Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
er
Segundo lapso
MANUAL
DEL DOCENTE
LENGUAJE Y COMUNICACIÒN
grado
er
Segundo lapso
HERRAMIENTAS
PILAS
CARACAS, Agosto 2018
CONTENIDO
Presentación ……………………………….Pág. 4
Herramientas Pilas ……………………………….Pág. 5
I. Secuencia de aplicación ……………………………….Pág. 9
II. Mapa de logros ……………………………….Pág. 11
III. Diagnóstico ……………………………….Pág. 18
III.1. IDAL ……………………………….Pág. 19
III.2. Yo sí sé leer ……………………………….Pág. 33
III.3. Ficha de comprensión lectora ……………………………….Pág. 47
III.4. Ficha de escritura ……………………………….Pág. 56
IV. Agenda Pilas ……………………………….Pág. 66
V. Gráfico de Progreso ……………………………….Pág. 76
VI. Cuéntame y Encántame ……………………………….Pág. 83
VII. Recursos Guao ……………………………….Pág. 90
3
Presentación
Los Manuales de Lenguaje y Comunicación que se presentan a continuación son una colección de
dieciocho (18) textos, tres por cada grado de Educación Primaria. Los mismos están concebidos para
brindar información útil y práctica tanto a maestros y padres y representantes como personas
interesadas en contribuir con la enseñanza de la lectura y la escritura de nuestros estudiantes e hijos.
Esta obra es producto de un trabajo conjunto entre Fe y Alegría, EducaMiranda y Guao, cuyo
propósito institucional es poner a disposición de todos, un recurso didáctico que contribuya con el
desarrollo sostenido de las habilidades comunicativas, a saber: hablar, escribir, leer, escuchar. Somos
conscientes de las dificultades por las que atraviesan nuestros estudiantes para aprender a leer y
escribir, y al mismo tiempo, de las limitaciones que deben sortear los maestros a la hora de formar
lectores y productores de textos.
La presente edición ha sido revisada cuidadosamente con el fin de presentarle al lector las
exigencias requeridas en el Currículo del sistema venezolano de una manera ordenada por grados y
por lapsos. Esto permite al lector una fácil manipulación del material, establecer grupos de estudio
entre docentes y, poder apreciar la progresión escolar entre un lapso y otro. De allí, que los Manuales
se concibieron de manera independiente y, posiblemente pueda apreciarse que se repiten algunos
contenidos pero, la intencionalidad obedece a instaurar en los maestros y voluntarios de la
educación, la apropiación de la metodología que sustenta este esfuerzo (Plan Integral de Lectura y
Alfabetización Social –PILAS-), para que puedan advertir los avances de los niños y lograr la tan
ansiada meta de alfabetizar a todos nuestros escolares.
Asimismo, las actividades señaladas en los distintos grados y lapsos son diferentes y, como
complemento existen links que los guiarán a nuevas fuentes de información.
4
HERRAMIENTAS
PILAS
Manual
Herramientas PILAS
Ante la necesidad de generar respuestas Reconocer al niño como una persona capaz
al problema de alfabetización presente en de construir y transformar lo que aprende
el nivel de Educación Primaria, resulta NO significa desconocer el rol esencial que
muy tentador “descubrir el método” que la escuela debe cumplir.
nos permita enseñar a leer y a escribir Es en la institución educativa donde recae
eficientemente a nuestros niños. la responsabilidad de poner a los niños en
Leer y escribir trasciende la contacto con materiales que, de otro modo
alfabetización, son dos procesos no estarían a su alcance y favorecer la
complejos, que requieren un conocimiento cooperación por medio del intercambio con
del desarrollo humano y del carácter sus pares y otros adultos significativos.
social del aprendizaje. Igualmente, el hogar es el espacio por
La enseñanza de estos dos saberes, deben excelencia donde la familia propicia
girar alrededor de una propuesta encuentros para leer juntos cuentos,
pedagógica –que a continuación historias, rimas, adivinanzas, entre otros. Es
presentaremos- que respete al niño y a aquí, donde el método podría ser
su proceso de apropiación del empleado de manera consciente,
conocimiento. respetando el proceso de aprendizaje,
Los maestros, padres, voluntarios y haciendo las adecuaciones necesarias y
cualquier otro adulto sensible ante la ofreciendo variedad de materiales que
responsabilidad de formar lectores y permitan ir avanzando con relación a la
productores de textos, requieren adquisición de la lectura y la escritura.
indispensablemente, reconocer al niño Ahora la gran pregunta es, ¿Cómo se logra
como un ser que construye y elabora esto? Veamos las Herramientas Pilas, que a
hipótesis con el propósito de comprender continuación se describen: 6
el mundo que lo rodea.
¿Qué son las
Herramientas PILAS?
El Plan Integral de Lectura y
Alfabetización Social (PILAS), tiene como
finalidad, contribuir a lograr la alfabetización
del 100% de los estudiantes cuando egresan
del tercer grado, mejorar los niveles de
comprensión lectora de los estudiantes, y
que estos alcancen buenos niveles de
escritura al culminar la primaria.
Durante sus ocho años de aplicación por
parte de EducaMiranda, se alcanzó un 87%
de estudiantes alfabetizados al culminar la
trayectoria escolar, entre el 1er y el 3er
grado de Educación Primaria.
La metodología PILAS está representada
en tres herramientas claves: un Mapa de
Logros que indica las competencias a
consolidar en cada grado para el
aprendizaje de la lengua, una Agenda que
permite la planificación semanal de
actividades de lectura y escritura, y un
Gráfico de Progreso que facilita el registro
y la observación de los avances de los
estudiantes en cuanto a las competencias
que ofrece el Mapa de Logros.
