Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Todos los temas se actualizan a medida que se dispone de nueva evidencia y se completa nuestro proceso de
revisión por pares .
Revisión de la literatura actual hasta: abril de 2022. | Última actualización de este tema: 17 de febrero de
2022.
INTRODUCCIÓN
La bronquiolitis, una infección del tracto respiratorio inferior que afecta principalmente las
vías respiratorias pequeñas (bronquiolos), es una causa común de enfermedad y
hospitalización en bebés y niños pequeños.
DEFINICIÓN
superiores (p. ej., rinorrea) seguidos de infección de las vías respiratorias inferiores con
inflamación, lo que resulta en sibilancias y/o crepitantes (estertores). ). La bronquiolitis
generalmente ocurre con infección primaria o reinfección con un patógeno viral [ 1-3 ]. En
niños pequeños, el diagnóstico clínico de bronquiolitis puede superponerse con sibilancias
recurrentes inducidas por virus y asma aguda desencadenada por virus. (Consulte "Papel de
los virus en las sibilancias y el asma: descripción general" .)
PATOGÉNESIS
La bronquiolitis ocurre cuando los virus infectan las células epiteliales bronquiolares
terminales, causando daño directo e inflamación en los bronquios pequeños y los
bronquiolos. El edema, la mucosidad excesiva y el desprendimiento de células epiteliales
conducen a la obstrucción de las vías respiratorias pequeñas y a la atelectasia. Sobre la base
de muestras de biopsia o autopsia en casos graves y estudios en animales, los cambios
patológicos comienzan de 18 a 24 horas después de la infección e incluyen necrosis de
células bronquiolares, alteración ciliar e infiltración linfocítica peribronquiolar [ 6-8 ].
MICROBIOLOGÍA
● RSV – RSV es la causa más común de bronquiolitis y el virus detectado con mayor
frecuencia como el único patógeno. RSV es omnipresente en todo el mundo y causa
https://www.uptodate.com/contents/bronchiolitis-in-infants-and-children-clinical-features-and-diagnosis/print?search=bronquiolitis niños&source=… 2/33
21/5/22, 11:26 Bronchiolitis in infants and children: Clinical features and diagnosis - UpToDate
● Rinovirus: los rinovirus humanos son la causa principal del resfriado común. Hay más
de 170 serotipos. El rinovirus se asocia con infecciones del tracto respiratorio inferior
en niños pequeños y en personas con enfermedad pulmonar crónica [ 20 ]. A menudo
se detectan infecciones virales duales. El rinovirus a menudo se asocia con bronquiolitis
en primavera y otoño [ 12,21 ]. (Consulte "Epidemiología, manifestaciones clínicas y
patogenia de las infecciones por rinovirus" .)
● Coronavirus
EPIDEMIOLOGÍA
CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS
La enfermedad típica con bronquiolitis comienza con síntomas del tracto respiratorio
superior, seguidos de signos y síntomas del tracto respiratorio inferior en los días 2 a 3, que
alcanzan su punto máximo en los días 3 a 5 y luego se resuelven gradualmente. En una
revisión sistemática de cuatro estudios que incluyeron 590 niños con bronquiolitis que
https://www.uptodate.com/contents/bronchiolitis-in-infants-and-children-clinical-features-and-diagnosis/print?search=bronquiolitis niños&source=… 5/33
21/5/22, 11:26 Bronchiolitis in infants and children: Clinical features and diagnosis - UpToDate
Aunque los criterios de alta varían de un centro a otro, en estudios multicéntricos de niños
menores de dos años hospitalizados con bronquiolitis, la estancia media fue de dos días [
19,59 ]. La estancia hospitalaria puede ser más corta en niños con bronquiolitis debida a
rinovirus y más prolongada en niños con bronquiolitis debida a coinfección por virus
respiratorio sincitial (VSR) y rinovirus. El estado respiratorio suele mejorar entre dos y cinco
días [ 41,60-63 ]. Sin embargo, las sibilancias persisten en algunos bebés durante una
semana o más.
Deshidratación : los bebés con bronquiolitis pueden tener dificultades para mantener
una hidratación adecuada debido al aumento de las necesidades de líquidos (relacionado
con la fiebre y la taquipnea), la disminución de la ingesta oral (relacionada con la taquipnea y
la dificultad respiratoria) o los vómitos [ 66 ]. Deben ser monitoreados por deshidratación
(por ejemplo, aumento de la frecuencia cardíaca, mucosa seca, fontanela hundida,
disminución de la producción de orina ( tabla 1)). Puede ser necesaria la administración de
líquidos por vía parenteral o nasogástrica. (Consulte "Evaluación clínica y diagnóstico de
hipovolemia (deshidratación) en niños", sección sobre "Evaluación clínica" y "Bronquiolitis en
bebés y niños: tratamiento, resultado y prevención", sección sobre "Manejo de líquidos" .)
Neumonía por aspiración : la bronquiolitis puede complicarse con neumonía por
aspiración. El riesgo de aspiración aumenta durante la bronquiolitis activa y se resuelve
semanas más tarde a medida que disminuyen la taquipnea y el trabajo respiratorio.
En un estudio prospectivo multicéntrico de tres años (2007 a 2010) que incluyó a 2156 niños
<2 años hospitalizados con bronquiolitis, se documentó apnea en el 5 por ciento [ 71 ]. El
estudio se centró en pacientes más enfermos con el objetivo de inscribir al 20 por ciento de
los pacientes de la unidad de cuidados intensivos. Los factores de riesgo independientes
para la apnea incluyeron edad <8 semanas (la edad se corrigió para la edad gestacional si
nació prematuro), informe del cuidador sobre apnea previa durante la enfermedad,
frecuencia respiratoria alta o baja en el momento de la presentación (es decir, frecuencia
respiratoria <30 o >70 respiraciones/ minuto) y saturación de oxígeno en el aire ambiente
<90 por ciento en la presentación. Se identificaron factores de riesgo similares para la apnea
en grandes cohortes prospectivas y retrospectivas [ 70,73 ]. El riesgo de apnea no aumentó
con RSV en comparación con otros patógenos virales.71 ].
