Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GERENCIA DE OPERACIONES
TITULO:
TABLA DE CONTENIDO
Pág.
1. OBJETIVO 03
2. ALCANCE 03
3. DOCUMENTOS REFERENCIALES 03
4. DEFINICIONES 03
5. RESPONSABILIDADES 05
6. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS 06
9. ANEXO 14
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
1. OBJETIVO
SFC S.A.C contribuirá al cumplimiento del presente procedimiento que tiene por objeto establecer
el método a emplear para las actividades de Reparación de Soldadura, para que se ejecuten en
forma segura, ordenada, confiable y eficiente, acorde con los estándares de la Trinorma del
Sistema Integrado de Gestión.
2. ALCANCE
3. DOCUMENTOS REFERENCIALES
4. DEFINICIONES
4.1 Soldadura: Es la unión de dos piezas de metal llevada a cabo por medio del calentamiento, el
rozamiento o la presión de ellas y la aportación o no de metal, pudiendo ser las piezas del mismo
material o materiales distintos.
4.2 Junta Soldada: Es la forma en que quedan los bordes de las piezas que se van a unir
(soldar).
4.3 Metal de Aporte: Metal o aleación depositado en la soldadura y que suele agregar resistencia
y masa a la junta soldada.
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
requeridas para asegurar la repetitividad en una aplicación específica. Es soportado por uno o
varios PQR.
4.8 Registro de Calificación del Procedimiento (PQR): Contiene las variables registradas
durante la ejecución de la calificación del procedimiento de soldadura y los resultados de los
ensayos de las probetas extraídas del cupón. Las variables registradas están dentro de un rango
de valores reales los que serán usados en las soldaduras de producción. El PQR da validez al
EPS calificado, es decir, lo respalda o soporta.
4.11 Mapa de Soldadura (Welding Map): Es un dibujo isométrico que muestra la ubicación y la
identificación numérica de cada soldadura utilizada en la construcción de un sistema de tuberías
de proceso. Cada soldadura, una vez terminada, se etiqueta con el número de soldadura indicada
en el mapa de soldadura, la fecha de finalización y el soldador u operador de soldadura con su
número de identificación o estampa.
4.12 Identificación del Soldador: Cada soldador u operador de soldadura calificado tendrá
asignado un número, letra o símbolo de identificación (estampa) el cual será usado para identificar
su trabajo.
4.13 Ensayos No Destructivos (END): Cualquier tipo de prueba practicada a un material que no
altere de manera permanente su forma, ni sus propiedades físicas, químicas, mecánicas o
dimensionales. Los ensayos más importantes aplicados a la soldadura son: inspección visual,
líquidos penetrantes, partículas magnéticas, ultrasonido y radiografía industrial.
4.14 Imperfección: Una discontinuidad o irregularidad en la junta soldada que es detectable por
medio de los END.
4.15 Defecto: Es una imperfección de suficiente magnitud para ser rechazada de acuerdo a los
requerimientos de aceptación de un código o norma.
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
4.16 Código: Es el documento con carácter de mandatorio, elaborado por una asociación
especializada, que contiene un conjunto de artículos organizados sistemáticamente para hacer
referencias sobre un tema en específico.
4.17 Norma: Fija las características o criterios de un objeto fabricado, precisa y regula con
exactitud los requisitos que debe cumplir un material.
4.20 Cabezales de pruebas: Son elementos metálicos diseñados y fabricados según las
prescripciones del código ASME, Sección VIII División 1, y ser sometidos a las siguientes pruebas:
4.21 Equipos de pruebas: Son los equipos requeridos para lograr las condiciones necesarias
previstas durante las pruebas.
4.22 Instrumentos de control de las pruebas: Son los requeridos para controlar y asegurar que
se alcancen los valores de los parámetros que deben ser controlados durante el desarrollo
completo de las pruebas.
4.23 Personal operativo: Personal destacado por el Contratista para realizar funciones
generales. Pueden ser operarios, oficiales, ayudantes, etc.
