Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONCEPTOS Y DEFINICIONES
Por Carlos Alfredo Ferreyra Bertone
Docente UNLaR y UPC
ENSAYO REALIZADO POR DOCENTE Y PENSADO PARA LOS ALUMNOS
CLASE 1 DE 2
El tema del patrimonio, sus conceptos y alcances fue tratado amplia y magistralmente por
muchos autores analizado desde lo natural, cultural, tangible e intangible, agregando los
conflictos que plantea su uso social responsable y la participación comunitaria, hasta llegar
al concepto de patrimonio integral; pero deseo exponer aquí mi propia concepción de
patrimonio, ya que nuestro idioma da varias acepciones a la palabra, aunque todas ellas
tienen que ver con la propiedad y el traspaso de determinados elementos.
Por un lado tenemos dos conceptos jurídicos: el patrimonio de una persona, de una entidad,
de una empresa, aquello que se acumuló en el tiempo como resultado de la función
específica de dicha persona o empresa. Además utilizamos la palabra patrimonio para
referirnos a las herencias que deja un fallecido a sus herederos. En este caso, patrimonio y
herencia son términos muy cercanos entre sí.
Por otro lado, tenemos el concepto cultural del patrimonio: la herencia tangible e intangible
de los pueblos, sus tradiciones y costumbres, lenguas, manifestaciones artísticas, formas de
trabajar y de hacer las cosas, cosmovisiones, elementos de la cultura material, etc.
La acumulación de patrimonio como manifestaciones por parte de una cultura, le genera
mayor capital cultural, aunque el concepto de capital (Marx, Bourdieu, Canclini, etc.) es
mucho más complejo y no está vinculado solamente a esto; últimamente se está discutiendo
mucho sobre si el mayor desarrollo tecnológico de algunas culturas o países, no fue
resultado de la “capitalización y acumulación” de conocimientos elaborados por otros y
apropiados por algunos.
No debemos olvidar que muchas veces se fusionan los conceptos de tradición con los de
patrimonio, y en realidad, esa relación –si bien innegable- es mucho más compleja de lo
que parece: tradición viene del latín traditio, del mismo origen que viene la palabra traición
y transmisión, traditio quiere decir llevar de un lugar a otro, y en cierta medida las
tradiciones son traiciones, puesto que implican una transmisión sesgada, recortada,
interesada de algunos grupos sociales de poder.
Generalmente al patrimonio se lo divide en patrimonio natural, cultural y –últimamente- en
paisajístico.
Por patrimonio natural hoy se entiende a los especímenes, a los ambientes y ecosistemas
que son insustituibles para el desarrollo de la vida en el planeta o que por sus características
lo hacen singular o digno de ser protegido y defendido. Patrimonio natural es un término
unívoco, restrictivo y preciso. Los parques naturales, los animales en extinción, los restos
fósiles de fauna y flora autóctona, las formaciones naturales, son patrimonio natural.
El patrimonio paisajístico es aquel que se ha formado por la acción antrópica, dado que la
intervención del hombre ha significado un cambio en el ambiente pero dándole
características únicas: las planicies de Castilla, las Médulas de León, la Quebrada de
Humahuaca, Tafí del Valle, Aycuña en La Rioja, pueden ser consideradas patrimonio
paisajístico.
En cambio el patrimonio cultural, como concepto, es más amplio, puesto que los seres
humanos somos básicamente seres culturales. El patrimonio cultural no se compone sólo
de bienes materiales excepcionalmente bellos o grandilocuentes, el patrimonio cultural está
conformado por todo aquello que hace, piensa o dice el hombre.
El patrimonio cultural es de lo que básicamente se componen los museos históricos o
antropológicos.[1] Las ideologías conservadoras y tradicionalistas, han limitado nuestra
visión del patrimonio cultural y de los museos. Bien lo dice García Canclini:
El museo es la sede ceremonial del patrimonio, el lugar en que se guarda y celebra, donde
se reproduce el régimen semiótico con que los grupos hegemónicos lo organizaron.
Entrar a un museo [es] ingresar (...) a un sistema ritualizado de acción social.[2]
Con ese patrimonio se intenta crear una versión auténtica de la identidad de una sociedad,
identidad monolítica y sacra, inalterable e insustituible; identidad que generalmente es
violatoria de la heterogeneidad y de la diversidad cultural regional, comunitaria incluso,
nacional, agregando el contexto natural y cómo se han descubierto su manifestaciones
como soportes de las creaciones culturales y cómo se atendió a su conocimiento, uso y
protección (patrimonio integral).
Las desigualdades en la formación y apropiación del patrimonio, nos obliga a estudiarlo
también como espacio de lucha material y simbólica entre las clases, etnias y grupos.
