Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CORTE SUPERIOR DE
JUSTICIA LIMA - Sistema de
Notificaciones Electronicas SINOE
1
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
Agravios:
c) Si bien es cierto que el artículo 3° del Decreto Legislativo 1057, estableció que
dicho contrato, era una modalidad propia del derecho administrativo y privativa
del Estado, no esta sujeto a las disposiciones de los Decretos Legislativos N° 276
y 728 (régimen laboral público y régimen laboral privado, respectivamente), ni a
ninguna de las otras normas que regulan carreras administrativas especiales;
también es cierto que el Tribunal Constitucional, al resolver el proceso de
inconstitucionalidad presentado contra dicho Decreto, en el Expediente N°
000002-2010-PI/TC, se sostiene que resulta compatible con el marco
constitucional; reconociendo de tal modo la constitucionalidad de dicho
dispositivo; además de validar su naturaleza Laboral; máxime si los contratos
fueron celebrados voluntariamente por las partes, lo que impide a todo
2
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
g) De acuerdo al artículo 413° del Código Procesal Civil, las Municipalidades como
parte del Estado se encuentran exentas del pago de costas y costos y si bien la
Sétima Disposición Complementaria de la Ley Procesal del Trabajo, introduce la
posibilidad de condenar al Estado al pago de costos aunque sin especificar en
qué casos procede esta excepción, por lo que, en aplicación del principio de
interdicción de la arbitrariedad, entendemos que sólo justificaría la condena al
pago de costos el ejercicio abusivo del derecho por la parte demandada, esto es,
cuando se ha ejercido de modo irrazonable y desproporcionado, lo que no ha
3
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
Antecedentes
ii. Manifiesta que se desempeñó como obrero en parques y jardines, que forma
parte de la Sub Gerencia de Parques y Jardines y prestó servicios de manera
ininterrumpida y permanente hasta su desvinculación.
4
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
Delimitación de la Controversia
vi. Establecer la validez del Contrato CAS suscrito desde el 01 de abril del 2014 al
28 de febrero del 2018.
vii. Determinar si el actor fue objeto de despido incausado como sostiene ésta parte.
Trámite y sentencia
1) De conformidad con el artículo 370°, in fine, del Código Procesal Civil, aplicable
supletoriamente, que al referirse a la apelación es de un auto, la competencia del
5
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
superior sólo alcanza a éste y a su tramitación, por lo que corresponde a este órgano
jurisdiccional revisor circunscribirse únicamente al análisis de la resolución
impugnada. Asimismo, conforme al principio descrito, el órgano revisor se pronuncia
respecto a los agravios contenidos en el escrito de su propósito ya que se considera
que la expresión de agravios es como la acción (pretensión) de la segunda (o tercera,
según el caso) instancia.
4) Teniendo en cuenta que los artículos 2°, 3° y 4° del Decreto de Urgencia N° 016-
2020, establecen que, es de aplicación inmediata en todos los procedimientos y
procesos en trámite, corresponde evaluarse en el caso en concreto, verificando si es
compatible con los preceptos constitucionales.
1
Expediente N° 01811-2011-PHC/TC
2
Si cumplen con el procedimiento de aprobación y promulgación de una ley
6
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
10) Los Tratados con rango de ley5 que debe ser aprobado por el Congreso antes de su
ratificación por el Presidente de la República.
11) Posteriormente, está el Decreto Legislativo6 emitido por el Poder Ejecutivo por
delegación del Parlamento, el cual debe sujetarse a materias solicitadas y publicarse
3
Artículo 106°
4
Artículo 94°
5
Artículo 56°
7
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
“Si bien es cierto que los requisitos formales y materiales son indispensables
para la producción de los decretos de urgencia, no lo es menos que, como se
señaló en el caso citado, el Tribunal Constitucional9 ha reconocido las
existencia de determinados criterios para evaluar, caso por caso, si las
circunstancias fácticas que sirvieron de justificación para la expedición del
decreto de urgencia respondían a las exigencias previstas por el inciso 19) del
artículo 118º de la Constitución y por el inciso c) del artículo 91º del
Reglamento del Congreso.”
