terreno, los ductos deben ser revisados

interiormente para verificar que estén libres de aceites y agentes extraños.
Por su parte exterior se revisara que no existan daños en el galvanizado.
Página 22 de 46
 Finalmente se harán trabajos de emboquillado para dar una terminación y

protección adecuada en el tendido de cables al interior de la canaleta
proyectada.
 Toda canalización tendrá su término en las cajas de mando de los equipos de

patio, perforando estas a través Knock-out o sierras copas según sea el caso.
 Los ductos flexibles serán de acero galvanizado con funda plástica.
 Los ductos exteriores se fijarán a la estructura mediante abrazaderas

galvanizadas para tubos y soportes adecuados a intervalos no mayores que
1,5 metros.
 Los extremos de salida de los ductos al interior de cajas, cámaras o canaletas,

salvo las excepciones indicadas en los planos, se cortarán en ángulo recto y
se protegerán con bushing de calibre adecuado.
 Las canalizaciones quedarán taponeadas en sus extremos hasta el inicio del

tendido de los cables.
7. PREVENCION DE RIESGOS.
Análisis de riesgo
Página 23 de 46
ETAPA RIESGOS PROCEDIMIENTO

BASICA POTENCIAL SEGURO
ES RECOMENDADO
Transporte a  Golpes por y contra  Previo a toda actividad el
terreno y Descarga vehículos y/o carga. capataz o supervisor dará a
de Estructuras  Atrapamiento conocer este procedimiento de
(Con Camión  Caídas a nivel. trabajo a todos los que
Pluma)  Accidentes de tránsito. participen de estas maniobras.
 Contacto o proximidad  Realizar ART de la actividad
con puntos  Realizar Check List al Camión
energizados. Pluma
 Exposición a rayos  Documentos y autorización de
UVB.-UVA. ingreso e inducción al conductor
u operador.
 Licencia adecuada con sus
respectivas competencias, para
conducir, izaje y operador.
 Realizar charla inductiva relativa
al trabajo que se va a realizar.
 Atención a las tareas a realizar,
sobre todo a las tareas que
incluyan la descarga y
manipulación de estructuras.
 Delimitar área de trabajo.
 Uso en todo momento de los
implementos de seguridad.
 Atención a la maniobra a
realizar.
 Los vehículos circularan a las
velocidades establecidas en el
proyecto, respetando la
señalética existente y por
caminos debidamente
habilitados.
 El camión pluma debe estar
aterrizado con cadena y barra
Cooper.
 Uso de EPP adecuado, sobre
todo se debe hacer hincapié en
el uso de guantes y lentes de
seguridad.
Página 24 de 46
 Mantener distancias mínimas de

seguridad de acuerdo al
potencial de puntos energizados
(2,00 MTS. En 220 kV.)
 No situarse bajo líneas
energizadas
 Chequear afianzamiento, de la
estructura a pluma del camión.
 Utilizar protector solar factor
sobre 30 tres veces al día.
 Utilizará ropa adecuada
manteniendo la mayor parte del
cuerpo cubierta.
 Hidratarse contantemente,
manteniendo un stock de agua
en faena dando cumplimiento a
lo dispuesto en el DS.594.
Montaje de  Contacto o Proximidad  Realizar ART de la actividad.
Estructuras (Con con puntos  Realizar charla inductiva relativa
Camión Pluma). energizados. al trabajo que se va a realizar.
 Golpes por y contra  Mantener distancias mínimas de
estructura. seguridad de acuerdo al
 Atrapamiento potencial de puntos energizados
 Caída de material (2,00 MTS. En 220 kV). Esto se
desde altura cerciorara iopor medio de una
 Caídas a mismo y medición topográfica.
distinto nivel.  Toda herramienta manual y
 Exposición a rayos eléctrica deberá presentar
UVB.-UVA. aislante por ejemplo
herramientas manuales se
deberá embarrilar.
 El camión pluma y el operador
sobre una parrilla, estará
aterrizado mediante una barra
cooperweld a tierra, esta
condición se mantendrá durante
toda la maniobra.
 Además debe existir un pórtico
de madera y con banderines
rojos los cuales indicara la
altura máxima a la cual debe
Página 25 de 46
operar su equipo.
 Para el montaje de las
estructuras altas se instalara un
perlón desde la base a la punta
de la torre donde se instalara un
carro de ascenso a fin que cada
maestro deba ascender y
descender el 100% afianzado.
 Las herramientas deberán estar
amarradas codificadas con el
color del mes.
 Uso en todo momento de los
implementos de seguridad.
 En trabajos en altura se deberá
estar 100% estrobado.
 Se deberá usar un morral para
el traslado de pernos
 Las herramientas manuales
deberán estar amarradas al
cinturón del morral con el fin de
evitar la caída distinto nivel.
 Los trabajadores que se
encuentren a nivel de piso,
deberán estar fuera de la línea
de fuego, con el objetivo de
evitar alguna caída de objeto de
distinto nivel.
 Se demarcara con malla
Dorman perímetro de trabajo
para realizar las tareas.
 No se trabajara en altura a una
velocidad de viento que supere
los 40 Km/H en forma constante
 Mantener área de transito libre
de obstáculos.
 Se utilizara un loro vivo para
dirigir al operador del camión
pluma.
 Además debe existir un pórtico
de madera y con banderines
rojos los cuales indicara la
Página 26 de 46
altura máxima a la cual debe

