Código PGO-C2M-MA-

Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 1 de 18
Consorcio 2M
:

PROCEDIMIENTO
“MANEJO SUSTANCIAS PELIGROSAS”
PROYECTO “SERVICIO DE CONSTRUCCION, PROYECTO FASE 2A SULFOLIX”
CONTRATO N° 37001901210
SCM EL ABRA
Nombre Cargo Fecha Firma

Encargado Medio
Elabora Marco Bustos
Ambiente

Jefe de Departamento de
Revisa Cristian Hiche
SSOMA

Aprueba Juan Quiroz Administrador de Contrato

Jefe Departamento de
Emite Iván Narváez
Calidad

Revisión Estatus del Documento Fecha

B Emitido para Revisión y Comentarios Fluor

Toma Conocimiento Cliente

Nombre Cargo Fecha Firma

Tabla de contenidos

1. - OBJETIVOS
2. - ALCANCE
3. - RESPONSABILIDADES
4. - DOCUMENTOS APLICABLES
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 2 de 18
Consorcio 2M
:

5. - TERMINOLOGÍA
6. - EQUIPOS, MATERIALES Y/O HERRAMIENTAS Y EPP
7. - ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO
8. - REGISTROS
9. – ANEXOS
10.- MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

1. OBJETIVOS

De acuerdo lo estipulado en documento “Manual de Manejo Ambiental para Empresas Contratistas y

Subcontratistas” (GMAma0007), donde alude “El Almacenamiento de productos químicos en SCM El Abra se
realizará de acuerdo al "Procedimiento de Almacenamiento de Productos Químicos" GMApo002, de manera
de controlar y minimizar los riesgos que puedan afectar la integridad física de las personas, los recursos de la
empresa y el medio ambiente.”, es que se adopta el presente procedimiento discriminando en la aplicación
de detalles de acuerdo a la obra que se ejecuta.

Su objetivo es definir y establecer una metodología para el manejo, almacenamiento y transporte de las
sustancias peligrosas utilizadas dentro de las Instalaciones de SCM El Abra.

El propósito del presente procedimiento es prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones sub-
estándares que puedan provocar riesgos a la seguridad, salud ocupacional de las personas, los
posibles impactos al medio ambiente y la comunidad; asociados al transporte, almacenamiento,
manejo y disposición de las sustancias peligrosas utilizadas en las diferentes actividades productivas y
de servicios desarrolladas por CONSORCIO 2M CONSTRUCCIONES SPA., en estricto cumplimiento con
las disposiciones legales y contractuales vigentes de cada Proyecto.

Establecer los lineamientos necesarios para que los responsables de la gestión de transporte, manejo,
almacenamiento y manipulación de sustancias peligrosas las realicen de manera eficiente.

Definir las obligaciones y responsabilidades de la Administración en relación al manejo de productos

químicos y sustancias peligrosas, generando la capacitación necesaria al puesto de trabajo.

Mejorar la eficiencia y desperdicio en el uso de los productos químicos, controlando su utilización.

2. – ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todos los servicios de 2M Construcciones en todas las áreas de SCMA

3. RESPONSABILIDADES

CARGO RESPONSABILIDADES
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 3 de 18
Consorcio 2M
:

Administrador de Contrato Proveer los recursos necesarios para el manejo, almacenamiento,

manipulación y transporte de Sustancias Peligrosas..-

Encargado de Calidad Aprobar este documento, incentivar el apropiado manejo de las

Sustancias Peligrosas y comunicación de este procedimiento.-

Jefe de Terreno Responsable de habilitar las jaulas de sustancias peligrosas y de

facilitar los recursos técnicos y de Colaboradores para la adecuada
implementación de este procedimiento.
Colaborar con el Asesor de Medio Ambiente para realizar las
actividades necesarias en la aplicación de este Procedimiento
Autorizar el ingreso de las sustancias peligrosas a utilizar en el
contrato.