El patrimonio cultural funciona como recurso para reproducir las diferencias entre los
grupos sociales y la hegemonía de quienes logran un acceso preferente a la producción y
distribución de bienes.[3]
No obstante, las críticas están dando sus frutos, y las nuevas políticas de tutela del
patrimonio cultural se diferencian de las antiguas:
...casas históricas, museos y parques y ruinas arqueológicas, que trabajan con la materia
con la cual está hecho el pasado, tienen el potencial para que el conocimiento histórico
gane una nueva lectura crítica y plural y sea útil y más popular.[4]
Pues bien, hasta aquí la primera parte de nuestra clase, hemos tratado de deconstruir la
museología y los conceptos sobre museos y patrimonio y reconstruirlo sobre la base de lo
nuevo, de lo que se viene. La idea es justamente contribuir a una interpretación
enriquecedora de nuestros patrimonios.
[1] Por supuesto, que no es sólo en museos en donde se exhibe patrimonio cultural. En
cada hogar, oficina, sitio, parque, plaza, etc., se exhiben bienes culturales.
[2] García Canclini, Néstor: Culturas Híbridas. Estrategias para entrar y salir de la
modernidad, Grijalbo, México, 1992, p.158.
[3] Íbidem, p. 182.
[4] Ballart, J.: El patrimonio histórico y arqueológico: valor y uso, Ariel, Barcelona, 2001,
cit., p. 109. Delfino, Daniel D. y Rodríguez, Pablo G.: “Los Museos de Arqueología.
Ausencia del presente en las representaciones del pasado”, en www.naya.org, link
“Museología”, nos ilustran sobre los nuevos museos comunitarios y las nuevas muestras
temporarias en las que la interpretación del pasado queda a cargo de las respectivas
comunidades de origen, también nos comenta sobre esto Morales Moreno, L.G.: “la nueva
museología mexicana”, en Revista de Museología, nro. 20, Madrid, 2001, pp. 35-39.
[5] Alonso Fernández, L.: Museología y Museografía, cit., p. 98.
[6] Bonfil Batalla, G.: La encrucijada latinoamericana ...,cit.
[7] MORALES MORENO, Luis Gerardo: “La Crisis de los Museos de Historia”;
Conferencia en el XXIX Congreso Anual del ICOFOM y XV Congreso Regional del
ICOFOM-LAM, Alta Gracia, Córdoba, Argentina, octubre 2006.
[8] DE CARLI, Georgina: “Nueva Museología; no tan nueva pero, siempre joven”;
en http://www.ilam.org/index.php/es/noticias/boletin-de-noticias/265-nueva-mus?
highlight=WyJudWV2YSIsIm11c2VvbG9nXHUwMGVkYSIsIm51ZXZhIG11c2VvbG9n
XHUwMGVkYSJd, mayo 2012 (consultado en abril de 2016).
[9] NAVARRO ROJAS, Oscar: “Los Museos en América Central: los retos al inicio del
siglo”; en CASTILLA, Américo (Comp.): El museo en escena: política y cultura en
América Latina; Paidos-TyPA; Buenos Aires; 2010; p. 242.
De esa necesidad de relatar una historia a través de objetos –es decir, tener un guión- y de
conocer la complejidad de la cultura material, surge otra necesidad, característica intrínseca
de todo museo: la investigación.
La investigación, junto con la conservación y la comunicación, son los tres pilares básicos
sobre los que se asienta el trabajo museológico[7]; no obstante, es la investigación la guía
fundamental de las decisiones a tomarse en los otros campos del museo.
Aulas106 - DIPLOMATURA EN PATRIMONIO CULTURAL
WEB ARGENTINA MAPA VIDEOTUTORIALES
Cerrar
Inicio
Presentación
Clases
Archivos
Noticias
Sitios
Foros
Chat
Mensajería interna
Calendario
menú
Clases Clase
Texto
Ésta definición de este pensador entra bien en lo que queremos decir: en la Argentina
actual, la ciencia es parte del concepto de ciudadanía.
Es que en la nueva versión del “SER NACIONAL” que se está construyendo, en la nueva
revisión del pasado (sobre todo del siglo XIX) que se difunde, en la nueva arquitectura
valorativa con el intento de crear una ética nac&pop[1] es clave la elevación de la
autoestima social a partir de la difusión de los principales logros de la “argentinidad” (aún
resuenan en mis oídos, las versiones fascisantes de este término).
Esto es un aspecto positivo del proceso que estamos transitando, para conseguirlo se deben
difundir los descubrimientos científicos, los Premios Noveles conseguidos, los títulos
mundiales deportivos y el arte que trascendió nuestras fronteras (hasta se le disculpa a
Gardel haber cantado el tango “Viva la Patria” el 10 de septiembre de 1930…).
Con todo se ha de reconstruir un tejido social dañado por el neoliberalismo y la crisis
terminal del 2001 (nunca mejor usado ese concepto). Entonces, cuando durante los años
’90 y el inicio del siglo XXI el pueblo volvió a hacerse protagonista de su propio destino
(primero con los piqueteros[2], luego con los caceroleros[3] y finalmente con la explosión
de ira popular de 2001 y 2002), hacía falta construir y difundir una nueva versión de la
historia, una historia de los logros, de los méritos de lo que “nos hizo grandes” (y que no
fuera ni el “granero del mundo”, ni los “toros de la Rural” ni los “caballos de Palermo”).