15) Sin embargo, es necesario precisar que el Decreto de Urgencia N° 016-2020 frente
a la Ley N°27972, Ley Orgánica de Municipalidades, es una norma de menor
6
Artículo 104°
7
Artículo 118° inc. 19)
8
Pleno Jurisdiccional Exp. Nº 047-2004-AI/TC
9
Tales criterios son: a) Excepcionalidad, b) Necesidad, c) Transitoriedad y d) Generalidad.
10
Decreto Supremo Nº 165-2019-PCM.
11
De conformidad con el artículo 135° de la Constitución Política del Perú.
8
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
jerarquía, entonces, se puede afirmar que carece de validez las disposiciones que
contradigan otras de rango superior.
16) Teniendo en cuenta que antes de la promulgación del Decreto de Urgencia en análisis,
se aplica en el caso en concreto de don Jose Calla Calla, la Ley N°27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, de fecha 27 de mayo del 2003, pues en el artículo
37° que se indicaba: “Los funcionarios y empleados de las municipalidades
se sujetan al régimen laboral general aplicable a la administración
pública, conforme a ley; los obreros que prestan sus servicios a las
municipalidades son servidores públicos sujetos al régimen laboral de la
actividad privada, reconociéndoles los derechos y beneficios inherentes a
dicho régimen”, ya que los trabajadores obreros de las Municipalidades no se
encuentran comprendidos en la función pública al laborar para una empresa del
Estado, sino que les resulta aplicable el régimen laboral del sector privado, regido por
el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 728, Ley del Productividad y
Competitividad Laboral, aprobado por Decreto Supremo N° 003-97-TR13.
12
Solo podrá inaplicarse una norma cuando es la vinculada al caso.
13
Los obreros que prestan sus servicios a las municipalidades son servidores públicos sujetos al régimen laboral de
actividad privada, reconociéndoles derechos y beneficios inherentes a dicho régimen.
9
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
10
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
19) Esta posición se basa en el hecho que un obrero presta servicios como servidor
público; pero no significa que su ingreso como su prestación de servicios en sí se rige
por los principios esenciales al mérito y la capacidad, en cuya virtud el ingreso, la
permanencia, las mejoras remunerativas y de condiciones de trabajo, así como los
ascensos en el empleo público, se fundamentan en el mérito y capacidad de los
postulantes y del personal de la administración pública que le permita ascender a
través de la carrera administrativa, situación que no se vislumbra entre los obreros de
una municipalidad.
a) Sólo puede efectuarse en la entidad del Sector Público que fue parte
demandada en el proceso judicial.
11
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
21) En ese orden de ideas, de pretenderse el reconocimiento del vínculo laboral a través
de un proceso judicial, al actor sólo se le reconocería en el mismo régimen laboral
que fue contratado; sin embargo, ello implicaría que al actor se le contrate bajo
contratos de servicios no personales o contrato administrativo de servicios, cuando
para el trabajador obrero existe una norma que lo ubica dentro del régimen de la
actividad privada.
24) Por otra parte, el Decreto de Urgencia N°16-2020 está dirigido a regular el ingreso
de las servidoras y los servidores a las entidades del Sector Público; sin embargo,
los trabajadores obreros ya venían prestando servicios a los empleadores, con un
vínculo iniciado antes de la expedición del Decreto de Urgencia, situación que
impide incluir a los trabajadores obreros, máxime si cuentan con régimen laboral
más favorable que el que se pretende aplicar, criterio que corresponde ser
considerado bajo el Principio de la Norma más favorable.
12
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
25) En esta línea de ideas, queda por definir si el Decreto de Urgencia contraría los
derechos constitucionales y verificarlos en relación a la pretensión del demandante;
si efectivamente se afecta el derecho al trabajo14, al pretender inaplicar la norma
más favorable al trabajador, a no ser discriminado en cuanto a su vinculo laboral
respecto de sus demás compañeros15, a la protección del trabajador frente al
despido arbitrario16, al impedir el derecho de reposición y la aplicación retroactiva,
reservada a solo a materias de carácter penal, que no es el caso sub judice,17 lo que
termina afectando al derecho de la dignidad del actor sea en rebaja o
desconocimiento de sus derechos constitucionales.
Examen de Idoneidad
14
Artículo 23° de la Constitución.
15
Inciso 2) del Artículo 2° de la Constitución y artículos 1 y 7 de la Declaración Universal de Derechos Humanos
16
Artículo 27° de la Constitución.
17
Artículo 103° de la Constitución.