Asesor Ambiental Actualizar este documento y verificar su cumplimiento,

Deberá asesorar y capacitar al personal, tanto en la charla de
hombre nuevo (DAS) como en terreno, en los alcances del
transporte, almacenamiento, manipulación y disposición de
sustancias peligrosas.
Deberá mantener actualizado el Listado de Sustancias
Peligrosas que se utilicen en la obra. Así como también mantener
cada una de las Hojas de Datos de Seguridad de cada sustancia
peligrosa ingresada al proyecto.
Gestionar los hallazgos, de acuerdo a procedimiento
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 4 de 18
Consorcio 2M
:

Mantener el inventario actualizado de todas las sustancias

peligrosas almacenadas. Este inventario debe ser entregado de
Encargado de forma mensual al asesor ambiental de la obra, o en el lapso de
Bodega tiempo que se determine en las bases contractuales del proyecto.
Responsable de mantener las sustancias peligrosas de acuerdo a lo
establecido en el presente procedimiento y/o a lo solicitado por el
Cliente.
Mantener las HDS de todas las sustancias peligrosas que se
encuentren en obra y asegurar su entrega al personal al momento
del retiro de éstas.
Controlar la salida a terreno de todas las sustancias peligrosas, las
cuales deben estar debidamente identificadas con su nombre en
español y el rombo correspondiente de la NFPA, manteniendo un
registro detallado de la salida diaria de materiales de Bodega
Disponer los implementos de protección personal
necesarios para la manipulación de las sustancias peligrosas de
acuerdo a lo establecido en las HDS.

Supervisores / Capataces Deberá mantener en su poder todas las HDS de los productos
químicos peligrosos involucrados en su actividad y velar por el
cumplimiento de lo indicado en éstas por parte de los trabajadores.
Deberá entrenar y capacitar a todos los trabajadores en los
riesgos en seguridad, salud ocupacional e impactos ambientales,
que estén expuestos a los productos químicos a utilizar, mediante
el Registro de Capacitación.
Deberán solicitar y capacitar a los trabajadores en el adecuado
uso de los elementos de protección personal asociados a los
requisitos de la sustancia peligrosa

Operadores Cumplir con la información emanada de sus Supervisores cada

vez que manipule una sustancia peligrosa.
Utilizar todos los elementos de protección personal (EPP) necesarios a
utilizar en la manipulación de las sustancias peligrosas. .
Conocer y mantener en el lugar de trabajo las HDS correspondientes
a las sustancias peligrosas utilizadas.
Informar verbal y escrito cualquier desviación de este procedimiento a
través del Reporte de Incidente.
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 5 de 18
Consorcio 2M
:

4. DOCUMENTOS APLICABLES

4.1 Legales y Reglamentarios

 Decreto Supremo 594. Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.
 Decreto Supremo 148. Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos
Peligrosos.
 NCh 2190 Transporte de sustancias peligrosas - Distintivos para identificación de riesgos
 NCh 1411/4 Identificación de riesgos de materiales
 NCh 382 Sustancias Peligrosas- Clasificación general

5. Terminología

Sustancias Peligrosas: Cualquier sustancia o material que representa una amenaza para la salud de
las personas, el medio ambiente, la seguridad, la propiedad o el bienestar público.

Bodega de Sustancias Peligrosas: Local o recinto determinado, señalizado y destinado para el

almacenamiento y distribución de sustancias Peligrosas.

Buenas Prácticas Ambientales: Una serie de medidas que deben tenerse en consideración al
realizar estas actividades.

Clasificación Naciones Unidas: Medidas que deben tomarse al transportar sustancias que
puedan producir impactos negativos al medio.

Clasificación NFPA: Medidas que deben tomarse al rotular los contenedores de las sustancias
clasificadas, como peligrosas o con potencial de daño al medio ambiente.

Hoja de Datos de Seguridad (HDS): Documento que establece la información necesaria de los
cuidados en la manipulación, almacenamiento, transporte de los productos químicos a utilizar en una
obra o servicio.

