SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA

Código: PR-VF-02

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Rev.: 01

CAMBIO DE DURMIENTES Fecha: 02-01-2020

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CAMBIO DE DURMIENTES

Control de cambios Fecha Modificación

00 22-09-2020 Creación del documento
01 01-06-2021 Actualización del documento

NOMBRE CARGO FECHA FIRMA

Paulina Fredes Jefe de Terreno 01-06-2021

ELABORADO
POR Víctor Hernández Encargado de SSO y 01-06-2021
M. MA
REVISADO Y Octavio Trejo Administrador de 04-06-2021
AUTORIZADO contrato
POR

Procedimiento de trabajo. Página 1 de 13

 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
Código: PR-VF-02

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Rev.: 01

CAMBIO DE DURMIENTES Fecha: 02-01-2020

1 Objetivo.
Establecer por medio de este documento la metodología para realizar cambios de
durmientes de madera de forma manual para las diferentes obras de JPDM LTDA.

2 Alcance
Este Instructivo es aplicable a la ejecución de reemplazo de durmientes en plena vía que
realizara JPDM.

3 Responsabilidades
 Administrador de Obra:
- Proporcionar, organizar y coordinar los recursos necesarios para que los trabajos
sean ejecutados.
 Jefe de terreno:
- Impartir las instrucciones necesarias, a todo el personal, que participará en los
trabajos.
- Verificar que los equipos requeridos para la ejecución de los trabajos estén
revisados y en buenas condiciones
 Jefe de Grupo:
- Ordenar en terreno la ejecución del trabajo de conservación de junturas.
- Revisar e informar el estado de las maquinarias y equipos.
- Hace valer el presente procedimiento.
 Encargado de protección de Faena (P.5.1):
- Operario Vía habilitado y designado por el jefe de grupo, responsable de actuar
como único interlocutor con el Controlador de Tráfico o Movilizador
correspondiente.
- Conocer, entender y aplicar los códigos de seguridad ferroviario, asociado a todos
los trabajos en la vía.
 Operario Vía:
- Conocer y respetar el presente procedimiento, así como detener los trabajos si
fuese necesario de buena fe, si consideran que existen riesgos no controlados y
debe informar a su Supervisor directo y reportar todo incidente en el que se vean
involucrados o del que tengan conocimiento.
 Asesor de Prevención de Riesgos:
- Exigir que se cumplan las medidas de seguridad en cada una de las etapas del
procedimiento, y verificar la difusión y cumplimiento del mismo.
- Será responsabilidad del supervisor a cargo de los trabajos y de la implementación
adecuada del presente Procedimiento de Trabajo.

Procedimiento de trabajo. Página 2 de 13

 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
Código: PR-VF-02

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Rev.: 01

CAMBIO DE DURMIENTES Fecha: 02-01-2020

4 Desarrollo

4.1 Previo al inicio del Proceso

Se instruirá mediante una charla de inducción a todo el personal involucrado en la
actividad. La charla debe ser breve y debe incluir el contenido del presente procedimiento.
Se registrará debidamente la participación de los trabajadores en formulario. Antes de
iniciar los trabajos se coordinarán y definirán las condiciones de seguridad del área.

Para todos los trabajos realizados dentro de la vía el encargado de Faena deberá solicitar
el permiso correspondiente según el sistema de movilización que concierna con 24 hrs. de
anticipación a control tráfico para ejecutar el trabajo.

Antes de entrar a la vía el encargado de Faena mediante teléfono celular o radio

transmisor, deberá verificar la prevención solicitada para evitar posibles
descoordinaciones en la entrada, definido esto comunicará a control tráfico su ingreso a la
vía, al término de las labores comunicará de esto a control Trafico.

Se deberá proteger el sector de trabajo con balizas de protección ANA o destellantes

colocándolas a 500 mts antes y después del lugar de trabajo, en caso de curvas a 800 mts.

Realizar AST (Análisis de Seguridad del Trabajo), al inicio de la actividad y dejar registro del
formulario.

4.2 Proceso
El trabajo consiste en el reempleo de durmientes comunes de madera impregnados en
plena vía para lo cual se deberán seguir los pasos siguientes:

- El jefe de grupo debe realizar un recorrido con el grupo informando cuales son los
durmientes a cambiar durante la jornada, dejándolos marcados con tiza o cal.
- Los durmientes a reemplazar deberán estar debidamente marcados, ésta marca
deberá ser totalmente visible e indeleble, para la verificación por parte del
personal correspondiente. No se podrán realizar los trabajos en donde no se
cuente con esta marca.
- Una vez verificada la marcación se procederá a escarpar la vía. Consiste en retirar
el balasto en los cajones adyacentes al durmiente que se va a reemplazar y en el
hombro del perfil frente a dichos durmientes. El escarpe deberá realizarse hasta la
cara inferior del durmiente y el material retirado (balasto) se depositará en la
banqueta para su reutilización.