7
Otras herramientas
PILAS
1. El Instrumento de Diagnóstico y Avances Sobre la base de estándares
gran esfuerzo que realizó EducaMiranda por palabras por minuto deben leer los niños
aprendizaje de la lectura. Para ello, participó promedios para cada estudiante, curso y
hipótesis de Frith (1989) que distingue tres lectura. Dependiendo del curso la
I
I. Secuencia de
aplicación
La aplicación de las Herramientas PILAS debe desarrollarse según la secuencia que
se presenta a continuación:
Mapa de Logros
1 Mapa de Logros Guía o ruta de la enseñanza de
la lengua según el grado.
Diagnóstico
Instrumentos y actividades
2 Diagnóstico evaluativas para determinar las
necesidades y avances en el
aprendizaje.
Agenda PILAS
Herramienta para una
3 Agenda PILAS planificación
centrada en la lectura y la
escritura.
Gráfico de Progreso
Instrumento de apoyo a la
4 Gráfico de Progreso autoevaluación y coevaluación
donde se registrará el nivel de
desempeño alcanzado por los
estudiantes.
II
II. El Mapa de LOGROS
Indica el conjunto de competencias o
nivel de desempeño que deben alcanzar
Mapa de Logros los niños en lectura y escritura al culminar
cada grado. Es la ruta del docente para el
diseño de su diagnóstico y planificación
escolar.
Estrategias
Competencias Indicadores Actividades
12
¿CÓMO SE ORGANIZA EL
AULA Y LOS ALUMNOS?
13
MAPA DE LOGROS DE PRIMER GRADO
LECTURA ESCRITURA
COMPETENCIAS
2. Escribe de
1. Asocia 2. Lee 3. Lee 1. Diferencia el
correctamente acuerdo con su nivel
palabras sin oraciones dibujo de la
sonidos con escritura de aproximación al
letras. dificultad. simples. convencional. sistema alfabético.
3. Al 4. Reelabora 5. Utiliza
escribir textos adecuada-
4. Incorpora 6. Parafrasea presta narrativos y mente, en
5. Localiza atención a descriptivos sus produccio-
nuevas los textos
información la utilizando nes escritas
palabras a su leídos o
explícita en direcciona- grafías palabras
vocabulario escuchados.
el texto.
INDICADORES
14
MAPA DE LOGROS DE PRIMER GRADO, SEGUNDO LAPSO
LECTURA ESCRITURA
COMPETENCIAS
letra. convencionales
nuevas 5. Localiza Parafrasea describen y
y que indican
palabras a información los textos
respetando acción.
su explícita en leídos o
sus
vocabulario el texto. escuchados.
característi-
conociendo cas
su textuales.
significado.
15
LECTURA 1er grado
2do lapso
COMPETENCIAS INDICADORES
• Logra la comprensión de 4. Incorpora nuevas palabras a su
textos diversos: narrativos, vocabulario conociendo su significado.
descriptivos,
instruccionales,
5. Localiza información explícita en el
relacionándolos con saberes
texto.
previos para desarrollar el
pensamiento crítico y
creativo. 6. Parafrasea los textos leídos o
escuchados.
2DO LAPSO
COMPETENCIAS INDICADORES
3. Al escribir presta atención a la direccionalidad,
2. Produce textos forma y tamaño de la letra.
escritos diversos:
narrativos,
4. Reelabora textos narrativos y descriptivos
descriptivos e
utilizando grafías convencionales y respetando
instruccionales para
sus características textuales.
favorecer la
expresión creadora,
la comunicación y el 5. Utiliza adecuadamente, en sus producciones
autoaprendizaje. escritas palabras que nombran, que describen
y que indican acción. .
16
El empleo del Mapa de Logros. Paso a Paso
17
DIAGNÓSTICO
IDAL
III.1
Permite detectar el dominio de
competencias en lectura y escritura de los
Diagnóstico estudiantes según el Mapa de Logros,
orientando al docente en el ¿Qué? y
¿Cómo? va a desarrollar su proceso de
enseñanza.
YO SÍ Ficha de
Ficha de
Herramientas IDAL SÉ lectura
escritura
LEER (oral)
Alfabetización Fluidez Comprensión Escritura
IDAL
INSTRUMENTO DE
EVALUACIÓN
DIAGNÓSTICA Y
AVANCES EN LA
LECTURA
19
Rol del Docente:
¿Cómo se organiza
Antes del ejercicio:
El maestro debe planificar rutinas de
el aula y los
lectura al inicio de cada jornada diaria,
donde participe primero él como modelo
alumnos?
y luego el estudiante.
Seleccionar los diversos materiales a
octubre, II= marzo y III= junio). carteles con letras y sílabas, logos
días hábiles para propiciar espacios de cuentos ilustrados, textos cortos, según
lectura. el caso.
participe primero el maestro como modelo cuento en voz alta a los niños, para
atendiendo a los indicadores del les asigna una actividad relacionada con
Después del
ejercicio
21
¿En qué momento de la
clase se recomienda la
aplicación de esta
herramienta?
22
veces
N: Nunca
Escala de
S: Siempre
estimación
MV: Muchas
evaluación
NOMBRE Sexo
Instrumento de
ETAPA
Reconoce las letras de palabras significativas ej:
nombres, lugar, propagandas.
LOGOGRÁFICA
Asocia correctamente el sonido con las letras
INICIADO
Reconoce visualmente todas las consonantes.
tro, tu)
FLUIDA
Fuente. EducaMiranda.
Lee textos cortos con fluidez.
23
Etapas del aprendizaje de la lectura en el
Instrumento IDAL
I.ETAPA LOGOGRÁFICA
Indicadores:
-Relaciona palabras con la imagen (por
su forma - color - posición)
-Reconoce las letras de palabras
significativas (ej. nombres, lugares,
propagandas).
24
Etapas del aprendizaje de la lectura en el
Instrumento IDAL
III.ETAPA ORTOGRÁFICA
Se encuentra en la fase SILABEANTE
si:
-Lee palabras formadas con sílabas
simples sin dificultad.
-Lee palabras formadas con sílabas
simples y complejas sin dificultad.
-Lee oraciones cortas con fluidez.
-Lee oraciones cortas respetando los
signos de puntuación (pausas y
entonación).