Etiqueta: Mensaje que se adhiere a los contenedores o receptáculos de sustancias peligrosas.

Rótulo: Letrero puesto en un medio de transporte para indicar los tipos de sustancias peligrosas
transportadas.

Letrero: Usado para indicar ubicación de un lugar de almacenamiento, comercialización,

tratamiento o destino final de sustancias o residuos peligrosos e información relacionada con los sitios de
almacenamiento.

Distintivos: Nombre genérico utilizado para hacer referencia a etiquetas, rótulos y letreros.
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 6 de 18
Consorcio 2M
:

Plan de Emergencias: Documento escrito de tipo operativo, disponible en la empresa donde

se estipulan todas las acciones a realizar para enfrentar una emergencia tanto de incendio como de
derrame u otras. Este documento debe ser conocido por todos los trabajadores.

6. - EQUIPOS, MATERIALES Y/O HERRAMIENTAS Y EPP

7. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

7.1 Adquisición DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

Al adquirir productos químicos y sustancias peligrosas, es necesario que el proveedor informe en

extenso acerca de la composición de los productos adquiridos.

Los datos mínimos requeridos, deben ser los siguientes:

 Las características físico-químicas

 Daños potenciales a la salud humana
 Vías de ingreso al organismo
 Inflamabilidad
 Reactividad
 Densidad
 Condición miscible con agua u otros compuestos
 Requerimientos de almacenaje
 Agentes de extinción/absorción
 Requisitos para su transporte
 Atención requerida por posibles intoxicaciones comportamiento fisicoquímico al
exponerse al calor o humedad, al frío, golpes, etc.
 Hoja de Datos de Seguridad (HDS).

Para las sustancias peligrosas incorporadas a las Obras se debe verificar siempre que lo recepcionado es lo
solicitado.

La adquisición de todos los materiales, productos químicos y sustancias peligrosas deberán

ser canalizadas a través de Bodega.

Será responsabilidad de Bodega exigir al proveedor el rotulado de todos los envases de acuerdo a los
requerimientos del usuario y exigir el envío de las Hojas de Datos de Seguridad (HDS) al momento de
efectuar la cotización, para aquellos productos que sean solicitados por primera vez.
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 7 de 18
Consorcio 2M
:

7.2 TRANSPORTE, MANIPULACION y ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

Todo vehículo motorizado de transporte material peligroso deberá identificar con letreros alusivos a
la sustancia peligrosa que se transporta, contar con extintores contra incendio, eliminar la energía
estática por medio de una cadena a piso y contar con aislación de las fuentes generadoras
de calor. La manipulación o almacenamiento que presente características que pudieran
provocar daño y deterioro a la salud, contaminación o impacto negativo en el medio, debe ser
manipulado de acuerdo a lo siguiente:

