Entre, ELIAS JOSE LOZANO OCHOA, mayor de edad, venezolano,
comerciante, titular de la cédula de identidad número V-13.158.227, actuando en éste acto en Representación que consta en documento de Propiedad Registrado por ante la Oficina Subalterna de Registro Público del Municipio Perijá del Estado Zulia, en fecha siete (07) de Diciembre de dos mil dieciséis (2016) bajo el número 37 del Tomo 18 del Protocolo de Transcripción del año 2.016, domiciliado en la ciudad y Municipio Machiques de Perijá del Estado Zulia, y quien para todos y cada uno de los efectos del presente contrato se denominará “EL ARRENDADOR”, por una parte y por la otra el Ciudadano GERMAN NEGRON mayor de edad, venezolano, soltero, Comerciante, titular de la cédula de identidad número: V-11.259.460 domiciliado en la ciudad y Municipio Machiques de Perijá del Estado Zulia, quien en lo sucesivo y a los mismos efectos se denominara “EL ARRENDATARIO”, se ha convenido en celebrar el presente contrato de arrendamiento de conformidad con las cláusulas siguientes: PRIMERA: EL ARRENDADOR da en arrendamiento a EL ARRENDATARIO un (01) inmueble por mi construido que consta de un (01) Galpón, una (01) sala sanitaria, un (01) área para oficinas, con pisos de cemento, techo de Acerolic, con un cercado perimetral construido con bloques de cementos y cabillas, relleno y nivelación del terreno. Que abarca una superficie de Trecientos Cuarenta y Tres metros Cuadrados con Sesenta y dos centímetros de metros cuadrados (343.62 Mts 2). Ubicado en el Alineamiento Oeste de la Calle Sucre entre la Avenida Chiquinquirá y la Avenida Delicias del Sector Valle Frio, Parroquia Libertad de la Ciudad y Municipio Machiques de Perijá del Estado Zulia SEGUNDA: El canon de arrendamiento es por la cantidad de CIEN DOLARES (100,00 USD) mensuales o en su defecto el equivalente en Bolívares , pagaderos los primeros cinco (05) días de cada mes a partir de la fecha Primero (01) de Marzo del dos mil Veintidós (2.022), los cuales deberá pagar EL ARRENDATARIO en dinero efectivo a EL ARRENDADOR, y éste deberá emitir recibo correspondiente al pago de la mensualidad. TERCERA: El tiempo de duración del presente contrato será de seis (06) meses contados a partir de la fecha Primero (01) de Marzo del dos mil Veintidós (2.022), vencido el cual, si ninguna de las partes hubiera dado aviso por escrito de su voluntad contraria con dos (02) meses de anticipación por lo menos, se entenderá prorrogado el presente contrato por igual término, es decir; seis (06) meses, siendo aplicable a dicha prórroga todas las cláusulas establecidas en el presente contrato, con excepción de aquella atinente al canon de arrendamiento el cual será notificado por escrito y el que deberá ajustarse a las condiciones del mercado inmobiliario e inflación del País, dejándose constar la aceptación del aumento de canon de arrendamiento a partir de los ocho meses contados a partir de la firma del contrato así lo conviene expresamente las partes. Las pensiones de arrendamiento continuarán corriendo mientras EL ARRENDATARIO no entregue el inmueble arrendado totalmente desocupado y en perfectas condiciones de conservación, uso y aseo, especialmente en cuanto se refiere a los servicios de electricidad, agua, impuestos, etc., pisos, paredes, techos e instalaciones. En caso de que EL ARRENDATARIO continuare ocupando el inmueble por cualquier causa, o aún cuando haya efectuado los trabajos para entregarlo en su debida oportunidad, después de expirada la fecha de vencimiento del contrato, o de su prórroga o prórrogas, pagará a EL ARRENDADOR además del alquiler fijado diario para el inmueble, otra suma igual por cada día de retardo en la entrega del mismo en concepto de Cláusula Penal. CUARTA: La falta de pago de dos (02) mensualidades, dará derecho a EL ARRENDADOR a pedir la entrega inmediata del mismo, así como la resolución del presente contrato, sin estar obligado a dar ningún aviso previo, para tal caso, EL ARRENDATARIO correrán con todos los gastos judiciales o extrajudiciales a que diere lugar, así como queda obligado al pago del canon o cánones atrasados y los que faltaren para completar el lapso de duración del presente contrato. Así como también al pago de daños y perjuicios que ocasionare por su incumplimiento. QUINTA: EL ARRENDATARIO correrá con cuantos gastos ocasione todo lo relativo a la conexión y pago de los servicios de alumbrado y energía eléctrica, agua y otros servicios en general que fueren prestados bien sea por organismos públicos y/o entes privados a que haya lugar al mencionado inmueble. SEXTA: EL ARRENDATARIO acepta que serán por su cuenta todos los gastos que por concepto de reparaciones menores hubiere que hacer en el inmueble arrendado y que no sean