Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Las reglas imperativas en materia de privilegios concursales están reguladas en los arts. 239 a 250 de la Ley de
Concursos y Quiebras (LCQ) y en otras disposiciones del texto legal. A ellos pueden agregarse algunos principios
complementarios, compatibles y congruentes con la legislación concursal, establecidos en el art. 2.573 y
siguientes del Código Civil y Comercial de la Nación (CCyCN).
Privilegios concursales
Video conceptual
Referencias
Lesson 1 of 3
Privilegios concursales
En primer lugar, es dable señalar qué debe entenderse por privilegio. El art. 2.573 del Código Civil y Comercial para definir como “la
[1] Art. 2.573 - Ley N ° 26.994 (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la Nación.
Principios generales
Las reglas imperativas en materia de privilegios concursales están reguladas en los arts. 239 a 250 de la Ley de Concursos y
Quiebras (LCQ) y en otras disposiciones del texto legal. A ellos pueden agregarse algunos principios complementarios, compatibles
y congruentes con la legislación concursal, establecidos en el art. 2.573 y siguientes del Código Civil y Comercial de la Nación
(CCyCN).
I) Autosuficiencia: la legislación concursal en materia de privilegios, aplicable a los procesos universales, es en principio
autosuficiente (art. 239 de la LCQ). Esto quiere decir, que las preferencias o privilegios previos en otras leyes se consideran en caso
de concurrencia entre acreedores dentro de los procesos de ejecución singular, no colectiva, salvo la remisión expresa de la ley
concursal a los ordenamientos ajenos a ella. Por ejemplo, el art. 242 de la LCQ. El CCyCN ratifica este criterio en la norma del art.
2.579, en cuanto prevé que “en los procesos universales los privilegios se rigen por la ley aplicable a los concursos, exista o no
cesación de pagos”2.
II) Legalidad: los privilegios dinámicos son creados por ley y no pueden crearse por autonomía de la voluntad. Así lo establecido el
art. 2.574 del CCyCN: “los privilegios exclusivamente exclusivos de la ley. El deudor no puede crear un favor de un acreedor un
derecho para ser pagado con preferencia a otro, sino del modo como la ley lo establece ”3.
III) Accesoriedad: son accesorios al crédito, pues el privilegio existe en tanto el crédito exista; por lo que, si se extingue el crédito,
también se extingue el privilegio.
V) Son de interpretación restrictiva: es decir que no pueden reconocer privilegios por analogía y en caso de duda, ha de estarse en
contra su existencia.
VI) Los privilegios no se oponen contra el deudor, sino contra los demás acreedores que participan en el proceso concursal.
VII) Los privilegios y preferencias reconocidos en el concurso preventivo se requieren en la quiebra posterior .
VIII) Acumulación: cuando una quiebra sigue su concurso preventivo, los privilegios y preferencias reconocidos en aquél se
selecciona en la quiebra (art. 239) y los créditos a los cuales se les reconoce el privilegio solo por un período anterior a la apertura
concursal (por ejemplo art. 241) pueden acumular la preferencia por ambos mismos anteriores al concurso preventivo ya la quiebra,
respectivamente (art. 239).
IX) Transmisibilidad: si se transfiere el crédito principal, también se transmite el privilegio. Así lo dispone el art. 2.576 del CCyCN.
X) Renunciabilidad y postergación: la norma del art. 2.575 del CCyCN prevé que el acreedor puede renunciar a su privilegio, en cuyo
caso, el crédito se tornaría quirografario. En materia concursal, la renuncia al privilegio debe ser expresa y no inferior al 30% del
crédito (art. 43 de la LCQ). Por otro lado, también es posible pactar la postergación del cobro de sus derechos y, en este caso, el
crédito se rige por las cláusulas convenidas (art. 250 de la LCQ), siempre que no afecten los derechos de terceros (artículo 2.575 del
CCyCN )
XI) Renunciabilidad o postergación del crédito laboral: salvo en los procesos concursales que puede renunciar al privilegio laboral
en los términos del art. 43, no se puede renunciar ni postergar el privilegio laboral (art. 2.575 del CCyCN).
Definiciones
Concepto y asiento
El privilegio es la calidad que corresponde un crédito de ser pagado con preferencia a otro. Puede ejercitarse
mientras que la cosa afectada al privilegio permanece en el patrimonio del deudor, excepto disposición legal en
contrario y el supuesto de subrogación real en los casos que la ley admite. El privilegio no puede ser ejercido sobre
Jerarquía: alude a los distintos tipos de créditos, por ejemplo: crédito con privilegio especial o con privilegio
general.