operar su equipo.
 Chequear las eslingas y vientos
que se encuentren en óptimas
condiciones antes de izar la
carga.
 Verificar que los elementos de
izaje sean de por lo menos de
un factor 5:1
 Dejar registrada la actividad de
chequeo, codificación del color
del mes.
 En caso de trabajar sobre 1.5
Mts de altura, uso de arnés de
seguridad con doble cola.
 Uso de escalera aislante
amarrada a las estructuras, en
casos puntuales la escala podrá
ser apoyada al equipo siempre
y cuando esté bien cubierta por
algún material tal como,
esponja, paños de tela suave o
algún material que pueda
absorber golpes y evitar
ralladuras en la estructura.
sobre 30. Tres veces al día.
cuerpo cubierta.
Excavaciones  Golpes.  Realizar ART de la actividad.
 Caídas a mismo y  Atención a las tareas a realizar,
distinto nivel. auto cuidado, Supervisión
 Polvo en suspensión. Permanente.
 Sobre esfuerzo.  Utilizar los EPP. Básicos
 Proyección de (Casco, Gafas, Guantes y
partículas. Zapatos de seguridad.
Página 27 de 46
 Exposición a rayos aislante).

UVB.-UVA.  Demarcar zona de trabajo
 Inducción instalación de malla dogma en
(acortamiento de las excavaciones.
distancia con puntos  No transitar con vehículos por
energizados. los bordes de las excavaciones.
 shock eléctrico (corte Instalar señalización.
de malla tierra  Al término de las jornadas las
existente y excavaciones deben quedar
manipulación de cerradas.
esta)  Humectar continuamente las
zonas de trabajo de
excavación.
 Mantener posturas de trabajo
adecuados, no levantar cargas
superiores a 50kg por persona.
(ley 20.001, regula peso
máximo de carga humana)
 Coordinación de trabajos
cuando estén trabajando en
grupos.
 Uso de EPP en todo momento
al momento de realizar
excavaciones.
cuerpo cubierta.
 Mantener las distancia de
seguridad mínima de los puntos
energizados 1cm por kV. más
un metro.
 Mantener maquinaria aterrada
dentro de los patios
energizados, estos deberán
tener un puente a tierra
Página 28 de 46
conectados a una barra

