DERECHO EMPRESARIAL 2 Y TÍTULOS VALORES

REORGANIZACIÓN
SOCIETARIA.
LA TRANSFORMACIÓN
DE SOCIEDADES
MÓDULO

04
Curso: Derecho empresarial 2 y títulos valores
Módulo: Reorganización societaria. La transformación de sociedades

© Universidad Privada del Norte, 2021

Educación Virtual
Av. El Derby 254, Lima Central Tower, Piso 14, Surco - Lima, Perú
www.upn.edu.pe

Primera edición digital

Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial
de esta publicación sin previa autorización de la universidad.
Contenido

1. La reorganización de sociedades 3
1.1. Reorganización simple 3
1.2. Reorganización de sociedades constituidas en el extranjero 3
1.3. Reorganización de la sucursal de una sociedad constituida
en el extranjero 3
2. Transformación 4
2.1. Personalidad jurídica 4
2.2. Modalidades 4
2.3. Responsabilidad de los socios 4
2.4. Modificación de participaciones o derechos 4
2.5. El acuerdo de transformación 5
2.6. Publicación del acuerdo de transformación 5
2.7. Balance de transformación 5
2.8. Derecho de separación 6
2.9. Fecha de vigencia 6
3. Conclusiones 6
Bibliografía 8
 DERECHO EMPRESARIAL 2 Y TÍTULOS VALORES

REORGANIZACIÓN SOCIETARIA
LA TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDADES

1 LA REORGANIZACIÓN DE SOCIEDADES

Toda sociedad, en el curso del desarrollo de sus

actividades económicas, puede verse frente a una
situación de crisis o competencia, esto la lleva a Toda sociedad puede
adoptar los mecanismos adecuados como
verse frente a una
estrategia para enfrentar esas situaciones
situación de crisis.
adversas; de lo contrario, tendrá que retirarse del
mercado económico.

Frente a ello, la Ley General de Sociedades (LGS) brinda las herramientas legales adecuadas a la
sociedad para que pueda reorganizarse con miras a mantenerse en el mercado y fortalecer su
estructura empresarial.

Las modalidades de reorganización de sociedades son tres: la transformación, la fusión y la

escisión. En el presente módulo, abordaremos la modalidad de transformación.

1.1. REORGANIZACIÓN SIMPLE

Se considera reorganización el acto por el cual una sociedad segrega uno o más bloques
patrimoniales y los aporta a una o más sociedades nuevas o existentes, recibiendo a cambio
y conservando en su activo las acciones o participaciones correspondientes a dichos aportes
(artículo 391 de la LGS).

1.2. REORGANIZACIÓN DE SOCIEDADES CONSTITUIDAS EN EL EXTRANJERO

Cualquier sociedad constituida y con domicilio en el extranjero, siempre que la ley no lo
prohíba, puede radicarse en el Perú, conservando su personalidad jurídica, y
transformándose y adecuando su pacto social y su estatuto a la forma societaria que decida
asumir en el Perú. Para ello, debe cancelar su inscripción en el extranjero y formalizar su
inscripción en el registro (artículo 394 de la LGS).

1.3. REORGANIZACIÓN DE LA SUCURSAL DE UNA SOCIEDAD CONSTITUIDA EN

EL EXTRANJERO
La sucursal establecida en el Perú de una sociedad constituida en el extranjero puede
reorganizarse, así como ser transformada para constituirse en el Perú, adoptando alguna de
las formas societarias reguladas por esta ley, cumpliendo los requisitos legales exigidos para
ello y formalizando su inscripción en el registro (artículo 395 de la LGS).

Módulo 04: Reorganización societaria. La transformación de sociedades pág. 3

 DERECHO EMPRESARIAL 2 Y TÍTULOS VALORES

2 TRANSFORMACIÓN

La transformación consiste en un acto jurídico unilateral

e interno del titular de una empresa, mediante el cual
cambia su propia organización por una más adecuada a La transformación
sus necesidades, [...] como puede apreciarse, la consiste en un acto
transformación no implica disolver, ni tampoco liquidar jurídico unilateral
la organización del titular. Supone, simplemente, el e interno.
cambio de su estructura y régimen legal a otro de clase
diferente sin afectar su existencia (Morales, 1991).

2.1. PERSONALIDAD JURÍDICA

El artículo 333 de la LGS indica que la transformación no entraña cambio de la personalidad
jurídica; es decir, «se evita el proceso costoso y dilatado de disolver, liquidar y extinguir la
sociedad para luego concebir, estructurar y formalizar una nueva; es una continuación del
organismo social modificado en la forma, aunque con el anterior sustrato, personal y
patrimonial» (Beaumont, 2007, pág. 744).

2.2. MODALIDADES

Transformación de
una sociedad a otra
sociedad
Transformación de
cualquier clase de
persona jurídica a
una sociedad
Transformación de
una sociedad a otra
persona jurídica

2.3. RESPONSABILIDAD DE LOS SOCIOS

Transformación de sociedad de responsabilidad limitada a ilimitada. Los socios que,
en virtud de la nueva forma societaria adoptada, asumen responsabilidad ilimitada por
las deudas sociales responden de la misma forma por las deudas contraídas antes de la
transformación.

Transformación de sociedad de responsabilidad ilimitada a limitada. La

transformación a una sociedad en la que la responsabilidad de los socios es limitada no
afecta la responsabilidad ilimitada que corresponde a estos por las deudas sociales
contraídas antes de la transformación, salvo en el caso de aquellas deudas cuyo
acreedor las acepte expresamente.

