JUICIO:“RICARDO JARA PAREDES
Y MARIA EVANGELISTA AMARILLA
C/ NATIVIDAD CORONEL VDA. DE
AMARILLA x OTRAS s/
USUCAPION” . -
ACUERDO ¥ sewtENcIA Némeno Wooler Crewe 4 Miser —
En la Ciudad de Asuncién, Capital de la Reptblica del
Paraguay, a los Aearitifet » - dias, del mes
de x » del aflo dos mil echo , estando
reunidos en la Sala de Acuerdos de la Excelentisima Corte
Suprema de Justicia los sefiores Ministros César Antonio
Garay, Miguel Oscar Bajac Albertini y José Rail Torres
Kirmser, bajo la presidencia del wlfimo de los nombrados,
por Ante mi el Secretario autorizante, se trajo para
Acuerdo el expediente “intitulado: “RICARDO JARA PAREDES Y
MARIA EVANGELISTA AMARILLA C/ NATIVIDAD CORONEL VDA. DE
AMARILLA Y OTRAS s8/ USUCAPION”, a fin de resolver los
Recursos de Apelacién y Nulidad interpuestos por la Parte
actora contra el Acuerdo y Sentencia Numero 95, con fecha
22 de Junio del 2.005, dictado por el Tribunal de Apelacion
en lo Civil y Comercial, Tercera Sala.-
Previo estudio de los antecedentes del caso, la
Patelentisima Corte Suprema de Justicia, Sala Civil y
Comercial, resolvié plantear y votar las siguientes:
CUESTIONES:
2Es nula la Sentencia apelada
Leg
aie Gagan emer. GA LA PRIMERA CUESTION PLANTEADA, EL SENOR MINISTRO
MIGUEL OSCAR BAJAC ALBERTINI, DIJO: Los recurrentes no han
des Lin
do los argumentos en pro de este recurso,
limitandose a manifestar en lo pertinente que: “corresponde
la nulidad basado en el siguiente fundamento: El art. 15,
inc. b) del C.P.C. dice: Son deberes de los jueces b)
fundar las resoluciones definitivas...., en la Constitucien
yen las leyes,..-. La infraccién de los deberes enunciados
en los incisos b) ,... de este articulo, causaré la nulidad
de las resoluciones”. Y concluye que “seria nula le
sentencia que: Resvelve puntos no alegados. Debe
pronunciarse con arreglo a la causa invocada en la
demanda,...” (sic) .~
Tal postura de los nulidicentes no se compadece con la
forma y modo en que debe ser fundado el recurso de nulidad,
situecién que obliga declararlo desierto, no sin antes
mn nO se observan
adver
que en la sentencia en revis
vicios que hagan viable dictar la nulidad de oficio en los
términos que autorizan los Arts. 113 y 404 del codigo
Procesal Civil. ES MI VOTO
A SU TURNO LCS SENORES MINISTROS RAUL TORRES KIRMSER ¥
CESAR ANTONIO GARAY, manifestaron que se adhieren al voto
que se antecede en todos sus términos.
A LA SECUNDA CUESTION, EL SENOR MINISTRO MIGUEL OSCAR
BAJAC ALBERTINI PROSIGUIO DICIENDO: Se alza el apelante en
contra del Acuerdo y Sentencia N° 95 de fecha 22 de junio
de 2.005 (fs,.364/371 vlto.), dictado por el Tribunal de
Apelacién en lo Civil y Comercial, Tercera Sala, cuya parte
resolutiva dispuso revocar, con costas, la $.D. N° 333 de
fecha 2 de octubre de 2003, por 1a que el Juzyado de
Primera Instancia de Caacupé hizo lugar a la presente
demanda,y en consecuencia, declaré operada la prescripcion
adquisitiva de dominio a favor de RICARDO JARA PAREDES yJUICIO:“RICARDO JARA PAREDES
iG Deum & GAGA, BOAO ssBRTTA
5 | C/ NATIVIDAD CORONEL VDA. DE
AMARILLA —¥ OTRAS s/
j USUCAPION” . em
MARIA EVANGELISTA AMARILLA DE PAREDES sobre la finca N°
5" 494, Padron N° 564 del Distrito ae Atyré, inscripta en la
Direccién General de los Registros PUblicos, bajo el N° 19,
& al folio N° 58 y siguientes en fecha 20 de marzo de 1.991,
= en contra de NATIVIDAD CORONEL VDA. DE AMARILLA, ADA
\ MAGALI, NANCY ROSANA, SARA NATALIA AMARILLA CORONEL y
\ ADRIANO ESTEBAN AMARILLA, disponiendo el levantamiento de
e las medidas cautelares de prohibicién de innovar y
contratar y la inscripcién en los Registros Publicos de la
sentencia, librando correspondiente oficio.
