Está en la página 1de 31

Quebrada Blanca Fase 2 (QB2)

PO/Contract Number: 25800-220-HC3-G00Z-00063

Supplier/Contractor Name: Vial y Vives - DSD S.A.

Document Title: Procedimiento Manejo Integral de Residuos

Document Number: 25800-220-V63-G00Z-00066

Document Revision: 2

Document Submittal: 003

Equipment Number (if applicable): N/A

DOCUMENT REVIEW STATUS STAMP (To be filled by Bechtel)

Job No 25800 Project


SELLER/CONTRACTOR DOCUMENT REVIEW

Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail,


calculations, analysis, test methods, or materials developed or selected by Seller/Contractor,
and does not relieve the Seller/Contractor from full compliance with contractual obligations

WORK MAY PROCEED, Editorial comments need only be


1 incorporated if document revised and resubmitted

REVISE & RESUBMIT - WORK MAY PROCEED


2 SUBJECT TO INCORPORATION OF CHANGES

3 REVISE & RESUBMIT - WORK MAY NOT PROCEED

4 REVIEW NOT REQUIRED. WORK MAY PROCEED

5 CANCELLED / SUPERSEDED

Arturo Saavedra 13.05.19


REVIEWER: DATE:
costruccion
DISCIPLINE: DDR No.:
COPIA DOCUMENTO APTO CONTROL DE DOCUMENTOS
CONTROLADA PARA CONSTRUCCIÓN Fecha de Recepción: 13-05-2019
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 2 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

Índice

1. OBJETIVO ............................................................................................................................. 3

2. ALCANCE ............................................................................................................................. 3

3. REFERENCIAS ..................................................................................................................... 3

4. DEFINICIONES ...................................................................................................................... 4

5. RESPONSABILIDADES ........................................................................................................ 7

6. CONTROLES OPERACIONALES ......................................................................................... 9

7. ANALISIS DE RIESGOS ......................................................................................................23

8. PROTOCOLO DE EMERGENCIA ........................................................................................25

9. CAMBIO O MODIFICACIÓN AL PROCEDIMIENTO ANTERIOR .........................................27

10. ANEXOS ...............................................................................................................................27

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 3 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

1. Objetivo OBJETIVO
 Establecer las pautas apropiadas para el manejo integral de los residuos de acuerdo a la
normativa vigente y a los requisitos establecidos en el proyecto.
 Entregar normas de conducta que permitan realizar una correcta segregación, recolección,
manejo y disposición final de los residuos domésticos, industriales no peligrosos e industriales
peligrosos generados.
 Mantener un control mensual de los residuos generados en el Proyecto.
 Segregar los residuos acordes a los estándares establecidos en la obra.
 Reducir, reutilizar y reciclar el material de desecho, cuando sea posible.

2. Alcance ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todo el personal directo e indirecto, subcontratos y
proveedores del Proyecto “Construcción de Molienda y Chancado de Pebble de QB2.
Definir la responsabilidad y autoridad para el Manejo integral de residuos, en estricto
cumplimiento con las directrices de Seguridad y Medio Ambiente del contrato, así como las
disposiciones legales y contractuales vigentes del Proyecto.
Prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones sub-estándares que puedan provocar
daños al personal, equipos, infraestructura y al medio ambiente.
Mantener informado al personal sobre la metodología de trabajo con el fin de lograr un
producto que cumpla con los requisitos acordados satisfaciendo las expectativas del Cliente.

3. ReferenciasREFERENCIAS
 25800-320-GPP-GHX-00003 Manejo de residuos.
 Decreto Supremo N° 148/2004 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos
Peligrosos.
 DS 189/2008 del Ministerio de Minería.
 DS 6 /2009 del Ministerio de Salud.
 DFL 1/ 1990 del Ministerio de Salud.
 DFL 725 / 1968 Del ministerio de Salud.
 Estudio de Impacto ambiental Proyecto Quebrada Blanca Fase 2.
 25800-320-G01-GHX-00001 Plan de Ejecución de medio ambiente, seguridad y salud.
 25800-220-GPP-GHX-00201 Housekeeping Requirements / Requisitos de limpieza.
 25800-220-GPP-GHX-00202 Hazardous material management / manejo de sustancias
peligrosas.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 4 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

 25800-220-GPP-GHX-203 Procedimiento preparación t respuesta ante emergencias.


 25800-220-GPP-GHX-00214 Barricadas y Señaléticas.
 25800-320-GPP-GHX-00011 Procedimiento Segregación de áreas.
 25800-320-GPP-GHX-00022 Porgrama de protección a las manos.
 25800-320-GPP-GHX-00001 Plan de control ambiental para la construcción.
 25800-320-GPP-GHX-00003 Procedimiento de manejo de residuos
 25800-320-GPP-GHX-00007 Porcedimiento de protección de fauna
 CP serie 200: Seguridad / Serie 300: Salud – Higiene / Serie 400: medio ambiente
 “Procedimiento de manejo y valorización de residuos domésticos e industriales no
peligrosos” TQB14016-REP-MA- 0307