Procedimiento de trabajo. Página 3 de 13

 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
Código: PR-VF-02

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Rev.: 01

CAMBIO DE DURMIENTES Fecha: 02-01-2020

- Posteriormente se debe proceder a retirar las sujeciones del durmiente utilizando

herramienta manual.
- Se retirarán los clavos rieleros, tirafondo y anclas, se levantarán ambos carriles de
la vía mediante gatas, lo necesario para permitir el retiro del durmiente y de las
sillas de asiento.
- En vías soldadas con sujeción KZ, se retirarán solamente los tirafondos, no así los
pernos se sujeción KZ, quedando las sillas de asiento unidas al riel.
- Se retirará el durmiente a reemplazar y las sillas de asiento mediante tenazas
durmientera, salvo en el caso de vías soldadas con sujeción KZ, en que las sillas de
asiento quedarán unidas al riel. Se deben emplantillar los durmientes cuando la vía
lo requiera.
- El emplantillado de los durmientes debe realizarse de tal forma que esto no dañe
el durmiente.
- Se emparejará el lastre en la base de apoyo procurando no extraer demás para no
perjudicar el compactado existente del durmiente y se colocará el nuevo en la
posición definitiva mediante tenazas durmienteras o máquinas renovadoras de
durmientes de forma perpendicular a los rieles respetando la distancia entre ejes
según norma.
- Se colocará el durmiente nuevo debajo de la silla de asiento y del riel, en donde se
procederá a realizar las perforaciones correspondientes con mecha de 5/8”,
perforaciones que deberán atravesar el durmiente por completo para instalar las
sujeciones, primero fijando el lado externo de la curva con el fin de medir trocha y
ajustar de ser necesario el otro extremo antes de fijar.
- De ser requerido se instalará ancla o mantenedor de trocha.
- Para la colocación de tirafondos se deberán considerar los siguientes aspectos:
- Para curvas de radio mayor que 300 se colocarán 6 tirafondos nº 2, colocando 2
tirafondos por el lado exterior de la curva y 1 apegado al riel al interior, en ambos
lados.
- Para rectas y curvas de radio menor que 300 se colocarán los 8 tirafondos nº 2.
- Todos los materiales a instalar serán nuevos y reempleo pueden ser los accesorios.
- Se retirarán las gatas rieleras.
- Una vez colocado el durmiente se procederá a realizar el encajonado del balasto
depositado en la banqueta devolviéndolo a los cajones y hombro del perfil
correspondiente. Este trabajo debe realizarse con pala horqueta para harnear el
balasto sobre la banqueta, antes de encajonarlos. El material excedente se
emparejará en la banqueta.

Procedimiento de trabajo. Página 4 de 13

 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
Código: PR-VF-02

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Rev.: 01

CAMBIO DE DURMIENTES Fecha: 02-01-2020

- Ya repuesto el balasto se realiza el bateo del balasto bajo el durmiente instalado

para lograr su compactación y acodo con la vibración generada.
- Antes de colocar la sujeción, se verificará la escuadra de éste con respecto a la vía.
- Se tapará y perfilará la vía usando el balasto restante.
- Se verificará la trocha del durmiente nuevo, de acuerdo a Norma o características
del sector.
- En curvas sin acordamiento o con acordamiento de longitud insuficiente para
cumplir con la variación máxima de la trocha, el ensanche de la trocha debe
iniciarse en la vía recta y aumentarse linealmente
- hasta alcanzar su valor total en el principio o en el final de la curva circular.
- El ensanche de trocha en las vías férreas en curva debe cumplir, según el radio de
la curva de trocha normal de la vía, con los siguientes valores:

Radio (R) M Ensanche de Trocha (E) MM

R≤180 25
180<R≤300 20
300<R≤350 15
350<R≤450 10
450<R≤550 5
500<R 0

- El jefe de terreno debe registrar los durmientes cambiados en la planilla

correspondiente para informar el avance.
- Se debe dejar identificado la fecha de cambio del durmiente.

Se deberá realizar un aseo del área de trabajo una vez finalizada las faenas.