Estos hallazgos sugieren que la frecuencia respiratoria baja (es decir, <30
respiraciones/minuto) en niños con bronquiolitis no es necesariamente tranquilizadora y
que los resultados de los estudios virológicos no son útiles para determinar el riesgo de
apnea entre los lactantes hospitalizados.
Entre 2000 y 2016, entre el 2 % y el 5 % de los niños menores de dos años hospitalizados con
bronquiolitis en la base de datos Kids Inpatient Database requirieron ventilación mecánica [
CARACTERÍSTICAS RADIOGRAFICAS
En lactantes y niños pequeños con enfermedad leve, es poco probable que las radiografías
alteren el tratamiento y pueden dar lugar a un uso inadecuado de antibióticos [ 2,80,82 ]. Sin
embargo, en lactantes y niños pequeños con dificultad respiratoria moderada o grave (p. ej.,
aleteo nasal, retracciones, gruñidos, frecuencia respiratoria >70 respiraciones/minuto,
disnea o cianosis), pueden estar justificadas las radiografías, especialmente si hay hallazgos
focales en el examen. , el bebé tiene un soplo cardíaco, o es necesario excluir diagnósticos
alternativos [ 2 ]. Las radiografías también pueden estar indicadas para excluir diagnósticos
alternativos en niños que no mejoran al ritmo esperado [ 3 ]. (Ver 'Evaluación de la gravedad'
a continuación y 'Diagnóstico diferencial' a continuación y'Curso clínico' arriba.)
EVALUACIÓN
Historial : los bebés con bronquiolitis de moderada a grave generalmente se presentan
para recibir atención médica de tres a seis días después del inicio de la enfermedad. La
bronquiolitis a menudo está precedida por una historia de uno a tres días de síntomas del
tracto respiratorio superior, como congestión y/o secreción nasal y tos leve [ 53 ]. Por lo
general, se presenta con fiebre (generalmente ≤38,3 °C [101 °F), tos y dificultad respiratoria
(p. ej., aumento de la frecuencia respiratoria, retracciones).
En comparación con otros virus que causan bronquiolitis, la fiebre tiende a ser más baja con
el virus respiratorio sincitial (VSR) y más alta con el adenovirus [ 87 ]. (Consulte "Infección por
virus sincitial respiratorio: características clínicas y diagnóstico", sección sobre
"Manifestaciones clínicas" y "Patogenia, epidemiología y manifestaciones clínicas de la
infección por adenovirus", sección sobre "Presentación clínica" .)
Los aspectos del historial médico anterior asociados con la enfermedad grave incluyen
prematuridad, enfermedad pulmonar crónica, anomalías anatómicas de las vías
respiratorias, cardiopatía congénita hemodinámicamente significativa, inmunodeficiencia y
enfermedad neurológica. (Consulte 'Factores de riesgo de enfermedad grave' más arriba).
Examen : los hallazgos característicos del examen de la bronquiolitis incluyen taquipnea,
retracciones intercostales y subcostales, sibilancias espiratorias y tos. Los hallazgos
auscultatorios adicionales pueden incluir una fase espiratoria prolongada y estertores
• Recién nacidos ≤28 días de edad con fiebre : los bebés ≤28 días de edad con fiebre
(temperatura ≥38 °C [100,4 °F]) y síntomas y signos de bronquiolitis tienen el mismo
riesgo de enfermedad bacteriana invasiva (IBI) que los bebés pequeños febriles sin
bronquiolitis y debe evaluarse en consecuencia. (Consulte "El recién nacido febril (28
días de edad o menos): evaluación ambulatoria y manejo inicial", sección sobre
"Otras infecciones virales" ).
mejoría después de dos a cinco días, sibilancias que persisten durante más de una
semana) [ 1 ]. (Ver 'Curso clínico' arriba y 'Diagnóstico diferencial' abajo.)
• Niños de cualquier edad con enfermedad grave : en bebés y niños pequeños con
enfermedad grave, pueden ser necesarias mediciones de gases en sangre arterial o
capilar para evaluar la insuficiencia respiratoria. (Consulte 'Insuficiencia respiratoria'
más arriba).
DIAGNÓSTICO
Las radiografías de tórax y los estudios de laboratorio no son necesarios para hacer el
diagnóstico de bronquiolitis y no deben realizarse de forma rutinaria [ 3 ]. Sin embargo,
pueden ser necesarios para evaluar la posibilidad de una infección bacteriana secundaria o
comórbida, complicaciones u otras condiciones en el diagnóstico diferencial,
particularmente en niños que tienen una enfermedad cardiopulmonar preexistente [ 1,3,92
]. (Consulte "Complicaciones" más arriba y "Diagnóstico diferencial" más abajo y "Pruebas de
laboratorio o imágenes para pacientes seleccionados" más arriba).
Virología
Indicaciones : Realizamos pruebas para agentes virales específicos en niños con
bronquiolitis cuando los resultados de dichas pruebas alterarán el manejo del paciente o de
los contactos del paciente (p. ej., interrupción de la profilaxis con palivizumab , inicio o
continuación/interrupción de la terapia con antibióticos, terapia contra la influenza,
aislamiento /cuarentena para el síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-
CoV-2), o cohortes de pacientes hospitalizados o cuidadores) [ 1,93 ]. (Consulte "Gripe
estacional en niños: Manejo", sección sobre "Terapia antiviral" .)