13
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
Examen de Necesidad
18
EXP N ° 05942-2015-PA/TC, fundamento 5
14
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
32) En este estadio, se busca determinar el bien jurídico que es preferido y el que debe
ceder en atención a las circunstancias propias de cada caso.
33) Siendo así, el Decreto de Urgencia N° 16-2020, regula el ingreso de las servidoras y
los servidores a las entidades del Sector Público y garantizar una correcta gestión y
administración de la Planilla Única de Pago del Sector Público, en aplicación del
artículo 40° de la Constitución y en el caso en específico de ingreso por mandato
judicial a las entidades del sector público a)sólo puede efectuarse en la entidad del
Sector Público que fue parte demandada en el proceso judicial, b) Sólo procede en
una plaza a tiempo indeterminado cuando la persona haya ingresado por concurso
público en una plaza presupuestada, de naturaleza permanente y vacante, de
duración indeterminada; y, se trate del mismo régimen laboral en el cual fue
contratada y c) Para el caso de reconocimiento de vínculo laboral dispuesto por
sentencia judicial, el demandante debe ser incorporado al régimen laboral vigente
que corresponda a la Entidad. El cambio de régimen laboral únicamente procede
mediante un nuevo concurso público; sin embargo, de aplicarse las reglas
indicadas, el actor estaría supedita a las resultas de un proceso, cuando ya éste
venía ejerciendo su derecho del trabajo, desde el punto de vista del Principio de la
Primacía de la Realidad que se vería vulnerado frente a las reglas del Decreto de
Urgencia, afectaría el principio de progresividad no regresividad de los derechos
humanos, el derecho a la igualdad y la prohibición de la discriminación
constituyen principios que sustentan todos los derechos humanos, la adecuada
protección contra el despido arbitrario, siendo así, se aprecia que el grado o
intensidad de afectación es grave en cuanto al Decreto de Urgencia N°16-2020 en el
logro de objetivos constitucionales, que impiden frente a la satisfacción en el caso
propuesto, máxime si en sendos pronunciamientos han obtenido pronunciamiento
favorable respecto al régimen laboral de la actividad privada de los trabajadores
municipales, con lo cual se alcanzaría el grado de realización o satisfacción del
objetivo propuesto en la constitución política del Perú, razones que impiden
superar este examen.
15
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
permitieron a este Colegiado el ejercicio del control difuso, inaplicando para el caso
concreto el D.U. N° 016-2020.
35) Dentro de este escenario, resulta necesario esbozar como se desarrolló el vínculo
entre las partes.
36) Resulta adecuado mencionar que mediante Ley N° 23853, de fecha 08 de junio de
1984, se aprobó la “Nueva Ley Orgánica de Municipalidades”, que en su artículo
52° establece: “Los funcionarios, empleados y obreros, así como el
personal de vigilancia de las municipalidades, son servidores
públicos, sujetos exclusivamente al régimen laboral de la actividad
pública y tienen los mismos deberes y derechos que los del Gobierno
Central de la categoría correspondiente; cada Municipalidad elabora
su escalafón de personal, de acuerdo con la Liquidación vigente y
homologa sus remuneraciones, con arreglo al Artículo 60° de la
Constitución”.
16
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
39) Siendo así, teniendo en cuenta la naturaleza de las actividades que realizaba el
actor, corresponde a las labores que realiza un obrero, por lo mismo, resulta de
aplicación lo previsto por el artículo 37º de la Ley 29792, actual Ley Orgánica de
Municipalidades, el cual establece que los obreros municipales están sujetos al
régimen laboral de la actividad privada, régimen por el cual debió ser contratado
desde el inicio.
19
Los obreros que prestan sus servicios a las municipalidades son servidores públicos sujetos al régimen laboral de actividad
privada, reconociéndoles derechos y beneficios inherentes a dicho régimen.
17
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
42) Habiendo sido establecido el régimen laboral del personal obrero, corresponde
analizar el vinculo entre las partes.
43) De autos se aprecia que, el demandante prestó servicios para la demandada en los
siguientes periodos: 1) Del 05 de junio del 2013 al 31 de marzo del 2014, bajo
locación de servicios y 2) Del 01 de abril de 2014 al 28 de febrero de 2018, bajo el
régimen especial de contratación administrativa de servicios.