5 Medidas de Seguridad
Todos los trabajadores, sin ninguna excepción, deberán tener la charla de inducción (ODI)
impartida por el Departamento de Prevención de Riesgos.

Previo al inicio de la obra, el supervisor directo (técnico, Jefe de Grupo, etc.) deberá
instruir a su personal con respecto a este procedimiento, cuya charla deberá quedar
registrada por escrito. El trabajador que no haya recibido esta instrucción no podrá
trabajar en la obra.

El supervisor directo realizará diariamente una charla operacional de cinco minutos, en la

cual deberá analizar con todos sus trabajadores a cargo los riesgos específicos que estarán

Procedimiento de trabajo. Página 5 de 13

 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
Código: PR-VF-02

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Rev.: 01

CAMBIO DE DURMIENTES Fecha: 02-01-2020

involucrados en las actividades que ejecutarán durante el desarrollo de su turno de

trabajo.

Se deberá inspeccionar cautelosamente el entorno de trabajo para prevenir cualquier

agente que cause una combustión de tal manera de mantener bajo control los riesgos de
incendios y/o explosión.

Es obligación de cada trabajador utilizar y cuidar los elementos de protección personal

(EPP) que le serán entregados por su empresa, de acuerdo a la naturaleza de los trabajos,
los riesgos involucrados y la legislación vigente. El trabajador que no haga uso de los EPP
será retirado de la obra.

Cualquier condición subestándar o insegura que sea observada deberá solucionarse en

forma inmediata o ser informada al nivel superior, si procede, para tomar las medidas
preventivas o correctivas que se requieran.

Se deberá instalar toda la señalización preventiva que requiera la obra para evitar la
ocurrencia de incidentes que pudieran lesionar a trabajadores o personas ajenas a la obra
y/o producir daños a los equipos, instalaciones o terceros.

Toda la supervisión que participe en la obra deberá velar por el cumplimiento de las
medidas preventivas y normas de seguridad, de tal manera de controlar y/o eliminar los
riesgos (Manejo de equipos y materiales, trabajos en altura, trabajos eléctricos, trabajos
de soldadura, incendios, proyección de partículas u otros riesgos asociados a la obra) que
podrían ocasionar accidentes a las personas y/o pérdidas operacionales o de cualquier
otro tipo.

Se debe tener en forma permanente en el área de trabajo un extintor PQS en buen

estado, el cual deberá estar en un lugar de rápido acceso y cerca del punto de trabajo.

Todos los camiones, equipos o maquinaria en general, deberán cumplir con las normas de
seguridad establecidas (alarma de retroceso, extintor, botiquín, documentación al día,
etc.). El Encargado de Sector a través del asesor en prevención de riesgos será el
responsable de controlar el cumplimiento de todas estas medidas de seguridad.

Además, los operadores y/o conductores deberán tener su licencia de conductor

actualizada.

El Jefe de Terreno a través del asesor en prevención de riesgos será el responsable de

controlar el cumplimiento de todas estas medidas de seguridad.

Procedimiento de trabajo. Página 6 de 13

 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
Código: PR-VF-02

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Rev.: 01

CAMBIO DE DURMIENTES Fecha: 02-01-2020

Los equipos a emplear serán los necesarios para el buen desarrollo de las actividades que
se ejecutará en la Obra, de los cuales destacamos los principales:

- Camión de apoyo.
- Equipo de bateo manual.
- Grupo generador.
- Chuzo.
- Gata alza Vía.
- Cierra Circular.
- Taladro eléctrico.
- Generador Eléctrico.
- Tirafondeadora.
- Tenazas para durmientes.
- Pala.
- Regla trocha.

Todo vehículo, camión, equipo y/o maquinaria en general, deberá cumplir con las normas
de seguridad establecidas en la legislación vigente aplicable. Además, todo operador y/o
conductor deberán contar con su correspondiente licencia de conductor vigente.

6 Elementos de Protección Personal

 Zapatos de seguridad.
 Casco de seguridad.
 Guantes de cabritilla.
 Lentes de seguridad.
 Ropa de trabajo (overol).
 Geólogo naranjo.
 Protector auditivo (cuando sea necesario).
 Barbiquejo.
 Legionario (cuando sea necesario).
 Protector Solar (cuando sea necesario).
 Alcohol 70%.
 Mascarilla.

