Está en la página 1de 39

Zoología

Volumen 118, Número 5 , octubre de 2015 , páginas 364-376

El cuello equino y Resumen

su función Durante ambas locomocionesy los movimientos del

durante el cuerpo en posición de reposo, la cabeza y el cuello


del caballo son un importante mecanismo de
movimiento y la equilibrio craneo-feudal y lateral que emplea

locomoción. información de los sistemas visual, vestibular y


propioceptivo. La función del cuello equino se ha
Reflejos convertido recientemente en el foco de varios
grupos de investigación; esto probablemente
• también se alimente de un aumento del interés en
El movimiento equino del cuello es el cuello equino en los deportes ecuestres, con una
una parte integral de la locomoción en discusión controvertida sobre las posiciones
todos los aspectos de la marcha . específicas del cuello, como la máxima flexión de
• cabeza y cuello. El objetivo de esta revisión es
La posición del cuello tiene varios ofrecer una visión general de los nuevos hallazgos
efectos sobre las estructuras sobre las estructuras y funciones del cuello equino,
subyacentes. que ilustran su interacción. El movimiento del
• cuello se basa en el movimiento intervertebral,
Los músculos del cuello tienen pero también es una parte integral de la
principalmente locomoción; Esto se ilustra por las diferentes
un papelestabilizador durante conformaciones del cuello en las razas de caballos
la locomoción . utilizadas para diversos tipos de trabajo. El
• considerable efecto del movimiento y la postura del
Con el envejecimiento disminuye la cuello en todo el tronco e incluso las extremidades
capacidad de estabilización muscular . se transmite a través de estructuras óseas,
ligamentosas y musculares. Además, el hecho de
que la posición del cuello puede ser fácilmente En comparación con el cuello de otras especies ,
influenciada por el jinete y / o por el empleo de el cuello equino ha atraído una considerable
ayudas para el entrenamiento hace que sea una vía cantidad de interés en la investigación
importante para el entrenamiento de los nuevos biomecánica; esto es probablemente debido a su
movimientos del cuello, así como de todo el importancia para el uso del caballo . Siguiendo con
caballo. Además, la posición del cuello también los estudios
afecta la médula espinal cervical, así como las de disección anatómica de especímenes post
raíces de los nervios espinales; Además de los mortem durante el movimiento pasivo ( Clayton y
efectos neurológicos a largo plazo comúnmente Townsend, 1989a , Clayton y Townsend,
encontrados de los trastornos vertebrales 1989b , Pagger et al., 2009 , Schmidburg et al.,
cervicales, también se han identificado cambios a 2012 ), la función del cuello ahora está siendo
corto plazo de la función neuronal y muscular en la Investigado en cada vez mayor detalle. Hasta la
flexión máxima de la posición del cuello craneal y la fecha, estudios in vivo que emplean a base de
cabeza. Durante la locomoción, el cuello almacena piel.marcadores cinemáticos ( de Cocq et al.,
energía elástica dentro de los tejidos pasivos, como 2009 , Clayton et al., 2010 , Clayton et al.,
los ligamentos, las cápsulas articulares y las 2012 , Elgersma et al., 2010 , Zsoldos et al.,
fascias. Para una adecuada estabilización, se 2010a , Zsoldos et al., 2010c , Zsoldos et al. ,
necesita actividad muscular adicional; Esto se 2010d ) y electromiografía ( Robert et al.,
aprende y requiere un entrenamiento muscular 2001 , Robert et al., 2002 , Wijnberg et al.,
constante, ya que es esencial para prevenir el 2010 , Zsoldos et al., 2014 , Kienapfel, 2015 ) están
desgaste excesivo de las articulaciones vertebrales disponibles. Paralelamente a estos estudios,
y también un traumatismo repetitivo o único en los modelización del equino.el cuello se ha vuelto
nervios espinales y la médula espinal. La capacidad relevante para responder algunas preguntas de
para esta estabilización disminuye con la edad en la investigación no adecuadas para investigaciones in
mayoría de los caballos debido a los cambios en el vivo o post mortem, como los ángulos
tejido muscular, la coordinación muscular y, por intervertebrales cervicales efectivos en
consiguiente, la fuerza muscular. diferentes posiciones del cuello (Elgersma et al.,
2010 , Zsoldos et al., 2010a , Zsoldos et al. ,
Palabras clave
2010c ); esto también se señaló en una revisión
Columna vertebral cervical sobre la función del lomo equino ( van Weeren et

Músculos del cuello equino al., 2010 ).


