Comunicación

FICHA DE APLICACIÓN N°1

3°
Sesión 1 Leemos textos sobre costumbres y tradiciones culturales de
nuestra región y país. SEC

Propósitos de Estimado estudiante a continuación te presentamos los propósitos de

aprendizaje: aprendizaje que desarrollaremos.

Propósito de Aprendizaje:
Analizamos información sobre costumbres y tradiciones culturales de nuestras región y país.

Competencia Evidencia Criterios de evaluación

Lee diversos tipos

- Identifica información relevante de los textos que lee.
de textos escritos Ficha de análisis - Reconoce el vocabulario variado y especializado.
en su lengua de lectura. - Explica el tema y el propósito comunicativo.
materna.

Mis

1 actividades
previas:
Es momento de explorar nuestros conocimientos previos, por ello te
invito a analizar la siguiente situación significativa:

Los estudiantes del tercer grado de la I.E………. son conscientes que nuestro país es maravilloso por su
riqueza cultural, la historia de sus pueblos y su biodiversidad. Por eso, es importante promover el
fortalecimiento de su identidad manteniendo una convivencia armoniosa basada en el respeto a la
diversidad. Un país donde los diferentes pueblos que lo habitan practican diversas costumbres y
tradiciones. Estas se practican en las familias y se transmiten de generación en generación. Esto quiere
decir que nosotras y nosotros formamos parte de esa diversidad cultural. Entonces, en ese contexto
resaltaremos la diversidad que se da en nuestra familia, comunidad, región y país; as í́ como también sobre
la relevancia histórica y patriótica de nuestra nación. Frente a esta situación, nos planteamos el siguiente
reto:
¿Cómo expresamos la diversidad de las costumbres y tradiciones culturales de nuestra región y país?
¿Qué debemos hacer para convivir respetando y valorando la diversidad cultural de nuestro país?

PROBLEMATIZACIÓN

¿Qué debemos hacer para difundir nuestra historia, identidad y diversidad cultural?

C.D.
 Construyendo
2
Es momento de gestionar aprendizajes para la vida, por ello
debemos seguir algunas instrucciones y paso a paso lograremos
aprendizajes: nuestro propósito de aprendizaje.

PROBLEMATIZACIÓN ¿De qué manera podemos fomentar las tradiciones y

costumbres en nuestra localidad?

Antes de la lectura
Actividad
1

¿Qué tipo y formato tienen los textos que vamos a leer?

Saberes previos
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
¿Qué palabras del título llamaron tu atención?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
¿Con qué propósito se habrán escrito los textos?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Durante de la lectura
Lee nuevamente título del texto y contesta a las siguientes preguntas:
Actividad
Formulación de ¿Qué información nos brindarán los textos?
2
hipótesis -------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
¿De qué crees que tratarán los textos?

Propósito de la -------------------------------------------------------------------------------------------------------
lectura -------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----

¿Por qué es importante leer estos textos?

------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
¿Por qué quiero leer este texto?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fiestas populares tradicionales de Perú

Marco conceptual

C.D.
El vocablo fiesta viene del latín festa, pl. de festum. Según la Real Academia Española tiene muchas
significaciones y entre ellas las siguientes:
• “Día en que se celebra alguna solemnidad nacional, y en el que están cerradas las oficinas y
otros establecimientos públicos.”
• “Día que la Iglesia celebra con mayor solemnidad que otros.”
• “Solemnidad con que se celebra la memoria de un santo.”
• “Diversión o regocijo.”
• “Regocijo dispuesto para que el pueblo se recree.”
• “Reunión de gente para celebrar algún suceso, o simplemente para divertirse.”
• “Agasajo, caricia u obsequio que se hace para ganar la voluntad de alguien, o como expresión
de cariño.”
• “Antiguamente, combate público de unos caballeros con otros para mostrar su valor y
destreza.”
• “Solemnidad que celebran lo hebreos en memoria de haber habitado sus mayores en el
desierto debajo de tiendas antes de entrar en tierra de Canaán.”
• “Lo que pasa o se gasta con presteza y brevedad.”
 “Función de gran convite, baile o regocijo.”

En la mayor parte de las acepciones, la fiesta está asociada a conmemoración y celebración.

