Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Correspondencia:
José A. Alda
Servicio de Psiquiatría y Psicología Infantojuvenil, Unidad de TDAH
Hospital Sant Joan de Déu
Paseo Sant Joan de Déu 2. C.P. 08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona)
Teléfono: +34 93 280 40 00
Fax: +34 93 600 94 54
Correo electrónico: jalda@hsjdbcn.org
presión clínica del pediatra en cuanto a la posible presencia/ y 3 = mucho). Las puntuaciones de las subescalas del SNAP-
ausencia del TDAH, podría mejorar el diagnóstico del TDAH IV se calculan sumando las puntuaciones de los ítems de la
en atención primaria al indicar cuándo podría ser necesaria subescala y dividiendo por el número de ítems, calculando
una evaluación clínica más detallada. así la media.
Diseño y objetivos del estudio Las escalas de Impresión clínica global (ICG) se utilizan
habitualmente para medir la intensidad de los síntomas, la
El estudio CONCOR es un estudio multicéntrico, transver- respuesta al tratamiento y la eficacia del tratamiento en los
sal, de casos-controles que tenía como objetivo la participa- estudios de pacientes con trastornos mentales16. Muchos in-
ción de 2.000 pediatras que trabajasen en centros de salud, vestigadores, aunque reconocen la validez de la escala, con-
centros ambulatorios y hospitales de toda España. Se pedía sideran que es subjetiva ya que es necesario que el usuario
que cada pediatra incluyera al menos a 6 niños mayores de 6 compare los sujetos con los pacientes “típicos” de su expe-
años que no tuvieran un diagnóstico previo de TDAH, lo que riencia clínica.
daría un tamaño muestral estimado de más de 12.000 niños.
De los 6 pacientes escogidos, 3 debían presentar una impre- La Impresión clínica global de severidad (ICG-S) es una
sión clínica de TDAH según DSM-IV y otros 3 sin impresión clí- escala de 7 puntos que requiere que el clínico evalúe la se-
nica de TDAH, independientemente del motivo de la consulta. veridad de la enfermedad del paciente en el momento de la
El padre, la madre o el tutor, fueron evaluados según la escala evaluación, en relación con la experiencia anterior del clínico
SNAP-IV. Cada participante rellenó sólo una encuesta. con pacientes que tenían esa misma enfermedad. Teniendo
en cuenta la experiencia clínica total, la gravedad de la en-
Para asegurar que los pediatras participantes en el es- fermedad mental del paciente se evalúa como: 1 = normal,
tudio fueran representativos de la práctica clínica española, no está enfermo en absoluto; 2 = en el límite de tener una
se seleccionaron de forma homogénea centros sanitarios de enfermedad mental; 3 = levemente enfermo; 4 = moderada-
todas las provincias del país. Además, se recogieron datos de mente enfermo; 5 = enfermedad importante; 6 = enferme-
los pediatras que participaron en el estudio como edad, años dad grave; o 7 = extremadamente enfermo.
de experiencia y tipo de práctica profesional.
Dentro del presente estudio se consideró que si la pun-
El objetivo principal del estudio era determinar el ni- tuación en la ICG-S según el pediatra era de 1 o 2, se clasi-
vel de concordancia entre los resultados del cuestionario de ficaba el caso como que no cumplía criterios de TDAH según
cribado SNAP-IV y la Impresión clínica global del pediatra
el DSM-IV (no caso de TDAH). En cambio si la puntuación
respecto a la posible presencia del TDAH. Los objetivos se-
otorgada por el pediatra era ≥ 3 en la ICG-S, se contabilizaba
cundarios eran determinar la predisposición de los pediatras
como caso de TDAH.
para detectar a los pacientes con TDAH y el tratamiento ha-
bitual de esta patología.
