Resumen- El objetivo del presente seguridad son procedimientos sencillos
trabajo es entender que los dispositivos que permiten verificar el funcionamiento médicos son bienes con un efecto directo adecuado y el uso seguro del dispositivo. sobre la vida humana. Exigen una El mantenimiento preventivo (MP) inversión considerable y muchas veces comprende todas las actividades que se tienen altos costos de mantenimiento. realizan para prolongar la vida útil de un Empleando simuladores de parámetros dispositivo y prevenir desperfectos (por fisiológicos, analizadores y medidores ejemplo, calibración, reemplazo de que son utilizados en la calibración, piezas, lubricación, limpieza, etc.). verificación y validación de los equipos biomédicos para diagnóstico y Existe la necesidad de verificar, calibrar y tratamiento La investigación se realizó en validar equipamiento biomédico de base a la metodología de estudios de diagnóstico y tratamiento, por diversas diferentes libros. razones: A) Verificación operacional del equipo biomédico B) Calibración Palabras clave-Simuladores, metrológica (contrastando contra un Calibradores, Chequeadores, patrón conocido y rastreable) C) Equipamientos Biomédicos, Calibración, Comprobación, Verificación, Validación Validación del equipo biomédico para su uso confiable en diagnóstico y tratamiento I. INTRODUCCIÓN Para efectuar cualquier intervención El mantenimiento de los equipos médicos de verificación y calibración siguiendo se puede dividir en dos principales las directivas de las normas anteriores categorías: inspección y mantenimiento es necesario tener simuladores, preventivo (IMP) y mantenimiento analizadores y calibradores de equipos correctivo (MC). Por IMP se entienden biomédicos. todas las actividades programadas que aseguran la funcionalidad de los equipos Los equipos de análisis y chequeo de y prevenir averías o fallas. Las equipamiento biomédico se pueden inspecciones de funcionamiento y dividir en tres grandes tipos: 1) Analizadores, 2) Calibradores y 3) se han realizado los arreglos para la Simuladores. capacitación de los usuarios y que está correctamente instalado. La diversidad de equipamiento biomédico y los parámetros a Calibración medir/comprobar incluyen varias Algunos equipos médicos, en particular magnitudes de diversos órdenes aquellos cuya salida de energía se usa con definidos como lo son por ejemplo: fines terapéuticos (desfibriladores, mediciones en neumática (presiones, unidades electroquirúrgicas, flujos), hidráulica (presiones, estimuladores fisioterápicos, etc.) fisiológico real de un paciente como los son por ej.: el ritmo cardiaco y sus alteraciones funcionales Normativa Aplicable a la Calibración de (electrocardiografía, CPR y Equipo Biomédico cardiodesfibrilacion) condiciones El conjunto de normas de la normales o patológicas de respiración familia de la ISO 60601-1-xx (apnea, alta resistencia en vías contemplan las condiciones aéreas), temperatura corpórea (hipo e básicas de seguridad de varios hipertermia), hasta diversas partes equipamientos biomédicos. anatómicas del cuerpo humano A partir de las normas ISO 60601-1-xx se (usado en análisis de equipos de generan unas normas específicas para imagenología), etc.flujos, volúmenes), cada tipo de equipamiento biomédico eléctricas, (voltajes, corrientes, como son las de la familia ISO 60601-2- aislaciones) etc., como así también se xx da la necesidad de simular un Las normas de la familia ISO 60601-2- parámetro. XX comprenden desde la ISO 60601-2-1 hasta la ISO 60601-2-50, abarcando una amplia gama de equipos biomédicos, no obstante ello según la Norma ISO 17025 - 2. DESARROLLO "Requisitos generales para la competencia Prueba de recepción de laboratorios de prueba y calibración" que rige a los laboratorios de calibración Inspección inicial que se realiza a un se habilita en caso de no existir norma equipo médico antes de integrarlo al aplicable al equipo u objeto a calibrar el servicio. Cuando el dispositivo llega al poder generar una rutina de calibración centro de salud se revisa para comprobar propia del laboratorio. que sus características coinciden con las que figuran en la orden de compra, que Equipos de Calibración de funciona según las especificaciones, que Equipamiento Biomédico: Se califican en los siguientes tipos: sistólica (Presión Arterial), Generadores Mecánicos de latidos 1) Analizadores 2) Calibradores 3) cardiacos (Cardiotocografos), Simuladores Simuladores Ópticos para Oximetría Tipo 1 Analizadores: de Pulso (Oximetros de Pulso),etc
Se definen como los equipos de