El segmento de cabeza y cuello funciona como una
Envejecimiento
viga en voladizo ( Dyce et al., 1996 ); esto crea
La locomoción de los caballos.
grandes fuerzas que actúan sobre y entre
1 . Introducción las articulaciones vertebrales ( Gellman y Bertram,
2002b ). Para cualquier unión intervertebral
cervical dada, las fuerzas ejercidas por las cargas alimentación desde diferentes alturas ,
más craneales (cabeza, segmentos del cuello lapreparación o la vocalización, mientras que
craneal) en los segmentos más caudales aumentan durante la locomoción , se creeque la cabeza y el
dependiendo de la masa, pero, de manera crucial, cuello constituyen el principal mecanismo de
también dependiendo de la longitud de los equilibrio del caballo ( Moore, 2010 ). . Se han
segmentos más craneales. En parte, estas fuerzas investigado algunos aspectos del equilibrio (por
de apalancamiento son contrarrestadas por las ejemplo, las fuerzas de reacción del suelo de las
estructuras musculares y de los ligamentos extremidades que muestran el efecto de diferentes
mediante la creación de compresión intervertebral , posiciones cabeza / cuello en la distribución de la
que también aumenta con un segmento de fuerza entre las extremidades anteriores
cabeza / cuello más largo y más pesado. y posteriores - Weishaupt et al., 2006 ; y sobre la
Un escenario común en el que el efecto de voladizo cinemática de la espalda y las extremidades
es de especial importancia es la cojera del miembro - Rhodin et al., 2005, Gómez Álvarez et al., 2006 ),
anterior , es decir, el dolor durante la carga pero la contribución específica del cuello a la
de peso en un miembro anterior. Aquí, al bajar y estabilidad del centro de gravedad de todo el
acelerar la cabeza hacia la extremidad no dolorosa cuerpo aún no se ha estudiado objetivamente. El
durante su fase de postura, el caballocambia las evolutiva, y más tarde seleccionado
fuerzas de la extremidad dolorosa a la extremidad raza-, desarrollo del cuello largo equino ha
no dolorosa. En este caso, la distancia cubierta por aumentado la longitud del voladizo frontal de la
la cabeza y el cuello se hace más grande durante la parte posterior equina ( van Weeren et al., 2010 ),
fase de postura del miembro sano , y por lo tanto aumentando el efecto de movimiento del cuello
el movimiento de la cabeza y el cuello se vuelve sobre el movimiento de la totalidad caballo. Junto
más rápido ( Buchner et al., 1995 ) a la con las propiedades elásticas del ligamentum
misma velocidad de trote ; Estas fuerzas aumentan nuchae (lig. Nuchae), que conecta la cruz (e
exponencialmente con las aceleraciones más indirectamente la columna vertebral toracolumbar)
grandes. y desaceleraciones de la cabeza (Buchner con el occipucio y algunas vértebras cervicales, esta
et al., 1996). Este aumento no se ve compensado construcción permite el almacenamiento
por el menor movimiento de la cabeza y, por lo de energía durante la flexión y extensión; durante
tanto, la menor aceleración del cuello durante la la locomoción esto aumenta la eficiencia y la
fase de postura de la extremidad dolorosa, ya que estabilidad del cuerpo en líneas rectas ( Gellman y
el efecto de la aceleración no es lineal (Ricardi y Bertram, 2002b).