18
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
45) Sobre el particular, a efectos de absolver los agravios, este Colegiado estima necesario
establecer previamente lo que se entiende por contrato de trabajo y cuáles son sus
elementos constitutivos, y asimismo, diferenciarlo del contrato de locación de
servicios que posee naturaleza civil.
46) Así, debe partirse indicando que, el contrato de trabajo es entendido como un
acuerdo de voluntades por el cual una de las partes llamada trabajador, se
compromete a prestar personalmente sus servicios en relación de subordinación a
favor de la otra llamada empleador, quien a su vez está obligado a pagar a favor de
aquél una remuneración por los servicios prestados. En ese sentido lo tiene expuesto
DE FERRARI, quien al referirse al respecto manifiesta que, el contrato de trabajo “es
aquel por el cual una persona se obliga a trabajar por cuenta ajena y
bajo la dependencia de otra o a estar simplemente a sus órdenes,
recibiendo como compensación una retribución en dinero”20. En igual
línea de ideas se ha expresado GOMEZ VALDÉZ, al señalar que “El contrato de
trabajo es el convenio elevado a protección fundamental, según el cual,
un trabajador bajo dependencia se coloca a disposición de uno o más
empleadores a cambio de una retribución, elevada, también, a idéntica
protección fundamental.”21
47) De las definiciones dadas, puede afirmarse que los elementos constitutivos de esta
clase de contrato son: a) la prestación personal de servicios, b) la remuneración; y,
c) la subordinación. Cabe hacer énfasis, que estos elementos son esenciales de todo
contrato de trabajo, vale decir, que necesariamente tienen que concurrir para
considerar a una ocupación dentro del objeto de regulación del derecho del trabajo;
pues la falta de uno de ellos daría lugar a una relación jurídica diferente a la que es
materia de protección de la rama laboral
20
DE FERRARI, Francisco. “Derecho del Trabajo”, Segunda Edición, Depalma, Buenos Aires, 1969, Volumen II, p. 73.
21
GÓMEZ VALDEZ, Francisco. “El contrato de Trabajo”. Parte General, Tomo I, Lima, Editorial San Marcos, p. 109.
19
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
49) Estando a lo antes expuesto, se aprecia que el elemento tipificante del contrato de
trabajo, y el cual permite diferenciarlo de otro tipo de contratos, es la
subordinación, el cual es entendido como el poder jurídico existente entre el
trabajador y el empleador, por el cual el primero ofrece su trabajo al segundo y le
confiere el poder de conducirla; siendo la sujeción y la dirección aspectos que se
encuentran manifestados en la capacidad del empleador de dirigir, fiscalizar y
sancionar al trabajador y en la actitud del trabajador de acatar las órdenes impartidas
por este; como así ha tenido oportunidad de recalcar el Tribunal Constitucional en la
Sentencia N° 01846-2005-PA/TC23, en la cual señala: “Se aprecia que el
elemento determinante, característico y diferenciador del contrato de
trabajo en relación con el contrato de locación de servicios es el de la
subordinación del trabajador con respecto al empleador; lo cual le
otorga a este último la facultad de dar órdenes, instrucciones o
directrices a los trabajadores con relación al trabajo por el que se les
contrató (poder de dirección), así como la de imponerle sanciones ante
el incumplimiento de sus obligaciones de trabajo (poder sancionador o
disciplinario). Así, en caso de que se acredite la existencia de un trabajo
subordinado o dependiente consistente en la actitud por parte del comitente de
impartir órdenes a quien presta el servicio, o en la fijación de un horario de trabajo
para la prestación del servicio, entre otros supuestos, indudablemente se estará
22
TOYAMA MIYAGUSUKU, Jorge. “Derecho Individual del Trabajo” Primera Edición, Gaceta Jurídica S.A., Lima, 2011, p. 39.
23
De fecha 20 de febrero de 2006.
20
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
50) En el caso materia de pronunciamiento, de los medios probatorios aportados por las
partes, se desprende que:
51) Del fundamento anterior se verifica que las prestaciones del actor no eran autónomas
sino que la emplazada ejercía una actividad de dirección y fiscalización sobre la
prestación de servicios efectuadas por el accionante; debiendo precisarse que si bien el
poder de subordinación otorga al empleador las facultades de dirección, fiscalización y
disciplinarias, también lo es que para verificar dicho poder, como elemento esencial
del contrato de trabajo, no es necesario que el empleador ejerza en los hechos las tres
21
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
facultades que éste le confiere, sino que, basta con apreciarse sólo una de ellas para
determinar la existencia de una relación laboral.