Con la excepción del SARS-CoV-2, existe un debate sobre si la prueba de agentes virales
específicos altera el manejo clínico o el resultado, particularmente en el ámbito ambulatorio
[ 1,92-99 ]. Sin embargo, la identificación de un agente etiológico viral durante la evaluación
del servicio de urgencias o en pacientes hospitalizados se ha asociado con una menor
utilización del tratamiento con antibióticos en algunos estudios [ 95,100-104 ].
transmisión de virus respiratorios en niños, y puede ser más lógico aislar a todos los bebés
con bronquiolitis [ 1,84,98,99,105 ]. La cohorte tiene el potencial de aumentar el riesgo de
infección con otros virus respiratorios que conducen a una hospitalización prolongada [ 19 ].
(Consulte "Infección por virus sincitial respiratorio: prevención en bebés y niños", sección
"Control de infecciones en el entorno de atención médica" .)
Enfoque de las pruebas : cuando es necesario un diagnóstico etiológico (p. ej., para aislar
o agrupar en cohortes a pacientes hospitalizados o cuidadores, si los resultados afectarán
otras decisiones de manejo, como iniciar o continuar la terapia con antibióticos), se puede
confirmar con ensayos moleculares (p. ej., , reacción en cadena de la polimerasa simple o
multiplex), detección de antígeno, inmunofluorescencia o cultivo.
● El cultivo es otro método que se puede utilizar para la identificación viral, pero es
posible que los resultados no estén disponibles a tiempo para la toma de decisiones
clínicas.
molecular, deben estar disponibles unas pocas horas después de la recolección para
garantizar su disponibilidad para tomar decisiones de manejo clínico.
Las muestras de lavado nasal se obtienen sosteniendo al bebé o al niño en posición vertical
en un ángulo de 45°. Se utiliza una pera de goma o un catéter de plástico blando conectado
a la succión para aspirar las secreciones nasales después de instilar una pequeña cantidad
de solución salina normal (1 a 3 ml) en cada fosa nasal.
Otros factores que se han asociado con una mayor gravedad de la enfermedad incluyen
apariencia tóxica o enferma, saturación de oxígeno <90 por ciento por oximetría de pulso
mientras se respira aire ambiente, frecuencia respiratoria ≥70 respiraciones/minuto y
atelectasia en la radiografía de tórax [ 40,41,116 ]. Sin embargo, existe evidencia limitada o
contradictoria que relaciona estos hallazgos clínicos con los resultados clínicos [
3,40,41,60,81,117,118 ].
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
Los niños con enfermedad pulmonar subyacente pueden tener un episodio agudo
superpuesto de bronquiolitis y, en algunos casos, el trastorno subyacente no se
reconoce antes del episodio agudo. El curso clínico de la bronquiolitis en niños con
trastornos pulmonares subyacentes tiende a ser grave y puede requerir una
hospitalización prolongada.
Los niños con afecciones cardíacas subyacentes pueden tener un episodio agudo
superpuesto de bronquiolitis y, en algunos casos, el trastorno subyacente no se
reconoce antes del episodio agudo. El curso clínico de la bronquiolitis en niños con
trastornos cardíacos subyacentes tiende a ser grave y puede requerir una
hospitalización prolongada.
● Anillos vasculares : aunque el estridor es más común, los niños con anillos vasculares
también pueden tener sibilancias (por lo general, con cabestrillos en la arteria
pulmonar). El arqueamiento anterior de la tráquea en la radiografía lateral de tórax
puede ser una pista, pero otras modalidades ( esofagograma con contraste de bario ,
broncoscopia, angiografía por resonancia magnética) generalmente son necesarias
para el diagnóstico definitivo. (Consulte "Anillos vasculares y cabestrillos", sección
"Manifestaciones clínicas" .)
https://www.uptodate.com/contents/bronchiolitis-in-infants-and-children-clinical-features-and-diagnosis/print?search=bronquiolitis niños&source… 15/33
21/5/22, 11:26 Bronchiolitis in infants and children: Clinical features and diagnosis - UpToDate
Los enlaces a las pautas patrocinadas por la sociedad y el gobierno de países y regiones
seleccionados de todo el mundo se proporcionan por separado. (Consulte "Enlaces de las
pautas de la sociedad: Bronquiolitis en bebés y niños" .)
UpToDate ofrece dos tipos de materiales educativos para pacientes, "Lo básico" y "Más allá
de lo básico". Los artículos básicos para la educación del paciente están escritos en un
lenguaje sencillo, con un nivel de lectura de 5.º a 6.º grado , y responden a las cuatro o cinco
preguntas clave que un paciente puede tener sobre una afección determinada. Estos
artículos son mejores para los pacientes que desean una descripción general y que prefieren
materiales breves y fáciles de leer. Más allá de lo básico, las piezas de educación del paciente
son más largas, más sofisticadas y más detalladas. Estos artículos están escritos para un
nivel de lectura de grado 10 a 12 y son mejores para los pacientes que desean información
detallada y se sienten cómodos con la jerga médica.
Estos son los artículos de educación para pacientes que son relevantes para este tema. Le
recomendamos que imprima o envíe por correo electrónico estos temas a sus pacientes.
(También puede encontrar artículos de educación para pacientes sobre una variedad de
temas buscando "información del paciente" y la palabra clave de interés).
● Más allá del tema básico (consulte "Educación del paciente: bronquiolitis y RSV en
bebés y niños (Más allá de los conceptos básicos)" )
RESUMEN Y RECOMENDACIONES
Los factores de riesgo para enfermedad grave y/o complicaciones incluyen edad
gestacional ≤36 semanas, edad <12 semanas, enfermedad pulmonar crónica, defectos
congénitos y anatómicos de las vías respiratorias, cardiopatía congénita
hemodinámicamente significativa, inmunodeficiencia y enfermedad neurológica.