4. Definiciones DEFINICIONES
 Acopio temporal: Área de acumulación temporal de residuos al interior de la obra.
 Almacenamiento: Se refiere a la disposición de residuos en un sitio y por un lapso
determinados bajo condiciones adecuadas al cumplimiento de la normativa vigente y del
presente procedimiento.
 Centro de Manejo de Residuos Sólidos (CMRS): Lugares de manejo de residuos en que los
usuarios o empresas autorizadas son responsables de dejar sus residuos adecuadamente
contenidos y rotulados con la etiqueta de seguridad cuando corresponda. Estos centros,
corresponden a puntos para el retiro de residuos valorizables o de disposición final por parte
de la empresa que administra el contrato de manejo de residuos. Estos puntos, dependiendo
del área y el tipo de residuo generado, varían entre jaulas, losas, especialmente acondicionados
para recibir estos tipos de residuos.
 Hoja de seguridad para el transporte de residuos peligrosos (MSDS o HDS): Documento que proporciona
información sobre las características esenciales y grados de riesgo que presentan los residuos peligrosos
para las personas y el medio ambiente, incluyendo aspectos de transporte, manipulación,
almacenamiento y acción ante emergencias desde que una carga de residuos peligrosos es entregada por
el generador a un medio de transporte, hasta que es recepcionado por el destinatario.
 Control en la generación: Son todas las medidas consideradas para retener la mayor cantidad
de residuos en puntos estratégicos, como tolvas (bateas) abiertas o cerradas, bodegas, pañoles,
basureros, etc.
 Disposición final: Área de manejo final de los residuos, ya sea un vertedero, un relleno
sanitario, una planta de tratamiento de aguas servidas, etc.
 Disposición transitoria: Almacenamiento de residuos en un lugar específico por un periodo de
tiempo acotado.
 Estaciones ambientales para residuos: Constan de una cierta cantidad de basureros con tapas
y de colores según cada tipo de residuo, se encuentran distribuidos en las áreas de trabajo.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 5 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

 Generación de residuos: Actividad que ocurre cuando la prevención de la generación y/o el


control en la generación no se pueden ejecutar.
 Generador: Titular de toda instalación o actividad que dé origen a residuos peligrosos.
 Patios de salvataje: Es un acopio temporal de materiales y desechos que pueden tener valor
agregado.
 Plagas cuarentenarias: Plaga de importancia económica, potencial para el área en peligro aun
cuando la plaga no esté presente o, si está presente, no está extendida y se encuentra bajo
control oficial. (FAO, 1995; CIPF, 1997).
 Prevención de la generación: Conjunto de acciones o medidas que se reflejan en cambios en
los hábitos en el uso de insumos y materias primas utilizadas en procesos productivos, diseño o
en modificaciones en dichos procesos, así como en el consumo, destinadas a evitar la
generación de residuos, la reducción en cantidad o la peligrosidad de los mismos.
 Reciclaje: Empleo de un residuo como insumo o materia prima en un proceso productivo,
incluyendo el coprocesamiento y compostaje, pero excluyendo la valorización energética.
 Recolección: Operación consistente en recoger residuos, incluido su almacenamiento inicial,
con el objeto de transportarlos a una instalación de almacenamiento, una instalación de
valorización o de eliminación, según corresponda. La recolección de residuos separados en
origen se denomina diferenciada o selectiva.
 Residuo: Sustancia u objeto que su generador desecha o tiene la intención u obligación de
desechar de acuerdo a la normativa vigente.
 Residuos Domiciliarios: Éstos consisten en restos de comida (llamados desconche de los
casinos), envases diversos, tanto de insumos de los casinos y comedores como de las oficinas,
desechos de las actividades de escritorio generados en las oficinas, desechos de artículos de
aseo, oficinas y campamentos, y desechos de actividades de aseo personal en los
campamentos, de aseo de patios, estacionamientos y otras áreas exteriores, entre otros.
 Residuos de Construcción (RESCON): Son aquellos propios de las faenas de edificación de las
instalaciones previstas de tipo industrial y de edificación de las obras complementarias, donde
se incluyen galpones, obras lineales, campamentos, oficinas, casinos, comedores, caminos,
instalaciones eléctricas, de agua potable y alcantarillado, PTAS y de todas aquellas obras que
requiere el Proyecto. Los escombros provienen de restos de hormigón y de albañilería, asfaltos
y en general elementos de demoliciones que son necesarias de efectuar a instalaciones
existentes que interfieran zonas de desarrollo.
 Residuos industriales líquidos (RILES): Son los residuos líquidos del proceso industrial (ej.
aguas de enfriamiento, condensados de vapor, aguas servidas, etc.).
 Residuos industriales sólidos No peligrosos (RISES NP): Los RISES NP, tales como cartón,
recortes de material metálico, chatarra metálica, envases plásticos vacíos no retornables y
retornables, envases férricos y láminas de acero, filtros de distinto tipo, maderas de embalaje,
maderas de moldajes, papeles y cartones de oficina y plásticos no contaminados, entre otros.
 Residuo de salvataje: Todo desecho industrial con valor residual, no contaminado con
sustancias o residuos peligrosos, resultantes de cualquier proceso u operación que

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 6 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

eventualmente puede ser reutilizado, recuperado o reciclado y/o susceptibles de vender. Por
ejemplo: Cables de cobre, metales, cartones, vidrio, entre otros.
 Residuo Peligroso (RESPEL): Residuo o mezcla de residuos que presenta riesgo para la salud
pública y/o efectos adversos al medio ambiente, ya sea directamente o debido a su manejo
actual o previsto, como consecuencia de presentar algunas de las siguientes características:
o Toxicidad aguda
o Toxicidad crónica
o Toxicidad extrínseca
o Inflamabilidad
o Reactividad y Corrosividad
Bastará la presencia de una de una de estas características en un residuo para que sea
calificado como residuo peligroso.
 Residuo peligroso tipo pilas, baterías: Es un residuo o una mezcla de residuos que pueden
presentar riesgo para la salud de las personas, la fauna, la flora y el medio ambiente. Puede
provocar o contribuir al aumento de la mortalidad o a la incidencia de enfermedades y/o
presentando efectos adversos al medio ambiente cuando es manejado o dispuesto en forma
inadecuada. Pueden tener un valor comercial. Por ejemplo: Pilas alcalinas o recargables,
baterías, catridge y tóner de la tinta de las impresoras.
 Reutilización: Acción mediante la cual productos o componentes de productos desechados se
utilizan de nuevo, sin involucrar un proceso productivo.
 Transportista: Persona o empresa que asume la obligación de realizar el transporte de residuos
determinados.
 Tratamiento: Operaciones de valorización y eliminación de residuos.
 Trazabilidad: Conjunto de procedimientos preestablecidos y autosuficientes que permiten
conocer las cantidades, ubicación y trayectoria de un residuo o lote de residuos a lo largo de la
cadena de manejo.
 Valorización: Conjunto de acciones cuyo objetivo es recuperar un residuo, uno o varios de los
materiales que lo componen y/o el poder calorífico de los mismos. La valorización comprende
la preparación para la reutilización, el reciclaje y la valorización energética.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 7 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