mayores a la suma de SESENTA DOLARES (60,00 USD) para lo cual siempre deberá tener el consentimiento por escrito por EL ARRENDADOR. De igual manera será por su cuenta las reparaciones mayores a dicha cantidad, cuando resultare responsable de las mismas, o bien se debieren a su impericia, negligencia e imprudencia en el uso del inmueble dado en arrendamiento, o por no haber dado aviso oportuno de ellas a EL ARRENDADOR, considerándose aviso oportuno aquel que deban dar EL ARRENDATARIO a EL ARRENDADOR en un plazo no mayor de setenta y dos (72) horas después de constatado el daño por parte de EL ARRENDATARIO, el cual deberá ser notificado por escrito. SEPTIMA: EL ARRENDATARIO no podrá realizar en el inmueble cedido en arrendamiento modificaciones ni mejoras sin la autorización dada por escrito por parte de EL ARRENDADOR, y para el caso de que EL ARRENDATARIO las realizare sin la autorización escrita aludida, dichas mejoras quedarán en beneficio único y exclusivo del inmueble descrito, no pudiendo reclamar ninguna cantidad de dinero por las mismas a EL ARRENDADOR, no pudiendo deducirlas de su obligación de pago, ni compensarlas de manera alguna, esto siempre y cuando EL ARRENDADOR crea beneficiosa dichas mejoras para el inmueble. De cualquier manera, EL ARRENDATARIO deberá al vencimiento del contrato de arrendamiento entregar el inmueble en el mismo perfecto estado de conservación en que lo recibe. OCTAVA: EL ARRENDATARIO no podrá ceder total ni parcialmente este contrato, ni podrá subarrendar el inmueble en todo ni en partes, siendo nulo y sin ningún valor cualquier convenimiento o contrato en contravención de esta cláusula y ello dará derecho a EL ARRENDADOR a solicitar y obtener la inmediata resolución del presente contrato. NOVENA: EL ARRENDATARIO declara haber recibido el inmueble en las siguientes condiciones y características: Techo de Acerolic y platabanda el área de oficinas, pisos de cemento, ventanas y puertas de hierro y vidrio, sala de baño con lavamanos empotrados en concreto y poseta con sus respectiva tubería en aguas negras y blancas, un medidor individual de electricidad, pintura en perfecto estado, posee luces exteriores e interiores, puertas con sus respectivas cerraduras y funcionamiento e igualmente se obliga a devolverlos a la terminación del presente contrato, el cual será destinado única y exclusivamente para fines o actividades comerciales. DECIMA: EL ARRENDATARIO entrega a EL ARRENDADOR en calidad de depósito la cantidad de DOCIENTOS DOLARES (200,00 USD) a fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones que se derivan del presente contrato, para el caso de que EL ARRENDATARIO deba alguna cantidad de dinero por algún concepto antes mencionado en este contrato incluyendo canon de arrendamiento, Energía eléctrica y otros dará derecho a EL ARRENDADOR a compensarlos de éste depósito haciéndolo constar por escrito, después de haber constatado el estado de conservación del inmueble y sus instalaciones. Es entendido que el mencionado depósito no será en ningún momento para garantizar cánones de arrendamiento adelantados ni atrasados. Dicho depósito no devengará interés alguno a favor de EL ARRENDATARIO tanto por el tiempo que transcurra el contrato de arrendamiento ni por su prórroga o prórrogas. DECIMA PRIMERA: EL ARRENDADOR no es responsable frente a EL ARRENDATARIO por el impedimento del uso del inmueble dado en arrendamiento que no proviniere o que fuere atribuible a la voluntad del mismo y que fuere atribuible a terceros, causa mayor o caso fortuito; sean estos terceras personas o entidades públicas y/o privadas, así como tampoco de la falta de suministro de algún servicio público a el inmueble dado en arrendamiento, y que fuere por decisión del prestador de dichos servicios, por incendio, pérdida, robos, motines, actos vandálicos, terremotos, catástrofes naturales y otros hechos ocurridos en el inmueble donde sufran daños las
personas o bienes en general, por las consecuencias de un decreto de
expropiación por parte de la Municipalidad u otro ente con facultades expropiatorias, por los efectos de cualquier otro fenómeno que implique desmedro en el uso y disfrute del inmueble arrendado, siempre que no sea consecuencia de su conducta, ni tampoco es responsable EL ARRENDADOR por los daños y perjuicios que pudieren tener y sufrir terceras personas mientras pernocten en el local dado en arrendamiento. DECIMA SEGUNDA: Queda entendido que EL ARRENDADOR o su representante podrán visitar el inmueble una vez por mes y/o cuando una circunstancia la requiera a fin de constatar el estado de conservación del mismo. DECIMA TERCERA: Queda expresamente convenido que EL ARRENDATARIO conservará la moral, las buenas costumbres y el orden público, así