(Consulte "Epidemiología" más arriba y "Factores de riesgo de enfermedad grave" más
arriba).
características clínicas (p. ej., ausencia de síntomas previos de las vías respiratorias
superiores, episodio presenciado de asfixia, aireación diferencial, crecimiento
deficiente) pueden ayudar a distinguir algunas de estas afecciones de la bronquiolitis;
para otros, pueden ser necesarios estudios radiográficos o de laboratorio. (Consulte
'Diagnóstico diferencial' más arriba).
REFERENCIAS
1. Bordley WC, Viswanathan M, King VJ, et al. Diagnóstico y pruebas en bronquiolitis: una
revisión sistemática. Arch Pediatr Adolesc Med 2004; 158:119.
3. Ralston SL, Lieberthal AS, Meissner HC, et al. Guía de práctica clínica: diagnóstico,
manejo y prevención de la bronquiolitis. Pediatría 2014; 134:e1474.
4. Wainwright C, Altamirano L, Cheney M, et al. Un ensayo multicéntrico, aleatorizado,
doble ciego y controlado de epinefrina nebulizada en lactantes con bronquiolitis aguda.
N Engl J Med 2003; 349:27.
5. Plint AC, Johnson DW, Patel H, et al. Epinefrina y dexametasona en niños con
bronquiolitis. N Engl J Med 2009; 360:2079.
6. Televisión Colby. Bronquiolitis. Consideraciones patológicas. Am J Clin Pathol 1998;
109:101.
7. Aherne W, Bird T, Court SD, et al. Cambios patológicos en infecciones virales del tracto
respiratorio inferior en niños. J Clin Pathol 1970; 23:7.
8. Wohl ME, Chernick V. Estado del arte: bronquiolitis. Am Rev Respir Dis 1978; 118:759.
10. Meissner H.C. Bronquiolitis viral en niños. N Engl J Med 2016; 374:62.
11. Skjerven HO, Megremis S, Papadopoulos NG, et al. Tipo de virus y carga genómica en la
bronquiolitis aguda: gravedad y respuesta al tratamiento con adrenalina inhalada. J
Infect Dis 2016; 213:915.
12. Hasegawa K, Goto T, Hirayama A, et al. Epidemiología del virus respiratorio entre los
bebés estadounidenses con bronquiolitis grave: análisis de 2 estudios de cohortes
multicéntricos y multianuales. Pediatr Infect Dis J 2019; 38:e180.
13. Allander T, Tammi MT, Eriksson M, et al. Clonación de un parvovirus humano mediante
cribado molecular de muestras del tracto respiratorio. Proc Natl Acad Sci USA 2005;
102:12891.
14. Mansbach JM, McAdam AJ, Clark S, et al. Estudio prospectivo multicéntrico de la
etiología viral de la bronquiolitis en el servicio de urgencias. Acad Emerg Med 2008;
15:111.
15. Calvo C, García-García ML, Pozo F, et al. Características clínicas de las infecciones por
bocavirus humano en comparación con otros virus respiratorios en niños españoles.
Pediatr Infect Dis J 2008; 27:677.
17. Stempel HE, Martin ET, Kuypers J, et al. Múltiples patógenos virales respiratorios en
niños con bronquiolitis. Acta Paediatr 2009; 98:123.
18. Miron D, Srugo I, Kra-Oz Z, et al. Único patógeno en la bronquiolitis aguda: ¿hay algún
papel para otros organismos además del virus sincitial respiratorio? Pediatr Infect Dis J
2010; 29: e7.
19. Mansbach JM, Piedra PA, Teach SJ, et al. Estudio multicéntrico prospectivo de etiología
viral y estancia hospitalaria en niños con bronquiolitis grave. Arch Pediatr Adolesc Med
2012; 166:700.
20. Piotrowska Z, Vázquez M, Shapiro ED, et al. Los rinovirus son una causa importante de
sibilancias y hospitalización en niños menores de 2 años. Pediatr Infect Dis J 2009;
28:25.
22. Counihan ME, Shay DK, Holman RC, et al. Hospitalizaciones asociadas al virus de la
parainfluenza humana entre niños menores de cinco años en los Estados Unidos.
Pediatr Infect Dis J 2001; 20:646.
23. Greensill J, McNamara PS, Dove W, et al. Metapneumovirus humano en la bronquiolitis
grave por virus respiratorio sincitial. Emerg Infect Dis 2003; 9:372.
24. Edwards KM, Zhu Y, Griffin MR, et al. Carga de infección por metapneumovirus humano
en niños pequeños. N Engl J Med 2013; 368:633.
25. Kuypers J, Martin ET, Heugel J, et al. Enfermedad clínica en niños asociada con subtipos
de coronavirus recién descritos. Pediatría 2007; 119: e70.
26. Kristoffersen AW, Nordbø SA, Rognlien AG, et al. El coronavirus causa infecciones del
tracto respiratorio inferior con menos frecuencia que el RSV en niños noruegos
hospitalizados. Pediatr Infect Dis J 2011; 30:279.
27. Mansbach JM, Hasegawa K, Piedra PA, et al. Bronquiolitis grave por coronavirus en la
era anterior a la COVID-19. Pediatría 2020; 146.
28. Arnold JC, Singh KK, Spector SA, Sawyer MH. Bocavirus humano: prevalencia y espectro
clínico en un hospital infantil. Clin Infect Dis 2006; 43:283.
29. Allander T, Jartti T, Gupta S, et al. Bocavirus humano y sibilancias agudas en niños. Clin
Infect Dis 2007; 44:904.
31. Kapoor A, Simmonds P, Slikas E, et al. Los bocavirus humanos son muy diversos,
dispersos, propensos a la recombinación y prevalentes en las infecciones entéricas. J
Infect Dis 2010; 201:1633.
32. Fujiogi M, Goto T, Yasunaga H, et al. Tendencias en las hospitalizaciones por
bronquiolitis en los Estados Unidos: 2000-2016. Pediatría 2019; 144.