25
Pa s o a p a s o
Instrumento Diagnóstico de Avances
de Lectura (IDAL)
Primer grado
realiza en tres
un período de 10 días
2. Selecciona
diversos recursos: hábiles, para propiciar
cartillas, tacos con
espacios de lectura
letras, carteles con
letras y sílabas, logos suficientes, que
significativos,
cuentos con permitan evaluar a todo
imágenes, cuentos
el curso.
ilustrados, entre
otros.
26
Pa so a p a so
Instrumento Diagnóstico de Avances de
Lectura (IDAL)
Primer grado
Durante el ejercicio
27
Pa so a p a so
Instrumento Diagnóstico de Avances de
Lectura (IDAL)
Primer grado
1. El docente calcula
3. Analiza la información
cuántos niños están
y toma decisiones para
ubicados en cada una planificar e implementar
Lectura.
4. Registra en el
Gráfico de Progreso
la evaluación de cada
estudiante, en lo que
se refiere al IDAL
(indicador 1 del
instrumento).
28
¿Cómo completar el Instrumento IDAL
29
ez
Luis
José
José
Luisa
RE
Pérez
Oscar
Omar
Moya
veces
veces
veces
María
Pedro
Tejera
Ariana
Arenas
NOMB
Barreto
Valeska
Romero
Bermúd
Ramírez
N: Nunca
Escala de
PV: Pocas
S: Siempre
estimación
AV: Algunas
F
F
F
F
MV: Muchas
M
M
M
M
M
evaluación
Sexo
avances de la
lectura (IDAL)
Instrumento de
1
Relaciona palabras con la imagen
2
(por su forma-color-posición)
3
1
Reconoce las letras de palabras
2
significativas ej: nombres, lugar,
propagandas.
3
diagnóstica y ETAPA LOGOGRÁFICA
1
Asocia correctamente el sonido
2
con las letras
3
1
Reconoce visualmente todas las
2
vocales
3
1
INICIADO
2
consonantes
3
1
Diferencia las vocales de las
2
consonantes
ETAPA ALFABÉTICA
3
1
Asocia correctamente sílabas
S
S
S
S
S
S
2
MV
simples (ej: ma, pe, si,lo, tu)
3
1
S
S
S
S
S
S
2
MV
complejas (Ej al, gue, cir, tro, tu)
3
1
S
S
2
MV
dificultad
3
1
SILABEANTE
S
2
MV
3
ETAPA ORTOGRÁFICA
EJEMPLO INSTRUMENTO IDAL. SEGUNDO LAPSO
30
3
EL CONSOLIDADO DEL GRADO
31
Ejemplo Segundo Lapso.
32
DIAGNÓSTICO
Yo sí sé leer
III.2
Permite detectar el dominio de
competencias en lectura y escritura de los
estudiantes, orientando al docente en el
Diagnóstico
¿Qué? y ¿Cómo? va a desarrollar su
proceso de enseñanza, a través de las
herramientas:
YO SÍ FICHA DE
Herramientas IDAL SÉ COMPRENSIÓN FICHA DE
LEER LECTORA ESCRITURA
Alfabetización Fluidez Comprensión Escritura
YO SÍ SÉ LEER
34
¿CÓMO SE ORGANIZA EL AULA Y 3. Las registra en el instrumento de registro
semanal.
LOS ALUMNOS?
4. Pregunta al estudiante sobre el contenido
35
Después del ejercicio: calcula el RECURSOS DE APOYO
promedio de fluidez de lectura del grado y
Solo se requiere de textos
aplica la Ficha de Comprensión Lectora.
adecuados para cada grado, un reloj o
Orienta el análisis, la reflexión y la toma de
cronómetro, formatos para el registro
decisiones en base a los resultados.
de resultados (Instrumento de registro
El estándar internacional de fluidez de semanal y final), y deseos de mejorar la
lectura de cada grado es una importante lectura oral.
referencia al momento de orientar a los El video “Niños que leen bien, país
estudiantes respecto a su desempeño que educa bien”, que desarrolla
como lectores. En primer grado los niños brevemente los orígenes de este
deben leer 35 palabras por minuto. ejercicio, puede ser visto en el
apéndice de Recursos Guao del
presente manual.
ROL DE LOS ALUMNOS ¿EN QUÉ MOMENTO DE LA
CLASE SE RECOMIENDA LA
Con la guía del docente ambientan el APLICACIÓN DE ESTA
aula o espacio donde se realizará el HERRAMIENTA?
ejercicio, seleccionan materiales de lectura Todos los días, todos los alumnos
y reflexionan sobre sus logros. deben leer, como parte habitual del
El alumno dispone de un minuto desarrollo de las clases y el docente
para realizar la lectura del texto debe dedicar tiempo a ello. No obstante
seleccionada por el docente o libremente lo anterior, la ejercitación Yo sí sé leer
36
37
3. El docente
cuenta el
número de
palabras leídas
por cada
estudiante en un
minuto.
38
39
TEXTO MODELO PARA YO SÍ SÉ LEER
PRIMER LAPSO
1ER. GRADO
40
INSTRUMENTO DE REGISTRO SEMANAL DE FLUIDEZ
LECTORA de 14 semanas
Fechas
N° Nombres y PPH PPH PPH PPH PPH PPH PPH PPH PPH PPH PPH PPH PPH PPH PPH
Apellidos S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 S13 S14 prom.
Ind.
10
11
12
13
14
Promedio
Semanal
de Grado
41
EJEMPLO DE REGISTRO SEMANAL DE FLUIDEZ LECTORA
Carlos 19 21 23 25 24 26 29 24
Mariángel 18 19 19 21 23 24 26 21
Juan Carlos 8 8 9 11 13 15 16 11
Vanessa 9 9 10 12 13 14 16 12
Promedio grupal 14 14 15 17 18 20 22 17
42
Datos: (Sem 8) 19+ (Sem 9) 21+ (Sem 10) 23+ (Sem 11) 25+ (Sem 12) 24+ (Sem 13) 26+ (Sem 14) 29= 167 ppm
(Carlos) 24ppm +( Mariángel) 21ppm + (Juan Carlos) 11ppm + (Vanessa) 12ppm = 68ppm
43
Acerca del evento de cierre
44
INSTRUMENTO DE REGISTRO FINAL DE FLUIDEZ DE LA
LECTURA. EVENTO YO SÍ SÉ LEER
45
¿Cómo completar el instrumento de registro final
Yo sí sé leer?