mismo; se compromete a acatar las normas, reglas y ordenanzas municipales que rigen a este tipo de inmueble dado en arrendamiento. DECIMA CUARTA: EL ARRENDATARIO se obliga a no depositar en el inmueble arrendado líquidos y sustancias combustibles, inflamables o explosivos, y el cumplimiento de esta obligación le hará responsable por los daños que puedan ser causados al inmueble y sus alrededores con ocasión de la combustión, inflamación o explosión de dichos líquidos o sustancias. Así mismo se obliga EL ARRENDATARIO mantener las luces exteriores del local a partir de las (7:00 p.m.) de la noche hasta las (6:00 a.m.) de la mañana, las cuales funcionarán con una fotocelda. EL ARRENDADOR se reserva el derecho de practicar por sí o por su representante inspección al inmueble arrendado, obligándose EL ARRENDATARIO a facilitar la entrada a sus diversas dependencias a la persona previamente designada. DECIMA QUINTA: EL ARRENDADOR y EL ARRENDATARIO declaran conocer la legislación correspondiente a la regulación del inmueble por parte del Estado Venezolano y en tal virtud EL ARRENDATARIO reconoce y así lo acepta que cualquier regulación que afecte al inmueble y exista alguna diferencia a su favor, la misma está debidamente compensada y ajustada al canon de arrendamiento, ya que el equipamiento del mismo cubre cualquier diferencia que pudiere existir a favor de EL ARRENDATARIO. Ambas partes así lo convienen y aceptan de mutuo acuerdo. DECIMA SEXTA: El abandono que haga EL ARRENDATARIO del inmueble arrendado dará derecho a EL ARRENDADOR a considerar terminado el contrato y a solicitar la resolución judicial del mismo, a su elección. Además, EL ARRENDATARIO lo autoriza expresamente en tal caso a recuperar el inmueble desde la oportunidad del vencimiento de los tres (03) días siguientes a la fecha que tengan conocimiento del abandono. DECIMA SEPTIMA: Si por haber optado EL ARRENDADOR por exigir el cumplimiento de este contrato por la vía judicial, hubieran practicado medida de embargo, sobre bienes que estén en posesión o sean de la propiedad de EL ARRENDATARIO, el remate de los mismos llegado el caso, se hará con la publicación de un solo cartel y el nombramiento de un solo perito evaluador designado por el tribunal. DECIMA OCTAVA: EL ARRENDATARIO, declara y conviene que el llamado punto comercial es derecho exclusivo del inmueble arrendado y por lo tanto renuncia a todo presunto o efectivo derecho, acciones o indemnizaciones de cualquier naturaleza por los beneficios que obtenga dicho inmueble en razón de la actividad comercial desarrollada en el mismo. DECIMA NOVENA: EL ARRENDATARIO se compromete a no alterar los colores de las puertas, protecciones y paredes, ni a colocar carteles y/o cualquier otro aditamento en su fachada, ni a realizar modificación alguna sin autorización previa y por escrito dada por EL ARRENDADOR o por sus representantes. EL ARRENDATARIO quedará en la obligación de pintar el área interna del local dado en arrendamiento del mismo color en que ha sido entregado, no pudiendo alterar el color o colores utilizados por parte de EL ARRENDADOR para la mejor vista del centro comercial. VIGESIMA: CLAUSULA DE NOTIFICACIÓN: Las partes convienen expresamente, que toda notificación dirigida por EL ARRENDADOR a EL ARRENDATARIO muy especialmente a la notificación que se refiere la Cláusula Tercera de este contrato, podrán ser practicadas válidamente mediante carta remitida a la dirección donde se encuentra situado el inmueble objeto del presente contrato y la cual se dará por recibida por acuse de recibo, cuya copia firmada por EL ARRENDATARIO, sus familiares o personas afín al mismo, constituirá prueba de que dicha notificación ha sido realizada. VIGESIMA PRIMERA: EL ARRENDATARIO se obliga a no tener mercancía en la parte de afuera del local por ningún motivo y a acatar las normas, reglas, ordenanzas o resoluciones que se promulguen al respecto, así como se obliga a conservar la integridad física del local para lo cual acatará todas las normas y deberes establecidos en el presente contrato. VIGESIMA SEGUNDA: para todos y cada uno de los efectos del presente contrato se elige como domicilio especial a la ciudad y Municipio Machiques de Perijá del Estado Zulia. VIGESIMA TERCERA: todo lo no previsto en el presente contrato se regirá por las disposiciones legales pertinentes. Así lo otorgamos en Machiques a la fecha de su presentación. -
Introducción al derecho internacional privado: Tomo III: Conflictos de jurisdicciones, arbitraje internacional y sujetos de las relaciones privadas internacionales
¡El derecho penal es la ultima ratio para la protección de bienes jurídicos!: Sobre los límites inviolables del derecho penal en un Estado liberal de derecho