2 En el escrito que a manera de memorial de agravios
obra a fs, 391/396 de autos, el recurrente manifiesta que
la sentencia de segunda instancia debe ser revocada en
razon de que, el Tribunal de Apelacion, Tercera Sala, ha
sostenido una situacién no contemplada al decir que “el
ingreso en calidad de parentesco se considera a titulo
precario y sujeto a restitucién...”, referencia por demas
arbitraria y atentatoria de los derechos que se otorgan a
@ prs poseedores, por haberse probado en autos que sé hallan
los actores en posesién continua desde hace mas de 20 afos
en la propiedad cuya usucapién solicitan, conforme a las
pruebas producidas en el juicio. Lo manifestado por el
Tribunal acerca de que la actora jamas ha podido presentar
titulo dominial que pudiera excluir a los demandados en sus
caracteres de primigenios, no es razén suficiente para
resolver la causa en contra de la pretension de usucapir
ggrada —por los actores contra los propietarios del
sync
wi Loeretaridhqueble El Tribunal de Apelaciones se extralimité en la
“ interpretacion del Instituto de la Usucapion ~- dice 5
contradiciendo la norma del Art. 1.989, que no re
otro regyisito, que aquelllos| particularmente pose
durante 20 afios o mas,
ApePor su parte, los demandados, al contestar el traslado
pertinente (fs.402 / 404), esbozaron una suerte de
memorando de las actuaciones cumplidas, reproduciendo las
cuestiones de hechos y de derecho que finalmente dieran
como resultado la revocatoria en segunda instancia de la
sentencia que acogiera favorablemente la demanda de
usucapion, solicitando la confirmacién, con costas, del
Acuerdo y Sentencia N° 95 del 22 de junio de 2005, dictado
por el Tribunal de Apelaciones en lo Civil y Comercial,
Tercera Sala.-
Dado que los hechos que sirven de base a la demanda de
prescripcién adquisitiva de dominio instaurada por RICARDO
JARA PAREDES y MARIA EVANGELISTA AMARILLA contra NATIVIDAD
CORONEL DE AMARILLA, ADA MAGALI, NANCY ROSANA, SARA NATALIA
AMARILLA CORONEL y ADRIANO ESTEBAN AMARILLA, dan cuenta de
una supuesta ocupacion desde el aflo 1.968, es decir desde
hace 31 afios, corresponde en consecuencia analizar si se ha
probado o no dicho extremo esgrimido al inicio de la
demanda, por la parte actora o, si definitivamente los
argumentos de rechazo de la misma, esgrimidos por el
Tribunal de Segundo Grado, son suficientes como para
sostener dicho extremo.-
Asi, en éstos autos consta que los actores iniciaron
la demanda de usucapién, alegando que RICARDO JARA PAREDES
y MARIA EVANGELISTA AMARILLA poseyeron con animus domini
desde hace aproximadamente 31 afos, el inmueble
individualizado como Finca N° 494 del Distrito de Atyra, de
2 hs., 4.412 m2., 9998 cm2, segin el informe pericial y
plano realizado por el Lic. Feliciano Romero, hecho
acaecido con posterioridad a la celebracién del matrimonio
de la pareja, en fecha 4 de mayo de 1.968. Bn dichoJUICIO:“RICARDO JARA PAREDES
¥ MARIA EVANCELISTA AMARILLA
C/ NATIVIDAD CORONEL VDA. DE
AMARILLA, x OTRAS s/
USUCAPION” . -