Procedimiento
Instrumentos
Para evaluar el nivel de concordancia entre los resulta-
dos del Cuestionario SNAP-IV y la Impresión clínica global de
SNAP-IV los pediatras respecto a la posible presencia del TDAH, se pi-
dió que cada pediatra incluyera al menos a 6 niños mayores
El cuestionario SNAP-IV es una revisión de Swanson, No-
de 6 años que no tuvieran un diagnóstico previo de TDAH.
lan y Pelham (SNAP) del cuestionario publicado por primera
De éstos incluirían tres niños que ellos consideraran que te-
vez en 1983. Incluye en sus ítems criterios del DSM-IV (1994)
nían los síntomas clínicos característicos del TDAH (según los
para los dos subgrupos de síntomas del TDAH (inatención e
criterios DSM-IV) y tres niños que no. En los que ellos consi-
hiperactividad/impulsividad) así como criterios del DSM-IV
deraran que tenían síntomas de TDAH, los médicos clasifica-
para el trastorno negativista desafiante (TND) que a menudo
ron los síntomas en tres subtipos de TDAH según los criterios
está presente en los niños con TDAH. El SNAP-IV también
contiene ítems del Cuestionario IOWA Conners que distin- DSM-IV: predominantemente inatento, predominantemente
guen entre los síntomas de inatención/hiperactividad y los impulsivo/hiperactivo; o una combinación de los dos ante-
síntomas de agresividad/desafío y del Cuestionario Conners riores. En el momento que un niño acudía a consulta, e inde-
Index que es un índice general de problemas infantiles. pendientemente del motivo de consulta, el progenitor o tu-
tor completaba el Cuestionario SNAP-IV antes de la consulta.
El SNAP-IV se basa en una escala de valoración que va Cada pediatra reunía los resultados en una tabla para el aná-
de 0 a 3 (0 = no, en absoluto, 1 = sólo un poco, 2 = bastante, lisis que recogía estos subgrupos: Impresión clínica positiva
de TDAH y resultado positivo del SNAP-IV; Impresión clínica negativo en el SNAP-IV cuando el pediatra tenía la Impre-
positiva y resultado negativo en el SNAP-IV; Impresión clíni- sión clínica de que no se trataba de un TDAH).
ca negativa y resultado positivo en el SNAP-IV; e Impresión
clínica negativa y resultado negativo en el SNAP-IV.
Resultados
Los pediatras también rellenaron un cuestionario au-
toadministrado que recogía su actitud clínica general ha- Entre junio y noviembre de 2006, se invitó a 1.685 pe-
cia el TDAH y respondieron a una pregunta abierta: ¿Cree diatras de toda España a participar en este estudio. De ellos,
que tiene información adecuada para tratar a los niños con 16 no estuvieron de acuerdo en participar y 486 no aporta-
TDAH? Cuando los cuestionarios de los pediatras no estaban ron los cuestionarios rellenados. De los restantes 1.183 pe-
rellenos según el protocolo del estudio, se enviaban al pedia- diatras, 14 no aportaron los datos agregados de los pacientes
tra para que lo revisara y corrigiera. en relación con la posible presencia de TDAH. Por tanto, el
análisis incluyó a 1.169 médicos que aportaron los resulta-
dos de 7.263 niños (6,21 pacientes por pediatra). Los pedia-
Análisis estadístico tras tenían una edad media de 45±8,1 años (rango 26–69),
llevaban de media 19±8,5 años de ejercicio (rango 1-43), y
En la base de datos (Access 97 o versión posterior) se la mayoría (84%) trabajaba en centros de salud (Tabla 1).
introdujeron los datos recogidos por los pediatras con res-
pecto a la posible presencia/ausencia del TDAH (Impresión Los datos agregados del cuestionario de cribado SNAP-
clínica global y resultados del SNAP-IV) y los datos de los IV mostraron un buen nivel de concordancia con la Impresión
cuestionarios de todos los pediatras respetando ciertos már- clínica global de TDAH por parte de los pediatras (Tabla 2)
genes de seguridad y ciertas reglas de consistencia interna.
Se revisaron los casos con valores anormales o contradicto-
rios y, cuando fue necesario se contactó con el investigador Tabla 1 Datos demográficos de los pediatras
para que los verificara. Los análisis estadísticos se realizaron que participaron en el estudio CONCOR
utilizando el software SAS. Las variables continuas se pre- (n=1.169)
sentan como media ± desviación estándar (DE) y las varia-
Edad (años) n=1.124
bles categóricas como frecuencia y porcentajes. También se
calcularon los intervalos de confianza del 95% (IC) cuando Media (DE) 44,86 (8,09)
procedía. Rango (mínimo, máximo) 26,00 - 69,00
Distribución
La concordancia entre el cuestionario de cribado SNAP-
IV y la Impresión clínica global del pediatra (según criterios <40 años 321 (29%)
DSM-IV) se evaluó utilizando el índice de concordancia Ka- ≥40 y <45 años 201 (18%)
ppa y el IC del 95%. La escala de concordancia fue la si- ≥45 y <50 años 264 (23%)
guiente: “muy débil”, <0,20; “débil”, 0,2-0,40; “moderada”, ≥50 años 338 (30%)
0,41-0,60; “buena”, 0,61-0,80; y “muy buena”, 0,81-1,00.
