UNIVERSIDAD TECNICA DE COMERCIALIZACION Y DESARROLLO

Facultad de Derecho Notarial y Ciencias Sociales

TRABAJO PRÁCTICO E INVESTIGACIÓN

DERECHO CIVIL V-CONTRATOS

TEMA:

UNIDAD 10-CONTRATOS POR TERCEROS

ALUMNO: OSCAR ALBERTO CICIOLLI PORTA

ÁREA DE FORMACIÓN: PROFESIONAL

CURSO: QUINTO CURSO

CARRERA: DERECHO

Asunción- Paraguay
Año-2021
 INDICE

INTRODUCCIÓN.............................................................................................................1

DESARROLLO DEL TRABAJO.....................................................................................2

CONTRATOS POR TERCEROS.....................................................................................2

Prenociones........................................................................................................................2

Nulidad..............................................................................................................................2

Ratificación........................................................................................................................2

Efectos de la ratificación...................................................................................................2

Situación legal del contratante en nombre de tercero........................................................2

Contrato consigo mismo u auto contrato...........................................................................3

PROMESAS DEL HECHO DE UN TERCERO:.............................................................3

Prenociones........................................................................................................................3

Aplicaciones prácticas.......................................................................................................3

Naturaleza jurídica.............................................................................................................4

Efectos...............................................................................................................................4

Relaciones jurídicas creada por la estipulación en provecho de 1 tercero........................4

Estipulación en provecho de personas futuras...................................................................4

Seguro de vida...................................................................................................................4

Legislación comparada......................................................................................................5

CONCLUSIÓN.................................................................................................................6

BIBLIOGRAFÍA...............................................................................................................7
 INTRODUCCIÓN

La presente investigación se refiere al tema del contrato por terceros que se puede
definir como conforme al principio general sustentado por la doctrina y la legislación
contractual, nadie puede contratar a nombre de un tercero sin estar autorizado por él, o
sin tener por ley su representación, salvo, que el tercero ratifique el contrato. Estaríamos
ante una autorización si existiera representación convencional o un mandato, y
estaríamos ante una representación legal en el caso de representantes necesarios, como
el caso del tutor o curador.

pág. 1
 DESARROLLO DEL TRABAJO
UNIDAD 10

CONTRATOS POR TERCEROS

Prenociones
Conforme al principio general sustentado por la doctrina y la legislación contractual,
nadie puede contratar a nombre de un tercero sin estar autorizado por él, o sin tener por
ley su representación, salvo, que el tercero ratifique el contrato. Estaríamos ante una
autorización si existiera representación convencional o un mandato, y estaríamos ante
una representación legal en el caso de representantes necesarios, como el caso del tutor
o curador.

Nulidad
Todo contrato suscripto en nombre de un tercero, sin representación legal o
convencional es de ningún valor, y no obliga ni al que lo hizo, salvo las
indemnizaciones a la persona con quién se contrató, si este ignoraba la inexistencia de
poderes suficientes. Sin embargo, esta regla no es absoluta, en razón de que, en los
casos de mandato aparente, equivalente al real, el acto es válido, aunque el mandatario
hubiere actuado en forma contraria a los términos del mandato.

Ratificación
El Art. 730 3ra. Parte del CCP nos dice “…Prestada ésta, las relaciones entre el
estipulante y el tercero serán juzgadas como si el contrato se hubiere ajustado
directamente entre ellos”

Efectos de la ratificación
Para los casos en que no se cumpliere lo que haya sido asumido como obligación, el
Art. 731 nos dice “Si en el caso del artículo anterior (730), no se ratifica la promesa o no
se cumple la prestación ofrecida, el estipulante podrá exigir daños e intereses al
promitente. Si éste no hubiere garantizado la ratificación o el cumplimiento, solo será
responsable si no se ha ocupado de obtenerlos, o si no se los obtuvo por su culpa”

Situación legal del contratante en nombre de tercero

Producida la ratificación del contrato, el promitente queda equiparado a la categoría de
un gestor de negocios y, por ende, sometido al régimen legal de dicha institución.

pág. 2
Contrato consigo mismo u auto contrato
Una persona puede contratar consigo mismo, es decir celebrar un autocontrato.
Debemos recordar que la esencia de todo contrato, la existencia de dos o más
voluntades sobre un mismo acto.
Sin embargo, el contrato consigo mismo es posible en algunos casos excepcionales.
Puede ocurrir que se realice un acto jurídico, en que una persona actúe por derecho
propio y al mismo tiempo en representación ajena. Ej. El mandatario que acepta para sí
la venta que le encargó hacer su mandante. En este caso, el mandatario estaría
contratando consigo mismo, pues en su calidad de mandatario, actúa como apoderado
de su mandante y al mismo tiempo lo hace por derecho propio.

