Está en la página 1de 2

El uso del participio en oraciones atributivas (SER-ESTAR)

El uso del participio en euskera puede utilizarse en diferentes contextos: participio como nombre, como
adjetivo o como adverbio. En este caso, vamos a ver cómo formar participios con las terminaciones
-RIK/-TA/-A(K) y sus propias características y las funciones que cumplen.

El siguiente esquema puede servir de ayuda para situar estas terminaciones y los verbos con los que los
utilizamos.

-(R)IK
- Es equivalente a -TA y se utiliza con los verbos EGON (estar) y EDUKI (tener).
- Solemos utilizarlo para responder a la pregunta ¿Cómo? + ESTAR
- Es invariable.
- EJEMPLOS:
- ¿Cómo está Iker? Iker está perdido → Nola dago Iker? Iker galduRIK dago.
- ¿Cómo está el vaso? El vaso está lleno → Nola dago edalontzia? Edalontzia beterik
dago.
- ¿Cómo están los vasos? Los vasos están llenos → Nola daude edalontziak? Edalontziak
beterik daude.
-TA
- Es equivalente a -TA y se utiliza con los verbos EGON y EDUKI
- Al ser equivalente, también se utiliza para responder a la pregunta ¿Cómo?
- Es invariable.
- EJEMPLOS:
- ¿Cómo está Iker? Iker está perdido → Nola dago Iker? Iker galduTA dago.
- ¿Cómo está el vaso? El vaso está lleno → Nola dago edalontzia? Edalontzia beteta
dago.
- ¿Cómo están los vasos? Los vasos están llenos → Nola daude edalontziak? Edalontziak
beteta daude.

Sería erróneo por tanto, *Edalontziak betetak daude.

-A/-AK
- Puede ser equivalente a -TA y -RIK cuando se utiliza con los verbos EGON (estar) y EDUKI
(tener), pero su uso en este contexto es más limitado.
- También puede utilizarse con el verbo IZAN → Pertsona irakurria naiz (soy una persona leída)
Al utilizarse con el verbo IZAN, suele utilizarse en otros contextos, sobre todo como adjetivo.
- Es variable. → Le debe la concordancia al sustantivo que acompaña.
- EJEMPLOS:
- ¿Cómo está Iker? Iker está perdido → Nola dago Iker? Iker galduA dago.
- ¿Cómo está el vaso? El vaso está lleno → Nola dago edalontzia? Edalontzia beteA
dago.
- ¿Cómo están los vasos? Los vasos están llenos → Nola daude edalontziak? Edalontziak
beteAK daude.
- Edalontzi beteAK dira (Son vasos llenos)
- Ikasle saiatuak dira. (Son alumnos/as aplicados/as)

También podría gustarte