Años de práctica n=1.133
El valor predictivo positivo (VPP) y el valor predictivo Media (DE) 19,09 (8,50)
negativo (VPN) del cuestionario de cribado SNAP-IV se de- Rango (mínimo, máximo) 1,00 - 43,00
terminaron en relación con la Impresión clínica global del
Distribución
médico de la presencia de TDAH como el diagnóstico co-
rrecto y calculando tanto los positivos verdaderos como los <15 362 (32%)
falsos. Las posibilidades de que un paciente tuviera TDAH ≥15 y <20 203 (18%)
cuando el SNAP-IV era positivo (verdadero positivo) o no ≥20 y <25 213 (19%)
tuviera un TDAH cuando el test era positivo (falso positivo)
≥25 355 (31%)
se calcularon utilizando el teorema de Bayes y las probabili-
dades conocidas previas al test en atención primaria. Como Lugar de trabajo n=1.169
el VPP y el VPN dependen de la prevalencia del TDAH, que no A. Centro sanitario 981 (84%)
podía estimarse a partir de este estudio, se utilizó un valor B. Práctica privada 75 (6%)
conservador de prevalencia del 3–10% tal como se mencio- C. Hospital 47 (4%)
na en la literatura.
ByC 45 (4%)
Como marcadores de validez se utilizaron la sensibili- AyC 12 (1%)
dad (la probabilidad de un resultado positivo en el SNAP-IV AyB 8 (<1%)
cuando el pediatra tenía una Impresión clínica positiva de
AyByC 1 (<0,1%)
TDAH) y la especificidad (la probabilidad de un resultado
Tabla 2 Resultados del análisis principal: concordancia del cuestionario de cribado SNAP-IV y de la Impresión
clínica de los pediatras acerca de la presencia del TDAH según los criterios DSM-IV (n=7.263)
Tabla 3 Resultados del cuestionario autoadministrado de los pediatras, en relación con sus actitudes hacia el
TDAH (objetivo secundario del estudio)
n %
Pregunta 1. Predisposición a comprobar la presencia del TDAH en los pacientes a
Pregunta 5. ¿Piensa que dispone de la información adecuada en relación con el manejo clínico de
un niño con TDAH?
Sí 682 59%
No 471 41%
a
42 pediatras marcaron dos opciones para la pregunta 1, 31 marcaron a la vez las opciones B y C.
b
282 pediatras marcaron más de una opción para la pregunta 4.
niños de 6-11 años de edad (n=1.509) en Mallorca19; y el indicaría que en una clase de 33 niños, es probable que haya
6,3% en la población global de España según el consumo de al menos un niño con TDAH.
metilfenidato que era la única medicación disponible para
Los síntomas del TDAH persisten hasta la adolescencia
el tratamiento del TDAH en España en el momento en que aproximadamente en el 80% de los niños e incluso pueden
se realizó el estudio20. Sin embargo, generalmente se acepta persistir en la vida adulta11. En un estudio realizado en 10
que la prevalencia del TDAH en España es del 3-6%20 lo que países de América, Europa (incluida España) y Oriente Me-
dio se calculó una prevalencia del 3,5% (rango: 1,2-7,3%) ayude a tomar la decisión de tratar o derivar al paciente con
utilizando encuestas de salud mental de la OMS y una va- TDAH al psiquiatra infantil o al neuropediatra, no sólo ace-
loración retrospectiva del TDAH en la infancia basada en leraría el proceso de atención, algo que es importante para
criterios DSM-IV21. El TDAH en el adulto se asoció de forma la calidad de vida y el desarrollo del niño, sino que también
significativa con la presencia de disfuncionalidad, inclu- liberaría el tiempo que podría destinarse a otros casos más
yendo morbilidad (odds ratio [OR]=2,2, IC del 95% 1,6-2,9), difíciles.