“Celebración” viene de la voz latina celebratio, –onis; y a la “celebración, aplauso, aclamación”.
Asimismo, está asociada a la
… memoria o recuerdo que se hace de alguien o algo, especialmente si se celebra con un acto o
ceremonia. El oficio eclesiástico, memoria que se hace de un santo, feria, vigilia o infraoctava en
las vísperas, laúdes y misa, cuando el rezo del día es de otro santo o festividad mayor. La que
anualmente celebra la iglesia católica el día 2 de noviembre por los fieles difuntos.
La vida social de todos los tiempos está relacionada a las fiestas y celebraciones. Cada fase de la
vida humana individual o colectiva está asociada al ejercicio lúdico, festivo, ritual que desfoga,
desahoga, revive, renueva y reanima al hombre de muchas maneras. Por eso existen festividades
para cada tipo de ocasión o acontecimiento.

Las fiestas tradicionales del país

Las celebraciones festivas en los pueblos del Perú son consustanciales a su existencia milenaria. Desde
tiempos muy tempranos se evidencia la existencia de fiestas como lo muestra el arte rupestre de la
costa sur del país en la que se puede distinguir el uso de un instrumento de percusión y la ejecución
de una ronda. Los pueblos de todos los tiempos, según Harvey Cox (1972) han desarrollado su talante
creativo, festivo y fantástico no solamente con fines de producción, conmemoración, celebración o
ritualidad sino también como catarsis social. La fiesta aglutina, ritualiza, resuelve conflictos,
democratiza la participación, genera obligaciones y derechos que es asumida no coactivamente sino
festivamente. La producción era en sí una fiesta.

Anotaciones finales
Finalmente, queremos señalar que, en el Perú, el contenido festivo y ritual de la vida se mantiene
desde tiempos inmemoriales. Sin embargo, las maneras de representar, celebrar y exteriorizar las
creencias, tradiciones, usos y costumbres en cuanto a contenido, técnicas, han sufrido procesos
peculiares según el carácter y lugar de práctica de las celebraciones: Fiestas de la naturaleza, de la
producción, del hombre, turístico-comerciales, religiosas; centros urbanos o rurales; estaciones chiraw
(secas) o puquy (lluvias) ; en la tierra firme o en torno a las lagunas y el agua; en las nevadas cumbres
o en los valles y quebradas calientes.
https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/digital/52991.pdf

C.D.
 Bicentenario del Perú: Tradiciones peruanas que trascienden
fronteras.

Recopilamos costumbres peruanas que nos enorgullecen y que, además, se celebran en el extranjero con el mismo
sentimiento peruano.
01/01/2022

Este mes celebramos 200 años de independencia, una razón para disfrutar todo lo que nos hace felices
como peruanos. Es así que recopilamos las costumbres que nos hacen sentir orgullosos de esta linda
tierra en la que nacimos y que muchas veces nuestros compatriotas llevan al extranjero con ellos,
contagiando nuestra peruanidad por todos lados. ¡Veamos algunas de ellas!

 La procesión del Señor de los Milagros

Una de las celebraciones religiosas peruanas más famosas y más concurridas es la procesión del Señor
de los Milagros o Cristo Moreno. Tradicionalmente se festeja en
octubre, también llamado el “mes morado”, durante varias fechas en
las que la imagen del Señor recorre varias calles y avenidas
principales en Lima y otras ciudades del Perú.
La imagen original del Señor de los Milagros, hecha en 1651, reside
en la iglesia de Las Nazarenas en el Jirón Huancavelica, en el centro
de Lima. Desde este santuario parte la procesión con la imagen
réplica, acompañado de cientos de fieles, muchos de ellos
generaciones de familiares y hermandades religiosas. En torno a este
evento ocurren muchas manifestaciones culturales, como la
preparación y venta del tradicional Turrón de Doña Pepa, entre otras
delicias peruanas; además del uso del hábito morado y otros
accesorios con la imagen del santo.

Los peruanos en el extranjero mantienen esta tradición viva

haciendo sus propias procesiones con réplicas de la imagen del
Señor de los Milagros, pero por calles de países de todos los
continentes, como Estados Unidos, España, Australia, Argentina,
entre muchos otros. Se calcula que hay 462 hermandades del Señor de los Milagros en todo el mundo,
asegurando así la continuidad de esta costumbre, no solo como manifestación de fe, sino también
como un fortalecimiento de las raíces peruanas de estos compatriotas. ¡Qué viva el Señor de los
Milagros!