1. Se debe examinar los materiales a modo de que cada uno tenga su etiquetado
correspondiente. El encargado del material o quién lo reciba, debe cerciorarse de que
tenga la identificación que corresponda o bien generar la etiqueta o rótulo que
corresponda.
2. El transportista es responsable de acompañarse de la Hoja de Datos del
Transporte (HDT). El Encargado de Bodega y los usuarios son responsables de verificar que
lo recibido esté etiquetado y con la correspondiente Hoja de Datos de Seguridad
(HDS).
3. Los tambores que contengan productos líquidos (combustibles, aceites, grasas, etc.)
deberán estar montados sobre caballetes metálicos para permitir un trasvasije seguro
y deberán estar provistos de una llave de corte rápido o deberán tener un dispositivo
que permita bombear el contenido en forma segura.
4. El personal deberá en todo momento utilizar el equipo de protección personal
indicado en la Hoja de Datos de Seguridad (HDS) del producto.
5. Por ningún motivo se vaciarán productos de un recipiente a otro sin los dispositivos que
correspondan y en lugares que no se encuentren debidamente protegidos, habilitados con
protección contra derrames (bandejas) y autorizados para este efecto.
6. Cada vez que se trasvasije líquidos debe disponerse una bandeja metálica o HDPE
para recoger los derrames o goteras al trasvasijar un producto a otro envase menor, el
envase menor deberá tener el mismo sistema de etiquetado que el contenedor
principal.
7. El envase deberá tener las propiedades necesarias para no permitir fugas, o
condiciones inestables de la sustancia que se trasporta.
8. El envase deberá estar aprobado por el supervisor encargado del área y por la
bodega que despacha el producto.
9. Al trasportar tambores con productos químicos o sustancias susceptibles de
causar impactos negativos al ambiente, se deberá utilizar sistemas de transporte que
aseguren un correcto traslado con todos sus riesgos controlados. Se podrán usar
carros manuales, grúas horquilla, etc. En ningún caso se rodará el tambor, siempre su
transporte será verticalmente.
10. Si se produce un amago de incendio, tenga siempre a mano un extintor, úselo si puede
hacerlo. En caso de que no pueda controlar el amago y pasa este a siniestro, evacue el
área y pida ayuda.
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 8 de 18
Consorcio 2M
:

11. Las áreas de almacenamiento de materiales combustibles, inflamables, reactivos, etc.

deberán estar permanentemente provistas de equipos de extinción del fuego
de acuerdo a su capacidad de la carga de combustible.
12. Al tratarse de materiales que pueden provocar impactos negativos al medio
ambiente, se debe contar con equipo de protección adecuado para emergencias tales
como, derrames, reacciones por incompatibilidades, incendios, etc.

Todo supervisor, deberá instruir permanentemente a su personal, acerca de los riesgos que conlleva
el transporte, la manipulación y el almacenamiento de materiales o sustancias nocivas o peligrosas al
ambiente, se deberá instruir específicamente acerca de:

 La señalización durante el trasporte

 El rotulado de los contenedores que contengan estos materiales
 Las medidas de precaución al usuario
 Las Hojas de Datos de Seguridad (HDS) de los productos
 Las buenas prácticas ambientales.

7.3 Clasificación DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

Las sustancias peligrosas se clasifican de acuerdo a las siguientes características:

Inflamables: Sustancias que a temperatura ambiente pueden encenderse en el aire sin

aporte de energía. En general desprenden gases y vapores.

Ejemplos: Hexano (solvente de extracción), naftas, solventes de uso general, etileno.

Combustibles: Sustancias que originan durante su combustión un gran desprendimiento

de calor. Reaccionan con gran facilidad con las sustancias inflamables.

Ejemplos: Papel, madera, hidrógeno.

Corrosivas: Sustancias que en contacto con los materiales de cañerías, equipos y con
el tejido vivo (piel, mucosas) ejercen una acción destructiva.

Ejemplos: Soda cáustica, ácido fosfórico, ácido sulfúrico, cloruro de hidrógeno.

Oxidantes: Sustancias que en contacto con compuestos orgánicos o cualquier

sustancia oxidable pueden provocar incendio o explosión.

Ejemplos: Peróxido de hidrógeno (agua oxigenada), ácido nítrico, oxígeno.

Irritantes: Sustancias no corrosivas que por contacto inmediato, prolongado o repetido

con la piel o las mucosas pueden provocar una reacción inflamatoria.

Ejemplos: Tierras filtrantes, solventes de uso general, pinturas, polvo particulado,

resinas epoxi, dióxido de nitrógeno.
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 9 de 18
Consorcio 2M
:

Nocivas: Sustancias que por inhalación, ingestión o penetración por piel pueden
producir dolencias.

Ejemplos: Alcohol etílico, amoníaco.

Tóxicas: Son aquellas sustancias químicas que, en determinadas concentraciones,

pueden dañar en forma inmediata la salud de las personas afectadas, pudiendo
incluso producir la muerte. (Ejemplos: Monóxido de carbono).

