AVISO NOTARIAL DE TRASPASO POR TRANSFERENCIA DE BIENES

INMUEBLES.

SEÑOR DIRECTOR DE CATASTRO Y AVALÚO DE BIENES INMUEBLES,

MINISTRO DE FINANAZAS PÚBLICAS. CIUDAD DE GUATEMALA.

Para los efectos de traspaso correspondiente, y de conformidad con el artículo treinta y ocho
del Código de Notariado, a usted atentamente le presento el siguiente:

AVISO NOTARIAL DE TRASPASO:

Que por escritura Pública número CIENTO NOVENTA Y DOS (192), de fecha DOS MARZO
DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, autorizada por el Notario Sergio Neftalí Orozco Velásquez,
colegiado número seis mil novecientos ochenta y ocho, en el municipio de Nebaj, departamento
de El Quiché, se celebró COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE RÚSTICO, cuyo datos son los
siguientes;
DE LOS SUJETOS DEL CONTRATO:

DATO DEL ENAJENANTE:

NOMBRES Y APELLIDOS: ANA MARROQUÍN AGUILAR; Quien se identifica con el Documento
Personal de Identificación (DPI), con Código Único de Identificación (CUI) números: Un mil
novecientos veinte espacio ochenta y cinco mil cuarenta y dos espacio un mil cuatrocientos
once (1920 85042 1411), extendido por el Registrador Civil, del Registro Nacional de las
Personas, de la República de Guatemala; NÚMERO DE MATRÍCULA FISCAL: No tiene debe
de adjudicársele; DOMICILIO FISCAL: Con domicilio en el departamento de El Quiché, con
residencia en el cantón Tu Horno, del municipio de San Juan Cotzal, departamento de El
Quiché.

DATOS DEL ADQUIRENTE:

NOMBRES Y APELLIDOS: ISABEL GARCÍA TOMA: Quien se identifica con el Documento
Personal de Identificación (DPI), con Código Único de Identificación (CUI) números: Un mil
novecientos veinte espacio veinticinco mil setecientos dieciséis espacio un mil cuatrocientos
once (1920 25716 1411), extendido por el Registrador Civil, del Registro Nacional de las
Personas, de la República de Guatemala; NÚMERO DE MATRÍCULA FISCAL: No tiene debe
de adjudicársele; DOMICILIO FISCAL: Con domicilio en el departamento de El Quiché, con
residencia en la aldea San Felipe Chenlá, del municipio de San Juan Cotzal departamento de El
Quiché.

DEL BIEN INMUEBLE OBJETO DEL CONTRATO:

DIRECCIÓN DEL BIEN INMUEBLE: Consistente en un bien inmueble ubicado en el municipio
de SAN JUAN COTZAL, departamento de El Quiché, el cual se encuentra debidamente inscrito
en el Segundo Registro de la Propiedad con sede en la ciudad de Quetzaltenango, inscrita bajo
los derechos reales de dominio INSCRIPCIÓN NÚMERO: Cuatro (4), FINCA: Seis mil
quinientos veintiséis (6526), FOLIO: Veintiséis (26), LIBRO: Catorce E (14E), de El Quiché, Con
el área, medidas y colindancias que aparecen en el respectivo instrumento público.

AREA DEL TERRENO: Con el área, medidas y colindancias que aparecen en su respectiva
inscripción de dominio. VALOR DE LA VENTA: QUINIENTOS QUETZALES EXACTOS (Q.
500.00).

DATOS DEL NOTARIO:

NOMBRE DEL NOTARIO: SERGIO NEFTALÍ OROZCO VELASQUEZ,
TELEFONO: Of. 77560028. Cel. 57404585.
DIERECCIÓN PARA RECIBIR NOTIFICACIÓNES: 4av. 4-04, Zona 1, Nebaj, Quiché.
CORREO ELECTRÓNICO: orozcovelasquezsergioneftali@yahoo.com
FECHA: Nebaj, Quiché, 16 de marzo del año dos mil veinte.