5. RESPONSABILIDADES
a. Gerente de Operaciones
Es responsable de hacer cumplir los procesos bajo la Trinorma del Sistema Integrado de Gestión.
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
b. Jefe de Calidad
Verifica que se lleven a cabalidad los estándares de calidad en el proceso constructivo e informa
con anticipación al Gerente de Producción la calificación vigente de las pruebas para los
soldadores antes de su ingreso a Planta.
a. Coordinador de QA/QC
Planifica y verifica que los procedimientos se cumplan, como las condiciones seguras para las
pruebas de los soldadores, supervisa que antes que ingrese el soldador a planta cuente con su
calificación respectiva de aprobación.
b. Inspector de Soldadura
Verificar que se tengan las condiciones seguras para la ejecución de los trabajos en planta.
6. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS
Las actividades de Prueba de Resistencia y Hermeticidad, se realizan una vez que se hayan
culminado satisfactoriamente los ensayos END en el 100% de todas las juntas de soldadura.
Los instrumentos de medición y equipos que intervienen directamente en el proceso, deben contar
con el certificado de calibración vigente.
Todas las actividades de operación de los equipos, el control del proceso, las mediciones de los
parámetros correspondientes y aquellas actividades necesarias para la normal realización de la
prueba de Resistencia y Hermeticidad, serán realizadas por personal calificado hasta el momento
de su terminación.
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
SFC S.A.C entregará al Cliente, el dossier de calidad de los cabezales de prueba a utilizar en
tramos del gasoducto, el cual contemplará las memorias de cálculo, plano de fabricación según el
código ASME VIII División 1, los certificados de calidad de materiales, ensayos no destructivos de
las juntas de soldadura, el protocolo de prueba de presión y otros documentos que demuestren el
cumplimiento de los requisitos de cálculo.
Cuando el tramo a someter a prueba, no tenga accesorios (codos, tee, reducciones) instalados o
cuando esté establecido en las especificaciones técnicas del proyecto, antes del llenado deberá
efectuarse la verificación de las ovalizaciones o abolladuras por medio de una placa calibrada. La
placa tendrá un diámetro equivalente al 97.5% del diámetro interno de la tubería de mayor
espesor del tramo a probar.
Se utilizará agua desde una fuente autorizada por la autoridad competente, SFC S.A.C. entregará
al Cliente los certificados del lugar de procedencia del agua a ser usada en el proyecto. La
disposición final del agua será de acuerdo al Plan de Manejo Ambiental.
La Calidad del agua a utilizar en la prueba deberá cumplir los siguientes requisitos:
Será analizado en un laboratorio acreditado; SFC S.A.C entregará al Cliente el certificado del
laboratorio autorizado.
P.H. : 6a9
Cloruros Máximos : 250 ppm.
Sulfatos Máximo : 250 ppm.
Sólidos en suspensión: 500 ppm
En el caso de que el agua no satisfaga los requisitos descritos, se deberá determinar el tipo y la
cantidad de inhibidores a agregar para su utilización.
Los resultados del análisis del agua a utilizar en la prueba, tendrán una duración de 06 meses,
mientras se mantenga el mismo lugar de procedencia.
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
fluido y otro de contacto, las características de los instrumentos de medición y control a utilizarse;
así como, sus respectivos certificados de calibración formarán parte de la documentación a
entregar por el Contratista previo a la prueba de resistencia y hermeticidad. Estos instrumentos de
medición y control, redundantes, permitirán verificar los valores de los parámetros a controlar
durante el desarrollo de la prueba.
Los manómetros deben tener una resolución de lectura igual o menor a 0,50 bares y el alcance de
trabajo será como máximo 75% del valor máximo de la escala. La lectura debe estar entre el 25%
y 75% de la escala máxima.
Los termómetros deben tener una resolución de lectura menor o igual a 1,0°C.
