Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LECTURA
1. Leer todo el texto para “hacerse una idea general”. Para seleccionar la
información “más importante” en FUNCIÓN DE LA PREGUNTA y los
argumentos para DEMOSTRAR SU PREMISA.
2. Leer bien la PREGUNTA GUÍA. Dividirla en partes “para entender”:
• Rasgos técnicos o formales (FORMA)
• Contenido (FONDO)
• Relación entre forma y sentido.
Esto implica un ANÁLISIS INMANENTE del texto, es decir, solo el contenido
interno del texto sin CONSIDERACIONES EXTERNAS.
A. FONDO Comprensión clara del sentido literal del texto. Con el apoyo
de referencias relevantes y una hipótesis de lectura proponer una
interpretación razonada y convincente.
1º. Análisis y evaluación de las maneras en que “el léxico” (el lenguaje) crea el
SIGNIFICADO “LITERAL” del texto:
• Comprensión de las IMPLICACIONES SEMÁNTICAS Y SUTILEZAS del texto:
✓ Interpretación “más allá” del significado literal del texto.
Significado IMPLÍCITO.
✓ Significado ideológico: emociones, ideas y creencias
especialmente referidas a la conducta social humana.
✓ Significado emocional: reacciones orgánicas que experimenta
un individuo cuando responde a ciertos estímulos externos.
✓ Significado axiológico: estudio y comprensión de los valores humano.
✓ Material fónico, gráfico o visual.
✓ Elecciones léxicas:
▪ Expresiones.
▪ Familias léxicas: que comparten la misma “raíz”: claro,
claridad, aclarar, aclaración, aclarado.
▪ Campo semántico: comparten un mismo significado:
pared, muro, cerca, muralla.
✓ Morfología de las palabras: “categorías gramaticales”:
▪ Tiempos verbales.
▪ Indicadores temporales (adverbios).
▪ Uso de adjetivos: valoración, transformación de la
realidad. Ausencia de adjetivos: concreción, sobriedad,
objetividad.
▪ Construcción sintáctica:
➢ Oraciones breves o extensas, simples o
compuestas. Extensión de los párrafos.
B. FORMA
¿Cómo los “RASGOS TEXTUALES” y “LAS DECICIONES DEL AUTOR” conforman
el sentido del texto?
¿Cómo la FORMA incide en el significado?
1º. LOS RASGOS TEXTUALES:
• La estructura: según el “tipo de texto”. Conocimiento de las
“convenciones del texto” (elementos estructurales del género) en
función de la TESIS y con REFERENCIAS PRECISAS.
2º. LAS DECISIONES DEL AUTOR (Connotación de las decisiones estilísticas,
retóricas u otro modo distinto)
• ¿Se rige por las “limitaciones o parámetros” del tipo de texto o las rompe
creando su ESTILO?
• ¿Cómo construyó el significado a través de ciertos RASGOS TEXTUALES o
¿ciertas DECISIONES? (elecciones)
• ¿Qué información proporcionan?:
✓ Los recursos lingüísticos:
▪ Las figuras retóricas:
➢ De “palabra”: fónicas, sintácticas (tropos, posición,
repetición, omisión) y semánticas.
➢ De “pensamiento”
✓ Los recursos discursivos: “para la elaboración del mensaje del
texto”.
▪ La definición.
▪ La analogía.
▪ Las citas o referencias.
▪ La enumeración acumulativa (argumentación en serio)
▪ La ejemplificación.
▪ La exclamación y la interrogación.
▪ La ampliación.
▪ Repeticiones, variaciones.
LA CONCLUSIÓN:
1º. NECESIDAD DE LA CONCLUSIÓN:
• Con el “análisis de la forma” partiendo del tema hemos dado por
terminado el comentario propiamente dicho.
Pero, hasta ahora nuestras observaciones, aunque guiadas por algo
que las unía (el tema), son bastante dispersas. Si nuestro ejercicio acabara
acá, daría la impresión de que no habría sido provechoso, de que no
habíamos captado y el significado del texto.
Unas pocas líneas más, de CONCLUSIÓN, son necesarias.