1.- En el instrumento del evento final de Yo sí sé leer, se registran los promedios
individuales de las 14 semanas y el resultado del día, es decir, la cantidad de
palabras por minuto que leyó cada estudiante en el marco del evento de fluidez
de la lectura. Véanse las columnas PPM Oct. y PPM Abril.
2.- De acuerdo con el estándar internacional de fluidez de lectura en primer
grado los niños deben leer 35 palabras por minuto. El instrumento tiene una
columna para responder si el niño alcanzó o no el estándar, tanto en octubre
como en abril.
3.- La columna Superó el estándar, permite el registro solo de aquellos niños que
lograron leer más de 35 palabras por minuto, es decir, leyeron mayor cantidad de
palabras, que el estándar de primer grado.
4.- La última columna del instrumento (Requiere Apoyo) está destinada para
apuntar los casos de los niños que leen menos de 35 palabras por minuto, y que
en consecuencia, están por debajo del estándar de fluidez de primer grado.
5.- Como se puede observar, el instrumento tiene un valor comparativo, pues,
permite al docente, previo análisis de los datos, tomar decisiones y aplicar las
acciones pertinentes a cada caso.
46
DIAGNÓSTICO
Ficha de
comprensión
lectora
III.3
Permite detectar el dominio de
competencias en lectura y escritura de los
estudiantes, orientando al docente en el
Diagnóstico
¿Qué? y ¿Cómo? va a desarrollar el
proceso de enseñanza, a través de las
herramientas:
48
¿CÓMO SE ORGANIZA EL
AULA Y LOS ALUMNOS?
49
ROL DEL DOCENTE
DURANTE EL EJERCICIO
En el segundo lapso, para verificar el proceso
de comprensión, el docente realizará preguntas en
ANTES DEL EJERCICIO voz alta a los niños referidas al texto leído,
El maestro debe seleccionar apoyándose en el contenido de la Ficha de
diversos tipos textos cortos Comprensión Lectora. Se motiva a que todos
(narrativos, expositivos, participen y respondan las preguntas.
instruccionales, descriptivos), con
anterioridad, respetando la edad DESPUÉS DEL EJERCICIO
de los alumnos y el grado que La ficha se archiva en un portafolio, para hacer
cursan (por ejemplo en primer seguimiento al progreso de los alumnos en
grado se recomienda literatura cuanto a la comprensión lectora y escritura,
infantil : cuentos cortos, fábulas). además sirve para complementar la evaluación
Los textos deben tener un del estudiante.
lenguaje comprensible y
ROL DEL ALUMNO
adecuado a los niños, con temas
Con la guía y orientación del docente, los
relacionados con la vida
estudiantes se distribuyen en el espacio
cotidiana, de animales,
dispuesto, para escuchar la lectura.
fantásticos u otros. Se debe
Responderán de manera oral las preguntas
desarrollar el gusto por la lectura
La ficha se puede realizar en su cuaderno
en los niños.
o el formato que el docente disponga.
En el 2do. lapso del primer
grado, el docente lee y explica el
¿EN QUÉ MOMENTO DE LA CLASE SE
contenido de la ficha a los RECOMIENDA LA APLICACIÓN DE ESTA
estudiantes y la forma de HERRAMIENTA?
50
Pa s o a p a s o
FICHA DE LECTURA
Primer grado
Primer Lapso
4. Se puede complementar
la actividad con la
elaboración de un dibujo
por parte de los alumnos.
51
FICHA DE COMPRENSIÓN LECTORA
Fecha: _____________________________________________
Mi nombre es: _______________________________________
Estudio en la escuela: ________________________________
Grado: _____________________________________________
NIVEL DE NIVELES DE
COMPRENSIÓN
COMPRENSIÓN
Hoy leí:
LITERAL
Del autor:
REORGANIZACIÓN
¿Quién es…? LITERAL
Le agregaría o le
cambiaría a la APRECIATIVO
lectura lo
siguiente…
CREATIVO
Expreso y
comparto mi
opinión acerca de
la lectura
52
EJEMPLO PARA TRABAJAR LA FICHA DE COMPRENSIÓN.
53
EJEMPLO: FICHA DE COMPRENSIÓN LECTORA
Fecha:___________________
Mi nombre es: __________________________________
Estudio en la escuela: ___________________________Grado: 1° Sección: A
Niveles de
comprensión
Hoy leí: Niña Bonita Literal NIVELES DE
COMPRENSIÓN
LITERAL
Del autor: Ana María Machado Literal
REORGANIZACIÓN
¿Quiénes son La niña bonita, el Literal LITERAL
los personajes? conejo, la mamá, los
conejitos. INFERENCIAL
¿De qué trata el Diversas formas de Reorganización
texto ? contar Literal
EVALUATIVO
¿Cuál fue el Qué las personas se Inferencial
secreto que parecen a sus APRECIATIVO
descubrió el parientes.
conejo?
CREATIVO
¿Te gustó la Sí, porque….. Apreciativo
lectura? ¿Por No, porque…
qué?
54
NIVELES DE COMPRENSIÓN DE LA LECTURA
LITERAL La información está directamente en el texto. Preguntas tales
como:¿Quién es…? ¿Dónde…? ¿Quiénes son…? Permite ubicar a
los personajes, identificar contextos, identificar ejemplos.