33. Shay DK, Holman RC, Newman RD, et al. Hospitalizaciones asociadas a bronquiolitis
entre niños estadounidenses, 1980-1996. JAMA 1999; 282:1440.
34. Hall CB, Weinberg GA, Iwane MK, et al. La carga de la infección por el virus sincitial
respiratorio en niños pequeños. N Engl J Med 2009; 360:588.
35. Pelletier AJ, Mansbach JM, Camargo CA Jr. Costos médicos directos de las
hospitalizaciones por bronquiolitis en los Estados Unidos. Pediatría 2006; 118:2418.
36. Groves HE, Piché-Renaud PP, Peci A, et al. El impacto de la pandemia de COVID-19 en la
circulación de la influenza, el virus respiratorio sincitial y otros virus respiratorios
estacionales en Canadá: un estudio basado en la población. Lancet Reg Health Am 2021;
1:100015.
37. Olsen SJ, Winn AK, Budd AP, et al. Cambios en la actividad de la influenza y otros virus
respiratorios durante la pandemia de COVID-19 - Estados Unidos, 2020-2021. MMWR
Morb Mortal Wkly Rep 2021; 70:1013.
38. Yeoh DK, Foley DA, Minney-Smith CA, et al. Impacto de las medidas de salud pública de
la enfermedad por coronavirus 2019 en las detecciones de influenza y virus respiratorio
sincitial en niños durante el invierno australiano de 2020. Clin Infect Dis 2021; 72:2199.
39. Avadhanula V, Piedra PA. La prevención de epidemias de virus respiratorios comunes en
2020-21 durante la pandemia del síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2
(SARS-CoV-2): un beneficio inesperado de la implementación de medidas de salud
pública. Lancet Reg Health Am 2021; 2:100043.
40. Shaw KN, Bell LM, Sherman NH. Evaluación ambulatoria de lactantes con bronquiolitis.
Am J Dis Child 1991; 145:151.
41. Wang EE, Law BJ, Stephens D. Estudio prospectivo de la Red Colaborativa de
Investigadores Pediátricos sobre Infecciones en Canadá (PICNIC) sobre factores de
riesgo y resultados en pacientes hospitalizados con infección del tracto respiratorio
inferior viral sincitial respiratorio. J Pediatr 1995; 126:212.
42. MacDonald NE, Hall CB, Suffin SC, et al. Infección viral sincitial respiratoria en lactantes
con cardiopatías congénitas. N Engl J Med 1982; 307:397.
43. Hall CB, Powell KR, MacDonald NE, et al. Infección viral sincitial respiratoria en niños con
función inmunológica comprometida. N Engl J Med 1986; 315:77.
44. Meissner H.C. Poblaciones seleccionadas con mayor riesgo de infección por el virus
respiratorio sincitial. Pediatr Infect Dis J 2003; 22:S40.
45. Mansbach JM, Piedra PA, Stevenson MD, et al. Estudio prospectivo multicéntrico de
niños con bronquiolitis que requieren ventilación mecánica. Pediatría 2012; 130:e492.
46. Hasegawa K, Pate BM, Mansbach JM, et al. Factores de riesgo para requerir cuidados
intensivos en niños ingresados en planta con bronquiolitis. Acad Pediatr 2015; 15:77.
47. Butler J, Gunnarsson R, Traves A, Marshall H. Infección grave por virus sincitial
respiratorio en niños hospitalizados menores de 3 años en un clima templado y tropical.
Pediatr Infect Dis J 2019; 38:6.
48. Holman RC, Curns AT, Cheek JE, et al. Hospitalizaciones por virus respiratorio sincitial
entre bebés indios americanos y nativos de Alaska y la población infantil general de los
Estados Unidos. Pediatría 2004; 114:e437.
51. Choudhuri JA, Ogden LG, Ruttenber AJ, et al. Efecto de la altitud en las hospitalizaciones
por infección por virus respiratorio sincitial. Pediatría 2006; 117:349.
52. Rodríguez-Álvarez D, Rodríguez-De Tembleque C, Cendejas-Bueno E, et al. La gravedad
de la bronquiolitis en los lactantes se asocia con el tabaquismo de sus padres. Eur J
Pediatr 2021; 180:2563.
53. Florin TA, Plint AC, Zorc JJ. Bronquiolitis viral. Lanceta 2017; 389:211.
54. Swingler GH, Hussey GD, Zwarenstein M. Duración de la enfermedad en niños
ambulatorios diagnosticados con bronquiolitis. Arch Pediatr Adolesc Med 2000;
154:997.
55. Patel H, Gouin S, Platt RW. Ensayo aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo de
albuterol oral en lactantes con bronquiolitis viral aguda de leve a moderada. J Pediatr
2003; 142:509.
56. Petruzella FD, Gorelick MH. Duración de la enfermedad en lactantes con bronquiolitis
evaluados en el servicio de urgencias. Pediatría 2010; 126:285.
57. Plint AC, Johnson DW, Wiebe N, et al. Variación práctica entre los servicios de urgencias
pediátricas en el tratamiento de la bronquiolitis. Acad Emerg Med 2004; 11:353.
58. Thompson M, Vodicka TA, Blair PS, et al. Duración de los síntomas de infecciones del
tracto respiratorio en niños: revisión sistemática. BMJ 2013; 347:f7027.
59. Jartti T, Aakula M, Mansbach JM, et al. La duración de la estancia hospitalaria se asocia
con la etiología de la bronquiolitis por rinovirus. Pediatr Infect Dis J 2014; 33:829.
60. McMillan JA, Tristram DA, Weiner LB, et al. Predicción de la duración de la
hospitalización en pacientes con infección por virus respiratorio sincitial: uso de
parámetros clínicos. Pediatría 1988; 81:22.