cooperweld o bien a un chicote
de malla tierra existente.
 En los trabajos de excavación
con maquinaria se deberá tener
un peletero o bien un loro vivo
para indicar al operador si se
observa la malla tierra existente
para no ser dañada, al
momento de divisarse se
deberá proceder excavando
manualmente para realizar la
actividad con mayor cuidado.
 Al reparar la malla tierra
existente por algún corte
accidental este se deberá
realizar con los equipos y EPP
necesarios para el desarrollo de
la actividad Ej.: Guantes de alta
para manipulación e instalación
de puentes supletorios
debidamente certificados, se
deberá contar con un traje de
cuero completo, guantes
mosqueteros, careta facial,
polainas y extintor.
Montaje de canaletas.  Golpeado por  Realizar ART de la actividad.
materiales,  Atención a las tareas a realizar,
equipos o auto cuidado, Supervisión
herramientas Permanente.
 Aplastamiento.  Utilizar los EPP. Básicos
 Caída distinto (Casco, Gafas, Guantes y
nivel Zapatos de seguridad.
 Riego eléctrico,  No transitar bajo carga
por inducción o suspendida.
acortamiento de  Se usará un Rigger designado
distancia, con conocimientos previos de
electrocución. carga y descarga de equipos y
 Radiación UVB- materiales. Se le realizara una
UVA. charla previa por parte de APR.
Para dirigir al operador del
Página 29 de 46
camión pluma.
 Chequear con Check List las
eslingas dejar registro.
 Utilizar Vientos (mínimo 2).
 No manipular la carga antes de
30cm. de que la carga este
posicionada.
 Se Demarcara con conos
perímetro de trabajo para
Realizar las tareas.
 Mantener Área de Transito libre
de Obstáculos.
 Utilizar escaleras Fibra y arnés
de seguridad con dos colas de
vida instalar cuerda de vida
horizontal, para el
desplazamiento en el momento
de desestibar la carga.
 Mantener distancias mínimas
de seguridad de acuerdo al
potencial de puntos energía.
 Utilizara ropa adecuada
cuerpo cubierta.
Montaje de canaletas en  Sobreesfuerzo  Adoptar posturas cómodas,
forma manual.  Golpes. como colocar un pie delante
 Aplastamiento del otro, doblar las rodillas,
 Radiación UVB- tomar y acercar la carga al
UVA. pecho, mantener la espalda
recta para así levantar la carga.
 Nunca se debe levantar un
peso superior a 50 kg solo, en
caso contrario se debe solicitar
ayuda o utilizar otro medio
mecánico para el levante de los
Página 30 de 46
materiales. (ley 20.001, regula

peso máximo de carga
humana)
 Se Demarcara con conos
perímetro de trabajo para
Realizar las tareas.
 Utilizar los EPP. Básicos
(Casco, Gafas, Guantes y
Zapatos de seguridad aislante.)
 Mantener Área de Transito libre
de Obstáculos.
sobre todo a las tareas que
incluyan la manipulación y
ubicación de materiales
 No manipular la carga antes de
30cm.de que la carga este
posicionada.
cuerpo cubierta.
RELLENOS  Caídas mismo y  Realizar ART de la actividad
COMPACTADO distinto nivel.  Planificación y organización.
 Golpeado por o Uso permanente de los E.P.P
(Trabajos previos al contra material, (Casco, zapatos protección
relleno compactado. herramientas, metatarso, chaleco reflectante,
Vertido de Material) equipos. gafas de seguridad, guantes,
 Sobreesfuerzo protección auditiva cuando se
 Atrapamiento. requiera).
 Contacto con  Transitar por lugares
elemento o habilitados.
herramienta  Respetar las indicaciones del
punzante o cortante. señalero y delimitación de
 Proyección de áreas de trabajo.
Partículas.  Mantener áreas de trabajo
Página 31 de 46
 Ruido. limpias y ordenas

 Radiación UVB-UVA.  Atención y precaución en los
trabajos a realizar.
 Adoptar posturas cómodas,
como colocar un pie delante del
otro, doblar las rodillas, tomar y
acercar la carga al pecho,
mantener la espalda recta para
así levantar la carga.
humana)
 Utilizar guantes en todo
momento de la actividad.
 Uso de antiparras, ubicarse en
la dirección contraria al viento
al momento de la descarga de
material, para evitar contacto
con partículas en suspensión.
 Utilizar tapones auditivos cerca
de equipos que generen ruido
contante. Ej. Vibradores,
camión pluma, etc).
cuerpo cubierta.
Reparación o  shock eléctrico (corte  En los trabajos de excavación
modificación de malla de malla tierra con maquinaria se deberán
puesta a tierra existente. existente y tener un peletero o bien un loro
manipulación de vivo para indicar al operador si
Página 32 de 46
esta) se observa la malla tierra