7.4 CLASIFICACIÓN y ROTULACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS

La roturación de las sustancias peligrosas debe ser de acuerdo a la clasificación de peligrosidad

establecida en la NCh 382, Of.13; a la NCh 2190, Of.93, que establece las marcas para la
información de riesgos y a la NCh 1411/4, Of.78 que establece una clasificación de los riesgos
asociados hacia la salud, inflamabilidad, reactividad y riesgos específicos. A continuación se
describen los dos sistemas de rotulación para la identificación de riesgos

7.4.1 NCh 2190/93

Los distintivos son necesarios para informar sobre los riesgos inherentes a las sustancias y residuos
peligrosos y promover la segregación de los residuos, en especial la separación de los residuos
peligrosos y de aquéllos que tienen mercado para su comercialización.

 Los distintivos deben ser fácilmente reconocibles a distancia con leyendas escritas en
español, resistentes a la acción del tiempo, sin deteriorarse y sin perder legibilidad por
exposición a las condiciones que, razonablemente, se espera del medio en que se deben
encontrar.
 Se debe realizar una inspección permanente del estado de los distintivos, y en aquellos
casos que exista deterioro, deben ser reparados o reemplazados.
 Las letras y números que se usen en los distintivos deben ser de superficie llena, en colores
que permitan dar una primera orientación de lo que se desea expresar.

Disposiciones para Etiquetas y Rótulos de: Sustancias y Residuos Peligrosos

 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 10 de 18
Consorcio 2M
:

En este procedimiento no se han incluidos los distintivos de las diferentes sustancias peligrosas, y existen
algunas variaciones de los rótulos para los subtipos de líquidos inflamables, sólidos inflamable,
tóxicos, radioactivos, comburentes y peróxidos orgánicos, etc.: por lo que si se requiere mayor detalle
de las especificaciones se deben utilizar la NCh 2190/2003,

Distintivos para identificación de riesgos.

7.4.2 NCh 1411/4, Of.78

A continuación se detalla el sistema de rotulación y clasificación de los riesgos asociados a la salud,

inflamabilidad, reactividad y riesgos específicos, que establece la NCh 1411/4, extraída de la
Nacional Fire Protección Associations (NFPA), que divide un rombo en cuatro tipos de riesgos, en
cada uno de los 4 rombos interiores de colores. El rombo y la descripción de los colores, se presenta a
continuación en siguiente figura:
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 11 de 18
Consorcio 2M
:

ROMBO NFPA

En todos los envases de sustancias peligrosas, al igual que en la "Hoja de Datos de Seguridad" de
las mismas, deberá incorporarse el rombo de la norma NFPA. La información expuesta en él, se
detalla a continuación:
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 12 de 18
Consorcio 2M
:
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 13 de 18
Consorcio 2M
:

7.5 REQUISITOS HACIA EL CUIDADO DE LA SEGURIDAD y SALUD OCUPACIONAL

Todo el personal que use o esté expuesto a tales productos, se les debe informar del peligro de las
sustancias y las precauciones necesarias que deben adoptar. También deben tener acceso al
Registro de Hojas de Seguridad de cada uno de estos productos. Por otro lado, el personal debe
informar reacciones alérgicas u otras que vayan en contra su salud a las sustancias químicas que estén
expuestos.

Los materiales peligrosos se deben rotular con etiquetas con el nombre del producto, fórmula
química, los peligros que están asociados con su uso y las precauciones necesaria que deben
tomar. Todo el personal debe leer las etiquetas para familiarizarse con los productos usados.

La HDS deberá especificar el tipo de EPP necesario para la manipulación y almacenamiento de las
sustancias peligrosas.

Los materiales o sustancias peligrosas, tales como: solventes, pinturas, barnices, diluyentes, etc., deben
estar rotulados y almacenados en envases aprobados. Los envases de despacho originales que
cumplen con las regulaciones de seguridad son considerados envases aprobados para transporte y
almacenamiento de estos productos. Todos los materiales y sustancias peligrosas deben ser
regresados al área de almacenamiento asignado al final de cada turno de trabajo.