Las Fiestas Patrias

¡El ambiente festivo se siente cada julio! Los peruanos colocamos nuestra bandera blanquirroja en las
ventanas o balcones, los estudiantes y trabajadores portan la escarapela, importante símbolo patrio
que representa esta época del año, y se realizan diferentes eventos en todas las instituciones ya sean
estatales o privadas. Todo por la venida de la fecha central: el 28 de julio, día en que se conmemora un
año más de la proclamación de independencia de nuestro país. No solo es un feriado muy esperado,
sino que es una razón para celebrar a lo grande nuestra peruanidad, ya sea con desfiles, conciertos,
viajes o con banquetes criollos. Además, es una época de promociones comerciales, con ofertas en
viajes y artículos diversos. ¡Una gran época para viajar dentro del país y hacer compras!
En el extranjero, las Fiestas Patrias son una fecha muy
alegre y emotiva para los peruanos que viven lejos de su
tierra. Es un día de música criolla, comidas y bebidas 100%

C.D.
peruanas, bailes típicos, pero especialmente, de recuerdos de su país. La nostalgia es fuerte, pero
también el orgullo por representar a su país en tierras lejanas.
Más de tres millones de peruanos viven en el extranjero desde 1990, una gran cantidad de
compatriotas que tratan, en lo posible, de celebrar esta fiesta tan importante alejados de sus familias.
Muchos de ellos se juntan para pasar la celebración en compañía de más peruanos, otros asisten a los
eventos organizados por la misma comunidad peruana, para al menos así sentirse más en casa.

 Ferias gastronómicas
Una de las mejores cosas de ser peruano es la comida, ¡nadie lo puede negar! Tenemos una gran
variedad de platos típicos y de recursos para hacerlos. Somos uno de los mejores destinos en el mundo
para comer y tenemos incluso tours completamente pensados en disfrutar de los potajes de nuestro
país. El boom gastronómico en Perú empezó hace varios años, pero ¡vaya que no ha parado!
Y como nunca nos cansamos de nuestra propia comida, tenemos ferias gastronómicas en distintas
ciudades del país y en distintos momentos del año. Entre las más grandes tenemos algunas como
Mistura, Gochiso (la cual celebra la comida nikkei), Festival de la Chicha del Cuco, Feria Perú Mucho
Gusto, la Feria FILO, entre otras. Pero también tenemos las ferias tradicionales más pequeñas, las
cuales ya sea por Fiestas Patrias, Navidad, Día de la Madre o algún aniversario local, siempre podemos
encontrar en alguna plaza o centro comunitario, resaltando lo mejor de la sazón peruana. Estas ferias,
además de ofrecernos deliciosos sabores, son un sostén económico y turístico muy importante, por lo
que nunca está de más disfrutar y apoyar estas iniciativas locales.
En el extranjero podemos encontrar grandes ferias en las que chefs peruanos participan y siempre
llevan a lo alto a nuestra gastronomía. Además de estos eventos mundiales, también tenemos las
ferias y emprendimientos de peruanos tratando de compartir con el mundo nuestro sabor. Si bien no
siempre se puede encontrar los ingredientes que hacen
perfectos a nuestros platos, se puede llegar muy cerca al
sabor original, o incluso muchos peruanos consiguen los
ingredientes traídos desde Perú, para tener el sabor
exacto. Las ferias gastronómicas más comunes en el
extranjero son durante las Fiestas Patrias y otras fechas
importantes, en las que los peruanos se juntan para
comer y disfrutar al máximo su peruanidad.