existente para no ser dañada,
al momento de divisarse se
deberá proceder excavando
manualmente para realizar la
actividad con mayor cuidado.
 Al reparar la malla tierra
existente por algún corte
accidental este se deberá
realizar con los equipos y EPP
necesarios para el desarrollo de
la actividad Ej.: Guantes de alta
para manipulación e instalación
de puentes supletorios
debidamente certificados, se
deberá contar con un traje de
cuero completo, guantes
mosqueteros, careta facial,
polainas y extintor.
 Al momento de la manipulación
de la MPT se deberá utilizar
una parrilla para mantener el
mismo potencial, para eliminar
el riesgo de una descarga
eléctrica por diferencias de
potencial.
Confección de pasadas  Quemadura  Realizar ART de la actividad.
de cable MPT o ductos  Shock eléctrico.  En los trabajos en caliente,
en Canaleta  Cortes ocupar equipos de protección
prefabricada.  Golpeado por personal. Traje de soldador
materiales o (cuero), guantes de soldador
herramientas tipo mosquetero, Polainas,
 Caídas a mismo y coleto, careta facial, antiparras
distinto nivel casco, zapatos de seguridad
 Sobreesfuerzo aislantes.
 Radiación UVB-UVA  Realizar verificación de
extensiones y equipos
eléctricos, deben encontrarse
con el color del mes.
 La instalación de extensiones
deberán ser aéreas o en sus
Página 33 de 46
defectos enterrados con una

protección de conduit que
impida el contacto directo con
terreno abrasivo que pueda
producir daño alguno a esta.
 Utilizar guantes en todo
momento de la actividad.
 Atención y precaución en los
trabajos a realizar
 Demarcar zona de trabajo
instalación de malla dogma en
las excavaciones.
 No transitar con vehículos por
los bordes de las excavaciones.
Instalar señalización.
 Al término de las jornadas las
excavaciones deben quedar
cerradas.
 Adoptar posturas cómodas,
como colocar un pie delante del
otro, doblar las rodillas, tomar y
acercar la carga al pecho,
humana)
 Realizar pausas de trabajo o
rotación de personal.
cuerpo cubierta.
Página 34 de 46

Apertura y empalme  Sobreesfuerzo.  Adoptar posturas cómodas,
canaleta existente  Caída mismo nivel. como colocar un pie delante del
 Golpeado por. otro, doblar las rodillas, tomar y
 Shock Eléctrico. acercar la carga al pecho,
humana)
 Realizar pausas de trabajo o
rotación de personal.
 Demarcar zona de trabajo,
instalación de malla dogma en
las excavaciones.
 No transitar por los bordes de
las canaletas abiertas. Instalar
señalización.
 Al término de las jornadas las
canaletas deben quedar
cerradas.
 Atención y precaución en los
trabajos a realizar.
 No transitar dentro de las
canaletas.
 Verificar con ITO que al
momento de abrir la canaletas
existentes no se encuentren
cables dañados.
 Colocar protecciones
(polietileno) sobre cables
existentes para protegerlos de
contactos con superficies
abrasivas.
Retiro, traslado o  Sobreesfuerzo  Al tomar y levantar una carga
Página 35 de 46
instalación de Tapas de  Golpes por o contra se debe adoptar posturas