En esa reconstrucción nacional, la historia deviene en un campo de lucha fundamental, y así
lo entendieron diversos protagonistas del campo cultural argentino, dando lugar la inclusión
de la ciencia como parte de esa reconstrucción. Allí entran los museos, allí entran las
megaexposiciones (no solo TECNÓPOLIS, hija tardía, sino también EXPOCAMPO, etc.),
allí entra el mostrar lo que fuimos, lo que somos y de los que somos capaces.
Por eso, hoy más que nunca debemos ver a los museos en Argentina (y no sólo aquí, sino
también en Sudamérica y en el Mundo) cómo lugares donde conviven las ciencias, las artes
y la cultura.
Bueno, pero ahora veamos cómo entendemos a los museos, como los relacionamos con lo
que estamos argumentando.
Nuestra propuesta básica es que una forma de aproximación al problema de la dominación
cultural es a través del estudio de los museos y de su relación con la sociedad y la ciencia.
Como presupuesto de partida citamos a Morales Moreno: “...los museos implantan un
determinado sentido en la sociedad en la que fueron creados. De ahí que constituyen, por
sí solos, objetos de estudio teórico”.[4]
Esta noción de Morales Moreno es la que usaremos en este módulo, ya que constituye el
punto de vista crítico con el que deseamos mirar los casos de estudio.
Para el concepto de Museo usaremos la definición –ya clásica- del ICOM.[5] establecida a
mediados de la década de 1970: “el museo es una institución permanente, sin fines de
lucro, abierta al público, al servicio de la sociedad y su desarrollo, que adquiere,
conserva, investiga, comunica y exhibe, con fines educativos y de promoción social,
testimonios materiales del hombre y su entorno”.
El historiador y museólogo mexicano Morales Moreno, nos advierte sobre la existencia de
dos grupos de significados para el término museo: las nociones institucionales reconocidas
por organismos oficiales y que sirven para normalizar el trabajo museológico, y las
nociones críticas no aceptadas por organismos oficiales, pero que tienen validez en el
ámbito académico.
Para este investigador, el museo participa en el desarrollo del conocimiento científico ya
que por un lado, trabaja con evidencias primarias según los discursos y las prácticas
científicas de una sociedad; y por otro, expresa valores, ideologías y certidumbres
culturales. Los museos de historia y antropología –dice el autor- son instrumentos de
dirección y transmisión de conocimiento, de allí que guían nuestra percepción y nuestro
sentido de la historia.
Un Museo Histórico o Antropológico expresa un relato; es lo que Morales Moreno
llama memoria museográfica:
La formación de una colección conlleva una conceptualización racional del mundo externo
del sujeto. Presupone una organización subjetiva de aquellos elementos considerados
relevantes o significativos para un saber y una comunidad científica. La colección se
comunica como una sola unidad discursiva. Se puede afirmar que los museos operan
también como conjuntos discursivos de la cultura material del hombre.[6]
De esa necesidad de relatar una historia a través de objetos –es decir, tener un guión- y de
conocer la complejidad de la cultura material, surge otra necesidad, característica intrínseca
de todo museo: la investigación.
La investigación, junto con la conservación y la comunicación, son los tres pilares básicos
sobre los que se asienta el trabajo museológico[7]; no obstante, es la investigación la guía
fundamental de las decisiones a tomarse en los otros campos del museo.
Así nos lo explica Rivière:
No puede haber un verdadero museo si los vínculos con la disciplina de base son
distendidos, vagos o incluso dependientes de los proyectos de sus administradores. La
relación entre museo e investigación es estructural, ya que es la que dicta, en primer
término, el programa general y el desarrollo de las diferentes etapas de la institución.
Orientará, pues, de manera precisa la política de adquisición del museo, mediante la
búsqueda, no solamente de objetos y de colecciones, sino de todo lo que constituye su
entorno significativo.[8]
Los antropólogos, los etnólogos y los arqueólogos –en cambio- saben que sus mejores
herramientas de difusión y de legitimación científica y social son los museos; sin embargo
no es difícil encontrar museos antropológicos que poseen una sección de investigaciones
muy dinámica pero con una sección de comunicación (especialmente, sus salas de
exposición) que sigue a paso de tortuga los avances de la antropología.
Como vemos, la relación triangular entre el museo, ciencia y sociedad es muy compleja y
cambiante.
Para comprender la estrecha relación entre una ciencia y un museo, debemos volver a citar
a Morales Moreno:
...los museos, y en particular los de historia, no exhiben lo que realmente ocurrió, sino lo
que el curador-investigador, o el conocimiento institucionalizado, seleccionó sobre los
lazos o las rupturas de la memoria colectiva.[11]
Podemos jugar filosóficamente sobre lo que significa crear una realidad virtual para que
una persona real se sumerja en esa virtualidad, se trataría pues de un universo paralelo, un
avatar.