Vieytes y López,1992
55
DIAGNÓSTICO
Ficha de
escritura
III.4
Permite detectar el dominio de
competencias en lectura y escritura de los
Diagnóstico estudiantes, orientando al docente en el
¿Qué? y ¿Cómo? va a desarrollar el
proceso de enseñanza.
YO SÍ FICHA DE
Herramientas IDAL SÉ COMPRENSIÓN FICHA DE
LEER LECTORA ESCRITURA
Alfabetización Fluidez Comprensión Escritura
FICHA DE ESCRITURA
pasando por tres fases: copia o Para completar la ficha, es necesario que
En los primeros grados los estudiantes estudiantes para que superen sus
57
FICHA DE ESCRITURA
1er. grado 2do. lapso
Tipo de letra
Direccionalidad
cortos os
Palabras
utilizando (Mensajes Textos Textos
y sílabas
N° punto y de paz, narrativo descriptiv
acentuad
seguido y felicitació s os
as
punto y ny
aparte notificació
n)
S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M Script Cursiva
1
2
3
4
5
Totales
Leyenda: (S) Satisfactorio. Logra realizar las producciones escritas establecidas en la secuencia de actividades con coherencia, autonomía y
pertinencia. En el aspecto "posición correcta y uso del lápiz", el estudiante mantiene al escribir, postura adecuada de su torso, cabeza y
brazos, además de usar el lápiz con los dedos y la presión correspondiente sobre el papel. (M) Mejorable. Realiza parcialmente las actividades
requiriendo orientación y estímulo por parte del docente. En las producciones escritas presenta incoherencia en los contenidos desarrollados.
Presente dificultades para mantener la posición correcta al sentarse y en el uso del lápiz. Hace caso omiso a las recomendaciones de postura
del cuerpo y uso del lápiz al escribir.
Instrucciones: 1.- Marcar con una equis (x) de acuerdo al resultado obtenido en los aspectos contemplados en la ficha de escritura. 2.-En las
columnas "Tipo de letra", se marcará con una equis (x) la preferencia del estudiante al escribir con letra script o cursiva. 3.-Totalizar los
resultados del proceso de evaluación, registrando en la fila de los totales, el número de estudiantes según las equis (x) marcadas en cada
columna.
58
PROCESO DE APLICACIÓN DE LA FICHA DE ESCRITURA
Organización del proceso
1
secuencia de
Desarrollar en las clases, la secuencia de las
las actividades
actividades planteadas en “La Ficha de
Escritura”, según el lapso correspondiente. Éste será el período dedicado a las
prácticas de escritura y al proceso de observación.
3 de registro)
de registro.. Éstos resultados representan el diagnóstico del grado en el desarrollo de
contenidos del área de Lengua, así como la posiciones y formas en la que los
(Ver ejemplo
estudiantes escriben (Ver ejemplo del
del diagnóstico).
diagnóstico).
Momentos de la aplicación
59
Secuencia de las actividades de escritura
Secuencia Actividades
4 Textos narrativos.
5 Textos descriptivos.
60
EJEMPLO DE ACTIVIDADES DE ESCRITURA
2do. lapso
61
EJEMPLO DE FICHA DE ESCRITURA CON SUS REGISTROS
1er. grado
Tipo de letra
Posición del lápiz
Nomb
Presión sobre el
Presión sobre el
Direccionalidad
Posición del
re y Palabras con Oraciones
N° Palabras Palabras
cuerpo
papel
Apelli Letras Letras Mi nombre y letras Oraciones entre signos
lápiz
cortas (una o largas (tres o
do vocales consonantes Apellido mayúsculas y simples de
dos sílabas) más sílabas)
minúsculas interrogación
Scrip Cursi
L NL L NL L NL L NL L NL L NL L NL L NL A I A I A I A I A I t va
Lucía
1 Ménd X X X X X X X X X X X X X X
ez
Mario
2 Herrer X X X X X X X X X X X X X X
a
José
3 Sanabr X X X X X X X X X X X X X X
ia
Anaís
4 Herná X X X X X X X X X X X X X X
ndez
Jeremí
5 as X X X X X X X X X X X X X X
García
Fátima
6 Caldeira
X X X X X X X X X X X X X X
Totales 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 6 0
Leyenda: (L) lograda, (NL) No lograda, (A) Adecuada, (I) Inadecuada.
Instrucciones: 1.- Marcar con una equis (x) de acuerdo al resultado obtenido en los aspectos contemplados en la ficha de
escritura. 2.-En las columnas "Tipo de letra", se marcará con una equis (x) la preferencia del estudiante al escribir con letra
script o cursiva. 3.-Totalizar los resultados del proceso de evaluación, registrando en la fila de los totales, el número de
estudiantes según las equis (x) marcadas en cada columna.
62
DIAGNÓSTICO DEL GRADO
63
PROCESO DE APRENDIZAJE DE LA
ESCRITURA
Producciones escritas
ESCRITURA Escribe de manera espontánea como oraciones,
lo que imagina, de acuerdo a su mensajes, cuentos,
3 LIBRE O nivel de aproximación al sistema
ESPONTÁNEA poesías y otros trabajos
alfabético. escolares.
Nota: Estas fases se presentan en todos los niños. Los docentes deben complejizar las asignaciones en materia de lectura y escritura en la
medida que los niños se desarrollan e interactúan con materiales escritos . Por ende, los productos alcanzados son cada vez más exigentes
debido a que han fortalecido sus competencias comunicativas, su pensamiento crítico y creativo y han potenciado la expresión creadora, la
comunicación y el autoaprendizaje.
64
D I R E C C I O NA L I DA D, P O S T U R A D E L
CUERPO, POSICIÓN Y USO DEL LÁPIZ
La direccionalidad en la escritura
Los procesos de lectura y escritura implican el seguir una direccionalidad que va de izquierda a derecha y
los niños al no tener dominio de esta direccionalidad, suelen presentar dificultades como un ritmo escritor
lento, rotación de letras o un uso indiscriminado de la letra script o cursiva.