Hormigón. materiales, cómodas, como colocar un pie
herramientas delante del otro, doblar las
 Caídas a mismo y rodillas, tomar y acercar la
distinto nivel. carga al pecho, mantener la
espalda recta y así levantar la
carga.
peso superior a 50 kg por una
sola persona, en caso contrario,
se debe solicitar ayuda o utilizar
otro medio mecánico para el
levante de los materiales.
(ley 20.001, regula peso
máximo de carga humana)
auto cuidado.
 Supervisión Permanente.
 Utilizar los EPP. Básicos casco,
Gafas, Guantes y Zapatos de
seguridad.
 Las herramientas deben ser
inspeccionadas y se deben
encontrar codificadas de
acuerdo al color del mes, se
debe analizar el área de trabajo
para ver qué medidas se debe
tomar antes de comenzar
trabajos.
 Se debe tener precaución al
caminar por posibles desniveles
existentes.
Ingreso a Patio para
 Contacto o  Antes de realizar los trabajos,
Instalación de
Proximidad con se debe contar con las
Cañerías
puntos Energizados. aprobaciones de estos trabajos
por parte de Transelec, AT de
 Riesgos de
trabajo
Electrocución.
 Se delimitará la zona de trabajo
 Caídas al mismo
mediante malla faenera, conos
nivel.
o barreras para que permitan
Página 36 de 46
 Exposición a aislar claramente el sector que

Radiación solar se intervendrá.
Ultravioleta UVB-  Mantener las distancia de
UVA seguridad mínima de los puntos
energizados 1cm por kV. Más
un metro.
 Se realizará el chequeo de los
equipos y herramientas
eléctricas a utilizar y se
verificará que se encuentren en
óptimas condiciones para su
uso, quedando registro de ello
 Uso obligatorio de EPP, como
mínimo calzado de seguridad
dieléctrico, casco, gafas y
guantes.
 Prestar en todo momento
atención a las condiciones del
terreno por los desniveles que
pudiesen existir en el patio, la
S/E y los desniveles que se
generaran al momento de abrir
las canaletas.
cuerpo cubierta.
lo dispuesto en el DS.594
Perforación de
 Shock Eléctrico  Realizar el chequeo del equipo
canaletas.
eléctrico a utilizar, verificando
 Proyección de
que se encuentre en óptimas
partículas.
condiciones para su uso, igual
Página 37 de 46
 Sobreesfuerzo. que las extensiones eléctricas.

 Caídas a mismo o  El uso de EPP es obligatorio
distinto nivel. lentes, calzado de seguridad
aislante, casco, guantes, como
 Exposición a
mínimo. (careta facial para
Radiación UVB- trabajos de perforación)
UVA.
 Adoptar posturas cómodas, al
realizar el trabajo para evitar los
sobreesfuerzos
 Al realizar el trabajo de
perforación del hormigón se
debe establecer periodos de
descanso para evitar lesiones
músculo esqueléticas, lesiones
por fatiga
 Estar atento a las condiciones
geográficas y a la actividad que
se está realizando
cuerpo cubierta.
Preparación, y
 Cortes por  Se debe usar el EPP adecuado
Montaje de conduit
rebarbas para la actividad, como mínimo
galvanizadas
casco, guantes, gafas y calzado
 Atrapamiento
de seguridad.
 Golpeado por
 Usar guantes de seguridad en
materiales o
todo momento.
herramientas.
 Contar con un mesón de
 Proyección de
trabajo adecuado para la
Página 38 de 46
partículas. actividad.
 Sobreesfuerzos  Realizar chequeo de todas las
herramientas que se utilizaran
 Exposición a
en la actividad y dejar registro
Radiación UVB-
de ello.
UVA.
 Estar atento a la actividad a
realizar, auto cuidado.
 Utilizar Biombos, EPP (careta
facial y coleto) para el corte de
los conduit.
 Adoptar posiciones cómodas y
correctas de trabajo.
materiales.
cuerpo cubierta.
Intersección con MPT

 Electrocución por  No se debe manipular la malla
existente,
manipulación de tierra existente sin los EPP
modificaciones o
MPT existente. necesarios para hacer esta
reparaciones
actividad. (Zapatos aislantes,
 Proyección de
Casco, guantes de AT, puentes
partículas.
supletorios, parrilla operador a
 Sobreesfuerzos potencial.)
 Exposición a  Para la reparación o
Página 39 de 46
Radiación UVB- modificación de la MPT. Se

