Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
Señoras:
Manzanares Campos
Begazo Villegas
Osorio Espejo
ASUNTO:
1
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
AGRAVIOS:
2
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
CONSIDERANDO:
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
4
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
Sexto: Que, el artículo 72° del Texto Único Ordenado del D ecreto
Legislativo N° 728, Ley de Productividad y Competit ividad Laboral
aprobado por el Decreto Supremo N° 003-97-TR establ ece los requisitos
formales de validez de los contratos modales al determinar que “Los
contratos de trabajo (modales) deberán constar por escrito y por
triplicado, debiendo consignarse en forma expresa su duración, y las
causas objetivas determinantes de la contratación, así como las
demás condiciones de la relación laboral” (lo resaltado es de la Sala).
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
TR, señala: “El contrato temporal por inicio de una nueva actividad es
aquel celebrado entre un empleador y un trabajador originados por el
inicio de una nueva actividad empresarial. Su duración máxima es de
tres años. Se entiende como nueva actividad, tanto el inicio de la
actividad productiva, como la posterior instalación o apertura de nuevos
establecimientos o mercados, así como el inicio de nuevas actividades o
el incremento de las ya existentes dentro de la misma empresa.” Pero
siempre que su objeto sea de naturaleza temporal y que la duración sea
adecuada al servicio que debe prestarse, esto es que debe verificarse la
existencia de una efectiva ampliación de las actividades a las que se
dedica la empresa, con exclusión de los supuestos de mera introducción
de cambios en los procesos o líneas de producción ya existentes; en
tanto que la ampliación debe suponer un elemento innovador
relacionado a las actividades respecto de las cuales el personal habitual
no esté en condiciones de llevar a cabo;
6
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
7
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
8
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
9
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
Décimo Séptimo.- Que, respecto del inciso a) del artículo 29° del
Decreto Supremo N° 003-97-TR ; es de señalar que el actor alega en su
demanda que: “el hecho de afiliarme fue un motiva más para que mi
empleadora tomará represalia en contra de mi persona y me despidiera”;
que al respecto debe tenerse en cuenta que el actor con fecha 16 de
diciembre de 2013, suscribió la última prórroga de contrato por
incremento de actividades contados del 01 de enero de 2014 al 31 de
marzo de 2014, (fojas 150), sin embargo el actor a través del Sindicato
pone a conocimiento de la demandada su afiliación al Sindicato Nacional
de Trabajadores de Bebidas Ventas y Afines SINTRABVA con fecha 08
de enero de 2014, conforme se tiene del documento de fojas 13, de lo
que se tiene que la demandada tomo conocimiento de la afiliación con
anterioridad de su cese, procediendo a no renovar el mismo, en clara
contradicción a las sucesivas renovaciones que se llevaron a cabo;
máxime si la Resolución Directoral N° 146-2014-MTP, que confirma la
Resolución Sub Directoral N° 1060-2013-MTPE, fue di ctada el 26 de
marzo de 2014; circunstancias que otorgan asidero a lo señalado por el
demandante, en el sentido que su despido obedecía a un acto de
represalia de la demandada contra el actor por su afiliación al sindicato,
en la medida que el demandante estaba comprendido en el Acta de
Infracción, levantada por la Autoridad Administrativa de Trabajo, como
se tiene a fojas 51 a 115, como trabajador cuyo contrato se
desnaturalizó, por lo tanto, si bien no presenta en forma directa la queja
por lo que no se configura la causal del inciso c) del artículo 29 del
Decreto Supremo N° 003-97-TR, sin embargo si se ver ifica que producto
11
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
Décimo Noveno: Que, el artículo 412° del Código Procesal Civil p revé
que la parte vencida asume los costos y costas, y estando que el
proceso se ha declarado fundada en parte la demanda, corresponde
que la emplazada asuma los costos y costas del proceso, para lo cual la
12
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
SE RESUELVE
13
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
CONSIDERANDO:
14
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
15
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
Tercero: En ese sentido, estando a que el actor señala que la causa real
de su despido, se encuentra contemplada en los incisos a), y c) del
articulo 29° del Decreto Supremo 003-97-TR., esto e s, por represalia al
haberse afiliado al sindicato y por la participaciòn en actividades
sindicales, y presentar una queja o participar en un proceso contra el
empleador ante las autoridades competentes, supuestos legalmente
previstos ante casos de afectacion del derecho a la libertad sindical, tal
como se analizara a continuación.