Los cabezales de prueba con sus accesorios serán sometidos a prueba hidrostática o neumática
(según coordinaciones entre el Contratista y el Supervisor de Construcción). El valor de presión de
prueba del cabezal será 1,25 veces la presión de la prueba de resistencia. Asimismo se realizarán
los ensayos END al 100% de las juntas de soldadura.
La etapa de limpieza previa, tiene como finalidad expulsar de las tuberías y accesorios cualquier
material extraño que haya quedado dentro de la línea, durante la etapa de construcción.
Una vez montados los cabezales se inyectará aire mediante un compresor, con la finalidad de
desplazar los diferentes pigs, correspondientes a esta etapa, para asegurar el desplazamiento
de los elementos de limpieza y calibración que correspondan.
Todo el personal involucrado en estas etapas de pruebas deberá contar con radios de
comunicación.
Se utilizarán rascadores de múltiples copas en líneas construidas sin accesorios o cuando las
especificaciones técnicas particulares del proyecto así lo indiquen y foam pigs o poli-pigs en línea
construidas con accesorios o cuando las especificaciones técnicas particulares del proyecto así lo
indiquen. Los pasajes de pigs de espuma, se realizarán tantas veces como sea necesario para
expulsar todos los materiales extraños del interior de la tubería. En el cabezal de recepción se
contará con personal del Contratista y el Supervisor de Construcción para la verificación de la
limpieza, el Contratista comunicará por radio el pasaje de más pigs si es que es necesario.
Nivelación térmica
Una vez terminado el llenado con agua y antes de lograr la presión de prueba se deberá lograr
una nivelación térmica entre el agua y el suelo circundante.
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
Estabilización
Teniendo en cuenta que las pruebas de resistencia y hermeticidad final tienen una duración de
acuerdo al tiempo de cada una y que se puede llegar a manejar grandes volúmenes de agua, se
debe extremar las medidas para no tener que repetir las pruebas.
Si Vap fuera mayor que 1,06 Va sería imposible de obtener pruebas fiables de resistencia y de
hermeticidad.
Si Vap fuera menor a 0,96 Va, estaríamos frente a un error de cálculo o medición.
Que la tubería al estar enterrada no sufre alteraciones en su longitud por variación de presión.
Dónde:
Va: Volumen teórico de agua en litros a purgar o añadir por bar de variación de presión.
Di: Diámetro interno de la tubería, en mm.
A: Valor de compresibilidad del agua. (Ver Anexo N° 1: Tabla N°1-Compresibildad del agua
en el comienzo efectivo de la prueba de resistencia)
V: Volumen de la tubería, en m3
t: Espesor de pared, en mm
Para redes de distribución que tengan varias secciones con relaciones diámetro/espesor
diferentes, Va será la suma de los valores parciales calculados para cada sección.
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
Prueba de Resistencia
Una vez medidos y registrados los puntos mencionados anteriormente, se dará comienzo a la
prueba de resistencia.
Se deberá mantener la presión de prueba de resistencia durante 08 horas como mínimo, período
durante el cual se realizará la inspección visual de toda la tubería.
Se deberá registrar cada 15 minutos los valores de presión y temperatura y dichos valores serán
consignados en el SFC.GO.GQ.F.37 Prueba de Resistencia y Hermeticidad en AC
Prueba de Hermeticidad
Las partes no enterradas de la tubería se inspeccionarán visualmente cada cuatro horas, para
verificar si se producen fugas mediante filtraciones sobre las juntas o empalmes mecánicos.
En caso que durante la prueba no se mantenga constante la presión (excepto variaciones por
temperatura) o que haya razones para poner en duda la validez de la misma, el Contratista debe
extender o repetir la prueba de acuerdo con las instrucciones dadas por el Supervisor de
Construcción. Los controles visuales están dentro de los métodos de verificación para el caso de
filtraciones según el medio de prueba realizado.