Procedimiento de trabajo. Página 7 de 13

 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
CAMBIO DE DURMIENTES
7 Identificación De Riesgos Y Procedimientos Seguros Según Etapas Del Trabajo
ETAPAS DEL RIESGOS
TRABAJO
Charla de instrucción - Desorientación
del trabajo, toma - Descoordinación
conocimiento del - Acciones inseguras
procedimiento y AST - Condiciones inseguras
Control de los - Lesiones a las personas
trabajos - Daños a equipos,
estructuras, máquinas,
etc.
Traslado dentro del
área de trabajo - Caídas mismo nivel.
- Caídas distinto nivel.
- Atropellamiento.
Preparación de la - Caídas al mismo nivel
zona de trabajo - - Contacto con
Instalación de electricidad
luminaria (Trabajos
nocturnos o de
escasa visibilidad)
Carga y/o Descarga - Caídas mismo nivel
de materiales - Caídas distinto nivel
- Caída de objeto
- Golpeado por
- Atropellamiento
- Atrapamiento
- Aplastamiento
Escarpe de la vía - Proyección de partículas
- Golpeado por
Código: PR-VF-02
Rev.: 01
Fecha: 02-01-2020
PROCEDIMIENTO SEGURO
- Charla de 5 minutos, donde se oriente a los
trabajadores sobre los riesgos específicos de la
labor a ejecutar y/o los procedimientos o
medidas a adoptar.
- Elaboración de AST.
- Instrucción y coordinación de la tarea a
ejecutar, además de indicar la forma correcta de
ser realizada.
- Controlar y/o verificar el empleo de todos los
elementos de protección personal previo al
inicio de los trabajos.
- Cualquier consulta acercarse al Jefe de Grupo,
Supervisor de sector o Prevencionista de Riesgo
según corresponda.
- Uso obligatorio de los elementos de protección
en todo momento.
- Supervisión permanente de los trabajos que se
realizan y del estado de las herramientas,
equipos y máquinas.
- Inspección visual de eslingas y de maquinaria
previa utilización.
- Instrucción y coordinación de la tarea a
ejecutar, además de indicar la forma correcta de
ser realizada.
- Desplazamiento a paso firme y seguro sobre el
terreno. No correr.
- No interferir en el trayecto del desplazamiento
de maquinaria y vehículos.
- Inspección visual del equipo de iluminación que
esté en condiciones adecuadas y sus sistemas
de seguridad.
- Distribuir la iluminación disponible para
abastecer de iluminación general en la zona de
trabajo.
- Encender la linterna personal para prestar
iluminación focalizada.
- Desplazamiento a paso firme y seguro sobre el
terreno. No correr.
- No correr en la zona de trabajo con o sin carga
ni transitar bajo cargas suspendidas.
- Desplazamiento a paso firme y seguro sobre el
terreno.
- No intervenir durante la carga y descarga de
materiales en tareas con el camión pluma.
Respetar distancia de seguridad de 4 metros.
- Instrucción y coordinación de la tarea a
ejecutar, además de indicar la forma correcta de
ser realizada.
- No interferir en el trayecto del desplazamiento
de maquinaria y vehículos.
- Supervisión permanente de los trabajos
- Elegir la herramienta adecuada, inspeccionar
Procedimiento de trabajo. Página 8 de 13
 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
CAMBIO DE DURMIENTES
- Movimientos repetitivos
Retiro de clavos - Caída en mismo nivel
rieleros, tirafondos, - Riesgos posturales
anclas y sillas. - Exposición a vibraciones
Levante de ambos - Caída en mismo nivel
carriles de la vía - Sobreesfuerzos
mediante gatas
rieleras/Retiro de
gata rielera.
Retiro de balasto - Golpeado por
- Proyección de partículas
- caída mismo nivel
Retiro de durmientes
con tenazas - - Caída mismo nivel
durmienteras - - Atrapamiento
- - Golpeado por
- - Sobreesfuerzo
- - Exposición a creosota
- -
Emplantillado del - Caída mismo nivel
durmiente/Nivelación - Proyección de partículas
del lastre - Golpeado por
- Movimientos repetitivos
Código: PR-VF-02
Rev.: 01
Fecha: 02-01-2020
que se encuentre en buenas condiciones
(mango suelto, trizaduras, astillado, etc.) y
manejarla de manera correcta.
- Realizar pausas de trabajo saludables.
- Mantener un ritmo de trabajo pausado.
- Utilizar posturas adecuadas
- Supervisión permanente de los trabajos
- Verificar que los sistemas de protección de los
equipos estén en buenas condiciones y
funcionen correctamente y las herramientas en
condiciones
adecuadas.
- Elegir la herramienta adecuada, inspeccionar
que se encuentre en buenas condiciones y
manejarla de buena forma.
- Realizar pausas de trabajo saludable y/o de
elongación.
- No aplicar fuerza excesiva en caso de utilizar
llave manual para el retiro de tirafondos. Buscar
apoyo de compañeros.
- Desplazamiento a paso firme y seguro sobre el
terreno. No correr.
- Supervisión permanente de los trabajos
- Desplazamiento a paso firme y seguro sobre el
terreno. No correr.
- Elegir la herramienta adecuada, inspeccionar
que se encuentre en buenas condiciones y
manejarla de buena forma.
- Realizar pausas de trabajo saludables y/o
elongación.