Cuarto: Respecto al inciso a) del articulo 29°, cabe señalar, que dicho
supuesto está previsto ante casos de afectación al derecho a la libertad
sindical en su sentido individual, cuyo contenido radica en el derecho de
cada trabajador a afiliarse a una organización sindical y realizar actividad
sindical. Es necesario precisar que el actor con fecha 08 de enero del
2014 se comunica su afiliación sindical, a la empresa demandada1; y con
fecha 13 de enero se comunica su filiación al Ministerio de Trabajo2en la
cual se aprecia que el demandante pertenece al mencionado
SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE BEDIDAS, VENTAS
Y AFINES, SINTRABVA.
1
Ver de fojas 13 a 14
2
Ver fojas 9 a11
16
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
3
Ver folios 20
4
Ver folios 20 a 25 vuelta
17
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
18
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
ASUNTO:
AGRAVIOS:
23
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
24
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
CONSIDERANDO:
PRIMERO: 1.1. De conformidad con el artículo 364° del Código Pro cesal
Civil, el recurso de apelación tiene por objeto que el órgano jurisdiccional
superior examine, a solicitud de parte o tercero legitimado, la resolución
que les produzca agravio, con el propósito de que sea anulada o
revocada, total o parcialmente.
1.2. El recurso de apelación se rige por los principios “Tantum devolutum
quantum apelatum”; y, el de la prohibición de la “reformatio in peius”,
25
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
5
Ver fojas 486 a 487.
26
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
27
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
6
Artículo 77°.- Desnaturalización de Contratos de t rabajo: Los contratos de trabajo sujetos a modalidad se
considerarán como de duración indeterminada: d) Cuando el trabajador demuestre la existencia de simulación o fraude
a las normas establecidas en la presente ley.
31
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
33
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
haya sido por un acto antisindical del empleador y como represalia por
su afiliación, pues dicho contrato fue suscrito con fecha de término aún
se haya desnaturalizado ahora, antes de la afiliación del actor; cual se
corrobora con el criterio jurisprudencial optado como precedente de
obligatorio cumplimiento fijado en la Casación N° 1 2816-2015 – Lima7 –
de fecha 08 de abril del 2016 – de la Segunda Sala de Derecho
Constitucional y Social Transitoria – Corte Suprema de Justicia de la
Republica – que precisó: “Sumilla: Se considerará que el despido
obedece a un motivo antisindical, cuando el trabajador aporte indicios
razonables que el término de la relación laboral se debió a su afiliación
sindical o a su participación en actividades sindicales.”. Por lo que la
teoría del caso del actor no resulta atendible, menos a que la extinción
del vínculo laboral esté probada por la causal demandada y apelada.
7
http://laley.pe/not/3484/corte-suprema-fija-precedente-vinculante-sobre-despido-antisindical/.
35
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
AGRAVIOS:
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
38
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
CONSIDERANDO:
1. De conformidad con el artículo 370°, in fine del Có digo Procesal Civil,
aplicable supletoriamente a este proceso, en la apelación la
competencia del superior solo alcanza a ésta y a su tramitación. De esta
forma, corresponde a este órgano jurisdiccional revisor circunscribirse
únicamente al análisis de la resolución impugnada, pronunciándose
respecto a los agravios contenidos en el escrito de su propósito, ya que
se considera que la expresión de agravios es como la acción
(pretensión) de la segunda instancia.
39
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
8
SANGUINETI RAYMOND, Wilfredo. Los contratos de trabajo de duración determinada, ARA, Lima, 1999, pág. 34.