UVA. deberá utilizar los EPP. Para
trabajos en caliente (Traje de
cuero completo, casco, guantes
de soldador cubre ante brazo,
antiparras, careta facial.)
 Adoptar posiciones cómodas y
materiales.
cuerpo cubierta.
Montaje escalerillas,
 Golpeado por  Delimitar la zona de trabajo
perforación de canaletas
materiales o mediante letreros, conos de
para instalación de
herramientas. señalización, malla dorman o
soportes.
barreras para que permitan
 Proyección de
aislar claramente el sector que
partículas
se intervendrá.
 Polvo en suspensión
 Uso obligatorio de EPP, al
 Sobreesfuerzos momento de ejecutar el trabajo,
como mínimo calzado de
 Shock eléctrico
seguridad, casco, mascarilla,
 Caída mismo y gafas y/o careta facial y
desnivel guantes.
 Exposición a  Uso de mascarillas o respirador
Radiación UVB- con filtros para polvo.
Página 40 de 46
UVA.  Adoptar posiciones cómodas y

materiales.
 Realizar chequeo de
extensiones y equipos
eléctricos, que las conexiones y
cables se encuentren en buen
estado, el chequeo debe
quedar registrado.
 Prestar en todo momento
atención a las condiciones del
terreno por los desniveles que
pudiesen existir en el patio la
S/E y los desniveles que se
generaran al momento de abrir
las canaletas.
cuerpo cubierta.
Manejo manual de
 Sobreesfuerzo  Al tomar y levantar una carga
materiales y equipos
se debe adoptar posturas
dentro de los patios de  Golpes por y contra
cómodas, como colocar un pie
alta tensión. materiales o
delante del otro, doblar las
. estructuras.
rodillas, tomar y acercar la
 Caídas a mismo y carga al pecho, mantener la
Página 41 de 46
distinto nivel. espalda recta y así levantar la

carga.
 Inducción
(acortamiento de  Nunca se debe levantar un
distancia con puntos peso superior a 50 kg por una
energizados. sola persona, en caso
contrario, se debe solicitar
 Contaminación
Medio Ambiente.
 Exposición a materiales. (ley 20.001, regula
Radiación UVB- peso máximo de carga
UVA. humana)
 Coordinación entre grupos de
trabajo para no estorbarse
entre ellos.
 Utilizar los EPP. Básicos
(Casco, Gafas, Guantes y
Zapatos de seguridad aislante.)
 Las herramientas deben ser
inspeccionadas y se deben
encontrar codificadas de
acuerdo al color del mes, se
debe analizar el área de trabajo
para ver qué medidas se debe
tomar antes de comenzar
trabajos
 Se debe tener precaución al
caminar por posibles
desniveles existentes.
 Mantener señalizadas todas la
excavaciones e instalar cercos
duros alrededor de ellas
 Mantener las distancia de
seguridad mínima de los
puntos energizados 1cm por
kV. más un metro.
 Mantener maquinaria aterrada
dentro de los patios
Página 42 de 46
energizados, estos deberán

tener un puente a tierra
conectados a una barra cuper o
bien a un chicote de malla
tierra existente.
 Los trabajadores deberán
circular dentro de los patios
energizados solo en los lugares
habilitados, no se podrá llevar
herramientas a la altura de los
hombros.
 Utilizar polietileno en los
lugares de descarga de
hormigón para evitar derrames
accidentales sobre el terreno.
cuerpo cubierta
Consideraciones  En los casos de derrame de
Generales de orden y  Contaminación con combustible o aceites, el
aseo. desechos material contaminado debe ser
domésticos retirado del lugar siguiendo las
industriales y/o instrucciones impartidas
peligrosos. directamente por el Asesor en
 Transito por lugares Prevención de Riesgos de la
no habilitados. empresa y ser acopiados en
 Polvo en lugar dispuesto para esto.
suspensión.  Los vehículos en general,
deben transitar solamente por
los caminos existentes,
habilitados y autorizados.
 Se debe mantener humectado
Página 43 de 46
el terreno.
 Se debe mantener orden y
limpieza en áreas de trabajo en
todo momento.
8. PROTECCION AL MEDIO AMBIENTE
 Todo material proveniente de la excavación y que no será reutilizado deberá