Dyson, 1993,Buchner et al., 1996,Vorstenbosch et La función del cuello equino se ha convertido
al. , 1997). recientemente en el foco de varios grupos de
El cuello del caballo se emplea en posiciones investigación; esto probablemente también se
específicas en posición alimente de un aumento del interés en el cuello
durante conductas esenciales , como la equino en los deportes ecuestres ( van Weeren et
al., 2010 ). Algunas posiciones de cuello oportunidades de alimentación y también
comúnmente empleados en el entrenamiento decambios en el tamaño del cuerpo . Primero se
atlético y la competencia se discuten polémico, por presentarán algunas características de
ejemplo, la flexión máxima del cuello craneal y la la anatomía funcional del cuello equino que son
cabeza ( Elgersma et al., 2010 ), que crea efectos relevantes para su desarrollo biomecánico.
inmediatos, tales como retraso en la conducción El cuello de un caballo comprende
nerviosa como así como el aumento siete vértebras (referidas como C1 a C7); están
de lactato deshidrogenasa Actividad, 4, 6 y 24 h ubicadas en la parte ventral del cuello, justo encima
después del ejercicio en esta posición cabeza / del surco yugular . Estas vértebras están conectadas
cuello ( Wijnberg et al., 2010). También se cree que entre sí por articulaciones sinoviales pareadas en
esta flexión máxima del cuello y la cabeza del los lados izquierdo y derecho y por los discos
cráneo también puede conducir a estrés y malestar intervertebrales ubicados entre los cuerpos
( Smiet et al., 2014 ); después del entrenamiento, vertebrales. La médula espinal pasa a través de
sin embargo, los caballos de doma experimentaron cada vértebra y las raíces nerviosas emergen entre
menos estrés que los caballos recreativos, a pesar las vértebras adyacentes (Getty,
de la posición biomecánica no natural del cuello 1975 ). Las articulaciones
que se les solicitó ( van Breda, 2006 ). sinoviales son articulaciones zigapofisarias, que
El objetivo de la presente revisión es ofrecer una tienen una superficie muy plana. en ángulo con el
visión general de los hallazgos científicos cuerpo principal de la vértebra, y debido a esta
actualmente disponibles sobre las funciones similitud con las facetas de las piedras preciosas,
biomecánicas y las estructuras biomecánicamente también se les llama articulaciones facetarias.
relevantes del cuello, así como presentar una En comparación con C3 a C7, C1 y C2 tienen una
interpretación exhaustiva de estos hallazgos. Otras muy diferente forma debido a las funciones
preguntas relacionadas con el cuello relacionadas especiales necesarias para soportar y mover
con, por ejemplo, las funciones respiratorias y el cráneo . La primera vértebra cervical tiene forma
alimentarias del cuello, están fuera del alcance de de anillo, mientras que las vértebras cervicales
esta revisión. subsiguientes son cuadrangulares y más largas que
las vértebras de
2 . Evolución y desarrollo de las estructuras otras regiones ; su longitud disminuye de C2 a
esqueléticas. C7. Las siguientes características se encuentran en
C3-C5: El cuerpo vertebral es largo, con un
En esta sección de la evolución del desarrollo de
gran arco y grandes procesos articulares y
la equina columna vertebral cervical se puede
transversales. El proceso transversal se divide en
introducir en base a los registros fósiles ,
divisiones craneales y caudales,
principalmente de América del
proporcionando apegos.A los músculos axiales. El
Norte . La segmentación ósea del cuello
proceso espinoso de C3-C5 es una pequeña forma
se desarrolló como consecuencia de diferentes
de pico; Es más grande en las vértebras más flexión dorsoventral en lugar de la flexión
caudales. Una pequeña cresta une el proceso o rotación lateraldel cuello ( Wood et al., 2011 ).