- Definir zona de acopio de materiales
- Realizar recorrido previo al inicio de labores
para conocer las superficies de tránsito.
- Previo a remover balasto verificar que no exista
colaborador en la zona de acopio o en zona que
pueda ser golpeado.
- Supervisión permanente de los trabajos
- Utilizar la tenaza durmientera durante la
manipulación del durmiente. Verificar que
- esté en buen estado.
- Realizar pausas de trabajo saludables.
- No exceder límite de carga humana 50 kg.
Realizar manejo manual de carga en posturas
adecuadas.
- Evitar la torsión del cuerpo durante el manejo
de la carga.
- Mantener un ritmo de trabajo pausado.
- Desplazamiento a paso firme y seguro sobre el
terreno. No correr.
- Desplazamiento a paso firme y seguro sobre el
terreno. No correr. Distribuir las
herramientas en zona alejada del
desplazamiento.
- Supervisión permanente de los trabajos
- Elegir la herramienta adecuada, inspeccionar
que se encuentre en buenas
Procedimiento de trabajo. Página 9 de 13
 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
CAMBIO DE DURMIENTES
Colocación - Caída mismo nivel
durmiente nuevo - Atrapamiento
- Golpeado por
- Sobreesfuerzo
- Exposición a creosota
Realizar - Caída mismo nivel
perforaciones con - Sobreesfuerzo
máquina perforadora - Exposición a ruido
de durmientes
Colocación de sillas - Caída en mismo nivel
y tirafondos - Riesgos posturales
Encajonado del - Proyección de partículas
balasto - Golpeado por
- Movimientos repetitivos
Compactación de - Proyección de partículas
balasto manual y/o - Golpeado por
mecanizado - Movimientos repetitivos
Código: PR-VF-02
Rev.: 01
Fecha: 02-01-2020
condiciones y manejarla de buena forma.
- Trabajar con precaución ya que el personal
aledaño utiliza herramientas de cierto
alcance.
- Realizar pausas de trabajo saludables.
- Desplazamiento a paso firme y seguro sobre el
terreno. No correr. Distribuir las
herramientas en zona alejada del
desplazamiento.
- Trabajar con precaución ya que el personal
aledaño utiliza herramientas de cierto
alcance.
- Supervisión permanente de los trabajos
- Utilizar la tenaza durmientera durante la
manipulación del durmiente. Verificar que
esté en buen estado.
- Realizar pausas de trabajo saludables.
- No exceder límite de carga humana 50 kg.
- Realizar manejo manual de carga en posturas
adecuadas. Evitar la torsión del
cuerpo durante el manejo de carga.
- Supervisión permanente de los trabajos
- Elegir la herramienta adecuada, inspeccionar
que se encuentre en buenas condiciones y
manejarla de buena forma.
- Realizar pausas de trabajo saludables.
- Desplazamiento a paso firme y seguro sobre el
terreno. No correr. Distribuir las herramientas
en zona alejada del desplazamiento.
- No aplicar fuerza excesiva en el uso de la
perforadora. Trabajar a un ritmo de trabajo
pausado.
- Supervisión permanente de los trabajos.
- Elegir la herramienta adecuada, inspeccionar
que se encuentre en buenas condiciones y
manejarla de buena forma.
- Realizar pausas de trabajo saludables.
- Desplazamiento a paso firme y seguro sobre el
terreno. No correr. Distribuir las herramientas
en zona alejada del desplazamiento.
- No aplicar fuerza excesiva en caso de utilizar
llave manual para el retiro de tirafondos. Buscar
apoyo de compañeros
- Supervisión permanente de los trabajos
- Elegir la herramienta adecuada, inspeccionar
que se encuentre en buenas condiciones y
manejarla de buena forma.
- Realizar pausas de trabajo saludables.
- Trabajar con precaución ya que el personal
aledaño utiliza herramientas de cierto alcance.
- Trabajar a un ritmo pausado.
- Supervisión permanente de los trabajos
- Elegir la herramienta adecuada, inspeccionar
que se encuentre en buenas condiciones y
manejarla de buena forma.
- Realizar pausas de trabajo saludables.
Procedimiento de trabajo. Página 10 de 13
 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
CAMBIO DE DURMIENTES
Tapar y perfilar vía - Proyección de partículas
balasto restante - Golpeado por
- Movimientos repetitivos
Exposición a RUV - RUV.
Exposición a Ruido - Hipoacusia
neurosensorial.
Código: PR-VF-02
Rev.: 01
Fecha: 02-01-2020
- Trabajar con precaución ya que el personal
aledaño utiliza herramientas de cierto alcance.
- Trabajar a un ritmo pausado
- Supervisión permanente de los trabajos
- Elegir la herramienta adecuada, inspeccionar
que se encuentre en buenas condiciones y
manejarla de buena forma.
- Realizar pausas de trabajo saludables.
- Trabajar con precaución ya que el personal
aledaño utiliza herramientas de cierto alcance.
- Trabajar a un ritmo pausado.
- Uso de ropa manga larga.
- Protector solar.
- Consultar diariamente MeteoChile.gob.cl para
conocer Índice de UVb.
- Uso de protector auditivo.
Procedimiento de trabajo. Página 11 de 13
 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
Código: PR-VF-02

