NORMATIVA INTERNACIONAL 

Art 1.‐ Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos
(…) 
Declaración Universal de Derechos 
Humanos (1948)  

Art. 5.‐ Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos
o degradantes. 
Pacto Internacional Derechos 
Art. 13.‐ Literal 1. (…) educación debe orientarse hacia el pleno desarrollo de 
Económicos, Sociales y Culturales 
la personalidad humana y del sentido de su dignidad (…) 
(1966)  

Pacto Internacional de Derechos  Art. 7.‐ Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos
Civiles y Político (1956)  o degradantes. 
Principio 2 El niño gozará de una protección especial (…) 
Declaración de los Derechos del Niño 
(1959)  

Convención Americana sobre 
Derechos Humanos (1966)  
Convención sobre los Derechos del 
Niño (1989)  
Principio  10  El  niño  debe  ser  protegido  contra  las  prácticas  que  puedan
fomentar la discriminación (...) 
Art. 11.‐ Protección de la Honra y de la Dignidad (…) 
Art. 19.‐ Derecho del Niño (…) 
Art.  37.‐  Literal  a)  Ningún  niño  sea  sometido  a  torturas  ni  a  otros  tratos  o
penas crueles, inhumanos o degradantes (…) 

Art.  39.‐  Los  Estados  Parte  adoptarán  todas  las  medidas  apropiadas  para
promover la recuperación física y psicológica y la reintegración social de todo
niño víctima (...) 
Art.  1.‐  Violencia  basado  en  la  pertenencia  al  sexo  femenino  que  tenga  o
pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o sicológico
para la mujer (…) 

Art. 2.‐ a) La violencia física, sexual y sicológica que se produzca en la familia 
(...) 

Declaración sobre la eliminación de la  b) perpetrada dentro de la comunidad (...) 
violencia contra la mujer (1993)  

c) perpetrada o tolerada por el Estado. 

Art. 3.‐ c) El derecho a la libertad y la seguridad de la persona; e) El derecho a
verse libre de todas las formas de discriminación; 

h) El derecho a no ser sometida a tortura, ni a otros tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes. 
Art. 1.‐ Se entiende por violencia cualquier acción que cause muerte, daño o
sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer (…) 

Art. 3.  Toda mujer tiene derecho a una vida libre de violencia (...) 

Convención interamericana para  Art. 4.‐  b) el derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral;
prevenir, sancionar y erradicar la  d) el derecho a no ser sometida a torturas; e) el derecho a que se respete la 
violencia contra la mujer “Convención  dignidad (...) 
de Belem do Para” (2005)  

Art.  5.‐  (...)  Los  Estados  Partes  reconocen  que  la  violencia  contra  la  mujer
impide y anula el ejercicio de esos derechos. 

Art. 7. Los Estados Partes condenan todas las formas de  violencia contra la
mujer (...) 

Dirección: Av. Amazonas N34-451 y Av. Atahualpa.

 
Código postal: 170507 / Quito-Ecuador 
Teléfono: 593-2-396-1300 / www.educacion.gob.ec 
 
  

Art.2.‐ a) Por venta de niños se entiende todo acto o transacción en virtud del 
cual un niño es transferido (…) 

 
b) Por prostitución infantil se entiende la utilización de un niño en actividades
sexuales a cambio de remuneración (...); 
 
c)  Por  pornografía  infantil  se  entiende  toda  representación,  por  cualquier 
  medio (...) 

Protocolo facultativo de la  Art.  3.‐  1)  Todo  Estado  Parte  adoptará  medidas  para  que  queden
Convención sobre los Derechos del  íntegramente comprendidos en su legislación penal (...). 
Niño relativo a la venta de niños, la 
prostitución infantil y la utilización de 
Art. 8.‐ 1. Los Estados Partes adoptarán medidas adecuadas para proteger en
niños en la pornografía (2000) 
todas las fases del proceso penal (...) 

f) Velar por la seguridad de los niños víctimas (...) 
7.  El  Estado  realizará  las  publicaciones  indicadas  en  el  párrafo  231  de  la 
presente Sentencia. 

8. El Estado realizará un acto público de reconocimiento de responsabilidad
internacional,  en  los  términos  indicados  en  los  párrafos  232  y  233  de  esta
Sentencia. 

9.  El  Estado,  en  acuerdo  con  las  víctimas,  otorgará,  en  forma  póstuma,  el
grado  de  Bachiller  a  Paola  del  Rosario  Guzmán  Albarracín,  si  así  fuera
aceptado por la señora Petita Paulina Albarracín Albán, en los términos del
párrafo 231 de esta Sentencia. 

Corte Interamericana de Derechos  10. El Estado declarará un día oficial de lucha contra la violencia sexual en las 
Humanos caso Guzmán Albarracín y  aulas, en los términos del párrafo 234 de esta Sentencia. 
otras vs. Ecuador sentencia de 24 de 
junio de 2020  

11. El Estado identificará y adoptará medidas para tratar la violencia sexual en
el ámbito educativo, de conformidad con lo establecido en los párrafos 245 y 
246 de esta Sentencia. 

12. El Estado pagará las cantidades fijadas en los párrafos 256, 263 y 269 de
la  presente  Sentencia  por  concepto  de  indemnización  del  daño  material  e
inmaterial,  y  por  el  reintegro  de  costas  y  gastos,  en  los  términos  de  los 
párrafos 270 a 275 del presente Fallo. 

13. El Estado, dentro del plazo de un año contado a partir de la notificación
de esta Sentencia, rendirá al Tribunal un informe sobre las medidas adoptadas
para cumplir con la misma, sin perjuicio de lo establecido en el párrafo 231 de 
la presente Sentencia. 
 

Dirección: Av. Amazonas N34-451 y Av. Atahualpa.

 
Código postal: 170507 / Quito-Ecuador 
Teléfono: 593-2-396-1300 / www.educacion.gob.ec