Por Museo Popular (o por Museo Comunitario, depende de la traducción), entiendo a los
museos herederos de los queridos museos de tradiciones y artes populares ingeniados por
Riviére, aquellos creados en los años ’80 del siglo XX cuyas mayores expresiones están en
México, Francia, algunos lugares de África, algunos barrios de Nueva York, y que ahora
arraigan en Venezuela, Bolivia y Ecuador.
Son los museos que crean una versión de la realidad local a partir de un discurso “desde
abajo” o “desde adentro”, no del museo sino, de la comunidad o el barrio para provocar
(museología crítica) generando propuestas y respuestas de reflexión acción que, seguro,
pondrán en tela de juicio al propio museo, como institución; es decir, una institución del
occidente dominante que es retomada y relanzada por los sectores populares, por los
pueblos, grupos sociales o colectivos culturales que ven en él un medio de comunicación de
SU versión de la historia. Trabaja con el Estado, trabaja con los profesionales, pero pone
especial hincapié en relatar una manera de ver el mundo, en evitar la desacralización de sus
dioses, la banalización “etnográfica” de su cultura.
Creo que se trata de un tipo de museo que tiene mucho potencial, que puede ser un
importante foro de discusión de ciudadanía, que es sumamente integrador. Claro que
pueden llegar a ser espacios exclusivos y excluyentes, si son gestionados con una visión
estrecha, pero creo que es poco probable que ello ocurra.
Los conceptos de ecomuseo y de museo de tradiciones populares superan el concepto de
museos de antropología y de etnografía, esos museos pusieron también en crisis el concepto
de museo de historia. Sus conceptos se expandieron por diversas zonas del mundo llegando
incluso a EEUU donde nacen los museos barriales en Nueva York, Chicago, FIladelfia, etc.
Pero también utilizamos, una bibliografía olvidada que fue muy enriquecedora y,
seguramente para ustedes también. Se trata del concepto de museo comunitario o museo
popular que se utilizó ampliamente en la Unión Soviética y en los países socialistas durante
el siglo XX[34]. Museos creados por especialistas pero en pequeñas comunidades, con sus
particularidades sociales, culturales y ambientales, con diversos intereses y diversas ideas
sobre "cómo y para que mostrar su patrimonio". Estos museos difieren de los grandes
museos "profesionales" de las grandes ciudades en el sentido de que no hay que imponer
desde la profesionalidad visiones que puedan resultarle hostiles y contraproducentes a las
comunidades.
Como profesionales podemos ayudar a que las comunidades, pequeños pueblos, pequeñas
ciudades, barrios, puedan avanzar social y culturalmente, pero siempre poniéndonos en el
lugar de sus habitantes, hablando y debatiendo con ellos, enriqueciéndonos mutuamente.
Por eso, los museos comunitarios deben tener un doble pivote: por un lado una amplia y
fuerte base de sustentación social y a la vez contar con el aporte de profesionales de la
museología, de la historia, de la antropología, de la arqueología, de la sociología, de la
filosofía, etc., para poder complejizar y enriquecer los debates. Además, convengamos, una
mirada desde afuera sólo es buena “si se está adentro de la habitación”, metafóricamente
hablando, claro.
Vamos a ejemplificar con un caso que nos toca muy de cerca.
La Red de Museos de Ansenuza nació en 2006, como un programa de la Asociación Civil
"Amigos del Patrimonio Histórico de Ansenuza, Suquía y Xanaes" (APHA) y desde
entonces fue creciendo hasta integrar ahora casi 30 museos del Noreste de Córdoba, de toda
la región de Ansenuza[35].
La idea surgió de la necesidad de elevar la calidad institucional, para lograr mejorar y
ampliar la oferta cultural, estandarizar procedimientos técnicos, embellecer y renovar los
montajes, trabajar en conjunto en problemas comunes, capacitar al personal, etc.
Desde entonces hemos realizado catálogos, folletos, publicaciones, sitios web, coordinado
las visitas de contingentes, atraído a profesionales, generado circuitos temáticos, entre otras
actividades.
Partimos de la base que el principal atractivo de la región es la localidad de Miramar, una
ciudad costera de la Mar Chiquita, con 3 museos y 2 atractivos patrimoniales, además del
encanto que significa ese enorme mar salado con todos los servicios que hay en dicha
localidad.
Nuestra propuesta era que el viajero que debe recorrer muchos kilómetros pueda parar en
cualquier pueblo de la zona y sepa que allí va a encontrar uno o más museos y todos ellos
de calidad. Es una manera de atraer a más turistas y a la vez de diversificar la oferta, a la
vez generar una movida cultural regional que está dando sus frutos.