afectación cognitiva (OR=3,9, IC del 95% 2,8-5,4), riesgo
elevado de días de baja (OR=2,6, IC del 95% 2,0-3,5%) y El cuestionario de cribado SNAP-IV detectó de forma
de discapacidad en el funcionamiento social (OR=3,1, IC del efectiva los niños españoles que tenían un bajo potencial de
95% 2,1-4,5)21. De hecho, posteriormente en la vida, aque- presentar un TDAH, mostrando una buena concordancia con
llos que tienen TDAH tienden a tener peores empleos, rela- la Impresión clínica de los pediatras en cuanto a la presen-
ciones sociales más escasas, y es más probable que infrinjan cia/ausencia del TDAH según criterios DSM-IV. Disponer de
las normas de tráfico4. Por este motivo, el diagnóstico del esta herramienta diagnóstica puede ayudar a la identifica-
TDAH durante la infancia, algo que facilita el cuestionario ción precoz por parte del pediatra de los niños con TDAH, lo
SNAP-IV, podría también reducir la incidencia del TDAH del que permitiría iniciar un tratamiento a edades más tempra-
adulto sin diagnosticar y sus consecuencias. nas y ayudaría a mejorar el funcionamiento y la calidad de
vida de estos pacientes y sus familias, evitando la morbilidad
Una importante limitación del presente estudio es que adicional asociada según los niños se convierten en adoles-
el diagnóstico final de TDAH pediátrico no se confirmó ya centes y adultos.
que los pacientes no fueron evaluados utilizando una entre-
vista estructurada o semi-estructurada. Por lo tanto, el va- Según un cuestionario autoadministrado al que respon-
lor predictivo del cuestionario SNAP-IV se relaciona única- dieron los pediatras participantes, parece existir la necesidad
mente con la Impresión clínica global de los pediatras de la de más información respecto al tratamiento farmacológico
presencia del TDAH. Aunque la utilización del método de la del TDAH, directrices claras para el manejo de la enferme-
Impresión clínica global no se ha validado específicamente dad y pruebas de cribado más rápidas y de detección más
para el TDAH, la media de 20 años de experiencia clínica de temprana. La identificación de estas necesidades formati-
los 1.169 pediatras que participaron en el estudio CONCOR vas otorga una gran oportunidad para incluir el manejo del
proporciona un nivel de tranquilidad en relación con que TDAH dentro de los programas de formación continuada de
la Impresión clínica de presencia/ausencia del TDAH fuera los pediatras.
correcta. Además, como los análisis se restringieron a los da-
tos que proporcionó este grupo transversal de gran tamaño CONFLICTO DE INTERESES
de pediatras que estaban suficientemente motivados para
participar en el estudio y para rellenar la documentación re- Este estudio fue financiado por Janssen-Cilag, S.A. Los
querida, se cree que los hallazgos son valiosos aunque otros autores de este trabajo no tienen ningún interés comercial
estudios deberían replicarlos. o económico que revelar en relación con este manuscrito.
Agradecimientos
Conclusiones
A los autores les gustaría agradecer su ayuda editorial
En conclusión es posible señalar que el TDAH es un tras- tanto a Pablo Pons y a Content Ed Net, como a Iván Bernar-
torno complejo difícil de diagnosticar y tratar en la práctica do y Elena Zubillaga del departamento médico de Janssen.
diaria del pediatra debido al poco tiempo del que dispone.
A las dificultades diagnósticas se añade la existencia de dos
grupos de criterios diagnósticos que difieren en cuanto a la Bibliografía
nomenclatura y los requisitos para establecer un diagnóstico 1. Barkley RA. International consensus statement on ADHD. Clin
positivo. Además, la aplicación de los criterios DSM o CIE es Child Fam Psychol Rev. 2002;5:89-111.
complicada y requiere bastante tiempo, lo que puede limi- 2. Escobar R, Soutullo CA, Hervas A, Gastaminza X, Polavieja
tar su utilización como procedimiento diagnóstico de rutina. P, Gilaberte I. Worse quality of life for children with
Éste parece ser el caso ya que sólo el 7% de los pediatras newly diagnosed attention-deficit/hyperactivity disorder,
compared with asthmatic and healthy children. Pediatrics.
participantes indicaron que ellos revisan habitualmente la
2005;116:e364-9.