Las inversiones, como las rotaciones de letras más comunes al escribir son la b y la d, la p y la q; de allí,
la necesidad de favorecer la fluidez de la escritura, con la implementación de procesos de evaluación y el
abordaje a las dificultades que presenten los estudiantes, a través del desarrollo de ejercicios prácticos,
demostraciones en el pizarrón, cuadernos u hojas de trabajo por parte del docente; donde se aplique la
direccionalidad en la escritura de letras, palabras y oraciones (izquierda-derecha, arriba-abajo), utilizando la
letra script y la letra cursiva.
65
AGENDA PILAS
IV
Herramienta que permite planificar cada día, lo
que van a hacer los niños junto a su docente
Agenda PILAS para el desarrollo de las competencias en
lectura y escritura, llevando la secuencia de las
metas alcanzadas en la estrategia o actividad
planteada.
67
RECURSOS DE APOYO
Emplear el formato anexo.
68
Fo r m ato su ger i d o A gen d a Pi l as
FECHA
MOMENTO ¿QUÉ? ¿PARA ¿CÓMO LO ¿QUÉ
SEMANA DÍAS DE LA QUÉ? HAREMOS? LOGRAMOS?
JORNADA
69
LA AGENDA PILAS. PASO A PASO (1)
FECHA
MOMENTO ¿QUÉ? ¿PARA ¿CÓMO LO ¿QUÉ
SEMANA DÍAS DE LA QUÉ? HAREMOS? LOGRAMOS?
JORNADA
1.- FECHA: se expresa en semana y días, ya que la agenda se debe elaborar al inicio o
al final de cada semana de clase.
70
LA AGENDA PILAS. PASO A PASO (2)
FECHA
MOMENTO ¿QUÉ? ¿PARA ¿CÓMO LO ¿QUÉ
SEMANA DÍAS DE LA QUÉ? HAREMOS? LOGRAMOS?
JORNADA
71
LA AGENDA PILAS. PASO A PASO (3)
FECHA
MOMENTO ¿QUÉ? ¿PARA ¿CÓMO LO ¿QUÉ
SEMANA DÍAS DE LA QUÉ? HAREMOS? LOGRAMOS?
JORNADA
72
LA AGENDA PILAS. PASO A PASO (4)
FECHA
MOMENTO ¿QUÉ? ¿PARA ¿CÓMO LO ¿QUÉ
SEMANA DÍAS DE LA QUÉ? HAREMOS? LOGRAMOS?
JORNADA
6.- ¿QUÉ LOGRAMOS?: este espacio servirá para destacar las metas diarias
alcanzadas, así como las no logradas, sus causas y decisiones tomadas en función de
la mejora. La columna se llenará con los estudiantes una vez finalizada la actividad
(cierre de la clase). Los logros diarios deben estar directamente relacionados con el
¿PARA QUÉ?, puesto que éste implica la intención pedagógica, entonces los
resultados deben revelar el alcance, en qué medida fue lograda esa intención,
propósito u objetivo. Estos logros pueden expresarse cuantitativa o cualitativamente, es
decir, en términos numéricos o descriptivos.
73
Tenga siempre presente:
Usted es un modelo para sus estudiantes. Lea en voz alta para ellos.
Los cuentos son una excelente opción para el aprendizaje y disfrute de la lectura.
Téngalos siempre en el aula.
FECHA MOMENTO
SEMAN DÍAS DE LA JORNADA ¿QUÉ? ¿PARA QUÉ? ¿CÓMO LO HAREMOS? ¿QUÉ LOGRAMOS?
A
INICIO Juego de mímica Reforzar la noción de El docente explicará en qué consiste la mímica y Los niños manifestaron agrado
Desde verbo. propondrá a los niños jugar a representar por la actividad, se divirtieron
05/03/ acciones como: leer, comer, caminar, escribir, haciendo mímica, con lo cual
2018 tocar, abrazar, borrar, mirar, jugar. Los comprendieron y construyeron
Hasta compañeros deducirán la acción representada. El la definición de verbo.
09/ 03/ docente guiará el ejercicio y conducirá a los niños
LUNES
2018 hacia la noción de verbo. Escribirán en sus
05
cuadernos una definición construida en
consenso.
Leer el cuento Niña Parafrasear la historia y El docente leerá el cuento Niña Bonita en voz alta. Los niños participaron con
MARTES INICIO Bonita, de Ana María enriquecer vocabulario. Mostrará a los niños las ilustraciones. Luego hará entusiasmo en la actividad, el
06 Machado. una demostración de paráfrasis. Seguidamente, cuento les gustó muchísimo,
promoverá la participación de los estudiantes indagaron el significado de las
para que parafraseen en forma oral, total o palabras desconocidas,
parcialmente, la historia. Indicará a los construyeron correctamente
estudiantes que señalen las palabras las oraciones y parafrasearon
desconocidas y traten de aproximarse a su el cuento. El docente atendió
significado, bien sea por claves de contexto, o individualmente a los
preguntando a los compañeros o a otros estudiantes que manifestaron
maestros. Las palabras serán escritas en el dudas al realizar las
cuaderno con su significado. actividades.
INICIO Leer el cuento Niña Escribir oraciones y El docente recordará la actividad realizada el día Los niños realizaron las
MIÉRCOL Bonita, de Ana María resaltar la palabra que anterior. Solicitará a los niños que ubiquen la lista oraciones y señalaron los
ES Machado, y las indica acción. de palabras y escriban oraciones con cada una, y verbos, algunos requirieron
07 palabras extraídas del los orientará para que señalen en éstas la palabra mayor apoyo del docente o
cuento en la actividad que indica la acción. Finalmente, el docente compañeros, ya que
del día anterior con su explicará la función del verbo en la oración. manifestaron dificultad para
significado. identificar los verbos.
INICIO Completación de Comprender los tiempos La actividad se realizará siguiendo el modelo de Los estudiantes completaron
JUEVES oraciones. verbales: hoy (presente), https://guao.org/ las oraciones correctamente y
08 ayer (pasado), mañana PRIMARIA-PRIMER GRADO-LENGUA-2DO LAPSO- establecieron la relación con
(futuro). LAS SÍLABAS: los tiempos verbales.