PROMESAS DEL HECHO DE UN TERCERO:

Prenociones
Diferente situación jurídica del contrato celebrado a nombre o representación de otro.
Es el celebrado a cargo de otro. En este caso no se invoca la existencia de una
representación o mandato, sino que se promete procurar la prestación de un tercero,
promesa que puede asumir distintas modalidades;

Aplicaciones prácticas
a. Se promete que el tercero por el cual se contrata, ratificará el contrato: es la
garantía llamada porte-fort en la doctrina francesa.
b. Se limita a prometer dicha ratificación, y si no lo obtiene, pagará daños y
perjuicios, pero no se garantiza el cumplimiento del contrato.
c. Se promete que el tercero no solo ha de ratificar el contrato, sino que ha de
cumplirlo, quién tal promete, obra como fiador. Si el tercero no cumple, quién se
obligó por él debe satisfacer los daños y perjuicios.
d. Se promete gestionar la ratificación por el tercero, en ese caso solo es
responsable de los daños y perjuicios, sino se ha ocupado de obtener dicha
ratificación, o si ésta no se ha logrado por su culpa.

pág. 3
Naturaleza jurídica
Se asume una obligación de resultado (el promitente promete obtener del tercero la
ratificación o el cumplimiento) y en el último, se asume una obligación de medio (se
promete procurar que el tercero ratifique el contrato o lo cumpla).

Efectos
Existe un contrato perfecto, que tiene por objeto el acto de un tercero a la relación
contractual, cuya consecuencia inmediata es la de resarcimiento de daños y perjuicios a
la parte afectada, en caso de no cumplirse lo contratado.

Por este medio, si se contrata la venta de una cosa ajena, se promete que el titular
ratificará el contrato, o, que lo ratificará y lo cumplirá, o, que se gestionará ante el
tercero, dueño de la cosa, la ratificación y el cumplimiento de lo vendido.

Relaciones jurídicas creada por la estipulación en provecho de 1 tercero

Existen contratos, en que la obligación asumida por una de las partes, no es establecida
a favor de la otra, sino de un tercero. Así, la indemnización pactada en los casos de
seguros de vida, no es debida por la compañía de Seguros al contratante que paga las
primas de la póliza, ni a sus herederos, sino a la persona indicada por el asegurado.

Estipulación en provecho de personas futuras

Nuestro Código Civil, considera la existencia de las personas físicas, desde el mismo
momento en que son concebidos, y de las personas jurídicas desde su reconocimiento
por la autoridad respectiva, o desde que sean registradas conforme a los requisitos
exigidos por la ley.

En consecuencia, es posible estipular en provecho de las personas físicas, desde el

momento en que sean concebidos y se encuentren en pleno proceso de gestación, y en
provecho de las personas jurídicas, desde que las mismas sean reconocidas, salvo las
estipulaciones efectuadas con miras a la constitución de las asociaciones, en cuyo caso,
son también válidos.

Seguro de vida
Sobre el seguro sobre la vida, en beneficio de terceros, nuestro Código Civil, en su Art.
1.678 estipula “Se puede pactar que el capital o renta que debe pagarse en caso de
muerte, se abone a un tercero sobreviviente, determinado o determinable al momento
del evento.
pág. 4
El tercero adquiere un derecho propio al tiempo de producirse el evento (muerte del
contratante) Cuando su designación sea a título oneroso, podrá fijarse un momento
anterior.

Excepto en caso en que la designación sea a título oneroso, el contratante puede

revocarla libremente, aunque se haya hecho en el contrato”

Legislación comparada
Si los terceros beneficiarios fueren varios, sin que se determinen cuotas parte, se
entenderán que son por partes iguales, tal es lo preceptuado por el Art. 1.679 y el Art.
1.681 establece que “La designación de beneficiario se hará por escrito sin formalidad
determinada, aun cuando la póliza indique o exija una forma especial. Es válida, aunque
se notifique al asegurador después del evento previsto”

pág. 5
 CONCLUSIÓN
Está claro que el contrato por tercero conforme al principio general sustentado por la
doctrina y la legislación contractual nadie puede contratar a nombre de un tercero sin
tener la autorización del mismo excepto si el tercero haya corroborado su aprobación
mediante una nota.

En la promesa del hecho de un tercero podemos ver que no es necesario la presencia de

una representación o mandato donde se busca el cumplimiento la obligación de
resultado que el promitente promete obtener del tercero la confirmación o el
cumplimiento de un contrato.

pág. 6
 BIBLIOGRAFÍA

 https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/522/ley-n-1183-codigo-civil-iii-
parte-libro-tercero
 https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/528/ley-n-1183-codigo-civil-v-parte-
libro-quinto
 http://www.enciclopedia-juridica.com/d/promesa-del-hecho-de-un-
tercero/promesa-del-hecho-de-un-tercero.htm
 https://www. com/trabajos75/derecho-civil-contratos/derecho-civil-
contratos3.shtml

pág. 7