Hemos diseñado los museos de manera que cada uno de ellos muestre la diversidad en la
unidad: todos pertenecen a una región con un ambiente y una historia en común pero con
particularidades locales que tratamos de resaltar para diferenciar y distinguir a cada pueblo.
Así, hay dos museos con temática piamontesa (Colonia Marina y La Francia), el de La
Paquita tiene vestimentas antiguas, el de Altos de Chipión una sección de ciencias naturales
muy atractiva, el de Balnearia tiene un perfíl ferroviario y una sección de música y
orquestas antiguas, el Marull tiene un bar antiguo totalmente instalado y posee elementos
que pertenecieron al Papa Francisco además de un Neosclerocaliptus (cingulado del
plesitoceno) casi completo que llama mucho la atención, el de La Para tiene la mayor
colección arqueológica de la zona, una sección de historia de la medicina que es fenomenal
y está creando un parque pleistocénico que será único en el país, el de Villa Fontana tiene la
reproducción de un almacén de ramos generales con sección de reparto con camión antiguo
y todo, el de La Puerta tiene una sección industrial, el de Plaza de Mercedes es el único
museo de la democracia de Córdoba y a la vez tiene objetos usados en la película
“Hipólito”, en Villa Santa Rosa hay 2 museos, uno sobre el Cura Brochero, el cura gaucho
y otro sobre la historia de esa localidad con una herrería antigua totalmente instalada, el de
Río Primero es el único museo rural de la zona, el de Arroyito tiene una sección de historia
de la religión muy importante, el de Villa del Rosario tiene la reproducción de un rancho de
adobe completo, el de Quebracho Herrado tiene elementos de la batalla entre Lavalle y
Oribe en 1841; y cada uno de los otros museos (Las Varas, El Tío, etc.) tienen sus
particularidades.
Bueno, hasta aquí mi visión filosófica e histórica de la evolución de los museos, en la
próxima unidad pasamos a cuestiones más prácticas, sobre todo, museográficas, con lo que
ello implica en nuestros museos hoy, así “descubiertos”.
[1] Apócope de Nacional y Popular, eslogan de las gestiones de Néstor Kirchner y Cristina
Fernández como presidentes de Argentina entre 2003 y 2015.
[2] Movimiento social nacido en Argentina a mediados de los años ’90 del siglo XX. Al
calor el achicamiento del Estado y de las políticas neoliberales, los sectores populares
comenzaron a tomar rutas, caminos y barrios, cortando el tráfico y realizando piquetes. De
allí su nombre.
[3] Al igual que los piqueteros, las clases medias reaccionaron a la crisis del neoliberalismo
–aún que de manera más tardía y temerosa- golpeando cacerolas vacías como muestra del
hambre reinante en ese entonces. De allí su nombre.
[4] Morales Moreno, Luis Gerardo: “¿Qué es un museo?”, en Cuicuilco, Vol. 3, Nro. 7,
México, 1996, p.60, lo destacado es nuestro.
[5] International Council of Museums, organismo creado en 1946 con sede en París,
asociado a la UNESCO.
[6] Morales Moreno, Luis Gerardo: “La colección museográfica y la memoria histórica”,
conferencia dictada en el Simposio Nacional “Repensando los Museos Históricos II”, Alta
Gracia, 2000, preimpreso, p. 3.
[7] El trabajo museológico está conformado por una parte teórica y una práctica: la
Museología, es la ciencia normativa que estudia las implicaciones del fenómeno
museístico, su historia y razón de ser, su relación con la sociedad, los sistemas de
comunicación y gestión particulares del museo y sus relaciones con las otras ciencias. Por
lo tanto es una ciencia teórica. Por Museografía entendemos al conjunto de técnicas
aplicables al fenómeno museístico; es en fin, la aplicación práctica de los conocimientos
museológicos, aplicación cuyo método más eficaz es la exposición y puesta en escena de
objetos para su relación comunicativa con un público dado. Véase al respecto: Rivière,
George Henri: La Museología. Curso de Museología. Textos y testimonios, Akal, Madrid,
1993, p.105; y Alonso Fernández, Luis: op. cit., Cap. I.
[8] Rivière, George Henri: op. cit., p. 224.
[9] Desvallées, André: “Museos de historia y museos de antropología, museos de
civilización y museos de patrimonio territorial”, en Rivière, G. H.: op. cit., p.185.
[10] Rivière, G. H.: op. cit., p. 235.
[11] Morales Moreno, L. G.: “Museografía e Historiografía”, cit., p. 16
[12] Bonfil Batalla, Guillermo: “La encrucijada latinoamericana ¿encuentro o desencuentro
con nuestro patrimonio cultural?”, conferencia dictada en la Asamblea General del ICOM. ,
México, 1986.
[13] Morales Moreno, L. G.: “Museo y Grafía: observación y lectura de objetos”,
en Historia y Grafía; Nro. 13; U.I.A., México, 1999, p.253.