INICIO Lectura de textos Mejorar la fluidez de la El docente indicará a los niños que realicen la Se obtuvo el promedio de
VIERNES seleccionados. lectura y la comprensión lectura silenciosa de los textos seleccionados. fluidez del grupo, se
09 de textos escritos a Luego leerán en voz alta, uno a la vez, para observaron los avances de
través de Yo sí sé leer. determinar la cantidad de palabras que leen en un cada estudiante respecto a la
minuto. fluidez de la lectura.
Al finalizar el ejercicio se aplicará la Ficha de Los estudiantes demostraron
comprensión lectora. comprensión de los textos
leídos.
75
GRÁFICO DE PROGRESO
V
Instrumento de registro para tener una visión
gráfica general del nivel de desempeño de los
Gráfico de estudiantes en el dominio de las competencias
y/o indicadores asociados con la lectura y la
Progreso escritura. Sirve de guía para el proceso de
autoevaluación o coevaluación.
Logro de
Estructura Indicadores de Registro de
IDAL
del las Fluidez lectora
formulario competencias
Logográfica
Resultado del
Alfabética Iniciado
desempeño de
Ortográfica En Proceso
los estudiantes,
Consolidado
respecto a
Palabras por
minuto (PPM)
77
GRÁFICO DE PROGRESO.PRIMER GRADO, SEGUNDO LAPSO
El Gráfico de Progreso, se presenta como un cuadro de doble entrada, en el cual se ilustra el estatus del
estudiante respecto a: Etapa de Alfabetización, avance en los aprendizajes de las competencias del Mapa
de Logros del grado y la Fluidez lectora.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
YO SÍ SÉ LEER
letras y dibujos
Leo oraciones
Leo palabras
escritas
que leo
IDAL
Estoy
aprendiendo
ESTUDIANTES
Ju S1 Ab
Oct. Mar. S1 S7
n. 4 ril
Carlos González
1 L A C C P C C P P P P P P * 8 12 18
Nayerlín Aponte
2 O O C C C C C P C C P P P 18 22 28 35
Miguel Oropeza
3 A O C C C C C P C C P P P 12 18 22 28
DESCRIPCIÓN:
En la columna 1 se observa el resultado de la aplicación del IDAL. Se expresa respecto a la etapa de
la lectura en la que se encuentra el estudiante al momento de ser evaluado:
L: Etapa Logográfica
A: Etapa Alfabética
O: Etapa Ortográfica
78
INDICADORES PRESENTES EN EL GRÁFICO DE PROGRESO
2. Sé el sonido de la letra.
3. Leo palabras.
4. Leo oraciones.
6. Me inicio en la escritura.
79
¿DÓNDE SE UBICA EL GRÁFICO DE PROGRESO EN EL AULA ?
Se coloca en un lugar visible del aula junto con la Agenda PILAS y el Mapa de
Logros, al alcance de niños y adultos.
ROL DEL DOCENTE
•Registra en el Gráfico de Progreso el nivel de logro de los estudiantes en cada
competencia, promueve la autoevaluación y valora el esfuerzo de los estudiantes.
•Reorienta, refuerza y reprograma lo necesario en función de la mejora del
desempeño de los estudiantes en lectura y escritura.
•Explica y detalla a los alumnos su uso.
ROL DE LOS ALUMNOS
Participa en el registro de sus logros, revisa sus avances y reflexiona sobre el
rendimiento alcanzado, con la orientación del docente.
RECURSOS DE APOYO
80
EJEMPLO: GRÁFICO DE PROGRESO DE UN PRIMER GRADO. 2do Lapso
INTERPRETACIÓN
81
EL GRÁFICO DE PROGRESO. PASO A PASO
Actualice el gráfico cada quince días en equipo con los estudiantes o, una vez
7 que cuente con datos confiables y suficientes para ello.
82
CUÉNTAME Y ENCÁNTAME
VII
Herramientas PILAS
CUÉNTAME Y
ENCÁNTAME
84
• ¿QUÉ APRENDEN LOS NIÑOS
AL ESCRIBIR UN CUENTO
COLECTIVO?
• Aprenden a:
• Trabajar en equipo
• Ser solidarios
• Convivir
85
ROL DEL
DOCENTE
86
ORIENTACIONES
GENERALES
El cuento puede elaborarse en uno de los
siguientes materiales:
hojas y 16 páginas.
mitad.
acorde al tema.
Recursos de Apoyo:
- Creyones
- Lápices
- Tempera
- Material reutilizable
87
ROL DEL ALUMNO
• Cada grupo de estudiantes debe construir un cuento inédito.
88
Escritura
89
RECURSOS GUAO
VI
Distribución de RECURSOS GUAO / 1er. grado, 2do. lapso
91
Competencia Indicadores RECURSOS GUAO Audiovisuales Observación
Logra la - Lee palabras sin 1. LA SILABA Ejercicios y juegos para
practicar la formación de
comprensión de dificultad. Clasificación de palabras con las sílabas
textos diversos: palabras según el compuestas "Bl" y "Br"
Narrativos, Sílabas compuestas "Bl" y "Br"
- Incorpora nuevas número de sílabas 1
instruccionales,
palabras a su SILABAS Sílabas compuestas "Bl" y "Br"
realcionándolos 2
con saberes
vocabulario. COMPUESTAS BL y
Sílabas compuestas "Bl" y "Br"
previos para BR 3
Sílabas compuestas "Bl" y "Br"
desarrollar el
4
pensamiento Sílabas compuestas "Bl" y "Br"
crítico y creativo. 5
Sílabas compuestas "Bl" y "Br"
6
Sílabas compuestas "Bl" y "Br"
7
Sílabas compuestas "Bl" y "Br"
8
Sílabas compuestas "Bl" y "Br"
9
- Lee palabras sin 1. LA SILABA Sílabas compuestas "Pl" y "Pr"
1
dificultad. Sílabas compuestas "Pl" y "Pr"
SÍLABAS 2
COMPUESTAS "PL" Y Sílabas compuestas "Pl" y "Pr"
- Incorpora nuevas 3
"PR"
palabras a su Sílabas compuestas "Pl" y "Pr"
4
vocabulario.
