DOS (02).

En Aldea Camojá Grande, del municipio de La Democracia, del departamento de

Huehuetenango, el día cinco de enero del año dos mil veintidós. ANTE MÍ: ROGER

FERNANDO HIDALGO HERRERA, Notario, comparece el señor JUAN JOSÉ CASTILLO

MATÍAS, de sesenta y siete años de edad, casado, agricultor, guatemalteco, domiciliado en el

departamento de Huehuetenango, quien se identifica con el Documento Personal de

Identificación código único de identificación (CUI) numero dos mil trescientos cincuenta y

ocho, trece mil quinientos cincuenta y nueve y mil trescientos once (2358 13559 1311),

extendido por el Registro Nacional de las Personas; y por otra parte el señor MAXDELIO RUBÉN

CASTILLO VELÁSQUEZ, de cuarenta y cinco años de edad, casado, agricultor,

guatemalteco, domiciliado en el departamento de Huehuetenango, quien se identifica con el

Documento Personal de Identificación código único de identificación (CUI) número dos mil

trescientos cincuenta y nueve, sesenta y cuatro mil novecientos trece y un mil trescientos once

(2359 64913 1311), extendido por el Registro Nacional de las Personas; me aseguran las

comparecientes encontrarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente acto

otorgan CONTRATO DE RESCISIÓN contenida en las cláusulas siguientes: PRIMERA:

Manifiesta el señor JUAN JOSÉ CASTILLO MATÍAS, que celebró compraventa de totalidad de

un bien inmueble con el señor MAXDELIO RUBÉN CASTILLO VELÁSQUEZ, el día seis de

agosto del año dos mil veinte, mediante escritura pública número ochocientos noventa y seis (896),

autorizada en aldea Camoja Grande, del municipio de La Democracia, departamento de

Huehuetenango, ante mis oficios notariales, un lote de terreno rústico, carente de registro y

matricula fiscal, ubicado en el lugar denominado “CANTON EL JABONCILLO”, de aldea

El Cecilar, del municipio de La Libertad, departamento de Huehuetenango , con las medidas y

colindancias que constan en la referida escritura pública, con todas sus consideraciones y

estipulaciones. SEGUNDA: Me continúan manifestando los señores JUAN JOSÉ CASTILLO

MATÍAS y MAXDELIO RUBÉN CASTILLO VELÁSQUEZ, que por este acto convienen a
RESCINDIR, la totalidad contenida en la escritura pública descrita en la cláusula anterior,

quedando al efecto las cosas como se encontraban hasta antes de la celebración de la misma,

otorgándose el más amplio, completo y eficaz finiquito, rescisión que estiman en CINCUENTA

QUETZALES (Q.50.00). TERCERA: Por último me manifiestan los señores JUAN JOSÉ

CASTILLO MATÍAS y MAXDELIO RUBÉN CASTILLO VELÁSQUEZ, que en los

términos consignados aceptan expresamente el contenido del presente contrato. Yo, el Notario, doy

fe: a) de todo lo expuesto; b) que tuve a la vista los documentos de identificación de los otorgantes,

el primer testimonio de la escritura referida en la cláusula primera y los documentos de

representación correspondientes, c) de que advertí a los otorgantes de la necesidad de cubrir el

impuesto correspondiente, así como lo relativo a esta clase de contratos y que por mandato legal di

íntegra lectura a todo lo escrito y bien enterado de su contenido, objeto, valor y demás efectos

legales lo aceptan, ratifican y firman, haciéndolo a continuación el Notario. (Fs). Ilegible. Ilegible.

Ante mí: Ilegible. Se ve el sello del Notario autorizante. ES PRIMER TESTIMONIO: de la

escritura pública número DOS (02) autorizada en la aldea Camojá Grande, del municipio de la

Democracia, del departamento de Huehuetenango, el día de hoy, ante mis oficios notariales, y que

para entregar al señor MAXDELIO RUBÉN CASTILLO VELÁSQUEZ, extiendo, numero, sello

y firmo en una hoja de papel, a la cual se le adhieren los timbres de ley. En aldea Camojá Grande,

Municipio de la Democracia departamento de Huehuetenango, a cinco días del mes de enero del

año dos mil veintidós.