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Rev.: 01

CAMBIO DE DURMIENTES Fecha: 02-01-2020

8 Medio Ambiente
IMPACTO VERIFICACION
EMISION A LA Comprobar que toda maquinaria cuente con sus mantenciones al día.
ATMOSFERA
RUIDOS Y Comprobar que se cumplen los horarios establecidos para la ejecución de la Obra.
VIBRACIONES
VERTIDOS Comprobar correcto conexionado de módulos sanitarios a la red de alcantarillado público
LÍQUIDOS Comprobar correcta construcción e impermeabilización, o instalación, de fosa séptica sanitaria o
servicios químicos.
Comprobar nivel de la fosa y vaciado mediante transportista autorizado (conservar albarán de
salida).
Acondicionamiento de las zonas de almacenamiento de productos y residuos tóxicos y peligrosos.
Comprobar que en la zona se dispone de absorbentes y, como mínimo, un extintor.
Comprobar marcaje, señalización y acondicionamiento de zonas para el mantenimiento de
maquinaria.
Comprobar acondicionamiento de zona de instalación de grupos electrógenos.
OCUPACION DE Comprobar que no se realizan acopios de materiales en zonas inundables.
CAUCES
RESIDUOS GENERAL Comprobar señalización y adecuación de las zonas de acopio de residuos.
RESIDUOS NO Comprobar destino de residuos. Comprobar certificado de retiro y
PELIGROSOS disposición final.
Comprobar que los gestores están autorizados
Comprobar segregación de estos residuos.
Comprobar que los residuos se deben almacenar y disponer en
contenedores.
Papel y cartón
RESIDUOS Comprobar acondicionamiento zona acopio (protección del suelo y
PELIGROSOS previsión recogida
de vertidos, techado, …)
Comprobar segregación de estos residuos.
Comprobar correcta identificación y almacenamiento de residuos
especiales.
Comprobar que los subcontratistas retiran de la obra todos los residuos del
mantenimiento de la maquinaria.
Aceites, envases y filtros
Baterías maquinaria
Pilas
Envases combustibles
Trapos, guantes, …
Aerosoles
Absorbentes
Tierras contaminadas
CONSUMO DE Registrar consumo de combustibles durante la ejecución de la obra.
RECURSOS
CONDICIONES Comprobar orden y limpieza de la Obra.
ORDEN Y LIMPIEZA Comprobar orden y limpieza del ámbito de influencia de la obra, en especial, limpieza de la vía
pública por circulación de
maquinaria de obra (barro).

Procedimiento de trabajo. Página 12 de 13

 SOCIEDAD PEREZ Y MEDINA LTDA
Código: PR-VF-02

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Rev.: 01

CAMBIO DE DURMIENTES Fecha: 02-01-2020

9 Toma de Conocimiento, Procedimiento de trabajo.

N° Nombre Rut Firma
1

10

11

12

13

14

15
Nombre del instructor
Nombre: Cargo:

Firma: Fecha:

Nombre: Cargo:

Firma: Fecha:

Procedimiento de trabajo. Página 13 de 13