Tarea

Análisis textual

:
Es la comprensión del
una
metodologia que involucra lenguaje

,
los simbolos y las textos
imagenes presentes en los para obtener
1o
información sobre cómo las personas dan sentido y
comunican la vida
sus
experiencias
.
El
objetivo de este análisis es crear datos estructurados a partir de

contenido textual Este puede considerarse como una forma de separar

.
montones de documentos heterogineos y desestructurados en piecas de
datos fáciles de
gestionar e interpretar
.
Estilo
:
En la tradacción conserva yadapta el espirita de la comunicación

corporativa a la lengua o
lenguas de destino Un ejemplo de su importancia son
.
los traductores automáticos pues istos traducen palabras de las de
lajas
,
textos si totalidad tener en cuenta el mensaje in su
- comunicación escrita estilo es la forma de presentar un tema modo
En
,el
,
de escribir de redactar un documento
.
,
Campo léxico
:
El campo léxico está formado por un de palabras relacionadas
grapo
entre siiques todas hacen referencia tema tener
a un mismo y
pueden
diferente categoría gramatical como resultado de esto
puide ser muy
,
,
amplio Sirve para mostrar como varias palabras semejantes y relacionadas
.
entre si por su
significado difieren unas de otras
.
 Campo semántico

:
Es un de palabras comparten
grupo que varios
rasgos
uno o en

su
significado P laspalabras " " anura " y "

penínsulä"
valle"
.
.eij.
montaña",
",
Il
son parte del campo semántico de las palabras que sirven para describrir
la misma
accidentes
geográficos stas deben tener
categoria gramatical
,
Familia léxica
:
Es el palabras el lexema
conjunto de
que comparten mismo o raiz

t
por tanto mantienen relación de
significado

.
,
Semana 2, sesión 2

25 01. 23

No se escribe
...
m Hayay nos vemos

to
uncargo
hay me lamas Ahi
ax cuentas
.