[14] Ferro, Marc: Como se cuenta la historia a los niños en el mundo entero, F.C.E., Bs.
As, 1993, pp. 418-421.
[15] Mendiola, Alfonso: “Hayden White: la lógica figurativa en el discurso histórico
moderno”, reportaje en Historia y Grafía, Nro. 12, U.I.A., México, 1999, pp. 234/235 (lo
destacado es nuestro).
[16] Morales Moreno, L. G.: “Objetos monumento y memoria museográfica a fines del
siglo XIX en México”; en Historia y Grafía; Nro. 18; U.I.A.; México; 2002; p. 97.
[17] Rodríguez, María Inés y Ruffo, Miguel: “Los modos de construcción patrimonial de la
representación histórica de Córdoba custodiada en el Museo Histórico Nacional”; en IV
Jornadas de Historia de Córdoba; Junta Provincial de Historia de Córdoba; separata; 2002;
p. 3.
[18] Linneo fue el creador de la clasificación binominal de las especies, lo que dio lugar a
la taxonomía de los seres vivos, la base de la biología actual.
[19] Diderot y D’Alambert fueron los editores de la Enciclopedia o Diccionario Razonado
de Ciencias, Artes y Oficios, clave para entender el movimiento ilustrado, el racionalismo y
los movimientos sociales y políticos que en esos principios se basaron para transformar la
sociedad occidental en el siglo XVIII.
[20] Según la tradición las musas eran: Clío, Talía, Erato, Euterpe, Polimnia, Calíope,
Terpsícore, Urania y Melpómene.
[21] Bolaños, María: Historia de los Museos de España, Trea, Gijón, 2008 y Hernández
Hernández, Francisca: Planteamientos teóricos de la museología, Trea, Gijón, 2006.
[22] El Museographia u orientación para el adecuado concepto y conveniente colocación
de los museos o cámaras de curiosidades obra de Gaspar F. Neickel, es el primer tratado
museográfico y museológico que existe y corresponde a un hombre ilustrado indicando una
serie de consejos prácticos a los coleccionistas para organizar un museo ideal.
[23] Aunque el concepto fue sistematizado por Hegel.
[24] Espirito del tiempo en alemán.
[25] Espirito del pueblo en alemán.
[26] Estudio de las cosas del pueblo en alemán.
[27] Morales Moreno, Luis Gerardo: Orígenes de la museología mexicana: fuentes para el
estudio histórico del Museo Nacional, 1780-1940; UIA; Claves para la Historia; México;
1994 Castilla, Américo (compilador): El museo en escena. Política y cultura en América
Latina; Paidós, Entornos, Fundación TYPA; Buenos Aires; 2010.
[28] Ferreyra, Carlos Alfredo: Museo, ciencia y sociedad en la Córdoba Moderna. El
Museo Histórico Provincial y el Museo de Antropología. Pensamiento y práctica;
Publicaciones de la UNC; Córdoba; 2006.
[29] “La historia se repite, primero como tragedia y después como farsa” dijo Marx en una
de sus más célebres citas sobre el devenir de la historia. MARX, Karl: El 18 Brumario de
Luis Bonaparte, Prólogo, Sarpe, Buenos Aires, 1985.
[30] Bolaños, María: La Memoria del Mundo, Trea, Gijón, 2006.
[31] Centro Nacional de Arte y Cultura Georges Pompidou, Paris, inaugurado en 1977.
[32] El Arca Digital; Edición 593; 31/03/2014.
[33] Santacana i Mestre, Joan y Martín Piñol, Carolina: Manual de Museografía
Interactiva; Trea; Gijón; 2010; p. 24.
[34] Ivanovo, Nikolai: “Tarea de los museos soviéticos en la preservación del Patrimonio
Cultural”; en XIV Conferencia General del ICOM; Buenos Aires; 1986; preimpreso.
Khokhlov, Vyacheslav Vasilevich: “Los museos comunitarios de la URSS”;
en http://elcaminodehierro.blogspot.com.ar/2011/06/los-museos-comunitarios-de-la-
urss.html (consultado en marzo 2016).
[35] La zona del NE de la provincia de Córdoba recibe ese nombre por ser circundante del
Mar de Ansenuza o Laguna Mar Chiquita, un parque provincial que es Sitio Ramsar y
Reserva Internacional de Aves Playeras Migratorias
Leer el artículo "La Noche de los Museos ¿Un placebo para instituciones en crisis? de
Carlos Alfredo Ferreyra Bertone y analiza:
¿Cuál es la crítica principal que plantea el autor?
¿Cuál es la solución que se vislumbra?