61. Green M, Brayer AF, Schenkman KA, Wald ER. Duración de la hospitalización en lactantes
previamente sanos con infección por virus respiratorio sincitial. Pediatr Infect Dis J 1989;
8:601.
62. Dawson KP, Mogridge N. Bronquiolitis aguda: un estudio de tres años. NZ Med J 1989;
102:528.
63. Robbins JM, Kotagal UR, Kini NM, et al. Recuperación en el hogar después de la
hospitalización por bronquiolitis. Ambul Pediatr 2006; 6:8.
64. Wright PF, Gruber WC, Peters M, et al. Gravedad de la enfermedad, diseminación viral y
respuestas de anticuerpos en bebés hospitalizados con bronquiolitis causada por el
virus sincitial respiratorio. J Infect Dis 2002; 185:1011.
65. Willson DF, Landrigan CP, Horn SD, Smout RJ. Complicaciones en lactantes
hospitalizados por bronquiolitis o neumonía por virus respiratorio sincitial. J Pediatr
2003; 143:S142.
66. Pinnington LL, Smith CM, Ellis RE, Morton RE. Eficiencia alimentaria e integración
respiratoria en lactantes con bronquiolitis viral aguda. J Pediatr 2000; 137:523.
67. Kneyber MC, Brandeburgo AH, de Groot R, et al. Factores de riesgo para la apnea
asociada al virus respiratorio sincitial. Eur J Pediatr 1998; 157:331.
68. Bruhn FW, Mokrohisky ST, McIntosh K. Apnea asociada con infección por virus
respiratorio sincitial en bebés pequeños. J Pediatr 1977; 90:382.
69. Hall CB, Kopelman AE, Douglas RG Jr, et al. Infección neonatal por virus respiratorio
sincitial. N Engl J Med 1979; 300:393.
70. Willwerth BM, Harper MB, Greenes DS. Identificar a los bebés hospitalizados que tienen
bronquiolitis y tienen un alto riesgo de apnea. Ann Emerg Med 2006; 48:441.
71. Schroeder AR, Mansbach JM, Stevenson M, et al. Apnea en niños hospitalizados con
bronquiolitis. Pediatría 2013; 132:e1194.
72. Ricart S, Rovira N, García-García JJ, et al. Frecuencia de apneas y virus respiratorios en
lactantes con bronquiolitis. Pediatr Infect Dis J 2014; 33:988.
73. Walsh P, Cunningham P, Merchant S, et al. Derivación de las reglas de decisión clínica
candidatas para identificar a los bebés en riesgo de apnea central. Pediatría 2015;
136:e1228.
74. Mansbach JM, Geller RJ, Hasegawa K, et al. Asociación de albúmina sérica con apnea en
lactantes con bronquiolitis: un análisis secundario de datos del estudio MARC-35. JAMA
Red Open 2019; 2:e197100.
75. Hall CB, Powell KR, Schnabel KC, et al. Riesgo de infección bacteriana secundaria en
lactantes hospitalizados con infección viral sincitial respiratoria. J Pediatr 1988; 113:266.
85. Red escocesa de pautas intercolegiales. Bronquiolitis en niños. Una guía clínica naciona
l. 2006. www.sign.ac.uk/pdf/sign91.pdf (Consultado el 25 de agosto de 2015).
86. Tapiainen T, Aittoniemi J, Immonen J, et al. Directrices finlandesas para el tratamiento de
laringitis, bronquitis sibilante y bronquiolitis en niños. Acta Paediatr 2016; 105:44.
87. Lina B, Valette M, Foray S, et al. Vigilancia de infecciones virales adquiridas en la
comunidad por virus respiratorios en Rhone-Alpes (Francia) durante el invierno de 1994
a 1995. J Clin Microbiol 1996; 34:3007.
88. Corrard F, de La Rocque F, Martin E, et al. Ingesta de alimentos durante las 24 h previas
como porcentaje de la ingesta habitual: un marcador de hipoxia en lactantes con
bronquiolitis: un estudio observacional, prospectivo y multicéntrico. BMC Pediatr 2013;
13:6.
89. Shazberg G, Revel-Vilk S, Shoseyov D, et al. El curso clínico de la bronquiolitis asociada
con la otitis media aguda. Arch Dis Niño 2000; 83:317.
90. Andrade MA, Hoberman A, Glustein J, et al. Otitis media aguda en niños con
bronquiolitis. Pediatría 1998; 101:617.
91. Welliver RC. Bronquiolitis y asma infecciosa. En: Feigin and Cherry's Textbook of Pediatri
c Infectious Diseases, 8th ed, Cherry JD, Harrison G, Kaplan SL, et al (Eds), Elsevier, Phila
delphia 2018. p.199.
92. Viswanthan M, Rey V, Bordley C, et al. Manejo de la bronquiolitis en lactantes y niños. Inf
orme de evidencia/Evaluación de tecnología n.° 69. Publicación de ARHQ n.° 03-E014, Ag
encia para la investigación y la calidad de la atención médica; Departamento de Salud y
Servicios Humanos de EE. UU., Rockville, MD 2003.
93. Harris JA, Huskins WC, Langley JM, et al. Perspectiva de la epidemiología del cuidado de
la salud sobre las recomendaciones de octubre de 2006 del Subcomité de Diagnóstico y
Manejo de la Bronquiolitis. Pediatría 2007; 120:890.
94. Antonow JA, Byington CL. El uso de la prueba del virus sincitial respiratorio podría
eliminar de manera segura muchas evaluaciones de sepsis. Arch Pediatr Adolesc Med
1999; 153:1310.
95. Smyth RL, Openshaw PJ. Bronquiolitis. Lanceta 2006; 368:312.
96. Salón CB. Diagnóstico y pruebas en bronquiolitis: una revisión sistemática. J Pediatr
2004; 145:417.