9 SANGUINETI RAYMOND, Ibíd., pág. 33.
41
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
42
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
43
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
18. Con respecto al cuarto y quinto los agravio expuesto por el actor y de
acuerdo a los términos de la demanda, la parte demandante sostiene en
sus fundamentos de hecho que fue víctima de un despido nulo al haber
sido despedido por las causales de los incisos a) y c) del artículo 29° del
Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 728 . Al respecto, el
artículo 29 literal a) de esta disposición legal establece que es nulo el
despido que tenga por motivo la afiliación a un sindicato o la
participación en actividades sindicales; así también el inciso c), señala
45
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
19. Siendo así, cabe señalar que el artículo 22° de la Constitución Política
del Perú establece que el trabajo es un deber y un derecho, es base del
bienestar social y un medio de realización de la persona. Asimismo, el
artículo 27° de la misma Carta Fundamental establec e que la Ley otorga
al trabajador adecuada protección contra el despido arbitrario. Por su
parte el artículo 22° del T.U.O. del Decreto Legisl ativo N° 728, Ley de
Productividad y Competitividad Laboral, establece que para el despido
de un trabajador sujeto al régimen laboral de la actividad privada, que
labore cuatro o más horas para un mismo empleador, es indispensable
la existencia de causa justa contemplada en la Ley y debidamente
comprobada.
20. Bajo esta línea, se puede señalar que el despido debe ser
eminentemente causal, y en caso de pretenderse la nulidad de despido,
debe estar enmarcado dentro de las causales taxativamente prescritas
en el artículo 29º del Decreto Supremo 003-97-TR., Ley de
Productividad y Competitividad Laboral, modificado por la Ley 27185 que
a la letra dice: «Es nulo el despido que tenga por motivo: a) La afiliación
a un sindicato o la participación en actividades sindicales; b) Ser
candidato a representante de los trabajadores o actuar o haber actuado
en esa calidad; c) Presentar una queja o participar en un proceso contra
el empleador ante las autoridades competentes, salvo que configure la
falta grave contemplada en el inciso f) del artículo 25º(...)»; los referidos
motivos entrañan conductas del empleador lesivas a determinados
derechos constitucionales del trabajador, tales como la libertad sindical,
el derecho a no ser discriminado y el derecho a la tutela jurisdiccional;
por consiguiente, el fundamento último de la nulidad de despido, radica
en la lesión a los derechos constitucionales del trabajador que se
materializa por la vía del despido; de tal manera que la figura del
despido nulo corresponde a la del despido lesivo de derechos
46
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
22. El actor señala que la causa real de su despido fue por represalia al
haberse afiliado al sindicato; sin embargo, la demandada refiere en su
escrito de contestación que el cese del demandante se efectuó en la
medida que el actor venía prestando sus labores dentro de un régimen
especial de contratación temporal y lo que ha existido es la conclusión
del contrato, y que éste no fue renovado.
47
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
49
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
32. Por otro lado, también es materia de agravios del demandante que fue
víctima de un despido nulo al haber sido despedido por la causal
contenida en el inciso c) del artículo 29° del Texto Único Ordenado del
Decreto Legislativo N° 728.
33. Siendo ello así, atendiendo a que el inciso c) del artículo 29° del Texto
Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 728, seña la como causal el
presentar una queja o participar en un proceso contra el empleador
ante las autoridades competentes; revisados los actuados en el caso de
autos se ha acreditado que la parte actora ha participado en un queja
ante la Autoridad Administrativa de Trabajo.
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
52
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
INDEMNIZACION POR DESPIDOARBITRARIO
ULTIMA REMUNERACION
CONCEPTOS IMPORTE
SUELDOBASICO 1,300.00
TRABAJOFERIADO 86.67
PROM. OTROS CONCEPTOS 130.33
TOTAL 1,517.00
REMUN. IMPONIBLE 2,275.50
DESCRIPCION IMPORTE
AÑOS 1 2,275.50
MESES 7 1,327.38
DIAS 3 18.96
TOTAL 3,621.84
40. corresponde precisar que el artículo 410° del Códig o Procesal Civil,
señala que: «Las costas están constituidas por las tasas judiciales, los
honorarios de los órganos de auxilio judicial y de los demás gastos
judiciales realizados en el proceso»; asimismo, el artículo 411° del
indicado Código señala que: «son costos del proceso el honorario del
abogado de la parte vencedora, más un cinco por ciento destinado al
Colegio de Abogados del Distrito Judicial respectivo para su Fondo
Mutual y para cubrir los honorarios de los abogados en los casos de
Auxilio judicial»; los mismos que serán fijados teniendo en cuenta el
artículo 414° del Código Adjetivo.
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
54
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
EXPEDIENTE N° 10231-2014-0-1801-JR-LA-10
En los seguidos por EDDY IVAN BERROCAL MENDOZA contra AJEPER S.A
sobre desnaturalización de contratos y otros, y los devolvieron al Decimo
Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de Lima.-
Notificándose.-
55