Link del artículo: https://primerdia.com.ar/la-noche-de-los-museos-el-peligro-de-un-
placebo-para-instituciones-en-
EVOLUCIÓN HISTÓRICA DEL CONCEPTO DE PATRIMONIO
CULTURAL
Leer el texto de Ignacio Casado Galván y relacionar la historia de la filosofía con la historia
del concepto de patrimonio cultural. Ejemplifica con los sitios patrimoniales de tu territorio.
https://www.ciudadescreativas.org/2018/04/01/el-museo-total-una-herramienta-
de-cambio-social-jorge-wagensberg/
Leer este texto
Clases Clase
Texto
https://evemuseografia.com/2016/10/25/aproximacion-al-lenguaje-
museografico-total/
CONCEPTO DE MUSEOGRAFÍA TOTAL, algo de lo que vimos en clases
https://elpais.com/estilo-de-vida/2022-07-03/foodificacion-o-como-un-chuleton-
a-la-brasa-puede-transformar-por-completo-la-identidad-de-una-ciudad.html?
ssm=TW_CM
Sobre el concepto de FOODIFICACIÓN y su incidencia en el patrimonio y la identidad de
una ciudad
Memoria y patrimonio_ algunos alcances.pdf
Estimad@s alumnas y alumnos, les comparto un artículo sobre el que hice algunas
referencias sobre conceptos en la clase virtual de hoy.
Título: Memoria y patrimonio, algunos alcances.
El autor es Luis Repetto Málaga
Nació y vivió en Lima, Perú.Gestor cultural y museólogo.
Fue director del Instituto Nacional de Cultura y del Museo de Artes y Tradiciones
Populares del Instituto Riva Agüero hasta 2018. También cumplió la función de
vicepresidente del Comité Peruano del Consejo Internacional de Museos ICOM Perú y fue
director del museo Centrum Católica de la PUCP. Fue conductor del conocido programa de
difusión cultural Museos puertas abiertas y Museos sin límites en TV Perú.
Buena lectura !!
Victor Vich Desculturizar la Cultura.pdf
DESCULTURALIZAR LA CULTURA
Retos actuales de las políticas culturales
Autor: Víctor Vich
Un capitulo para reflexionar algunos temas a los que hicimos referencia en la clase de ayer.
Buena lectura !!
Aulas106 - DIPLOMATURA EN PATRIMONIO CULTURAL
WEB ARGENTINA MAPA VIDEOTUTORIALES
Cerrar
Inicio
Presentación
Clases
Archivos
Noticias
Sitios
Foros
Chat
Mensajería interna
Calendario
menú
Clases Clase
Texto
Legislación sobre Patrimonio Cultural
Legislación Patrimonial
Después de la segunda guerra mundial, es donde se toma verdadera conciencia de la
importancia del patrimonio para una sociedad y a lo largo de todos estos años el concepto
de patrimonio ha ido cambiando, desde el concepto de “monumento histórico” hasta
incorporar el patrimonio inmaterial, el medio ambiente, el entorno, el patrimonio sub
acuático.
Este cambio del concepto se ve reflejado en la legislación, las políticas culturales y la forma
de gestionar los bienes patrimoniales.
CONTEXTO INTERNACIONAL
La UNESCO
A nivel internacional, la normas en materia de cultura, proceden fundamentalmente de
la UNESCO (Organización de la Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura), organismo especializado de las Naciones Unidas, fundado en 1945, con sede en
París.
La acción normativa de la UNESCO se desarrolla en diversas temáticas (las principales son
el Patrimonio Mundial, material e inmaterial, Cultura y desarrollo, Diversidad de
expresiones culturales, entre otros). Es la institución que establece las bases para la gestión,
protección y divulgación del Patrimonio Histórico en el mundo y es responsable de su
protección jurídica a nivel internacional y lo hace a través de los siguientes documentos:
Convenciones internacionales: Definen reglas con las cuales los Estados se comprometen
a cumplir. Son acuerdos firmados entre dos o más Estados asumiendo compromisos de
carácter jurídicamente obligatorios.
Recomendaciones: son las normas que establecen principios sobre algún tema en
particular, invitando a los Estados Miembros a adoptar y carecen de toda fuerza vinculante
para los estados miembros
Declaraciones: son instrumentos que se enuncian principios de importancia. Es un
compromiso puramente moral o político que asumen los Estados Miembros, como el caso
de la Declaración de los Derechos Humanos o la Declaración emitida en 2003 con motivo
de la destrucción intencionada los Budas de Bamiyan en Afganistán.
Convención sobre las Medidas que Deben Adoptarse para Prohibir e Impedir la
Importación, la Exportación y la Transferencia de Propiedad Ilícitas de Bienes
Culturales. (1970)
Fue aprobada en París y entró en vigencia en 1972. Esta convención tiene por objeto
declarar ilícitas la importación, la exportación y la transferencia de propiedad de los bienes
culturales que se efectúen infringiendo las disposiciones adoptadas por los Estados Partes.
Para ello se crea un certificado en el cual el Estado exportador autoriza la exportación de
los bienes culturales.