97. Stollar F, Alcoba G, Gervaix A, Argiroffo CB. Pruebas virológicas en bronquiolitis:
¿cambian las decisiones de manejo y predicen los resultados? Eur J Pediatr 2014;
173:1429.
98. Schroeder AR, Ralston SL. Pruebas virales para infecciones respiratorias pediátricas: por
qué los diagnósticos precisos no siempre se traducen en beneficio para el paciente.
JAMA 2017; 318:472.
https://www.uptodate.com/contents/bronchiolitis-in-infants-and-children-clinical-features-and-diagnosis/print?search=bronquiolitis niños&source… 24/33
21/5/22, 11:26 Bronchiolitis in infants and children: Clinical features and diagnosis - UpToDate
99. Gill PJ, Richardson SE, Ostrow O, Friedman JN. Pruebas de virus respiratorios en niños:
torunda o no torunda. JAMA Pediatr 2017; 171:798.
100. Vogel AM, Lennon DR, Harding JE, et al. Variaciones en el manejo de la bronquiolitis
entre cinco hospitales de Nueva Zelanda: ¿podemos hacerlo mejor? J Pediatr Child
Health 2003; 39:40.
101. Adcock PM, Stout GG, Hauck MA, Marshall GS. Efecto del diagnóstico viral rápido en el
manejo de niños hospitalizados con infección del tracto respiratorio inferior. Pediatr
Infect Dis J 1997; 16:842.
102. Doan QH, Kissoon N, Dobson S, et al. Un ensayo aleatorizado y controlado del impacto
del diagnóstico temprano y rápido de infecciones virales en niños llevados a un servicio
de urgencias con enfermedades febriles de las vías respiratorias. J Pediatr 2009; 154:91.
107. Self WH, Williams DJ, Zhu Y, et al. Detección viral respiratoria en niños y adultos:
comparación de controles asintomáticos y pacientes con neumonía adquirida en la
comunidad. J Infect Dis 2016; 213:584.
108. Esposito S, Zampiero A, Terranova L, et al. Colonización de carga bacteriana
neumocócica como marcador de infección mixta en niños con neumonía alveolar
adquirida en la comunidad e infección por virus respiratorio sincitial o rinovirus. Pediatr
Infect Dis J 2013; 32:1199.
109. Chartrand C, Tremblay N, Renaud C, Papenburg J. Precisión diagnóstica de las pruebas
rápidas de detección de antígenos para la infección por el virus respiratorio sincitial:
revisión sistemática y metanálisis. J Clin Microbiol 2015; 53:3738.
110. Vos LM, Bruning AHL, Reitsma JB, et al. Pruebas moleculares rápidas para la influenza, el
virus sincitial respiratorio y otros virus respiratorios: una revisión sistemática de la
precisión diagnóstica y los estudios de impacto clínico. Clin Infect Dis 2019; 69:1243.
111. Levent F, Greer JM, Snider M, Demmler-Harrison GJ. Realización de un nuevo ensayo
inmunocromatográfico para la detección de adenovirus en niños. J Clin Virol 2009;
44:173.
https://www.uptodate.com/contents/bronchiolitis-in-infants-and-children-clinical-features-and-diagnosis/print?search=bronquiolitis niños&source… 25/33
21/5/22, 11:26 Bronchiolitis in infants and children: Clinical features and diagnosis - UpToDate
114. Blaschke AJ, McKevitt M, Ampofo K, et al. Los hisopos midturbinate son comparables a
los hisopos nasofaríngeos para la detección cuantitativa del virus sincitial respiratorio
en bebés. J Pediatric Infect Dis Soc 2019; 8:554.
115. Macfarlane P, Denham J, Assous J, Hughes C. Pruebas de RSV en bronquiolitis: ¿qué
método de muestreo nasal es mejor? Arch Dis Niño 2005; 90:634.
116. Mulholland EK, Olinsky A, Shann FA. Hallazgos clínicos y gravedad de la bronquiolitis
aguda. Lancet 1990; 335:1259.
117. Brooks AM, McBride JT, McConnochie KM, et al. Predicción del deterioro en lactantes
previamente sanos hospitalizados con infección por virus respiratorio sincitial. Pediatría
1999; 104:463.
118. Roback MG, Baskin MN. Fracaso de la saturación de oxígeno y la evaluación clínica para
predecir qué pacientes con bronquiolitis dados de alta del servicio de urgencias
regresarán y requerirán ingreso. Pediatr Emerg Care 1997; 13:9.
119. Walsh EE, McConnochie KM, Long CE, Hall CB. La gravedad de la infección por el virus
sincitial respiratorio está relacionada con la cepa del virus. J Infect Dis 1997; 175:814.
120. Martinello RA, Chen MD, Weibel C, Kahn JS. Correlación entre el genotipo del virus
respiratorio sincitial y la gravedad de la enfermedad. J Infect Dis 2002; 186:839.
121. Klassen TP, Rowe PC, Sutcliffe T, et al. Ensayo aleatorizado de salbutamol en la
bronquiolitis aguda. J Pediatr 1991; 118:807.
122. Groothuis JR, Woodin KA, Katz R, et al. Tratamiento temprano con ribavirina de la
infección viral sincitial respiratoria en niños de alto riesgo. J Pediatr 1990; 117:792.
123. Englund JA, Piedra PA, Ahn YM, et al. Terapia con aerosol de ribavirina de dosis alta y
corta duración en comparación con la terapia estándar con ribavirina en niños con
sospecha de infección por el virus respiratorio sincitial. J Pediatr 1994; 125:635.
124. Bekhof J, Reimink R, Brand PL. Revisión sistemática: validación insuficiente de las
puntuaciones clínicas para la evaluación de la disnea aguda en niños con sibilancias.
Paediatr Respir Rev 2014; 15:98.