Extensión: se refiere a los rubros del crédito que estan amparados por el privilegio de Que Goza. Ampara al de
capital, salvo respecto a los intereses para los créditos laborales y los de garantía real.
Régimen. Existiendo concurso, sólo gozarán de privilegio los créditos enumerados en este capítulo, y conforme a
sus disposiciones.
Acumulación. Los créditos a los que sólo se reconoce privilegio por un período anterior a la presentación en
concurso, pueden acumular la preferencia por el período correspondiente al concurso preventivo y la quiebra 5
[5] Art. 239 - Ley N ° 24.522 (1995). Ley de Concursos y Quiebras. Honorable Congreso de la Nación.
Régimen aplicable
Con la sanción del Código Civil y Comercial se produjo un sistema más diáfano en materia de privilegios. Así, la ley concursal es
aplicable en materia de concursos, pero no en supuestos de ejecuciones individuales, para las cuales sean el Código Civil y
Comercial.
En este sentido, el artículo 2.579 del Código prevé que “en los procesos universales los privilegios se rigen por la ley aplicable a los
concursos, exista o no cesación de pagos”6 y el artículo siguiente establece que “los privilegios generales solo pueden ser
[6] Art. 2.579 - Ley N ° 26.994 (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la Nación.
Sistema
1 Primero se pagan los créditos con privilegio especial (art. 241 de la LCQ), pero deben soportar la reserva de gastos
del art. 244 de la misma ley, por la conservación, custodia, administración y realización de los bienes, calculándose
una suma para atender honorarios y gastos del concurso.
2 Luego deben abonarse, los gastos de conservación y justicia (art. 240 de la LCQ), los que se pagan
inmediatamente.
3 En tercer lugar, los créditos con privilegios generales (art. 246 de la LCQ), los que en principio sólo pueden afectar el
50% de la masa del dinero, salvo el crédito por capital emergente de sueldo, salario y remuneraciones que pueden
absorber el 100% del dinero.
4 Del 50% que quedó, se pagan a prorrata los créditos los quirografarios .
5 Finalmente, se abonan los acreedores subordinados generales sobre el excedente que pudiera quedar luego de
pagadas las categorías anteriores.
Ya se vio, al tratar el tema de la verificación de créditos en el Módulo 1, que era necesario solicitar expresamente el privilegio por el
acreedor insinuante. En caso contrario, se los tiene por renunciados, salvo los laborales, pues tienen procedimiento especial de
renuncia ante el juez concursal y con citación a la asociación gremial legitimada.
El acreedor que omite peticionar expresamente la verificación privilegiada de su crédito, se privado de su preferencia, pues la
insinuación omisiva (salvo el supuesto del crédito laboral en razón de su modo especial de renunciabilidad) no puede ser suplida
oficiosamente por el síndico o por el juez
Es decir, que el acreedor cuando verifica tiene la carga de invocar su privilegio, pues de lo contrario se lo verifica como
quirografario. El acreedor no puede luego tratar de subsanar dicha omisión y reclamar luego su privilegio.
Son créditos causados en la conservación, administración y liquidación de los bienes del concursado y en el trámite del concurso,
hechos por supuesto en beneficio común.
Actualmente, se expresa que el deudor de tales gastos es el fallido o quebrado. Algunos autores no lo consideran privilegio, sino un
pago anticipado y necesario.
Tipos:
i) se mantiene la reserva de gastos (art. 244 de la LCQ). En este caso, el gasto prevalece por sobre los privilegios especiales.
Enumeración:
El art. 240 establece:
Los créditos causados en la conservación, administración y liquidación de los bienes del concursado y en el
trámite del concurso, son pagados con preferencia a los créditos contra el deudor, salvo que éstos tengan
privilegio especial.
El pago de estos créditos debe hacerse cuando resulten exigibles y sin necesidad de verificación.
No alcanzando los fondos para satisfacer estos créditos, la distribución se hace a prorrata entre ellos 8 .
[8] Art. 240 - Ley N ° 24.522 (1995). Ley de Concursos y Quiebras. Honorable Congreso de la Nación.
impuestos, tasas y contribuciones que recaigan sobre los bienes del deudor, etc.
Además, la actual ley, a lo largo de su articulado, enuncia los siguientes créditos con carácter de gastos de conservación:
1 Prestaciones del cocontratante in bonis después de la presentación en concurso preventivo respecto de los
contratos con prestaciones recíprocas pendientes.