ser retirados por un camión Tolva, tapado con lona, siendo trasladados a
botaderos autorizados.
 Contar con maquinaria y equipos en condiciones óptimas para la ejecución
de los trabajos y su vez realizar mantenciones periódicas de esta.
 Al término de la jornada el área intervenida quedará en óptimas condiciones,
sin materiales u objetos que vuelen o ensucien y contaminen los suelos y el
espacio físico de la zona de trabajo.
 Se procurará eliminar del área de trabajo todo residuo que por efecto del
trabajo se haya depositado en el suelo, de generar residuos serán llevados a
los lugares habilitados dentro de la SS/EE, centro acopio.
 Los residuos serán manejados y segregados de acuerdo a lo estipulado en el
procedimiento de manejo de residuos.
 El almacenamiento, manipulación y transporte de desechos deberá ser
ejecutado de acuerdo a procedimiento.
 En caso de producirse derrames a tierra de algún material contaminante, se
deberá absorber en forma inmediata, con las estaciones de Emergencia.
 Se cuenta con un plan de emergencia ambiental, el cual será presentado
oportunamente a la ITO.
9. FLUJOGRAMA DE COMUNICACIÓN ANTE UNA EMERGENCIA.

Página 44 de 46
FLUJOGRAMA COMUNICACIONAL DE EMERGENCIA ACCIDENTES

PROYECTO PST 7075 S/E PAN DE AZUACAR
ASESOR PREVENCION DE RIESGOS

LEVE COBRA:
Yessica Sánchez Cel. 930246374

ysanchez@grupocobra.cl
ADMINISTRADOR DE OBRA, COBRA
Omar Comeres Cel. 986229956

ocomeres@grupocobra.cl
STP
CTP
NUMEROS DE EMERGENCIA
 Mutual La Serena
Dirección: Calle Huanhuali 186
Teléfono: (51) 2 2223019 – (51) 2 2421600
Horas Atención: 24 horas al día
 Consultorio Sergio Aguilar (Coquimbo)
Página 45 de 46
Dirección: Av. Alessandri # 1035

Teléfono: (51) 2 325404
Horarios de atención del Consultorio de Coquimbo
Lunes a viernes en horario continuado de 08:00 a 00:00 horas
 Carabineros Coquimbo
Dirección: Tegualda # 515 sector el Llano
Teléfono: (51) 2 651114
 Bomberos Coquimbo
Dirección: Aníbal Pinto # 1298 Coquimbo
Teléfono: (51) 2 312342 – (51) 2 311371
 Hospital de Coquimbo
Dirección: Av. Videla, Coquimbo
Teléfono: (51) 2 206201
10. REGISTRO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DEL PERSONAL
Considera la hoja de registro para la Toma de Conocimiento de todo el personal que

participará en estas actividades, en cuanto a inducción en aspectos de Prevención de
Riesgos y Medio Ambientales (ver en página siguiente).
Registro de Instrucción Entrenamiento Procedimiento de Trabajo
Página 46 de 46
TEMA
FECHA
LUGAR
N° DE TRABAJADORES
SUPERVISOR
Nº Nombre RUT Cargo Firma

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Nombre y Firma Nombre y Firma

Responsable APR Relator

PPA-CON-PRT-CCH-014 Rev B Montaje de Canaletas y Canalizaciones Rys

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PPA-CON-PRT-CCH-014 Rev B Montaje de Canaletas y Canalizaciones Rys

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO

LABOR A EJECUTAR: MONTAJE DE CANALETAS Y CANALIZACIONES

PROYECTO PROYECTO PST-7075 – S/E PAN DE AZÚCAR

El presente procedimiento tiene como objetivo describir la secuencia de actividades

3. PROCEDIMIENTOS RELACIONADOS Y OTROS DOCUMENTOS.

LABOR A EJECUTAR: MONTAJE DE CANALETAS Y CANALIZACIONES

PROYECTO PROYECTO PST-7075 – S/E PAN DE AZÚCAR

4. RESPONSABILIDAD PERSONAL DE TERRENO

 Será responsabilidad del Administrador de Obra que los trabajos sean

 Tendrá especial cuidado con el control y la aplicación de este procedimiento.