5. ResponsabilidadesRESPONSABILIDADES

MATRIZ DE RESPONSABILIDADES Rev.: 0


ASOCIADAS AL PROCEDIMIENTO Fecha: 04-02-2019

Procedimiento o Instructivo: "Manejo Integral de Residuos"

Asesor en Prevención de Riesgos


Encargado de Medio Ambiente
Cargos

Jefe Taller de Mantención


Jefe Prevención Riesgos
Gerente de Proyecto

Personal en general
Jefe de Terreno

Jefe de Bodega

Supervisión

Capataz
Responsabilidades

Cumplir y hacer cumplir el procedimiento  




Proporcionar los recursos           
Asignar e instruir al personal        
Coordinar los trabajos        
Colaborar con el depto. Prev. Riesgos & MA  

Solicitar los recursos  
     

Apoyar al Encargado de Medio Ambiente en las decisiones que       
sean en pro del cuidado del medio ambiente.

Asegurar la confección en terreno de charla de 5 minutos, AST        



Participar en la confección y actualización del procedimiento   
     
Comunicar interferencias o modificaciones   
    
Gestionar permisos y autorizaciones        
Asegurar que se cumplan las instrucciones        
Asesorar a la línea de mando   
     

Velar por el cumplimiento del procedimiento
  
  
Asesorar en materias de control de riesgos y medidas para evitar        
ocurrencia de incidentes

Interiorizarse de la actividad a realizar        
Ejecutar y cumplir las actividades        

Instruir al personal a cargo         

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 8 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

Dejar registro         


Contar con los permisos y autorizaciones        
Velar por el uso de EPP     

Solicitar los bloqueos necesarios
       

Velar por la correcta ejecución de los trabajos        
Cumplir con lo estipulado en el procedimiento
 
Comunicar a su capataz o supervisor cualquier situación que          
impida su desempeño en las actividades encomendadas

Garantizar las acciones correctivas ante cualquier desvío de lo        


descrito en el presente procedimiento.

Colaborar con el Departamento de ES&H para realizar las

actividades necesarias en la aplicación de este procedimiento. 


Privilegiar la adquisición de productos reutilizables y        
potencialmente reciclables.
Promover actividades dirigidas a motivar y a concientizar al
personal en temas referentes al manejo de residuos.
 
     
Mantener la bodega/jaula de residuos peligrosos, limpia ordenada          
y clasificada.
Responsables de la(s) bodega/jaula(s) de residuos peligrosas por
cada turno.
         
Contabilizar, emitir reportes y estadísticas de generación de
residuos y consumos mensualmente.
         
Mantener un estricto orden y aseo en las instalaciones y áreas de
trabajo.
    

Ÿ Trasladar los residuos generados (previamente segregados) en 
sus áreas a los puntos de almacenamiento temporal de estos.    

Deberá hacerse cargo de trasladar los residuos peligrosos a la 
bodega/jaula dispuesta en obra para dicho uso, los residuos     

deberán ir previamente etiquetados.
Proporcionar respaldo, asistencia y recomendaciones, respecto a 
las actividades en materia de gestión de los residuos conforme al  
      
marco normativo y requisitos del Proyecto.  
Verificar a través de inspecciones periódicas en terreno la
conformidad del correcto manejo de los residuos.
       
Controlar la documentación asociada a un correcto manejo de los          
residuos generados en obra.
 
Deberá coordinar el retiro oportuno de los residuos generados en
obra.
         
Contratar empresas que cuenten con las respectivas resoluciones 
sanitarias favorables y los documentos necesarios para cumplir       
con la normativa vigente.  
Ÿ Realizar trabajos de orden y aseo en sus áreas de trabajo antes
de finalizar cada jornada laboral.
     


Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 9 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

ŸGenerar instancias para la capacitación de los trabajadores en   


     
cuanto al manejo de residuos.

Respetar el estándar de segregación de residuos de la obra.       

Avisar de inmediato a su Jefatura Directa y/o al Encargado de 
Medio a Ambiente y/o al Asesor en Prevención de Riesgos en caso      

de presentarse una situación de incidente ambiental.

6. CONTROLES OPERACIONALES
6.1. Prevención de la generación
Disminuir la cantidad de residuos que se puedan generar. Para ello se deberán adquirir en la
medida de lo posible productos reutilizables y/o potencialmente reciclables. Idealmente, se
deberán privilegiar proveedores que se hagan cargo de sus productos cuando estos pierdan su
vida útil
6.2. Control en la generación
Los residuos deberán ser controlados en el punto de generación. Se deberán retirar desde las
bodegas y otros puntos de generación todos los elementos cuya salida a terreno no sea
estrictamente necesaria, por ejemplo, envoltorio de herramientas, envoltorios de EPP, etc.
El aseo general de las áreas como la limpieza y retiro permanente de los residuos presentes en
las Estaciones Ambientales para Residuos será de exclusiva responsabilidad de los Supervisores
de las distintas áreas, y se dará cumplimiento al procedimiento de Orden y Aseo en Áreas de
Trabajo en la Faena (Ref. QB2-VP2-PR-ES-0015), como mínimo deberán realizar en forma diaria
la mantención del orden y aseo general, destinando al menos 15 minutos antes de finalizar la
jornada laboral.
Se deberán implementar periodos de aseo general, la cantidad de horas designada para tal
efecto deberá ser definida por el Gerente/Jefe de Área o la persona a la cual delegue esta
responsabilidad.
Las zonas de tránsito normal y/o provisorias, tanto peatonal como vehicular, asimismo las
salidas de emergencias deberán mantenerse expeditas, libres de elementos sobresalientes,
tablas o despuntes con clavos, escombros, materiales en desuso, etc.
Mantener la obra ordenada y limpia será obligación de todos los trabajadores, en especial de
cada supervisor o capataz de acuerdo a las áreas de trabajo asignadas.