53) Cabe precisar además, que dicho principio ha sido recogido, por nuestra
jurisprudencia nacional, en la Casación N° 2298-2004-Lima26 en los siguientes
términos: “Los órganos de instancia han tenido en cuenta que son elementos que
configuran el contrato de trabajo: la remuneración, la prestación personal y la
subordinación, y privilegiando lo ocurrido en el terreno de los hechos, a partir del
mérito de la prueba actuada en el proceso que acredita la configuración de tales
elementos, arriban a la conclusión que entre las partes existió una relación laboral
de naturaleza indeterminada, de allí que no pueda pretenderse la aplicación de
normas de naturaleza civil para definir formalmente la existencia de una relación
de similar naturaleza como así se postula en la denuncia descrita en el numeral
VIII, cuando es precisamente por valoración probatoria que se ha constatado la
existencia de un contrato de trabajo a partir de la presencia, de entre otros
24
PLÁ RODRÍGUEZ, Américo. “Los Principios del Derecho del Trabajo”, Segunda Edición, Depalma, Buenos Aires, 1978, p. 243.
25
DE LA CUEVA, Mario. “Derecho Mexicano del Trabajo”, Segunda Edición, México 1943, Tomo I, p. 381.
26
Publicada en el Diario Oficial “El Peruano”, con fecha 31 de agosto de 2007.
22
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
54) Es desde esta óptica y dentro de este marco doctrinal y legal que se debe concluir que
en el caso de autos se ha presentado una discordancia entre lo que obra en
documentos y lo que ocurrió efectivamente, siendo que la calificación de una
situación o relación jurídica de una manera que no guarda conformidad con su
naturaleza provoca el sometimiento de un régimen jurídico que no es el pertinente y
que para resolver casos como el planteado, el Derecho del Trabajo ha construido el
Principio de la Primacía de la Realidad por el que como reza un clásico aforismo del
Derecho Civil “las cosas son lo que su naturaleza y no su denominación determina” y
que el Juzgador debe hacer prevalecer la realidad sobre la apariencia y considerar el
acto como inválido.
56) Corresponde precisar que el accionante ha venido prestando sus servicios para la
demandada: 1) Del 5 de junio del 2013 al 31 de marzo del 2014, bajo locación de
servicios y 2) Del 1 de abril de 2014 al 28 de febrero del 2018, bajo el régimen
especial de contratación administrativa de servicios.
23
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
57) Conforme a lo expuesto de modo precedente, antes de que la demandada extienda los
contratos administrativos de servicios al actor, éste ya había adquirido el derecho a
un contrato de trabajo de duración indeterminada en el régimen laboral de la
actividad privada regulada bajo los alcances del Decreto Legislativo Nro. 728,
aprobado en su Texto Único Ordenado por el Decreto Supremo Nro. 003-97-TR; y,
por tanto no podía ser contratado a través del contrato administrativo de servicios.
58) En este contexto, en menester invocar uno de los pilares básicos del Derecho del
Trabajo que lo constituye el Principio de Continuidad que, a la luz de la doctrina
es el establecido en términos de Américo Plá Rodríguez27 “Para comprender este
principio debemos partir de la base de que el contrato de trabajo es un contrato de
tracto sucesivo, o sea, que la relación laboral no se agota mediante la realización
instantánea de cierto acto sino que dura en el tiempo. La relación laboral no es
efímera sino que presupone una vinculación que se prolonga”.(sic). Asimismo y en
cuanto a los alcances de este principio señala que “(..) Una quinta consecuencia es la
que no se puede convertir un contrato de duración indeterminada a un contrato de
duración determinada”.(sic).
27
PLÁ RODRIGUEZ, Américo. Los Principios del derecho del Trabajo. Depalma Buenos Aires, 1998, pp. 215 y 230.
28
FERRO DELGADO, Víctor. Los principios del Derecho del Trabajo en el Derecho Peruano - Libro Homenaje al Profesor Américo Plá
Rodríguez. Editora Grijley, segunda edición, Lima, 2009, pp. 158-159.