espinoso a los procesos articulares caudales. En C2, Durante la evolución del caballo, las diferencias
el proceso espinoso tiene una forma grande, en el tamaño del cuerpo y el número
dorsalmente convexa, que se extiende sobre toda de especies de équidos aumentaron
la longitud del cuerpo vertebral. Los procesos dramáticamente de 24 a 20 millones de personas, y
espinosos dorsales de C6 y C7 son ligeramente más a medida que la morfología de los equinos se
grandes; de lo contrario, estas dos vértebras no diversificó, muchos linajes pasaron del pastoreo a la
varían del tipo principal de las vértebras cervicales navegación, ampliando así sus rangos geográficos
( Getty, 1975). ( MacFadden y Hulbert, 1988 ). Este período incluye
El número de vértebras cervicales en mamíferos la expansión de los équidos de navegación
se desarrolló hace más de 200 millones de años ( Parahippus , Anchitherium , Hypohippus y Archae
(mya); Las razones de este desarrollo son ohippus ) a 24 mya y la expansión
desconocidas ( Buchholtz et al., 2012 ). Narita y de los équidos de pastoreo en América del Norte
Kuratani (2005) informaron que las limitaciones del entre 18 y 15 mya ( MacFadden y Hulbert,
desarrollo eran importantes en la evolución de la 1988 , Zapatero y clauset, 2014 ). Durante la
fórmula vertebral de los mamíferos y su división en evolución temprana del caballo (durante el Eoceno
subunidades funcionales, que son la articulación y el Oligoceno , de aproximadamente 57 a
craneovertebral (C1-C2), la muscización 25 millones de años), la masa corporal osciló entre
del diafragma (C3-C5), y la muscularización 25 y 50 kg; esta característica, así como el tamaño
del miembro anterior (C6-C7) (Buchholtz et al., del cuerpo, se caracterizó esencialmente por la
2012 ); Esta especialización fue útil para estasis o muy poco cambio ( MacFadden,
la respiración y la locomoción ( Buchholtz, 2014). Al 1986 ). Los principales cambios en la evolución de
igual que otros mamíferos , los équidos muestran la masa corporal comenzaron durante
las distintas características anatómicas, el Mioceno temprano , ca. Hace 25–15 años, al
biomecánicas y de movimiento de estas tres mismo tiempo que la principal diversificación
secciones del cuello. La información más reciente taxonómica de los équidos de exploración y
sobre la evolución del caballo indica que, tan pastoreo, presumiblemente como respuesta a la
pronto como en los équidos delEoceno (alrededor llegada de los pastizales de sabanageneralizados y
de 50 millones de años), la morfología de los biomas forestales.( MacFadden, 1986 ). Durante
las vértebras cervicales equinas reflejó la el mioceno temprano a medio, se observa una
orientación y la magnitud de las fuerzas aplicadas a diversificación en el tamaño corporal; esto
la columna vertebral cervical ( Wood et al., corresponde al tiempo de hábitat / alimentación
2011 ). Al igual que el caballo moderno, las diversificación de équidos. Después de esto,
vértebras cervicales equinas eocenas mostraron se produce un aumento continuo en el tamaño
características más prominentes asociadas con la corporal con la extinción de varias formas más
pequeñas durante el Mioceno tardío a través del realizado numerosas investigaciones sobre el
Pleistoceno ( MacFadden, 1986 ). desarrollo evolutivo del casco y las extremidades,
Durante los primeros 35 millones de años de todavía falta información sobre los cambios
evolución de los caballos, los équidos fueron evolutivos de la columna vertebral, especialmente
generalmente pequeños, de 10 a 55 kg. A medida de la parte cervical.
que los équidos de navegación se extinguieron a
finales del Mioceno, la diversidad de los équidos 3 . Funcion muscular

disminuyó ( Janis et al., 2000 , Janis et al., 2002 ). A


La musculatura cervical equina es responsable
pesar de que las causas de esto no están claras,
del movimiento y la estabilización de la columna
la diversidad de navegadores ungulados no
cervical , y ha sido objeto de varios estudios (ver
equidos también disminuyó en
más abajo). Uno de estos estudios ( Wijnberg et al.,
otros continentes durante el Mioceno tardío ( Janis
2010 ) investigó el movimiento toracolumbar con
et al., 2000 ). Al mismo tiempo, el tamaño
diferentes posiciones de cabeza / cuello ; El sistema
promedio de los navegadores restantes aumentó
nervioso y los músculos más profundos también
( Janis et al., 2000 ), y el tamaño de los équidos se
fueron investigados. La actividad de
diversificó, algunos se hicieron más grandes (estos
los músculos de la superficie , a los que se accede
fueron los ancestros del caballo moderno) mientras
fácilmente y se registran, se investigó con mayor
que otros se hicieron más pequeños. El uso de
frecuencia para responder a una variedad de
pastas y dietas mixtas.demostró ser
preguntas sobre el uso de los músculos. Una breve
un nicho exitoso ; esto ha perdurado hasta nuestros
descripción anatómica de los músculos más
días, ya que los caballos modernos de hoy en día
importantes del cuello se presenta aquí.