6.3. Clasificación de Residuos


Los materiales de desecho vienen en todas las formas, volúmenes y toxicidades. Algunos pueden ser
inflamables, reactivos, corrosivos y/o tóxicos, otros pueden ser relativamente inertes y contener, o
ser en sí mismos valiosos como productos reutilizables o reciclables (por ejemplo, chatarra de metal,
madera, papel). Sin embargo, una cosa que todos tienen en común es el potencial de dañar al medio
ambiente, si no se manejan de acuerdo con las exigencias ambientales aplicables al proyecto.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 10 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

6.3.1. Residuos Sólidos Domiciliarios y Residuos Sólidos Domiciliarios Asimilables (RSD, RSDA)
Estos residuos son aquellos generados en nuestras áreas como consecuencia de las actividades
domésticas, es decir todos aquellos desechos que se generan de forma habitual, por ejemplo restos
de comida y sus envases que provienen de las actividades del campamento (dormitorios,
comedores y casinos), de las oficinas y de áreas exteriores a estas instalaciones, desechos de las
actividades de escritorio generados en las oficinas, desechos de artículos de aseo, oficinas y
campamentos, y desechos de actividades de aseo personal en los campamentos, de aseo de patios,
estacionamientos y otras áreas exteriores, entre otros.
En los lugares indicados donde se generen estos residuos serán almacenados en contenedores con
tapa de color verde para ser retirados de forma periódica por un servicio especializado y ser
derivado a los CMRS que corresponda.

Figura N°4: Contenedores de residuos domésticos

6.3.1.1. Manejo de los residuos domésticos


 Los contenedores utilizados para RSD deben poseer características de estanqueidad adecuadas
no permitiendo lixiviaciones de ningún tipo (Ver figura N° 3).
 Todos los contenedores de RSD deben poseer tapa para evitar el ingreso de vectores sanitarios.
 Los contenedores de RSD deben ser retirados periódicamente por el servicio especializado de
retiro.
 No se deben mezclar estos residuos con los de otras características.
 En el caso de los aceites usados en la fabricación de alimentos, estos se deberán disponer en
los mismos envases en que llegan para luego ser entregados y dispuestos por el servicio
especializado de retiro de residuos previa identificación de sus contenidos por medio de
etiquetas.
 Se debe procurar contar con accesos expeditos a los contenedores de RSD.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 11 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

6.3.2. Residuos Industriales No Peligrosos (RISES NP)


Durante ejecución del Proyecto QB2 se generará una serie de residuos de las actividades de
construcción tales como cartón, recortes de material metálico, chatarra metálica, envases
plásticos vacíos no retornables y retornables, envases férricos y láminas de acero, filtros de
distinto tipo, maderas de embalaje, maderas de moldajes, papeles y cartones de oficina y
plásticos no contaminados, cañerías de PVC, envases de sustancias no peligrosas, EPPs no
contaminados, entre otros.
Todos estos residuos serán dispuestos en tolvas rojas señalizadas para este fin y serán
retiradas periódicamente por el servicio especializado de retiro de residuos.

6.3.2.1. Manejo de los Residuos Industriales No Peligrosos (RISES NP)


 Depositar en estas tolvas solo los residuos industriales no peligrosos, deben estar libres de
contaminación con hidrocarburos u otros elementos que puedan ocasionar un incidente.
 No depositar residuos que por sus dimensiones excedan el tamaño de las tolvas, estas solo
deben llenarse hasta el límite indicado a fin de evitar caídas de material durante su
transporte.
 Si el residuo es demasiado pesado se deberá buscar otra alternativa o bien cargar la tolva
solo hasta el límite indicado.
 Queda terminantemente prohibido introducir en estas tolvas líquidos de ningún tipo,
productos o piezas incandescentes, productos químicos peligrosos o que puedan reaccionar.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 12 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

6.3.3. Residuos Peligrosos RESPEL:


Estos residuos corresponderán principalmente los siguientes: aceites usados y/o quemados,
grasas usadas, absorbentes de derrames contaminados con hidrocarburos, elementos de
protección personal (EPP) y textiles en general contaminados, papeles y cartones contaminados
con grasas e hidrocarburos, embalajes de madera y plástico contaminados, tambores y otros
envases metálicos de pinturas al aceite y elementos contaminados con pintura (brochas, rodillos,
textiles), envases de impermeabilizantes y en general, que contengan restos de sustancias
peligrosas, tubos fluorescentes, bulbos y lámparas industriales, baterías usadas, envases con
restos de pegamentos de goma, tinetas de plástico vacías de lubricantes, cartuchos y toners de
equipos de oficina, residuos de elementos de limpieza y de baños químicos , entre otros.
Los RESPEL serán almacenados de acuerdo a sus características de peligrosidad y su
compatibilidad química, la duración de su almacenamiento será inferior a los 6 meses en los
Centros de Manejo de Residuos Sólidos (CMRS). El diseño de estas bodegas contempla las
especificaciones del Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos, D.S. 148/2005
del MINSAL. El Área Mina cuenta con una bodega de residuos peligrosos la cual será ampliada.
El almacenamiento transitorio de RESPEL en los sitios de generación deberá cumplir con las
siguientes características:

 La jaula debe ser de material metálico y color azul. Debe poseer una altura mínima 1,80 [m]
(considerando la parte superior de la contención hasta el techo). En el Anexo N°3 se puede
observar un esquema tipo de jaula de almacenamiento de residuos peligrosos.
 La jaula debe contar con él o los rótulos de la clase de residuo peligroso almacenado, de
acuerdo a la NCh 2190 (Ver anexo N° 2).
 Poseer contención secundaria que posea e identifique un volumen no inferior al 20% del total
almacenado ni al 110% del volumen del contenedor mayor.
 Debe contar con un letrero que indique el nombre del responsable y número de contacto.
Además, la leyenda de identificación de la jaula que indique “ALMACENAMIENTO DE
RESIDUOS PELIGROSOS EN TRÁNSITO”.
 Debe poseer acceso restringido, por ejemplo, candado.
 Mantener las HDST de residuos en el recinto de almacenamiento.
 Debe contar con extintores compatibles con el riesgo asociado a los residuos
almacenados, especialmente los inflamables.
 Disponer de un kit para controlar derrames: material absorbente, pala antichispa (plástico
o bronce), balde o tambor de residuos peligrosos, especialmente los inflamables. En el
caso que se utilicen agentes corrosivos se deberá contar con elementos de neutralización.
 Los RESPEL deberán ser dispuestos en bolsas dentro de los tambores aceituneros y se
deberá considerar su compatibilidad.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 13 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

Las áreas generadoras de RESPEL deberán contar con personal capacitado y sectores demarcados
para la gestión de estos residuos.
En los lugares que se requiera transitoriamente disponer residuos peligrosos para trabajos específicos
se deberá contar con tambores tipo aceituneros etiquetados con tapas herméticas dispuestos sobre
bandejas de HDP con pretil de contención no menor a 10cms (Figura N°1), lejos de los lugares de
trabajo con materiales incandescentes, de pasillos de tránsito peatonal o de sectores propensos a la
manipulación de personal no autorizado.
Estos tambores no podrán quedar en terreno debiendo ser dispuestos sus residuos diariamente en
las jaulas de almacenamiento transitorio o entregados en condiciones de transporte a la empresa
responsable de transporte de residuos.

Figura N° 1: Disposición transitoria de RESPEL en lugar de trabajo

6.3.3.1. Manejo de los RESPEL


Para el adecuado y seguro manejo de RESPEL se deben seguir los siguientes lineamientos.
 Todos los RESPEL deberán ser segregados y almacenados según su compatibilidad
contando con tantos contenedores como tipos compatibles se generen en el lugar de
trabajo. En la siguiente tabla se puede observar la segregación de productos compatibles.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 14 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

 Los residuos peligrosos deberán ser dispuestos en los contenedores y recipientes


establecidos para el proyecto los cuales se muestran como ejemplo en la Figura N°2:

 Los RESPEL deberán ser almacenados en pallets asegurados con zunchos y cerrados a fin
de evitar cualquier imprevisto, derrame o volcamiento durante su transporte.
 Los filtros de aceite deben ser previamente drenados antes de ser dispuestos en bolsas
dentro de los tambores. El aceite usado deberá ser dispuesto en los mismos tambores
metálicos en buenas condiciones y rotulados según lo que contengan, estos deben estar
limpios exteriormente y en buenas condiciones para su uso.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 15 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

 Las baterías deberán ser apiladas sobre pallets de madera, enzunchadas y aseguradas con el fin
de evitar su volcamiento o caída durante su transporte. Se permitirá el apilamiento de un máximo
de 3 niveles con 10 baterías como máximo por nivel.

 Los embalajes superiores a 25 kg deberán ser movidos por medios mecánicos.


 Todos los RESPEL deberán ser etiquetados utilizando la etiqueta del Proyecto QB2 que se puede
observar en el anexo N°1 del presente documento.
 Los traslados desde los acopios transitorios hacia los centros de manejo de residuos sólidos
(CMRS) se efectuarán únicamente por transportistas autorizados en el Proyecto.
 Durante todo el tiempo se deben mantener las precauciones con los residuos peligrosos cuidando
sus compatibilidades como cercanía a chispas, exposición a los rayos solares o condición
climática, focos de calor y/o cualquier otra condición que pudiera generar un cambio físico,
liberación de energía u otro incidente dada la naturaleza de estos residuos.
 Se negará el traslado y/o recepción de todos los residuos que no cumplan las condiciones de
apilamiento, embalaje, segregación y etiquetado indicado en este procedimiento.
 Cada área de trabajo, empresa contratista y/o colaborador deberá organizarse de forma de poder
cumplir con este procedimiento a fin de procurar los recursos, las medidas de protección
adecuadas y el personal debidamente entrenado para esta labor.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 16 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

6.3.4. Residuos de Construcción (RESCON)


Los escombros, restos de hormigón y otros materiales inertes de mismo tipo, que, por su naturaleza,
si bien requieren acomodo y ordenamiento, no requieren cobertura diaria, se dispondrán en los sitios
de disposición especialmente habilitados para estos efectos en zonas cercanas a las diferentes áreas de
generación. Los escombros provenientes del Área Mina, serán dispuestos en las zanjas diseñadas para dicho
fin durante toda la vida útil del Proyecto.

 Para el manejo de estos escombros se debe procurar disminuir su tamaño al mínimo a fin de
optimizar el espacio y no generar problemas de seguridad en el traslado o manejo.
 Para el almacenamiento provisorio de estos materiales en el lugar de trabajo se debe contar con
señalización que indique su identificación.
 No se contará con depósitos permanentes ni se podrán enterrar estos materiales en los lugares
de trabajo ni tampoco combinar con otro tipo de residuos.

6.3.5. Neumáticos Fuera de Uso

Un tipo especial de residuos lo constituyen los neumáticos usados, los cuales, según el Artículo 90 del D.S.
148, Lista B, se ajustan a la clasificación de residuos no peligrosos, en la medida que no estén mezclados con
otros residuos. No obstante, lo anterior, no es posible disponer los neumáticos usados en un relleno
sanitario tradicional, por cuanto su comportamiento frente a las diversas solicitaciones mecánicas propias de
la operación de un relleno es capaz de interferir con su construcción y estabilidad.
Para ello, los neumáticos fuera de uso (NFU) se dispondrán en una cancha de disposición temporal de
neumáticos usados, a la espera de su traslado para disposición final en zanjas diseñadas para dicho fin.
6.3.6. Chatarra de Cobre
Se trata de restos de cables eléctricos que se deberán disponer únicamente en un bin o cajón exclusivo con
la finalidad de resguardarlos debido a su valor comercial.