Al mismo tiempo los Estados Partes se comprometen a prohibir la salida de su territorio de
los bienes culturales que no estén acompañados por este certificado de exportación, así
como a adoptar medidas apropiadas para decomisar y restituir, a petición de un Estado
Parte, todo bien cultural robado e importado, debiendo el Estado requirente abonar una
indemnización equitativa a la persona que lo haya adquirido de buena fe o sea poseedora de
esos bienes.
Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural. (1972)
De acuerdo a la Convención, cada Estado Parte reconoce que la obligación de identificar,
proteger, conservar, rehabilitar y transmitir a las generaciones futuras el patrimonio
cultural, le compete primordialmente. Por lo tanto deberá procurar actuar con ese objetivo
por su propio esfuerzo aportando el máximo de los recursos que disponga, pudiendo
solicitar la cooperación internacional en aspecto financiero, artístico, científico y técnico.
Además cada Estado Parte asume la obligación de adoptar una política general encaminada
a atribuir al patrimonio cultural y natural una función en la vida colectiva y a integrar la
protección de ese patrimonio en los programas de planificación general, así como instituir
en su territorio uno o varios servicios de protección, conservación revalorización del
patrimonio cultural y natural, dotados de personal adecuado y los medios necesarios que le
permitan llevar adelante estas tareas.
El aspecto más destacable de esta Convención es la creación de la “Lista del patrimonio
mundial”, reservada para aquellos bienes que el Comité del Patrimonio Mundial considere
que poseen un valor universal y excepcional. Para ello, cada Estado Parte debe presentar un
inventario de los bienes de patrimonio cultural y natural situados en su territorio aptos para
ser incluidos en la lista. Además cada Estado debe justificar el Valor Universal Excepcional
de cada bien que es candidato a integrar dicho inventario.
Argentina ratificó la Convención a través de la Ley N° 21.836 en 1978 y cuenta con 11
sitios declarados Patrimonio de la Humanidad
Además los Estados Parte tienen la obligación de presentar cada 6 años informes
periódicos del estado de conservación y gestión de los bienes y las diversas medidas de
protección adoptadas.
El MERCOSUR
El Mercado Común del Sur (MERCOSUR) es un proceso de integración regional instituido
inicialmente por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay al cual en fases posteriores se han
incorporado Venezuela y Bolivia, ésta última en proceso de adhesión.
Si bien, tiene como objetivo principal propiciar un espacio común que generara
oportunidades comerciales y de inversiones a través de la integración competitiva de las
economías nacionales al mercado internacional, en el año 1995, crea la Reunión de
Ministros de Cultura del MERCOSUR y sus órganos dependientes (denominado
también MERCOSUR Cultural)
El MERCOSUR CULTURAL ha construido una agenda temática compleja que incluye
programas, proyectos y actividades orientados hacia la promoción y fortalecimiento de la
cooperación, la centralidad y transversalidad de la cultura y su impacto en la expansión de
las economías del bloque, y la visibilidad de la diversidad cultural de la región, entre otros.
En 2012 crea la categoría Patrimonio Cultural del Mercosur. Esta categoría establece los
criterios para el reconocimiento de bienes culturales de interés regional, considerando que:
el patrimonio cultural contribuye al reconocimiento y valoración de la identidad cultural
regional; los bienes patrimoniales constituyen elementos de comprensión de referencias,
principios y valores presentes y compartidos entre los países de la región; el
reconocimiento de la importancia de un bien cultural más allá de las fronteras de un país
constituye un importante factor para la integración entre los países de la región.
Los bienes regionales que integran la Lista del Patrimonio Cultural del Mercosur son:
Puente Internacional Barón de Mauá.
La Payada/La Paya.
Itinerario de las Misiones Jesuíticas Guaraníes, Moxos y Chiquitos.
Edificio Mercosur-Montevideo, Uruguay.
Chamamé, Argentina.
Cumbes, Quilombos y Palenques.
Sistema Cultural de la Yerba Mate.
Universo Cultural Guaraní.
SITIOS DE CONSULTA
Organización para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO) https://es.unesco.org/
Mercosur Cultural http://www.mercosurcultural.org/
MARCO LEGISLATIVO NACIONCIAL http://www.infoleg.gob.ar/
Comisión Nacional de Monumentos, de Lugares y de Bienes
Históricos https://monumentos.cultura.gob.ar/
Registro Nacional de Bienes Culturales https://senip.cultura.gob.ar/
CONar (Colecciones nacionales argentinas) https://conar.senip.gob.ar/
MEMORar (Fondos Documentales Históricos-) https://memorar.senip.gob.ar/
Policía Federal Argentina Protección del Patrimonio
Cultural http://www.interpol.gov.ar/ocn/patrimonio
MARCO LEGISLATIVO PROVINCIAL http://web2.cba.gov.ar/web/leyes.nsf/fri?
OpenForm#
MARCO LEGISLATIVO
MUNICIPAL https://servicios.cordoba.gov.ar/DigestoWeb/Page/BuscarDocumento