son principalmente pastores ( MacFadden,
Los músculos grandes dorsal y ventral a
2005 ). El uso de grandes áreas de pastizales
las vértebras cervicales son responsables
para forrajeo requería que los caballos se volvieran
del movimiento del cuello y la cabeza junto con el
más cursis, y la evolución de la locomoción como
movimiento hacia delante de las extremidades
un resorte eficiente en el uso de la energía también
anteriores ( Dyson, 2004 ). Ellos. brachiocephalicus
los hizo más rápidos; esto fue necesario
se extiende a lo largo del lado del cuello,
para escaparmejor de los depredadores y
originándose desde el cráneo y C1-C4, y después de
explotar zonas de alimentación más
la pequeña intersección clavicular clavinosa
distantes ( McNaughton et al., 1985 ).
se inserta en la tuberosidad deltoidea del húmero y
La evolución del cuello equino
en la fascia delhombro y la extremidad anterior. Su
refleja soluciones morfológicas al complejo
función es la flexión lateral del cuello y / o la
posicionamiento de la cabeza para alimentar,
extensión de la articulación del hombro y
observar, alcanzar, etc., a la vez que mantiene una
el codo. . Ellos. omotransversarius se origina en
estructura general simple y reduce el uso de
el atlas y C2-C4; luego corre hasta la punta del
energía durante la locomoción . Si bien se han
hombro donde se inserta en el húmero (junto con
el m. trapecio). Su función es elevar la escápula y uniendo 12 uniones vertebrales. En contracción
mover la extremidad hacia adelante. Ellos. El flexiona el cuello. El pequeño mm. intertransversos
esternocefálico está ubicado a lo largo de los cervicis llenan la brecha entre los aspectos laterales
aspectos ventral y lateral de la tráquea desde de las vértebras y los procesos transversos y
el esternón hasta el ángulo de la mandíbula, y articulares sobre cada articulación intervertebral,
flexiona la cabeza y el excepto la primera; con una contracción unilateral
cuello; La contracción unilateral conduce a flexionan el cuello lateralmente (Getty, 1975).
la rotación.De la cabeza hacia el lado Ellos. El trapecio (pars cervicalis) es un músculo
ipsilateral. Ellos. El escaleno medio es un músculo plano y triangular, que se origina en la parte
profundo con una función similar a la de la funicular del lig. nuchae de C2 a T3 e inserción en la
m. esternocéfalo. Está situado al lado de la mitad espina de la escápula y la fascia del hombro y el
caudal del cuello, originándose desde la primera brazo; Al contraerla mueve la escápula craneal y
costilla e insertándose en C4-C7. Ellos. La iliocostalis dorsalmente. Ellos. rhomboideus cervicis se origina
cervicis se describe a veces como una parte del en la parte funicular del lig. nuchae de C2 a T2,
escaleno, con la cual está parcialmente unida. Se insertándose en la superficie medial
origina en C3-C7 y se inserta en la primera costilla y del cartílago de la escápula, que se mueve
extiende el cuello o lo flexiona dorsalmente y cranealmente; durante
lateralmente. Ellos. Longus capitis es el más grande una posición estática de la extremidad levanta la
de los tres flexores de cabeza específicos , que se cabeza. Ellos. serratus ventralis cervicis se origina
encuentran a lo largo de en C3-C7, se inserta medialmente en la escápula y
la superficie ventrolateral de gira la escápula cranealmente. Estos dos últimos
las vértebras cervicales craneales y a lo largo de la músculos también suspenden el tórax.entre las
base del cráneo.. Se origina en C3-C5 y se inserta extremidades anteriores. Ellos. Splenius capitis y
en el occipital; La contracción bilateral flexiona el cervicis es un músculo ancho, plano y triangular,
cuello, la contracción unilateral también crea la parcialmente cubierto por los tres músculos
flexión de la cabeza y la rotación anteriores. Se origina en los procesos espinosos
ipsilateral. Ellos. recto capitis ventralis conecta dorsales de T3-T5 en el ligamento dorsoscapular y
ventralmente el C1 y el occipital, flexionandoEsta la parte funicular del lig. Nuchae e inserciones en el
articulación en la contracción. Ellos. recto capitis cráneo, C1 y C3 – C5. Su contracción bilateral