Este residuo será enviado a los CMRS para su almacenamiento y disposición por parte del Cliente. La
responsabilidad de resguardar este residuo recae en los jefes de área que utilizan estos materiales quedando
estrictamente prohibido su destino si este no es visado por el Área de Medio Ambiente de Bechtel y/o el
Cliente.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 17 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

6.4. De las estaciones temporales de residuos en los lugares de trabajo

Los lugares de trabajo podrán contar con estaciones contenedoras de residuos transitorias señalizadas
(Anexo N°5) que cumplan con las siguientes características:
Las estaciones transitorias en los lugares de trabajó se utilizarán solo para residuos sólidos y constarán de
contenedores con la debida rotulación y señalización según el tipo que contengan.
Los contenedores deben instalarse sobre pallets de madera procurando que los contenedores no entren en
contacto con el suelo.
Los residuos domésticos deben ser dispuestos en los contenedores respectivos, dentro de una bolsa plástica
de basura, y nunca en forma suelta directamente en ellos. Para el caso de los residuos generados en el
casino de proyecto, éstos deberán ser depositados en los contenedores definidos, por personal
debidamente autorizado y capacitado.
Los contenedores de estas estaciones destinados a residuos industriales no peligrosos se utilizarán solo para
residuos de menor tamaño y que luego deberán ser trasladados a las tolvas destinadas a este fin.
Todos los contenedores de estas estaciones deberán contener tapa para protegerlos de las condiciones
climáticas adversas como viento, nieve y/o lluvia, además de evitar el ingreso de vectores sanitarios como
roedores, perros u otro animal.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 18 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

6.5. Disposición de los residuos en el Proyecto QB2

A fin de graficar de mejor forma la disposición de residuos dentro del proyecto se presenta el siguiente
diagrama con los tipos de residuo y sus disposiciones (FIGURA N°7).

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 19 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

También en el Anexo N°3 se presenta un plano con las ubicaciones de los patios de acopio
transitorios y de los CMRS del Proyecto.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 20 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

6.6. VALORIZACIÓN DE RESIDUOS


Con la finalidad de cumplir con las Política Ambiental de Proyecto, de Bechtel y del Mandante Teck, a
continuación, se describen las medidas de valorización de los residuos Domiciliarios, Asimilables a
Domiciliarios o Industriales No Peligrosos que cuenten con factibilidad técnica, económica y
ambiental para ser comercializados.

Dentro de estos residuos en la construcción podemos encontrar:

• Chatarra metálica sin contaminar


• Envases plásticos vacíos no retornables y retornables no contaminados
• Plásticos no contaminados
• Cables de palas y elementos metálicos de desgaste
• Cables eléctricos
• uñas de pala y elementos metálicos de desgaste de maquinaria
• Tuberías, recortes de láminas y tapas de HDPE
• HDPE sin contaminar
• Madera
• Papel
• Latas
• Cartón
• Otros residuos similares.

La segregación de los residuos con factibilidad técnica de ser comercializados debe


realizarse en los puntos de generación, es decir en todos los lugares donde estos
materiales sean desechados.

Para esto se requerirá que el Cliente haya definido el tipo de residuo que recibirá este
tratamiento. Para lo anterior se considerarán las siguientes condiciones de disposición de
los residuos:
• Botellas Plásticas; Todas las áreas de la compañía y empresas colaboradoras deben
depositar las botellas sin tapa en los contenedores amarillos ubicados en todas las áreas
de faena para su posterior envío a empresa de reciclaje

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 21 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

• Tapas Plásticas; Todas las áreas de la compañía y empresas colaboradoras deben


depositar las tapas de las botellas plásticas en los contenedores amarillos de 80 lts que se
encuentran al lado de los contenedores de botellas plásticas. Estos se encuentran
ubicados en todas las áreas de faena, para su posterior envío a empresa de reciclaje.

• Papel; Todas las áreas de la compañía y empresas colaboradoras deben depositar el


papel en los contenedores o cajas identificadas para depositar papel, estos deberán
encontrarse en los sectores de oficinas en todas las áreas de faena.
Todos los residuos anteriormente señalados deberán ser segregados y
almacenados correctamente para su disposición en los CMRS por parte de la empresa de
transportes de residuos especializada, de lo contrario no operará el recojo de estos
materiales.

Todos los contenedores antes señalados deberán estar correctamente señalizados con el
tipo de residuos para el que fueron instalados.
6.7. TRANSPORTE Y DISPOSICIÓN FINAL DE RESIDUOS

6.7.1. Residuos Peligrosos


Los residuos definidos como peligrosos deberán declararse ante la Autoridad Sanitaria de
(Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes RETC). El Encargado de Medio
Ambiente deberá entregar la información de las cantidades de residuos generados a la
Empresa Mandante para que esta realice la declaración en dicha entidad.
El traslado y disposición final debe realizarse a través de una empresa especializada que
posea las autorizaciones sanitarias pertinentes:
Autorización Sanitaria de la empresa de transporte y gestión de residuos peligrosos.
Autorización Sanitaria del lugar en el cual se va a realizar la disposición final de residuos
peligrosos.

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 22 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

Plan de contingencia de la empresa de transporte de residuos peligrosos.