2 Intereses posteriores a la suspensión de la subasta dispuesta en los términos del art. 24 de la Ley de Concursos y
Quiebras.
3 Crédito por restitución de gastos en que incurrió el acreedor triunfante en la acción de ineficacia concursal.
5 Tasa de justicia para el cobro de créditos del fallido (art. 182 de la LCQ).
6 Gastos incurridos para la transcripción de medidas cautelares (art. 2.732 de la CLQ).
a) No verificación del crédito: Expresamente lo dispone el art. 240. Se debe presentar en el expediente principal, y
solicitar el reconocimiento de su crédito y reclamo su pago. Si hay controversia, se debe iniciar juicio y el juez
concursal dirimirá la cuestión, con apelación.
b) Pago inmediato: debe efectuarse cuando resulten exigibles. Sin embargo, algunos de estos gastos pueden
aguardar hasta tanto se produzca el proyecto de distribución.
c) Prorrateo: cuando los fondos de la liquidación no logren cubrir estos gastos, se producirá el prorrateo. Este
peligro que se cierne sobre el proceso hace que el pago inmediato ceda ante la posibilidad de insuficiencia de
fondos, lo que relega su cancelación a la presentación del proyecto de distribución.
d) No están alcanzados por la regla de la suspensión de los intereses: si hay fondos, pero el síndico no paga, se
generan intereses moratorios y punitorios, en cambio, si no hay fondos, se generan solo los compensatorios.
Es el derecho incorporado a un crédito para cobrarse con preferencia respecto a otro, sobre el producido de cierta cosa o cosas
determinadas.
Así, el art. 241 dispone que son créditos con privilegio especial: “1) los gastos hechos para la construcción, mejora o conservación
de una cosa, sobre ésta, mientras exista en poder del concursado por cuya cuenta se hicieron los gastos”9.
El art. 2.582 del Código Civil y Comercial reedita el inciso de la Ley de Concursos y Quiebras e incluye los gastos por expensas
comunes en la propiedad horizontal:
2) Los créditos por remuneraciones debidas al trabajador por SEIS (6) meses y los provenientes por
indemnizaciones por accidentes de trabajo, antigüedad o despido, falta de preaviso y fondo de desempleo, sobre
las mercaderías, materias primas y maquinarias que, siendo de propiedad, del concursado, se encuentren en el
establecimiento donde haya prestado sus servicios o que sirvan para su explotación 10 .
La circunstancia de que el privilegio recaiga sobre los bienes que están en el establecimiento donde se prestaban los servicios lleva
a que el síndico deba hacer un estado de distribución por cada establecimiento. Se excluye del asiento al dinero, títulos y depósitos
en cuenta bancaria. No se extiende a las marcas y patentes si son vendidas por separado.
El crédito laboral de este inc. 2 no satisfecho gozará del privilegio general del art. 246. Es el único que goza de doble privilegio.
Por su parte, el inc. b del art. 2.582 incluye los operadores contratados por el dueño del inmueble para la construcción o la reparación
del edificio y el privilegio recae sobre estos bienes.
“3) Los impuestos y tasas que se aplican particularmente a determinados bienes, sobre éstos”11. Abarca a los impuestos que
recaen sobre bienes determinados y comprende los anteriores a la quiebra, pues los posteriores son gastos del concurso.
Por su parte, el art. 2.852 incluye las contribuciones de mejores en los privilegios especiales.
“4) Los créditos garantizados con hipoteca, prenda, warrant y los correspondientes a debentures y obligaciones negociables con
garantía especial o flotante”12. El inciso se reedita en el art. 2582 del Código Civil y Comercial.
“5) Lo adeudado al retenedor, por razón de la cosa retenida a la fecha de la sentencia de quiebra. El privilegio se extiende a la
Aquí se debe tener en cuenta lo dispuesto por el art. 131 de la Ley de Concursos y Quiebras:
Derecho de retención. La quiebra suspende el ejercicio del derecho de retención sobre bienes susceptibles de
desapoderamiento, los que deben entregarse al síndico, sin perjuicio del privilegio dispuesto por el Artículo 241,
inciso 5. Cesada la quiebra antes de la enajenación del bien continúa el ejercicio del derecho de retención,
Este precepto está previsto en el art. 2.582 del Código Civil y Comercial y debe entenderse a la luz de lo normado en el art. 2.587 y
siguientes del Código único.