125. Ataúd SE. Bronquiolitis: enfoque hospitalario. Pediatr Clin North Am 2005; 52:1047.
126. Landau L.I. Bronquiolitis y asma: ¿están relacionados? tórax 1994; 49:293.
GRÁFICOS
Leve
Moderado
Grave
Hallazgo
(3 a 5%) (6 a 9%) (≥10%)
Radiografías de bronquiolitis
mala apariencia
Riesgo materno de sepsis de aparición temprana (recién nacidos <14 días únicamente, cualquiera
de los siguientes):
fiebre periparto
Rotura prolongada de membranas.
Cultivo vaginal positivo para Streptococcus grupo B
Infección focal ◊
¶ Cualquier fiebre en un recién nacido <22 días aumenta el riesgo de IBI. Para recién nacidos de
22 a 28 días de edad y lactantes de 29 a 60 días de buen aspecto, la fiebre ≥38,6 °C también
puede estar asociada con un mayor riesgo de IBI (consulte el contenido de UpToDate sobre
evaluación y manejo del recién nacido febril y del lactante febril 29 hasta los 60 días de edad).
Δ Los ejemplos incluyen ventilador doméstico, oxígeno doméstico o nutrición parenteral total.
◊ Las infecciones focales asociadas con un mayor riesgo de IBI en lactantes pequeños febriles
incluyen celulitis, abscesos, neumonía, osteomielitis, artritis bacteriana y onfalitis.
Bacterias
Niños de todas las edades Infiltrados alveolares
(más Inicio abrupto Consolidación segmentaria
comúnmente mala apariencia Consolidación lobular
Streptococcus Escalofríos neumonía "redonda"
pneumoniae ) Dificultad respiratoria moderada a
grave Complicaciones:
Hallazgos auscultatorios focales Derrame pleural/empiema
Dolor torácico localizado Absceso pulmonar
Recuento de leucocitos >15 neumonía necrosante
000/microL (si se obtiene) neumatocele
Reactantes de fase aguda
elevados (si se obtienen)
Bacteria atípica
Niños de todas las edades (más M. pneumoniae:
( Mycoplasma común en niños >5 años) Consolidación lobular o
pneumoniae , Comienzo abrupto con hallazgos segmentaria (37%)
Chlamydia constitucionales (malestar Infiltrados parahiliares o
pneumoniae ) general, mialgia, dolor de cabeza, peribronquiales (27%)
erupción cutánea, conjuntivitis, Infiltrados reticulonodulares
fotofobia, dolor de garganta, localizados (21%)
dolor de cabeza)
Infiltrados parcheados (15%)
Tos no productiva que empeora
gradualmente
sibilancias
Manifestaciones o complicaciones
extrapulmonares (p. ej., síndrome
de Stevens-Johnson, anemia
hemolítica, hepatitis, etc.)
Datos de:
1. Bartlett JG, Mundy LM. La comunidad adquirió neumonía. N Engl J Med 1995; 333:1618.
2. Boyer KM. Neumonía no bacteriana. En: Textbook of Pediatric Infectious Diseases, 6 th ed, Feigin RD, Cherry JD,
Demmler-Harrison GJ, Kaplan SL (Eds), Saunders, Philadelphia 2009. p.289.
3. Broughton RA. Infecciones por Mycoplasma pneumoniae en la infancia. Pediatr Infect Dis 1986; 5:71.
4. McIntosh K. Neumonía adquirida en la comunidad en niños. N Engl J Med 2002; 346:429.
5. Cho YJ, Han MS, Kim WS, et al. Correlación entre los hallazgos radiográficos de tórax y las características clínicas
en niños hospitalizados con neumonía por Mycoplasma pneumoniae. PLoS Uno 2019; 14:e0219463.
6. Dawson KP, Long A, Kennedy J, Mogridge N. La radiografía de tórax en la bronquiolitis aguda. J Pediatr Child
Health 1990; 26:209.
Divulgaciones de contribuyentes
Pedro A Piedra, MD Beca/Investigación/Apoyo de Ensayo Clínico: Icosavax [Virus respiratorio
sincitial]; ArkBiosciences [Virus respiratorio sincitial]; ADMA Biologics [Virus respiratorio sincitial]; Mapp
[Virus respiratorio sincitial]; Shinogi [Influenza]; Sanofi-Pasteur [Diagnóstico viral]. Consejos
consultores/asesores: Novavax [Virus respiratorio sincitial]; Merck [virus sincitial respiratorio]; Roche
[Virus respiratorio sincitial e influenza]; Genetech [Virus respiratorio sincitial e influenza]; Sanofi-
Pasteur [Virus respiratorio sincitial e influenza]; Shianogi [Influenza]; Pfizer [DSMB]. Todas las
relaciones financieras relevantes enumeradas han sido mitigadas. Ann R Stark, MD No hay
relación(es) financiera(s) relevante(s) con compañías no elegibles para revelar. Dr. Gregory
Redding No hay relación(es) financiera(s) relevante(s) con compañías no elegibles para revelar.
Morven S Edwards, MD Subvención/investigación/financiación de ensayos clínicos: Pfizer
[estreptococos del grupo B]. Otro interés financiero: acuerdo de servicios personales de la Universidad
Estatal de Texas [enfermedad de Chagas]. Todas las relaciones financieras relevantes enumeradas han
sido mitigadas. María M. Torchia, MD No hay relación(es) financiera(s) relevante(s) con compañías no
elegibles para revelar.
El grupo editorial revisa las divulgaciones de los contribuyentes en busca de conflictos de intereses.
Cuando se encuentran, estos se abordan mediante la investigación a través de un proceso de revisión
de múltiples niveles y mediante los requisitos para que se proporcionen referencias para respaldar el
contenido. Se requiere que todos los autores tengan contenido referenciado de manera adecuada y
debe cumplir con los estándares de evidencia de UpToDate.