Hoja de Declaración y seguimiento.
Hojas de datos de seguridad de los respel a transportar.
6.7.2. Residuos Industriales No Peligrosos
El transporte de los residuos industriales no peligrosos deberá estar a cargo de terceros
que cuenten con autorización sanitaria de transporte de residuos industriales no
peligrosos. La disposición final de los residuos no peligrosos deberá realizarse en depósito
industrial de CMTQB.
Los restos de hormigón seco, dichos residuos solidificados serán retirados y dispuestos en
el Patio de Residuos Industriales Solidos No Peligrosos (RISNP) del Proyecto
periódicamente. Los restos se deberán picar para que el tamaño promedio sea de cm3 y
serán trasladados en camiones tolva encarpada o bateas/contenedores para residuos
industriales no peligrosos (encarpados).
6.7.3. Residuos domésticos
El transporte de los residuos domésticos deberá estar a cargo de terceros que cuenten con
autorización sanitaria de transporte de residuos industriales no peligrosos. La disposición
final de los residuos domésticos deberá realizarse en vertedero de CMTQB.
6.7.4. Residuos con valor económico
Todo tipo de venta de chatarra u otros elementos, requiere autorización de la Gerencia de
Administración y Finanzas y la Gerencia de Operaciones. El responsable de la solicitud es el
Gerente de Proyecto.
Los residuos deberán ser trasladados por Vial y Vives-DSD a un lugar de compra de
residuos (cartones, papeles, chatarra, neumáticos, etc), dicha empresa deberá tener
resolución sanitaria. Vial y Vives-DSD deberá solicitar copia de dicha resolución, así como
una boleta que garantice la venta y el pesaje del residuo.
El dinero conseguido de la venta de estos residuos deberá ser destinado a la Gerencia de
Costos de Vial y Vives-DSD previa autorización del Gerente de Construcción de la Obra;
podrá ser utilizada para fines de compra de EPP, incentivos u otros en la obra o área de
donde provienen dichos residuos.
En caso de que los residuos pertenecen a CMTQB, estos serán dispuestos en patio
depósito de industriales.
6.8. CAPACITACIÓN
Todos los trabajadores del Proyecto Quebrada Blanca Fase 2 deberán ser capacitados en el
presente procedimiento incluyendo en esta instrucción, como mínimo los siguientes
tópicos:
• Política Ambiental del Proyecto
• Resguardo del medio ambiente y prevención de la contaminación
• Tipos de residuos y sus características

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 23 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

• Tipos de contenedores de residuos dentro del proyecto


• Código de colores y correcta segregación de los residuos
7. ANALISIS DE RIESGOS
Matriz de Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos

Tarea Peligro Daño o Consecuencia Medidas de Control

Verificar peso de carga, si excede los 25Kg. utilizar un


medio mecánico para su traslado o cargar entre varias
personas.
Instruir al trabajador sobre la capacidad máxima de
traslado y postura corporal al realizar el trabajo:
Caídas al mismo nivel  Ubíquese junto a la carga.
Atrapamientos  Mantenga la espalda recta.
Traslado y carga Golpes por/contra  Levante usando los músculos de la piernas
manual de No conocer el peso de la carga a Heridas cortopunzantes. Uso de EPP acorde a la actividad.
residuos. trasladar. Lumbagos La carga no debe tapar la visual del trabajador.
Volcamiento No ubicar las manos al manipular carga, donde puedan
Colisiones quedar atrapadas.
Apoyar siempre un extremo de la carga para no exponer
manos bajo la carga.
Proteger, doblar o retirar elementos cortantes.
Transitar por áreas despejadas, limpias, al transitar por
acopios de residuos verificar la existencia de elementos
cortopunzantes.
Caídas al mismo o distinto
nivel Utilizar EPP acorde a la actividad.
Acumulación de Residuos
Segregación de Atrapamientos Estar atento a las condiciones de las áreas.
Bloqueo de áreas
Residuos Golpes por/contra Firmar STAART, charla 5 min antes de iniciar los
Heridas cortopunzantes. trabajos.

7.1. ANÁLISIS DE ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES


El Supervisor a cargo de los trabajos, será el responsable de velar por el fiel cumplimiento
del presente procedimiento y deberá instruir a todo el personal en lo relacionado a los
estándares y procedimientos de Medio Ambiente.
Una vez terminadas las tareas, el área de trabajo deberá quedar limpia y ordenada.
Está prohibido el consumo de alimentos fuera de las áreas establecidas.
Está prohibido fumar fuera de las áreas establecidas.
Está prohibido molestar o hacerle daño a la fauna nativa.
Está prohibido dañar la flora nativa.
Los residuos se dispondrán de acuerdo a lo establecido por la Empresa Mandante y al
procedimiento “Manejo Integral de Residuos”. Los residuos generados serán depositados
en tolvas abiertas o estaciones temporales de acopios de residuos (basureros de colores
según clasificación de la Empresa Mandante):

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 24 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

7.2. MATRIZ DE IDENTIFICAION DE ASPECTOS


MATRIZ DE IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS Y EVALUACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES

ÁREA ACTIVIDAD ASPECTO AMBIENTAL IMPACTO AMBIENTAL CONTROL OPERACIONAL

Contaminación del agua Procedimiento “Manejo Integral de


Generación de residuos
Contaminación del suelo Residuos”.
asimilables a domésticos
Alteración del paisaje Retiro de los residuos a través de
(papel higiénico, cartones,
Nocivo para la salud de las personas, una empresa externa.
envases, etc)
la flora y fauna Certificados de Disposición Final.
Instalación de Faena / Sala de Cambio

Procedimiento “Manejo Integral de


Residuos”.
Contaminación del agua
Retiro de los residuos a través de
Generación de malos olores
una empresa externa
Utilización de Generación de aguas Contaminación del suelo
Certificado de Disposición Final de
servicios higiénicos, servidas Nocivo para la salud de las personas,
las Aguas Servidas.
sala de cambio y la flora y fauna
Las aguas servidas tratadas se
oficinas Alteración del paisaje
podrán utilizar para humectación
de caminos o regadío de jardines.
Contratación de una empresa que
realice controles de plaga.
Resolución sanitaria favorable
Alteración de la flora y/o fauna empresa prestadora de servicios.
Ingreso de vectores
Nocivo para la salud de las personas, Certificado mensual que indique los
sanitarios
la flora y fauna productos aplicados.
Uso de productos químicos que no
interfieran con la salud de la fauna
nativa.
Generación de Residuos Procedimiento “Manejo Integral de
Contaminación del suelo
Peligrosos (envases con Residuos”.
Contaminación atmosférica
restos de sustancias, aceite Retiro de los residuos a través de
Contaminación del agua
quemado, herramientas una empresa externa
Nocivo para la salud de las personas,
contaminadas, EPP Certificado de Disposición Final.
la flora y fauna
contaminado, etc.) Reportar a SIDREP

