Está en la página 1de 3

LESSON FIVE

PIONEERS
OBJETIVO DE LA UNIDAD: Al finalizar la unidad, el estudiante reconocerá sustantivos compuestos
en contexto en el idioma Inglés.

NOUN + NOUN STRUCTURE. ESTRUCTURA DE SUSTANTIVO MÁS SUSTANTIVO. Muchas veces dos
o más palabras se pueden combinar para formar sustantivos compuestos. Normalmente tienen
dos partes, a veces separadas por un guión, otras veces sin guión y muchas veces como una sola
palabra.

Ejemplo:

solar energy a sixteen-year old boy policeman


N N N N N N N Nombre o

Sustantivo
energía solar un niño de dieciséis años policía

Los sustantivos compuestos a menudo tienen significado diferente o más específico que dos
palabras separadas.

Ejemplos:

- a ten – pound bill una cuenta de diez libras


- a five – year old boy un muchacho de cinco años
- nuclear power energía nuclear
- wind power energía eólica
- bank account cuenta de banco
- water tank tanque de agua
- scholar award beca escolar
- songwriter compositor
- motorcycle motocicleta
- bookstore librería

Como observamos los ejemplos anteriores todas las palabras son sustantivos compuestos. Algunos
separados por un guión, otros sin guión y otros formando una sola palabra. Todos estos sustantivos
compuestos están en forma singular.

Lic. Eliana Karol Encinas Quintana


La forma plural es la siguiente:

- four ten-pound bills cuatro cuentas de diez libras


- six five-year old boys seis muchachos de cinco años
- two water tanks dos tanques de agua
- three scholar awards tres becas escolares
- ten songwriters diez compositors

Los sustantivos compuestos en plural solo tienen la forma plural en el último sustantivo, el primer
sustantivo se mantiene en singular aunque la traducción sea plural.

Para la traducción en nuestro idioma empezamos de atrás hacia adelante.

Observe este ejemplo:

- a race horse un caballo de carrera


- a horse race una carrera de caballos

La traducción cambia totalmente, de manera que se debe tener mucho cuidado al traducir
oraciones.

Ejemplos de sustantivos compuestos en contexto. Las palabras marcadas con rojo son sustantivos
compuestos.

- Shortcut is a task-based reading text


- The car needs four pneumatic tyres.
- When Blaise Pascal was a sixteen-year old boy, he published his Essay on Conic Sections.
- A video cassette player is needed to teach languages.

NOTA En el texto realizar las siguientes actividades:

Acividad 1

- Subrayar todos los sustantivos compuestos que encuentres en la introducción de la página


30 y en el texto de Blaise Pascal.
- Realizar todos los ejercicios de la lección 5 más el vocabulario.
- Traducir al español las biografías de dos científicos del texto. Escoja los que más le guste

Lic. Eliana Karol Encinas Quintana


Actividad 2

- Realiza todos los ejercicios dela unidad 6 más el vocabulario.

Enviar foto de todo a la plataforma virtual classroom hasta el día martes 26 de octubre horas
12:00 am.

Lic. Eliana Karol Encinas Quintana

También podría gustarte