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
Para la evacuación del elemento presurizante se podrán utilizar rascadores de múltiples copas
(líneas construidas con accesorios esferas, foam Pig, poli - pigs) o combinación de ellos, a opción
del Contratista con aprobación de la Supervisión.
Limpieza
De observarse depósitos de sedimentos producidos por óxidos o barros durante el barrido del
agua, deberán utilizarse especialmente rascadores limpiadores, a fin de asegurar la mayor
limpieza posible.
Este método consiste en hacer pasar varias veces espuma absorbente (foam - Pig) que serán
impulsados por aire comprimido.
La cantidad de veces que se debe pasar la espuma absorbente (foam-Pig), deberá ser tantas
como sean necesarias, para obtener la aceptación del Supervisor de Construcción.
Cabezales de limpieza
Cabezales de prueba
Data Logger
Compresor
Cisterna de agua
Manómetros
Termómetros
Mangueras de alta presión
Geomembrana
Pig
Caja de herramientas
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
Verifica que el análisis del agua a ser usado en la prueba cumple con los requisitos indicados
dentro del capítulo 6.
Inicia la etapa de limpieza previa, inyectando aire mediante un compresor, con la finalidad de
desplazar los diferentes pigs, correspondientes a esta etapa, pudiendo controlar su velocidad
mediante la apertura y cierre de las válvulas, para asegurar el desplazamiento controlado de los
elementos de limpieza y calibración que correspondan.
Verifica que no haya ningún elemento extraño en el interior del tramo a ser sometido a prueba.
Usualmente utiliza el método de bombeo de una cota inferior, para el llenado con agua del tramo a
probar, mantiene una contrapresión del orden de 2,0 bares.
Posteriormente cierra la purga y sigue elevando la presión hasta que la bomba de llenado alcance
su límite de trabajo.
Una vez terminado el llenado con agua y antes de lograr la presión de prueba, verifica los
parámetros hasta lograr la nivelación térmica entre el agua y el suelo circundante.
Verifica la nivelación térmica con el termómetro instalado para medición de temperatura del suelo
y el termómetro de contacto instalado para medición de temperatura de tubería.
8.4 Estabilización
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
Una vez medidos y registrados los puntos mencionados anteriormente, da comienzo a la prueba
de resistencia, hasta la presión máxima de dicha prueba.
Mantiene la presión de prueba de resistencia durante 08 horas continuas, período durante el cual
realiza la inspección visual de toda la tubería.
Finalizada la prueba, baja la presión a cero evitando la entrada de aire, a fin de asegurar un
correcto vaciado de la tubería mediante el posterior pasaje de los polipigs.
Para la evacuación del fluido utiliza rascadores de múltiples copas (en líneas construidas con
accesorios se usaran esferas, foam Pig, poli – pigs) o combinación de ellos, a opción del
Contratista.
De observarse depósitos de sedimentos producidos por óxidos o barros durante el barrido del
agua, utiliza rascadores limpiadores, a fin de asegurar la mayor limpieza posible.
Para el proceso de secado hace pasar varias veces espuma absorbente (foam – Pig) que son
impulsados por aire comprimido.
El Supervisor de Construcción, aprobará la limpieza cuando el último foam-Pig pasado tenga
como máximo de suciedad, un 20% de su área lateral.
Considera las pruebas aprobadas, verificando que la presión se mantenga constante a lo largo de
toda la prueba, excepto por las variaciones debidas a la influencia de la temperatura.
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GERENCIA DE OPERACIÓN SFC.GO.GQ.P.13
En caso que durante la prueba no se mantenga constante la presión (excepto variaciones por
temperatura) o que haya razones para poner en duda la validez de la misma, debe extender o
repetir la prueba de acuerdo con las instrucciones dadas por el Supervisor de Construcción.
9. ANEXO
Toda copia impresa de este documento es un documento no controlado y se debe consultar al Sistema Integrado de Gestión de SFC S.A.C para verificar su vigencia.