6) Los créditos indicados en el Título III del Capítulo IV de la Ley N ° 20.094, en el Título IV del Capítulo VII del
Código Aeronáutico (Ley N. 17.285), los del Artículo 53 de la Ley N. 21.526, los de los Artículos 118 y 160 de la Ley
N. 17.41815.
Extensión
Los privilegios se extienden exclusivamente al capital del crédito, salvo en los casos que a continuación se
enumeran en los restantes amparados por el privilegio:
1) Los intereses por DOS (2) años contados a partir de la mora de los créditos enumerados en el inciso 2 del
Artículo 241;
2) Las costas, todos los intereses por DOS (2) años anteriores a la quiebra y los compensatorios posteriores a ella
hasta el efectivo pago con la limitación establecida en el Artículo 126, cuando se separa de los créditos
enumerados en el inciso 4 del Artículo 241. En este caso se percibirán las costas, los intereses anteriores a la
Así, el art. 242 establece como principio general en materia de privilegios, que éstos se extienden exclusivamente al capital del
crédito, salvo las excepciones previstas en los incs. 1° y 2°.
La primera excepción es en orden a los créditos laborales con privilegio especial que cubre no solo el capital adeudado en concepto
de remuneraciones sino también a sus accesorios, es decir los intereses por los daños causados a partir de la mora.
La otra excepción favorece a los créditos con garantías reales enumerados en el inc. 4 ° del art. 241 y alcanza a las costas, a los
intereses por dos años anteriores a la quiebra y a los intereses compensatorios posteriores a la quiebra, siempre con la limitación
del producto del bien, conforme lo prevé el art. 126 de la LCQ (Junyent Bas y Molina Sandoval, 2011).
Finalmente el art. 242, en el último párrafo, prevé que “el privilegio reconocido a los créditos previstos en el inciso 6 del Artículo 241
Principio general
Excepciones
a) Créditos laborales: los créditos por intereses hasta los dos años anteriores a la quiebra y devengados a partir de la mora del
empleador.
Las costas, todos los intereses por DOS (2) años anteriores a la quiebra y los compensatorios posteriores a ella
hasta el efectivo pago con las limitaciones establecidas en el Artículo 126, cuando se trate de los créditos
enumerados en el inciso 4 del Artículo 241. En este caso se percibirán las costas, los intereses anteriores a la
Intereses compensatorios: son aquellos que el deudor debe pagar como precio por el uso del capital o crédito que se le dio y están
destinados a retribuir al acreedor. No se incluyen los punitorios o moratorios.
Orden jerárquico
La prelación o el orden jerárquico de los privilegios especiales resultante del orden de los incisos del art. 241 de la Ley de Concursos
y Quiebras.
Si sobre la misma cosa concurren acreedores incluidos en el mismo inciso, se aplica la regla del prorrateo.
Sin embargo, tal regla de distribución igualitaria entre privilegios ubicados en el mismo orden cede frente a dos supuestos:
1) en el caso de los créditos amparados por garantías reales (inc. 4) o los previstos por las leyes especiales, el orden lo
determinado el respectivo ordenamiento de origen;
2) el crédito del retenedor prevalece sobre los créditos con privilegio especial, siempre que la retención se hubiera iniciado con
anterioridad al nacimiento de los créditos con privilegio especial.
Los privilegios especiales tienen la prelación que resulta del orden de sus incisos, salvo:
1) en el caso de los incisos 4 y 6 del Artículo 241, en que rigen los respectivos ordenamientos ;
2) el crédito de quien ejercía derecho de retención prevalece sobre los créditos con privilegio especial si la
retención comenzó a ejercerse antes de nacer los créditos privilegiados. Si concurren créditos comprendidos en
Reserva de gastos
El art. 244 contemplar la reserva de gastos que debe hacerse antes de pagar a los acreedores con privilegio especial. Es decir que
son los primeros en cobrar.
Recaudos:
Antes de pagar los créditos que tienen privilegios especiales, se debe reservar el precio del bien sobre el que
recaen, los importes correspondientes a la conservación, custodia, administración y realización del mismo
efectuados en el concurso. También se calcula una cantidad para atender a los gastos y honorarios de los
funcionarios del concurso, que corresponde exclusivamente a las diligencias sobre tales bienes20.
a) Los gastos deben ser hechos en el concurso general. Para que funcione en el concurso especial, deberá invocar
y probar su existencia con la documentación pertinente.
b) Si hay remanente suficiente y alcanza para pagar al acreedor y los gastos, no es necesario que se disminuya el
crédito del acreedor.