Bailes típicos
Nuestro país tiene el privilegio de haber sido el hogar de muchas culturas no solo en la época preinca
sino también después de la colonización y en épocas de República. En todos estos años, la cultura
peruana se hizo más rica y variada.
Nuestro país está lleno de contrastes y riquezas culturales, por lo tanto, las expresiones artísticas son
muy distintas. El baile, por ejemplo, es muy diferente en las regiones peruanas. Podemos hablar de
una elegante marinera, de una rica chicha limeña, de un huayno huancaíno o una danza selvática
como el Buri Buriti. Todas con distinta música, instrumentos y vestimenta, pero que representa a
nuestra cultura en la misma medida solo que desde distintas perspectivas. En las fiestas patronales, en
las actuaciones del colegio o en los concursos de baile, somos testigos de esta rica variedad de color y
ritmo.
En el extranjero, nuestros bailes típicos renacen en las
festividades más importantes, como las Fiestas Patrias, en
los festivales que destacan nuestras danzas o incluso en
flash mobs organizados para hacer brillar nuestros bailes. En
estas ocasiones da mucho orgullo ver cómo se trasladan
nuestros pasos y coloridas vestimentas a escenarios como

C.D.
 Roma o París, donde nuestra música llega gracias a que los peruanos siguen cultivando nuestra
cultura.

https://www.ytuqueplanes.com/blog-viajero/nacional/bicentenario-del-peru-tradiciones-peruanas-
que-trascienden-fronteras

Después de la lectura
Actividad
 ¿Qué nos dicen los textos sobre las costumbres y 3
fiestas en el Perú?
Intercambio
 ¿Qué nos dice sobre las danzas?
 ¿Cómo podemos divulgar nuestras costumbres y
Tema:_____________________________________________________
tradiciones?
Relectura
Idea principal: _______________________________________________

__________________________________________________________

Idea secundaria:

1. ______________________________________________________________________
__________________________________________________________

Texto 1 2. ______________________________________________________________________

__________________________________________________________

Tema:_____________________________________________________

Idea principal: _______________________________________________

Texto 2
__________________________________________________________

Idea secundaria:

1. _______________________________________________________________________
_________________________________________________________
2. _______________________________________________________________________
_________________________________________________________

Anota las palabras desconocidas y deduce su significado del acuerdo al contexto.

Palabra Significado Sinónimos

C.D.
 4

Preguntas/ Respuesta inicial Respuesta después de Conclusiones

Contrastación tipos de la lectura
de hipótesis respuestas
¿Qué
información
nos brindará
el texto?
¿De qué
crees que
tratará el
texto?

Responde el cuestionario

Según el texto 1:
1. ¿Qué significa “fiesta”?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
2. ¿Desde cuándo datas las celebraciones festivas en los pueblos del Perú?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
3. ¿Cuál es la finalidad de las celebraciones festivas peruanas?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
4. ¿Qué opinas acerca de lo mencionado sobre las fiestas peruanas?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

C.D.
 Según el texto 2:
5. ¿De las festividades mencionadas, cuáles celebran en tu hogar y comunidad?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
6. ¿Por qué las tradiciones peruanas nos enorgullecen?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
7. ¿Cómo crees que toman los extranjeros celebraciones festivas peruanas?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
8. ¿Qué opinas sobre las celebraciones festivas peruanas en el exterior del país?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

Texto1: Texto 2:
Fiestas populares tradicionales Bicentenario del Perú:
Preguntas
de Perú Tradiciones peruanas que
trascienden fronteras.

¿Qué características
presentan?

¿De qué trata cada texto?

¿Cuál es el propósito
comunicativo de cada texto
leído?

¿Qué semejanzas encuentras

entre los textos leídos? Explica

¿Qué diferencias encuentras

entre los textos leídos? Explica

C.D.
Actividad para 1. ¿Qué sabías sobre el tema abordado en esta actividad?, ¿qué sabes ahora?
reflexionar ______________________________________________________________
sobre el ______________________________________________________________
lenguaje
2. ¿Qué dificultades tuviste para analizar los textos presentados?

______________________________________________________________

______________________________________________________________

3. ¿Crees que los textos leídos cumplen con su propósito? ¿por qué?

______________________________________________________________

______________________________________________________________

4. ¿Crees que fue importante leer y analizar textos presentados? ¿por qué?

______________________________________________________________

______________________________________________________________

Nos
Es importante autoevaluarnos y reconocer nuestros avances, nos

3 autoevaluamos
:
apoyaremos en los criterios de evaluación. Luego, plantearemos
cómo mejorar y comentamos nuestras logros y dificultades

Identifiqué información relevante de los textos que leí.

Reconocí el vocabulario variado y especializado.

Expliqué el tema y el propósito comunicativo.

Vive como si fueras a morir mañana. Aprende como si fueses

a vivir siempre.
Mahatma Gandhi

C.D.