24
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
60) En ese sentido y habiéndose determinado que ha existido entre las partes un contrato
de trabajo a tiempo indeterminado al amparo del régimen laboral de la actividad
privada regulado por el Decreto Legislativo Nro. 728, por el periodo comprendido del
05 de junio del 2013 al 31 de marzo del 2014, el demandante no podía ser sometido al
contrato de trabajo que regula el Decreto Legislativo Nro. 1057, por ser un régimen
laboral especial de naturaleza transitoria. El hecho que haya para postular a otro
cargo, también bajo Contrato Administrativo de Servicios CAS, no representa una
diferencia sustancial si la demandada mantuvo al actor bajo el mismo régimen
laboral.
61) Más aún si el tercer párrafo del artículo 23° de la Constitución Política del Estado
establece que, ninguna relación laboral puede limitar el ejercicio de los derechos
constitucionales, ni desconocer o rebajar la dignidad del trabajador. Ello en virtud,
que la irrenunciabilidad opera respecto de los derechos de los cuales el trabajador es
titular, motivo por el cual al haber adquirido el derecho a un contrato de trabajo de
duración indeterminada, la demandada no podría haber contratado al demandante
mediante contratos administrativo de servicios, los cuales tienen vocación de
permanencia limitada, conforme lo precisa el Tribunal Constitucional en el segundo y
tercer párrafo del literal d. del fundamento 7 de la sentencia recaída en el expediente
N° 03818-2009-PA/TC al señalar que “La anterior consideración permite inferir que
en el caso del régimen laboral especial del contrato administrativo de servicios
también el proceso de amparo tendría eficacia restitutoria. Sin embargo, dicha
eficacia restitutoria no puede predicarse en el proceso de amparo porque ello
desnaturalizaría la esencia del contrato administrativo de servicios, ya
que éste es un régimen laboral especial y transitorio que tiene por finalidad
25
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
63) Cabe señalar, que el artículo 62° de la Constitución Política del Estado establece que
la libertad de contratar garantiza que las partes puedan pactar válidamente según las
normas vigentes al tiempo del contrato y que los términos contractuales no pueden
ser modificados por leyes u otras disposiciones de cualquier clase, empero esta
disposición necesariamente debe interpretarse en concordancia con los incisos 3) y 7)
del artículo 219° del Código Civil, disposición que concuerda con el artículo V del
Título Preliminar del Código Civil, norma que expresamente señala “es nulo el acto
jurídico contrario a las leyes que interesan al orden público o a las buenas
costumbres”, ello a razón que el caso materia de análisis no se encuentra en debate el
régimen legal y constitucionalidad del régimen laboral especial del Decreto
Legislativo Nro. 1057, el cual ha sido objeto de pronunciamiento por el Tribunal
26
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
27
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
66) Asimismo, el artículo 2° del acotado Convenio N° 111 de la OIT, que estipula “Todo
Miembro para el cual este Convenio se halle en vigor se obliga a formular y llevar a
cabo una política nacional que promueva, por métodos adecuados a las condiciones
y a la práctica nacionales, la igualdad de oportunidades y de trato en
materia de empleo y ocupación, con objeto de eliminar cualquier
discriminación a este respecto”.(énfasis y subrayado agregado).
67) Bajo este marco normativo supranacional, el Estado Peruano debe de llevar una
política nacional y velar por el correcto cumplimiento del mismo, en base al
Principio de no discriminación, que en doctrina es el establecido en términos de
Américo Plá Rodríguez29 que “(...) El principio de no discriminación lleva a excluir
todas aquellas diferenciaciones que colocan a un trabajador en una situación
inferior o más desfavorable que el conjunto, sin una razón válida ni legítima”;
asimismo, del Principio-derecho de igualdad que se encuentra recogido en el
numeral 2 del artículo 2 de la Constitución Política del Estado, el cual debe
29
PLÁ RODRIGUEZ, Américo. Los Principios del derecho del Trabajo. 3° ed., Depalma, Buenos Aires, 1998, p. 414.
28
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
68) Sin embargo, se advierte que el contrato administrativo de servicios, regulado por el
Decreto Legislativo Nro. 1057, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nro.