lateral es otro músculo pequeño en su mayoría levanta la cabeza y el cuello, mientras que la
profundo a la m. oblicua capitis craneal; conecta el contracción unilateral flexiona la cabeza y el cuello
atlas y el occipital lateral al músculo precedente y hacia el lado ipsilateral. Ellos. Longissimus capitis y
también flexiona la articulación m. Longissimus capitis atlantis se originan en T1 y
atlantooccipital. Ellos. longus colli cubre la T2, respectivamente, y en las vértebras
superficie ventral de C1 a T5, originándose e cervicales. Sus puntos de inserción son el cráneo y
insertándose ventralmente en estas vértebras, el C1. La contracción bilateral de ambos músculos
extiende la cabeza y el cuello, la contracción masa de la cabeza (4%) y el cuello (6%) representan
unilateral flexiona la cabeza y el cuello lateralmente aproximadamente el 10% de la masa
o gira el atlas, respectivamente. Ellos. capitis corporal del caballo , la gran distancia de estas
semispinal se encuentra en el lig. nuchae, en lo masas desde el centro de gravedad del
profundo de la m. esplenio originándose en T3 – T5 cuerpo afecta profundamente el movimiento de
en el lig. Dorsoscapulare y vértebras cervicales e todo el caballo ( Buchner et al.,
inserción en el cráneo. Es el extensor principal de la 1997). Dependiendo del uso de los músculos del
cabeza y el cuello. La contracción unilateral inclina cuello, la flexibilidad, la posición y la curvatura del
la cabeza hacia el mismo lado. El mm. Los multifidi cuello pueden adaptarse ampliamente. El uso del
están ubicados en C2 – C7, con cinco o seis cuello es de andar-dependiente, y con velocidades
segmentos, siempre uniendo 1–3 vértebras. La más altas , y en Faster aires , el cuello se estabiliza
contracción bilateral extiende las uniones activamente, con menos movimiento
vertebrales puenteadas, y la contracción unilateral intervertebral, muy probablemente con el fin de
rota el cuello hacia el lado opuesto. Ellos. spinalis crear perturbaciones más pequeñas en el vector de
cervicis pasa por debajo de la m. Capitis semispinal movimiento de todo el caballo.
e inserciones en las últimas cuatro vértebras La estabilidad de la columna se logra mediante
cervicales. Ellos. oblicuo capitis caudalis cubre el el sistema nervioso centralque estimula
aspecto dorsolateral de C1 y C2. Con su contracción activamente los grupos musculares antagónicos
unilateral, el atlas y la cabeza giran hacia el mismo (por ejemplo, flexores y extensores) para que se
lado, y también ayuda a extender y estabilizar la contraigan simultáneamente, controlando así las
articulación atlantoaxial. Ellos. oblicua capitis estructuras pasivas de la columna vertebral
craneal se encuentra lateralmente sobre la cervical, como las articulaciones, los ligamentos y
articulación atlantooccipital; La contracción las fascias. Con mayores grados
bilateral extiende la cabeza contra el atlas y la de movilidadespinal , lograr una estabilidad espinal
contracción unilateral flexiona la cabeza adecuada para evitar daños en las estructuras
lateralmente. Ellos. recto capitis dorsal mayor y cervicales requiere más fuerza muscular. El impacto
m. recto capitis dorsal menor se extiende desde C1 del cuello equino grande en la movilidad rotacional
hasta el cráneo adyacente al lig. nucha Con su (definido como el rango de rotación entre la cabeza
contracción, la cabeza se extiende (Getty, 1975 ). y el tronco) y la estabilidad de la cabeza y el tronco
En los atletas equinos , los músculos del se investigó mediante cinemática segmentaria; Se
cuello desempeñan un papel importante en encontró un movimiento mínimo entre el cuello y
la locomoción ; específicamente, desde una el tronco al trote, lo que indica una estabilización
perspectiva biomecánica, son una parte intrínseca muy eficiente durante esta marcha ( Dunbar et al.,
del control y el equilibrio, es decir, la capacidad de 2008 ). Esto contrastacon el caminar, donde el
usar la cabeza y el cuello para mantener el soporte mismo autor encontró el desplazamiento máximo
de todo el cuerpo (Zsoldos et al., 2010d). Como la del cuello, y donde, debido a la menor aceleración ,
la necesidad de estabilización es limitada. Además, deelectromiografíade