7.6 PELIGROS PARA ELMEDIO AMBIENTE

Son aquellas sustancias químicas que pueden producir daño inmediato, mediato o retardado al
medio ambiente (que comprende comunidad y biodiversidad de las especies animales y vegetales).

7.7 ACTUACIÓN ANTE EMERGENCIAS EN CASO DE DERRAMES

Se debe contar con equipo y material de emergencia para contener eventuales derrames y
controlar posibles incendios, los cuales deben estar presentes en las bodegas y los frentes de
trabajo, deben contar con los insumos y herramientas para controlar un derrame o fuga, el que
debe contener a lo menos:

 Rollo de Polietileno o Polietileno de Alta Densidad

 Guantes de Goma
 Lentes de Seguridad Transparentes
 Traje de papel
 Protección Respiratoria para gases de doble filtro
 Bolsas
 Pala
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 14 de 18
Consorcio 2M
:

 5 Kg de Polvo Absorbente o kit de Derrames (Paños absorbentes para 50 Its. + Boom

absorbente para 35 Its.)
 Boom River para 200 Its. (Sólo en trabajos cercanos a cuerpos de agua).

Toda desviación del sistema y de este mismo procedimiento debe ser informada de inmediato a su jefe
directo y además informada bajo el sistema de Libro de Obra Digital.

7.8. Almacenamiento:

a. De la Bodega:

Previo al almacenaje, se debe determinar:

i) los tipos y cantidades de sustancias a almacenar (estimativo);

ii) las clasificaciones de las sustancias peligrosas (Explosivos, inflamables, etc.) a modo de
verificar la compatibilidad de dichas sustancias.

Para almacenar y utilizar alguna(s) de las sustancias peligrosas definidas, se debe construir una
bodega de sustancias peligrosas de las siguientes características:

 Se debe construir resguardada de áreas de trabajo, vías de circulación de vehículos

y maquinaria, zonas de tránsito de personal. cursos de agua, áreas de anegamiento y
vecinos a la obra.
 Debe ser construida de un material ignífugo (íntegramente de metal) y tener una
base continua e impermeable y lavable, la cual debe ser resistente estructural y
químicamente a las sustancias.
 Debe ser un lugar cerrado, que permita ser mantenido bajo llave. Debe contar
con un cierre que impida el libre acceso de personas y animales, debe ser de
estructura sólida, con paredes de malla metálica que faciliten la ventilación.
 La bodega debe contar con techo liviano y estar protegida de condiciones ambientales
que pudiesen afectar las sustancias tales como humedad, temperatura y radiación
solar. Según Imagen de referencia.-

Jaula Sustancias Peligrosas

 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 15 de 18
Consorcio 2M
:

 Debe permitir el acceso y circulación expeditos en su interior en caso de incidente o

emergencia.
 Para el almacenamiento interior, se debería contar con repisas metálicas para los
envases menores a 5 litroso Kg, parrillas, caballetes, tambores, etc.
 Se debe contar extintores de Polvo Químico Seco en cantidad de acuerdo a la
superficie y carga de fuego de los materiales almacenados, el cual debe mantenerse
visiblemente señalizado en la zona aledaña a la bodega de sustancias peligrosas, en
un rango de dos a cuatro metros del perímetro de la misma, de forma que permita
llegar a éste con seguridad en caso que el material se inflame.
 Se debe disponer de un listado actualizado de números de contacto y números de
emergencia, los cuales se deben encontrar ubicados en una parte fácilmente visible de
la bodega de residuos peligrosos.
 Debe contar con señalización de acuerdo a la Norma Chilena N.Ch. 2.190, interior como
exterior.
 Debe poseer letreros visibles con la leyenda “Bodega de Sustancias Peligrosas" o
“Almacenamiento de Sustancias Peligrosas" y señaléticas de advertencia, como por
ejemplo "Inflamable- No fumar ni encender fuego".
 Se debe agregar la tabla de incompatibilidades de los productos
almacenados, de manera que no se almacenen productos incompatibles en la misma
bodega.