Sílabas compuestas “PL” y “PR”
- Lee oraciones 5
simples
- Lee palabras sin 1. LA SILABA Sílabas compuestas "Fl" y "Fr"
1
dificultad. Sílabas compuestas "Fl" y "Fr"
SÍLABAS 2
COMPUESTAS "FL" Y Sílabas compuestas "Fl" y "Fr"
- Incorpora nuevas "FR" 3
palabras a su Sílabas compuestas "Fl" y "Fr"
4
vocabulario.
Sílabas compuestas "Fl" y "Fr"
5
Sílabas compuestas "Fl" y "Fr"
6
Lee palabras sin 1. LA SILABA Sílabas compuestas "Dr" y "Tr"
1
dificultad. Sílabas compuestas "Dr" y "Tr"
SÍLABAS 2
COMPUESTAS "DR" Y Sílabas compuestas "Dr" y "Tr"
- Incorpora nuevas "TR" 3
palabras a su Sílabas compuestas "Dr" y "Tr"
4
vocabulario.
Sílabas compuestas "Dr" y "Tr"
5
Sílabas compuestas "Dr" y "Tr"
6
- Lee palabras sin 1. LA SILABA Sílabas compuestas "Gr" y "Gl"
1
dificultad. Sílabas compuestas "Gr" y "Gl"
COMPUESTAS "GR" Y 2
"GL" Sílabas compuestas "Gr" y "Gl"
- Incorpora nuevas 3
palabras a su Sílabas compuestas "Gr" y "Gl"
4
vocabulario.
92
Competencia Indicadores RECURSOS GUAO Audiovisuales Observación
Produce -LOS SUSTANTIVOS Ejercicios de gramática:
textos escritos -Utiliza -EJERCICIOS DE EL SUSTANTIVO
diversos: adecuadamente en GRAMÁTICA
(Se recomienda el apoyo
narrativos, sus producciones
de un adulto durante la
descriptivos e escritas palabras que
utilización de este recurso)
instruccionales nombran, que
para favorecer describen y que
la expresión indican acción.
creadora, la
comunicación
y el
autoaprendizaje.
93
Competencia Indicadores RECURSOS GUAO Audiovisuales Observación
Logra la - Utiliza LOS SUSTANTIVOS -Sustantivos propios
comprensión Juegos y actividades Lee y aprende: Nombres
adecuadamente en
de textos para formar y propios
sus producciones Actividades con nombres
diversos: clasificar sustantivos:
escritas palabras propios
Narrativos, Sustantivos comunes y propios
instruccionales,
que nombran, que
- Clasificación de -Ordena los nombres propios
realcionándolos describen y que sustantivos 1 -Clasifica los nombres en
con saberes indican acción. comunes o propios
previos para - Incorpora nuevas -Palabras colectivas
desarrollar el palabras a su -Lee y aprende: Nombres
pensamiento comunes
vocabulario.
crítico y -Nombres individuales y
colectivos
creativo.
94
Competencia Indicadores RECURSOS GUAO Audiovisuales Observación
Produce textos - Reelabora textos Aspectos Esta presentación te ayudará Está mas dirigido
narrativos y a que tus producciones al docente.
escritos diversos: formales de la
descriptivos escritas sean de mayor
escritura. calidad. (Nivel avanzado: Se
narrativos, utilizando grafías
recomienda el apoyo de un
descriptivos e convencionales y adulto)
respetando sus Aspectos formales de la
instruccionales características escritura
para favorecer la textuales.
expresión
-Al escribir presta
creadora, la atención a la
comunicación y el direccionalidad,
autoaprendizaje. forma y tamaño de
la letra.
95
Competencia Indicadores RECURSOS GUAO Audiovisuales Observación
Produce textos - Redacta textos, Formación de Juegos y actividades para Está dirigido
descriptivos e practicar la formación de más al docente.
escritos oraciones
instruccionales a partir de oraciones y frases.
diversos: Formación de oración 1
experiencias significativas
narrativos, Formación de oración 2
utilizando grafías Formación de oración 3
descriptivos e
convencionales. Formación de oración 4
instruccionales
Escritura de frases
para favorecer Ordenando oraciones
la expresión -Reelabora textos
creadora, la narrativos y descriptivos
comunicación y utilizando grafías
el convencionales y
autoaprendizaje. respetando sus
características textuales.
- Utiliza adecuadamente en
sus producciones escritas
palabras que nombra, que
describe y que indican
acción.
Logra la Ejercicios de Juego para ejercitar la
-Localiza información comprensión de textos.
comprensión comprensión de
explícita en el texto. Descubre quién es mi cuidador
de textos lectura Comprensión de lectura.
diversos: Actividad 1
-Parafrasea los textos Comprensión de lectura.
Narrativos,
leídos. Actividad 2
instruccionales,
Comprensión de lectura.
realcionándolos - Deduce información Actividad 3
con saberes implícita en textos Niños que leen bien, país que
previos para narrativos y descriptivos educa bien (video)
desarrollar su apoyándose en sus
pensamiento conocimientos previos y el
crítico y contenido del texto.
creativo.
96
2019, Manual del Docente. Lenguaje y
Comunicación 1er grado, 2do lapso.
Educación Guao.
Autores: García Rivas, Eglé; Caio, Julio y Hernández
Acacio, Milagros.
grado
Corrección de Textos: Marlenys González M.
www.guao.org
er
Segundo lapso
MANUAL
DEL DOCENTE
LENGUAJE Y COMUNICACIÓN
Elaboradopor:
Guao.org
PlanPILAS.
Diseño:
Pedro Chacín