 En el caso que las actividades sean propias o sub-contratadas, el

 Es el responsable que las actividades coordinadas y planificadas se realicen

 Controlar que los trabajos se realicen según las pautas de seguridad

 Verificar que las condiciones inseguras sean eliminadas rápidamente.

LABOR A EJECUTAR: MONTAJE DE CANALETAS Y CANALIZACIONES

PROYECTO PROYECTO PST-7075 – S/E PAN DE AZÚCAR

 Debe controlar el cumplimiento del instructivo coordinando los recursos para

 Debe verificar la calidad de herramientas, materiales, elementos de seguridad

 Solicitar oportunamente los recursos necesarios para la ejecución de los

 Participar en el equipo de ejecución del análisis de riesgo.

 Evaluar suspensión de labores y evacuación del personal de las faenas en

4.3.Experto en prevención de riesgos

 Reconocimiento y evaluación de riesgos de accidentes y/o enfermedades

 Asesorar técnica y legal a toda la supervisión de la obra, en todas las

 Investigar y analizar la totalidad de los accidentes ocurridos en la obra en

LABOR A EJECUTAR: MONTAJE DE CANALETAS Y CANALIZACIONES

PROYECTO PROYECTO PST-7075 – S/E PAN DE AZÚCAR

 Controlar que el personal sea instruido por este procedimiento, verificando

 Asesorar durante la elaboración del procedimiento de trabajo y confeccionar

 Revisar que la documentación este al día (Certificaciones, check list, ART,

4.4.Jefe Oficina Técnica

 Emitir los Procedimientos de Trabajo y una vez aprobados, hacerlos llegar al

 Controlar los documentos y registros emitidos a partir de la aplicación de este

 Actualizar este Procedimiento en conjunto con el Jefe de Terreno, y distribuir

 Agregar Anexos a los procedimientos, revisar y controlar la ejecución de la

 Verificar la calidad de herramientas, elementos de seguridad que

LABOR A EJECUTAR: MONTAJE DE CANALETAS Y CANALIZACIONES

PROYECTO PROYECTO PST-7075 – S/E PAN DE AZÚCAR

 Programar las diferentes actividades en los frentes de trabajo, comunicando

 Canalizar las necesidades de materiales y recursos técnicos para la correcta

 Controlar, capacitar y llevar el registro de todo el personal al cual se le ha

 Controlar el cumplimiento de las actividades establecidas en este

 Controlar diariamente, junto a sus trabajadores la HCR

 Verificar en terreno la correcta y permanente aplicación del procedimiento

4.6.Supervisor de Montaje Eléctrico.

 Supervisar e instruir para la ejecución de las actividades, velando por el

 Verificar la calidad de herramientas, elementos de seguridad que intervengan

 Programar las diferentes actividades en los frentes de trabajo, comunicando

LABOR A EJECUTAR: MONTAJE DE CANALETAS Y CANALIZACIONES

PROYECTO PROYECTO PST-7075 – S/E PAN DE AZÚCAR

 Canalizar las necesidades de materiales y recursos técnicos para la correcta

 Controlar el cumplimiento de las actividades establecidas en este

 Controlar diariamente, junto a sus trabajadores la HCR

 Verificar en terreno la correcta y permanente aplicación del procedimiento de

 Debe materializar el replanteo de la geometría necesaria para ejecutar el

 Mantener durante el desarrollo de los trabajos, trazos, puntos de referencia

 Informar de los Protocolos y de los registros correspondientes al Supervisor

 Verificar que el equipo asignado sea el adecuado y se encuentre con la

LABOR A EJECUTAR: MONTAJE DE CANALETAS Y CANALIZACIONES

PROYECTO PROYECTO PST-7075 – S/E PAN DE AZÚCAR

 Instruir y controlar el cumplimiento de las actividades establecidas en este

 Registrar en las charlas de capacitación al personal involucrado en la faena.