análisis de equipamientos médicos que Equipo del Tipo 1 miden magnitudes normalizadas, por ej.: Analizadores de Electrobisturies Analizador de Electrobisturí modelo (Medición de Voltaje en RF, Corriente ESU-2300 de BC Biomedical en RF, Forma de Onda en la salida, Corriente de Fuga en RF), La elección de este equipo se hace en Analizadores de Cardiodesfibriladores base a su sencillez de uso, cantidad de (Voltaje, Forma de Onda, Energía test posibles de efectuar y su mejor liberada, Tiempo de Sincronismo), relación costo/beneficio, robustez y Medidores de Presión No invasiva accesibilidad. (Presión), entre otros. El equipo es un Medidor de Corriente en RF, con un display, donde se indican los parámetros medidos y se grafican las Tipo 2 Calibradores formas de onda resultantes, como Se definen como los equipos que elemento de medición se usa un utilizan cierto patrón conocido para transformador de corriente para RF, contrastar con la medición efectuada contando el equipo con varias cargas por el equipo biomédico, por resistivas no inductivas en su interior. ejemplo: Soluciones Tampón para Permite una selección de cargas de analizadores de bioquímica, salida desde 50 hasta los 750 Ohms, en Generadores de audio (calibración de los siguientes rangos 50, 100, 200, 300, Audiómetros), Sondas de Calibración 400, 500 y 750 Ohms. Se toma como (resistores calibrados) para medidores carga de test usual en la condición de de Temperatura, Phantoms para salida bipolar del electrobisturí el valor Imágenes Médicas, etc de 50 ohms y como carga usual de test Tipo 3 Simuladores de un paciente adulto promedio el valor de 300 ohms, cabe destacar que la gran Se definen como los equipos de mayoría de fabricantes utilizan esos calibración de equipos médicos que valores en los ajustes de fábrica (vi). Es simulan un paciente o sus variables capaz de realizar la medición de fuga de fisiológicas, por ejemplo: Simuladores RF del electrobisturí mediante una de ECG (Monitoreo Cardiaco), carga interna de 200 ohms y mide un Simuladores de presión diastólica y máximo de hasta 500 mA. Chequea el funcionamiento del circuito como fin de evaluar la potencia del de control de la placa de retorno transductor, partiendo desde una indiferente el cual mide la resistencia de atenuación conocida. Posee una contacto de la piel del paciente velocidad de ultrasonido calibrada de (simulando así un paciente conectado al 1540mm +/-10 M/seg. electrobisturí) con valores desde 0 hasta 500 ohms, este circuito es denominado Equipo del Tipo 3 comúnmente como circuito REM, por Simulador de Paciente para ser esta la denominación de fábrica de Calibración de Presión Arterial No su desarrolladora, la fabricante de Invasiva, marca BC Biomedical electrobisturí. modelo NIBP-1000 Posee una salida para osciloscopio a Este equipo simula la presión arterial fin de poder controlar externamente la de un paciente generando diversos forma de onda entregada por el equipo trenes de padrones con diversas curvas y sus respectivos trenes de pulsos. pletismográficas, consiguiendo así Equipo del Tipo 2 simular diversos pacientes (adultos, pediátricos y neonatales) y a su vez Phantom para Ultrasonido diversas patologías (hipertensión, Diagnostico Marca Gammex hipotensión, pacientes geriátricos, (distribuido por BC Biomedical) etc.). modelo RMI 403 LE También permite calibrar en el forma Este es un Phantom para calibración de estática una presión de hasta 500 mm Ultrasonido diagnóstico (Ecógrafos) Hg para cumplir con la norma en lo según lo especificado en la norma IEC que respecta a la seguridad del 60601-2-37, MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT. paciente (seguridad ante sobrepresión por excesivo inflado del manguito, El equipo permite calibrar los ecógrafos permitiendo chequear la seguridad por para una resolución axial y lateral con software y por hardware del monitor). una profundidad de 3, 8 y 14 cm. A su vez permite calibrar la linealidad Permite calibrar el ecógrafo en su parte del equipo o manómetro a ser de medición utilizando los cuerpos calibrado (se comporta como un sono-opacos de calibración de 2, 4 y 6 equipo del tipo 2). Posee varias curvas mm de diámetro. Se consigue a su vez ya pre-grabadas con diversos calibrar la escala de grises en pacientes y patologías, el usuario magnitudes que van desde -6db hasta puede generar las curvas y parámetros +6db. de test que sean necesarios. Para todas las calibraciones se trabaja con una atenuación ultrasónica conocida La exactitud de la medida y de la de 0.5 o 0.7 dB/cm/MHz, teniendo simulación es del orden del 1% en sus medidas o en los patrones de REFERENCIAS: curvas generados. (x) 1. Cohen T. AAMI’s Benchmarking solution: analysis of cost of service ratio and other metrics. Biomedical 3. CONCLUSIONES Instrumentation & Technology, 2010, 4(4):346-349. El mantenimiento oportuno y eficiente maximiza el valor de los 2. Accreditation manual for hospitals, recursos de tecnología sanitaria, volume I - Standards. Oakbrook algo que es especialmente Terrace, Joint Commission on importante cuando los recursos son Accreditation of Healthcare Organizations, 2002. limitados. Si se examinan con atención los recursos financieros, 3. ISO, International Standarization materiales y humanos, es posible Organization, formular y ejecutar un programa http://www.iso.org/iso/home.html (ii) exitoso acorde con las necesidades AAMI, del contexto, incluso en situaciones 4. Association for the Advancement of en las que los recursos son Medical Instrumentation, limitados. Para ello se comprueba la http://www.aami.org/ (iii) eficacia de cada equipo medico mediante analizadores y 5. ECRI, ECRI - Emergency Care simuladores biomédicos. Research Institute-, https://www.ecri.org/Pages/default.asp x