075-2008-PCM, si bien es cierto han aprobado derechos y beneficios laborales para
aquellos trabajadores que se encuentren bajo dicho régimen laboral especial, como es
el caso del demandante; también lo es que, frente a los derechos laborales de aquellos
trabajadores que se encuentran contemplados por el régimen laboral de la actividad
privada del Decreto Legislativo Nro. 728, éstos últimos tienen mayores beneficios en
comparación a los derechos y beneficios sociales reconocidos por el Decreto
Legislativo Nro. 1057, con lo cual se demuestra fehacientemente que ante la
suscripción del contrato administrativo de servicios, el actor se encontraba en una
situación de desamparo y desfavorable en lo concerniente a sus derechos y beneficios
sociales, como es el de mayor importancia el de la estabilidad laboral, por lo que
se advierte el trato discriminatorio de dicho régimen laboral especial, aceptación que
se ve reflejada en la Ley Nro. 29849 – Ley que establece la eliminación progresiva del
régimen laboral especial del Decreto Legislativo Nro. 1057 y otorga derechos
laborales a aquellos trabajadores comprendidos en dicho régimen laboral especial.
69) En ese sentido, corresponde indicar que el Tribunal Constitucional en la
sentencia recaída en el expediente N° 01154-2011-PA/TC-Huánuco de fecha 13 de
diciembre de 2011, publicada en la página web del Tribunal Constitucional con fecha 31
de enero de 2012, establece en su fundamento 9 que “Así las cosas y atendiendo al
carácter irrenunciable de los derechos laborales que preconiza el artículo 26° de la
Constitución, resulta relevante destacar la continuidad en las labores administrativas
realizadas por la demandante independientemente de la modalidad de su
30
AMPUERO DE FUERTES, Victoria. Los principios del Derecho del Trabajo en el Derecho Peruano - Libro Homenaje al Profesor
Américo Plá Rodríguez. Editora Grijley, segunda edición. Lima, 2009, pp. 158-159.
29
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
contratación, hecho que permite concluir que los supuestos contratos de locación de
servicios y contratos administrativos de servicios encubrieron, en realidad, un
relación de naturaleza laboral y no civil, por lo que la actora solamente podía ser
despedida por causa derivada de su conducta o capacidad laboral que lo justifique, lo
que no ha ocurrido en el presente caso”; de lo que se infiere, que la continuidad de los
contratos, como es el de locación de servicios y contratos administrativos de servicios
acredita la existencia de una relación laboral permanente, es decir preserva el derecho
adquirido con invocación del artículo 26° de la Constitución Política del Estado.
30
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
73) A efectos de cautelar la vigencia plena del artículo 22° de la Constitución Política del
Estado, el Tribunal Constitucional emite sentencia en el expediente 976-2004-
PA/TC, caso Eusebio Llanos Huasco, a través del cual establece reglas aplicadas para
proteger adecuadamente a un trabajador contra el despido arbitrario en el terreno
procesal: a) El Modelo de protección de eficacia resarcitoria y b) el Modelo de
protección de eficacia restitutoria, al cual incorpora una nueva tipología sobre el
despido que recibe la se clasifica en: A) despido nulo, B) despido incausado y C)
Despido Fraudulento.
31
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
76) Como consecuencia de los argumentos que preceden y habiendo quedado acreditado
que las partes mantuvieron una relación laboral a plazo indeterminado, el
demandante solamente podía ser despedido por una causa justa relacionada con su
conducta o capacidad laboral, no siendo adecuado que la demandada alegue que el
cese obedeció al vencimiento del contrato.
77) Siendo así, no habiendo sido acreditada una causal para el despido del demandante,
su despido fue uno incausado, correspondería por ende su reincorporación al empleo
a haberse vulnerado su derecho al trabajo y la garantía constitucional contenida en el
artículo 27º de la Carta Política del Estado que prevé una adecuada protección contra
el despido arbitrario, conforme así lo ha determinado el A quo, por lo que este
extremo debe igualmente ser confirmado, desestimándose los agravios de la
demandada recurrente.
32
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
79) El articulo 47ª de la Constitución Política del Perú señala: “La defensa de los
intereses del Estado está a cargo de los Procuradores Públicos conforme a ley. El
Estado está exonerado del pago de gastos judiciales”.
80) En este contexto, es necesario aclarar que las costas y costos son los gastos efectuados
directamente en el proceso por una de las partes, precisamente en la persecución y
defensa de su derecho, que le deben
ser reembolsados por la otra.