Respecto a los honorarios, son aquellos que se corresponden con las diligencias sobre los bienes asiento del privilegio especial y
comprenden: los honorarios del abogado del acreedor que intervino en el concurso especial, del tasador, los gastos por anotación de
embargos, los gastos motivados en la conservación del inmueble y la custodia para conservarlo libre de ocupantes.
Subrogación real
El art. 245 establece que el privilegio especial se traslada de pleno derecho sobre los importes que sustituyan el bien sobre el que
recaía el privilegio.
Es el derecho que se ejerce sobre la masa de dinero que queda en la quiebra, luego de satisfechos los créditos con privilegio
especial y los créditos contra el concurso.
1 Los créditos por remuneraciones y subsidios familiares debidos al trabajador por SEIS (6) meses y los provenientes
por indemnizaciones de accidente de trabajo, por antigüedad o despido y por falta de preaviso, vacaciones y sueldo
anual complementario, los importes por fondo de desempleo y cualquier otro derivado de la relación laboral. Se
incluyen los intereses por el plazo de DOS (2) años contados a partir de la mora, y las costas judiciales en su caso;
Aquí quedan cubiertos la totalidad de los créditos derivados de la relación laboral, siempre que se den los límites
temporales planteados por la norma.
2 El capital por prestaciones adeudadas a organismos de los sistemas nacional, provincial o municipal de seguridad
social, de subsidios familiares y fondos de desempleo;
3 Si el concursado es persona física: a) los gastos funerarios según el uso; b) los gastos de enfermedad durante los
últimos SEIS (6) meses de vida; c) los gastos de necesidad en alojamiento, alimentación y vestimenta del deudor y
su familia durante los SEIS (6) meses anteriores a la presentación en concurso o declaración de quiebras.
5 El capital por facturas de crédito aceptadas por hasta veinte mil pesos ($ 20.000) por cada vendedor o locador. A los
fines del ejercicio de este derecho, sólo lo podrá ejercitar el libramiento de las mismas incluso por reembolso a
terceros, o cesionario de ese derecho del librador. (Inciso incorporado por artículo 7° de la Ley Nº 24.760 Vd.
13/1/97) 21.
Extensión
los créditos con privilegio general sólo pueden afectar la mitad del producto líquido de bienes, una vez satisfechos
los créditos con privilegio especial, los del artículo 240 y el capital emergente de sueldos, los salarios y las
Luego de pagados estos créditos, si hay remanente, se afecta el 50% para atender los demás
créditos con privilegio general que mencionan el art. 246.
Créditos quirografarios
Estos créditos son aquellos que no tienen ni privilegio general ni especial y sólo pueden ser cobrados satisfechos los privilegios
especiales, los gastos de justicia, luego de los trabajos especiales y generales y concurren tal como se explicó sobre el 50% del
producido del activo falencial. Comparten el dividendo con los saldos insolutos de los acreedores con privilegio general.
“ARTÍCULO 248.‐ Créditos comunes o quirografarios. Los créditos a los que no se reconocen privilegios son comunes o
quirografarios ”23.
Prorrateo
ARTÍCULO 249.‐ Prorrateo. No alcanzando los fondos correspondientes, a satisfacer íntegramente los créditos
con privilegio general, la distribución se hace a prorrata entre ellos. Igual norma se aplica a los quirografarios24.
ARTÍCULO 250.‐ Créditos subordinados. Si los acreedores hubiesen convenido con su deudor la postergación de
sus derechos respecto de otras deudas presentes o futuras de éste, sus créditos se regirán por las condiciones
de su subordinación25.
Tal como se señaló, esta última norma debe entenderse en consonancia con lo previsto en el art. 2.575 del Código único.
Lesson 2 of 3
Video conceptual
En este bloque, te invitamos a ver el siguiente video, que te ayudará a profundizar mejor el tema de esta lectura.
Referencias
Junyent Bas, F., y Molina Sandoval, C. A. (2011). Ley de Concursos y Quiebras Comentada. Buenos Aires: Abeledo Perrot.
Se extendió el privilegio reconocido a los intereses derivados de los créditos laborales más allá de los dos años establecidos por la
LCQ. (2016) [Sin datos de autor]. Recuperado de https://aldiaargentina.microjuris.com/2016/06/24/se-extendio-el-privilegio-
reconocido-a-los-intereses-derivados-de-los-creditos-laborales-mas-alla-de-los-dos-anos-establecidos-por-la-lcq/