presencia del TDAH en todos los niños mayores de 6 años. 3. García-Jiménez MC, López-Pisón J, Blasco-Arellano MM. The
primary care paediatrician in attention deficit hyperactivity
Los pediatras tienden a ser el primer paso en el proceso disorder. An approach involving a population study. Rev
de tratamiento del paciente, cualquier cambio en el proce- Neurol. 2006;41:75-80.
dimiento, como sería pedir al progenitor/tutor del niño que 4. Biederman J, Faraone SV. Attention-deficit hyperactivity
rellene el cuestionario SNAP-IV antes de la consulta, que les disorder. Lancet. 2006;366:237-48.
5. Rappley MD. Clinical practice. Attention deficit-hyperactivity younger children. J Child Psychol Psychiatry. 2006;47:472-9.
disorder. N Engl J Med. 2005;352:165-73. 14. Polanczyk G, de Lima MS, Horta BL, Biederman J, Rohde LA.
6. Hutzelmeyer-Nickels A, Noterdaeme M. Usefulness of the Child The worldwide prevalence of ADHD: a systematic review and
Behavior Checklist in the assessment of preschool children with metaregression analysis. Am J Psychiatry. 2007;164:942-8.
developmental problems. Prax Kinderpsychol Kinderpsychiatr. 15. Skounti M, Philalithis A, Galanakis E. Variations in prevalence
2007;56:573-88. of attention deficit hyperactivity disorder worldwide. Eur J
7. Sprafkin J, Gadow KD. Choosing an attention-deficit/ Pediatr. 2007;166:117-23.
hyperactivity disorder rating scale: is item randomization 16. Guy W. ECDEU Assessment Manual for Psychopharmacology.
necessary? J Child Adolesc Psychopharmacol. 2007;17:75-84. Rockville, MD, U.S.: Department of Health, Education, and
8. Morgan AM. Diagnosis of attention-deficit/hyperactivity Welfare, 1976.
disorder in the office. Pediatr Clin North Am. 1999;46:871-84. 17. Gómez-Beneyto M, Bonet A, Catalá MA, Puche E, Vila V.
9. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Prevalence of mental disorders among children in Valencia,
Manual; of Mental Disease (DSM-IV), 4th edn. Washington, DC: Spain. Acta Psychiatr Scand. 1994;89:352-7.
American Psychiatric Publishing, 1994. 18. Andrés MA, Catalá MA, Gómez-Beneyto M. Estudio de la
10. World Health Organization. The ICD-10 Classification of Mental prevalencia del TDAH en niños de 10 años residentes en
and Behavioral Disorders: Diagnostic Criteria for Research. el municipio de Valencia. Actas Luso Esp Neurol Psiquiatr.
Geneva, Switzerland: World Health Organization, 1993. 1995;23:184-8.
11. Faraone SV, Sergeant J, Gillberg C, Biederman J. The worldwide 19. Cardo E, Servera M, Llobera J. Estimación de la prevalencia del
prevalence of ADHD: is it an American condition? World trastorno por déficit de atención e hiperactividad en población
Psychiatry. 2003;2:104-13. normal de la isla de Mallorca. Rev Neurol. 2007;44:10-4.
12. Döpfner M, Steinhausen HC, Coghill D, Dalsgaard S, Poole L, 20. Criado-Álvarez JJ, Romo-Barrientos C. Variabilidad y tendencias
Ralston SJ, Rothenberger A. ADORE Study Group: Cross-cultural en el consumo de metilfenidato en España. Estimación de
reliability and validity of ADHD assessed by the ADHD Rating la prevalencia del trastorno por déficit de atención con
Scale in a pan-European study. Eur Child Adolesc Psychiatry. hiperactividad. Rev Neurol. 2003;37(9):806-10.
2006;15(Suppl 1): i46-i55. 21. Fayyad J, De Graaf R, Kessler R, Alonso J, Angermeyer
13. Lahey BB, Pelham WE, Chronis A, Massetti G, Kipp H, Ehrhardt A, M, Demyttenaere K, et al. Cross-national prevalence and
et al. Predictive validity of ICD-10 hyperkinetic disorder relative correlates of adult attention-deficit hyperactivity disorder. Br J
to DSM-IV attention-deficit/hyperactivity disorder among Psychiatry. 2007;190:402-9.