81) Entonces, estos gastos nacen de la intervención de las partes en el proceso y su título se
fundan en una sentencia judicial; sin embargo, su monto debe ser regulado por el juez
en atención "a las incidencias del proceso", como la cantidad de escritos,
impugnaciones y nulidades presentadas, que se utiliza para graduar los mismos en la
ejecución de sentencia.
82) Marianela Ledesma31 precisa que existen dos sistemas que legislan los gastos
procesales: a) sistema automático que funda la condena en la derrota procesal
mientras el otro sistema b) constituye el albedrío judicial, que no inspira a nuestra
legislación procesal civil, en el cual las costas se imponen al litigante de mala fe o
temerario, dejando la apreciación casuística de la norma al criterio del juez, con la
consiguiente facultad de no imponer costas, cuando estime que el vencido procedió de
buena fé.
31
LEDESMA NARVAEZ, Marianella.”COMENTARIOS AL CÓDIGO PROCESAL CIVIL”, Tomo II, Gaceta Juridica, 2008, Lima, p. 313-
314
33
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
83) Dentro de este esquema, cuando la sentencia en análisis, ordena el pago de costos del
proceso, para el supuesto examinado en el proceso laboral, aplica una norma
específica como es la Sétima Disposición Complementaria de la Ley N° 29497 –
Nueva Ley Procesal del Trabajo, que prescribe “En los procesos laborales el Estado
puede ser condenado al pago de costos”.
84) En ese orden de ideas y considerando que el actor se vió beneficiado con una
sentencia favorable a su parte pero para alcanzar la misma, se vio precisado a litigar
para que se reconozca el vinculo laboral reclamados, situación que le ha ocasionado
gastos, que deben ser reembolsados y que implica que sean atendidos con las partidas
previamente presupuestadas anualmente, es decir, agotada dicha partida, el litigante
deberá esperar al siguiente presupuesto, es por esta razón que corresponde disponer
el pago de los costos que se fijarán en ejecución de sentencia, solo quedando
exonerado del pago de las costas, en aplicación del artículo 14º de la Nueva Ley
Procesal del Trabajo32, concordado con el artículo 413º del Código Procesal Civil33,
como fue reconocida en la sentencia de mérito, por lo que se desestima el presente
agravio.
32
Artículo 14.- Costas y costos .La condena en costas y costos se regula conforme a la norma procesal civil. El juez exonera al
prestador de servicios de costas y costos si las pretensiones reclamadas no superan las setenta (70) Unidades de Referencia
Procesal (URP), salvo que la parte hubiese obrado con temeridad o mala fe. También hay exoneración si, en cualquier tipo de
pretensión, el juez determina que hubo motivos razonables para demandar.
33
Artículo 413.- Exención y exoneración de Costas y Costos.- Están exentos de la condena en costas y costos los Poderes
Ejecutivo, Legislativo y Judicial, el Ministerio Público, los órganos constitucionalmente autónomos, los gobiernos regionales y
locales.
34
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
Constitucional y Social de la Corte Suprema aún en el caso que ninguna de las partes
no presenten recurso de casación, en aplicación del artículo 14° de la Ley Orgánica
del Poder Judicial. 34
34
Artículo 14.- De conformidad con el Artículo 236 de la Constitución, cuando los magistrados al momento de fallar el fondo de
la cuestión de su competencia, en cualquier clase de proceso o especialidad, encuentren que hay incompatibilidad en su
interpretación, de una disposición constitucional y una con rango de ley, resuelven la causa con arreglo a la primera.
Las sentencias así expedidas son elevadas en consulta a la Sala Constitucional y Social de la Corte Suprema, si no fueran
impugnadas. Lo son igualmente las sentencias en segunda instancia en las que se aplique este mismo precepto, aun cuando
contra éstas no quepa recurso de casación.
En todos estos casos los magistrados se limitan a declarar la inaplicación de la norma legal por incompatibilidad
constitucional, para el caso concreto, sin afectar su vigencia, la que es controlada en la forma y modo que la Constitución
establece.
Cuando se trata de normas de inferior jerarquía, rige el mismo principio, no requiriéndose la elevación en consulta, sin
perjuicio del proceso por acción popular.
35
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA LABORAL
Exp. N° 6780-2018-1801-JR-LA-15 (S)
36