2.4. MODIFICACIÓN DE PARTICIPACIONES O DERECHOS

Al tiempo de constituirse, los socios, de acuerdo al número de acciones o participaciones
que poseen, mantienen una representatividad en la sociedad. En ese sentido, la
transformación no modifica la participación porcentual de los socios en el capital de la
sociedad sin su consentimiento expreso, a menos que los cambios se produzcan como
consecuencia del ejercicio del derecho de separación.

Módulo 04: Reorganización societaria. La transformación de sociedades pág. 4

 DERECHO EMPRESARIAL 2 Y TÍTULOS VALORES

Asimismo, no se afectan los derechos de terceros emanados de un título distinto de las

acciones o participaciones en el capital, a no ser que sea aceptado expresamente por su
titular.

2.5. EL ACUERDO DE TRANSFORMACIÓN

La transformación se acuerda cumpliendo los requisitos establecidos en la LGS y el estatuto
de la sociedad o de la persona jurídica para la modificación de su pacto social y estatuto.

La LGS establece, en su artículo 115 numeral 7, que a la junta general le compete (entre otras
funciones) acordar la transformación de la sociedad. Para que la junta general adopte
válidamente ese acuerdo, es necesaria, en primera convocatoria, la concurrencia de por lo
menos dos tercios de las acciones suscritas con derecho a voto; y en segunda convocatoria,
contar al menos con la concurrencia de las tres quintas partes de las acciones suscritas con
derecho a voto. Los acuerdos se adoptan con el voto favorable de un número de acciones
que represente la mayoría absoluta de las acciones suscritas con derecho a voto.

2.6. PUBLICACIÓN DEL ACUERDO DE TRANSFORMACIÓN

El acuerdo de transformación se publica tres veces, con cinco días de intervalo entre cada
aviso. El plazo para el ejercicio del derecho de separación empieza a contarse a partir del
último aviso (artículo 337 de la LGS).

2.7. BALANCE DE TRANSFORMACIÓN

La sociedad tiene la obligación de formular un balance de transformación el día anterior a la
fecha de la escritura pública correspondiente.

El balance de transformación no requiere insertarse en la escritura pública, pero la sociedad

debe ponerlo a disposición de los socios y de los terceros interesados, en el domicilio social,
en un plazo no mayor de 30 días contados a partir de la fecha de la escritura pública (artículo
339 de la LGS).

Módulo 04: Reorganización societaria. La transformación de sociedades pág. 5

 DERECHO EMPRESARIAL 2 Y TÍTULOS VALORES

2.8. DERECHO DE SEPARACIÓN

El acuerdo de transformación da lugar al ejercicio del derecho de separación por parte del
socio, pero no lo libera de la responsabilidad personal que le corresponda por las
obligaciones sociales contraídas antes de la transformación.

Este derecho solo puede ser ejercido por las siguientes personas: los accionistas que en la
junta hubiesen hecho constar en acta su oposición al acuerdo, los socios ausentes, los socios
que hayan sido ilegítimamente privados de emitir su voto, y los titulares de acciones sin
derecho a voto.

El derecho de separación se ejerce mediante carta notarial entregada a la sociedad hasta el

décimo día siguiente a la fecha de la última publicación del aviso del acuerdo de
transformación.

Las acciones de quienes hagan uso del derecho de separación se reembolsan al valor que
acuerden el accionista y la sociedad. De no haber acuerdo, las acciones que tengan
cotización en Bolsa se reembolsarán al valor de su cotización media ponderada del último
semestre; si no tuvieran cotización, al valor en libros del último día del mes anterior al de la
fecha del ejercicio del derecho de separación. El valor en libros es el que resulta de dividir el
patrimonio neto entre el número total de acciones.

La sociedad debe efectuar el reembolso del valor de las acciones en un plazo que no
excederá los dos meses contados a partir de la fecha del ejercicio del derecho de separación.

2.9. FECHA DE VIGENCIA

La transformación entra en vigencia al día siguiente de la fecha de la escritura pública
respectiva. La eficacia de esta disposición está supeditada a la inscripción de la
transformación en el registro (artículo 341 de la LGS).

3 CONCLUSIONES

Se considera reorganización simple al acto por el cual una sociedad segrega uno o más
bloques patrimoniales y los aporta a una o más sociedades nuevas o existentes.

La transformación no entraña cambio de la personalidad jurídica.

Los socios que, en virtud de la nueva forma societaria adoptada, asumen responsabilidad
ilimitada por las deudas sociales responden de la misma forma por las deudas contraídas
antes de la transformación.

La transformación a una sociedad en la que la responsabilidad de los socios es limitada no

afecta la responsabilidad ilimitada que corresponde a estos por las deudas sociales
contraídas antes de la transformación.

Módulo 04: Reorganización societaria. La transformación de sociedades pág. 6

 DERECHO EMPRESARIAL 2 Y TÍTULOS VALORES

El acuerdo de transformación se publica tres veces, con cinco días de intervalo entre cada
aviso.

El derecho de separación se ejerce mediante carta notarial entregada a la sociedad hasta el

décimo día siguiente a la fecha de la última publicación del aviso del acuerdo de
transformación.

Módulo 04: Reorganización societaria. La transformación de sociedades pág. 7

 DERECHO EMPRESARIAL 2 Y TÍTULOS VALORES

BIBLIOGRAFÍA

Beaumont, R. (2007). Comentarios a la nueva Ley General de Sociedades (7.a ed.). Gaceta
Jurídica

Márquez, J. (2014). Derecho empresarial. Fondo Editorial UCV.

Morales, A. (1991). Cambios en el titular de la empresa: transformación, fusión y escisión. El

Titular de la Empresa. Revista Peruana del Derecho de la Empresa.

Módulo 04: Reorganización societaria. La transformación de sociedades pág. 8

2021 © UPN. Todos los derechos reservados