Contaminación atmosférica
Manipulación y Emisiones accidentales a la Procedimiento “Preparación y
Nocivo para la salud de las personas,
retiro de sustancias atmósfera (Incendio) Respuesta Ante Emergencia”
la flora y fauna
peligrosas
Contaminación del suelo Procedimiento “Manejo Integral de
Vertido o derrame de Contaminación atmosférica Residuos”.
residuos peligrosos en Contaminación del agua Procedimiento “Preparación y
general Nocivo para la salud de las personas, Respuesta Ante Emergencia”
Todas

la flora y fauna

Procedimiento “Manejo Integral de


Residuos”.
Generación de residuos Contaminación del suelo Retiro de los residuos a través de
Trabajos y Industriales no peligrosos Alteración del paisaje una empresa externa de manejo de
Desmovilización de residuos.
la faena. Certificados de Disposición Final.

Generación de Residuos Procedimiento “Manejo Integral de


Contaminación del suelo
Peligrosos (envases con Residuos”.
Contaminación del agua
restos de sustancias, aceite Retiro de los residuos a través de
Contaminación atmosférica
quemado, herramientas una empresa externa
Nocivo para la salud de las
contaminadas, EPP Certificado de Disposición Final.
personas, la flora y fauna
contaminado, etc.) Reportar a SIDREP

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 25 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

Procedimiento “Manejo Integral de


Residuos”.
Retiro de los residuos a través de
Ingreso de plagas procedentes del una empresa externa de manejo de
Embalaje Internacional extranjero. residuos.
Recepción material Nocivo para la flora y fauna nativa. Disposición final establecida en un
lugar dispuesto por la Empresa
Mandante.
Bodega

Certificados de Disposición Final.

Procedimiento “Manejo Integral de


Contaminación del suelo
Residuos”.
Contaminación del agua
Generación de residuos Retiro de los residuos a través de
Nocivo para la salud de las personas,
industriales (no peligrosos) una empresa externa de manejo de
flora y fauna
residuos.
Alteración del paisaje
Certificados de Disposición Final.

8. PROTOCOLO DE EMERGENCIA

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 26 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

8.1. Directorio Telefónico de VyV-DSD PROYECTO QB2


CARGO Y NOMBRE VYV-DSD CELULAR
Pablo Muñoz Gerente de Proyecto Fono: 962483495
Jorge Lozano Gerente de Construcción Fono: 932348629
Adrián Muñoz Jefe Dpto. ES&H Turno A Fono: 995410227
Juan Quiroz Jefe Dpto. ES&H Turno B Fono: 995434126
Fabian Becerra MEDIO AMBIENTE Turno A Fono: 992590152
Sebastián De La Cuadra MEDIO AMBIENTE Turno B Fono: 991785540
8.2. Directorio Telefónico de Emergencia PROYECTO QB2
Número de contacto
Empresa Cargo Nombre
Fijo Celular

Horario (57) 2528254 (57)


Teck Policlínico QB
Continuado 24 / 7 2528235 (57) 2528662

Garita Control de Horario (57) 2528241 (57)


Teck
Acceso QB Continuado 24 / 7 2528400
Brigada de Horario
Teck (57) 2528671 (9) 40103257
Emergencia QB Continuado 24 / 7
Bechtel Site Manager QB2 Sergio Baldini (2) 26751002 (9) 97440015
Bechtel Deputy Site Manager Víctor Chinetti (2) 26637363 (9) 42491206
Bechtel ES&H Manager Eloy Tapia (2) 26637498 (9) 87294809
Bechtel WFS Manager Alejandro Rivera (2) 29120862 (9) 66286085
Construction Manager
Bechtel Concentrator / Turno Ibar Alday (9) 75194910
A
Construction Manager
Bechtel Concentrator / Turno Carlos Rodriguez (9) 40711825
B
ES&H Concentrator /
Bechtel Fernando García (9) 40711826
Turno A

ES&H Concentrator /
Bechtel Eddson Diaz (9) 92960104
Turno B

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 27 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

8.3. Directorio Telefónico de Emergencia Servicios Externos

INSTITUCIÓN NÚMERO DE CONTACTO

Ambulancia 131
Bomberos 132
Carabineros de Chile 133
Carabineros Pozo Almonte (57) 2557116
PDI 134
Servicio de búsqueda y rescate marítimo 137
SAR aéreo de rescate 138
(57) 2336661 – (57)
ONEMI Región de Tarapacá
2336654
Mutual de Seguridad Iquique (57) 2408700
Rescate Asociación Chilena de Seguridad Iquique 1404
Instituto de Seguridad del Trabajo Iquique (57) 2427038
Urgencia Hospital Regional Iquique Ernesto Torres Galdámez (57) 2935555

9. CAMBIO O MODIFICACIÓN AL PROCEDIMIENTO ANTERIOR


Modifica e incorpora lo indicado según marcas definidas en lado derecho.

9.10. ANEXOS

9.1.10.1. ANEXO N°1: Etiqueta de identificación de residuos peligrosos


9.2.10.2. ANEXO N°2: Tabla de rotulación de residuos peligrosos
9.3.10.3. ANEXO N°5: Señalética tipo de clasificación de residuos

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 28 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

ANEXO 1:

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 29 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

ANEXO 2:

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO CODIGO : QB2-VP2-PR-ES-0002
PÁGINA : 30 de 30
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
FECHA : 22-04-2019
MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS REVISIÓN : 2

ANEXO 3:

Este documento es propiedad de Vial y Vives - DSD S.A. y no puede ser usado por terceros, sin autorización por escrito.

También podría gustarte