a.1. De las Sustancias

Todos los recipientes de almacenaje, contenedores y estanques, deben estar rotulados, de

acuerdo a los estándares y códigos establecidos por la NFPA. Según la NCh 1411/4, para
identificar los riesgos; los estándares de las naciones unidas, según NCh 2190 y el nombre de la
sustancia para identificar claramente el material almacenado.

Deben existir sistemas de control de seguridad. Además de barreras físicas para manejar el
acceso a los lugares donde se almacenan y usan materiales peligrosos.

Previo al almacenamiento se debe verificar la presencia de las etiquetas en todos los envases.
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 16 de 18
Consorcio 2M
:

 Los recipientes se dispondrán agrupados y ordenados para permitir su sencilla

contabilización según normativa.
 Se dejarán pasillos entre filas de envases de ancho suficiente para permitir el ingreso al
personal que controlará el almacenamiento de éstos.
 Debe contar con divisiones internas para almacenar por separado cada tipo de
sustancias, rotuladas con el nombre y con la información de riesgos (rombos) definida
por el reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas.
 Las instalaciones de almacenamiento de Sustancias Peligrosas deben estar limpias y
ordenadas en todo momento.
 Si existe incompatibilidad química entre una o más sustancias utilizadas. Éstas deben
ser almacenadas en bodegas distintas o separadas, según lo indicado en la tabla
Segregación para Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.
 Ninguna sustancia peligrosa puede ser almacenada en un recipiente sin rotulación,
debe indicarse el nombre del producto en idioma español y la información del riesgo
definida por las normas respectivas.
 El almacenamiento y distribución de combustible líquidos derivados del petróleo deben
ser realizados de acuerdo al D.S.160.Of.08.
 Las áreas deben contar con un listado actualizado de todas las sustancias peligrosas
almacenadas y utilizadas. Para cada una se debe tener a mano las "Hojas de datos de
Seguridad".
 En los lugares de almacenamiento se debe tener elementos para absorber y contener
derrames.
 Está estrictamente prohibido manejar sustancias peligrosas en botellas de bebida,
agua u otro recipiente que pueda inducir a una ingestión accidental. Si una sustancia
debe ser trasvasijada total o parcialmente a otro recipiente, éste deberá rotularse
inmediatamente, con la etiqueta de trasvasije definida. Solo habrá de utilizarse los
recipientes adecuados para el producto a trasvasijar.

En resumen, el almacenamiento debe ser:

 Ordenado, estable, controlado.

 Sin riesgos de derrame ni volcamiento.
 Todos los productos claramente identificados
 Elaborar ficha de seguridad de todos los elementos
 El lugar de almacenamiento debe ser apropiado para estos elementos.
 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 17 de 18
Consorcio 2M
:

7.9 PROGRAMA DE CAPACITACIÓN

 Código PGO-C2M-MA-
Procedimiento de Gestión 02
:

Revisión B
:
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Fecha 03-03-2020
:

Página 18 de 18
Consorcio 2M
:

Para una mejor efectividad en el control o minimización de los riesgos tanto para la persona,
instalaciones, equipos como del medio ambiente, se deben realizar capacitaciones
programadas, revisando los siguientes temas:

 Uso de Registro de acuerdo al procedimiento de Sustancias Peligrosas

 Manipulación y Almacenamiento de Sustancias Peligrosas
 Uso de Equipo de Protección Personal
 Plan de Emergencia
 Transporte de Sustancias Peligrosas

8. – REGISTROS
NO APLICA

9. – ANEXOS
NO APLICA

10.- MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

Fecha Capitulo o Sub capitulo Revisión Descripción de la modificación