durante la marcha, la observación voluntaria de los superficiecon medidas cinemáticas para identificar
alrededores sigue siendo importante, con una gran el papel de varios músculos, con la m. esplenio
cantidad de movimientos voluntarios de la cabeza caracteriza como un tónico, apoyando músculo del
observados durante esta marcha (Dunbar et al., cuello en todos los aires ( Tokuriki y Aoki,
2008). Esto indica que al caminar, los músculos 1991,Robert et al., 2001, Robert et al.,
deben permitir movimientos tanto rítmicos como 2002 , Zsoldos et al., 2010d ). Grabaciones EMG de
fuera de ritmo. En el trote o en el galope / galope, alambre fino de la m. splenius también mostró
estos movimientos voluntarios se reducen mucho, actividad tónica durante la caminata sobre el suelo,
probablemente debido a la necesidad de nadando en una piscina circular y caminando
un viaje eficiente.de A a B (trote) ( Dutto et al., y trotando en una máquina para
2006 ) o huida de depredadores ya correr agua ( Tokuriki et al., 1999 ). A nivel
identificados (galope / galope) ( Hoyt y Taylor, de la fibra , el potencial de actividad dinámica de
1981 , Alexander, 1989 ). los músculos del cuello fue investigado por Gellman
Los músculos profundos cerca de las vértebras et al. (2002) , quienes identificaron las funciones
desempeñan un importante papel estabilizador en posturales de apoyo y productoras de poder de la
los movimientos articulares cervicales ; Esto es m. esplenio a partir de su patrón de actividad y su
apoyado por los músculos más superficiales y el composición de fibras oxidativas lentas. Kienapfel
lig. nuchae, que abarcan muchos segmentos (2015)mostró que el m. splenius fue menos activo
vertebrales. Esto se ha investigado recientemente en la posición cabeza / cuello no restringido, más
( Rombach et al., 2014a ), y la disección mostró que activo en la posición máxima cabeza / cuello
las uniones de mm. multifidi y la m. longus colli se flexionado (cuello craneal flexionado), y más activo
colocan idealmente para estabilizar los en la posición cabeza / cuello
movimientos intervertebrales (principalmente en el recolectada (cabeza alta, cuello flexionado y
plano sagital). Esta función muscular activa aún no la nariz delante) de la vertical). Estas diferencias
se ha documentado in vivo, en la actividad muscular.eran independientes de la
comoelectromiografía (EMG) a esa profundidadestá marcha, y también independientemente de si el
plagado de dificultades, pero se esperan tales caballo estaba montado o
estudios en un futuro próximo. Se han investigado no. Ellos. brachiocephalicus fue encontrado para
músculos más superficiales utilizando EMG de ser más activo, y el m. trapecio menos activo, en la
superficie y EMG con aguja , y la relación entre posición con la máxima flexión del cuello craneal y
la arquitectura muscular y la cabeza que en la posición estándar recolectada,
su actividad funcional durante el movimiento del una posición que está más cerca de la posición del
cuello, así como la locomoción, ha sido el foco de cuello sin restricciones. En otros estudios
varios estudios musculares (ver más musculares del cuello, se utilizó la actividad de la
abajo). Se utilizó una combinación aguja EMG para la diferenciación de la miopatía y la
neuropatía en función de la duración y carga de trabajo para los extensores cervicales en la
la amplitud del potencial de acción de mayoría de las posiciones del cuerpo equino . Toda
la unidad motora de la m. serratus ventralis cervicis la función muscular depende de la calidad
y m. brachiocephalicus. La miopatía mostró subyacente de las estructuras musculares, y éstas
amplitudes y duraciones más bajas y la neuropatía se ven afectadas por el entrenamiento y
mostró amplitudes y duraciones más altas, incluso el envejecimiento ; también,
cuando se consideró la edad del caballo (Wijnberg las adaptaciones estructurales ocurren durante
et al., 2004 ). Los potenciales de acción de el crecimiento (Gunn, 1995) y como consecuencia
las neuronas motoras cuantitativas también se de la producción dehormonas sexuales(Dubois et
registraron en la m. brachiocephalicus y m. Serratus al., 2012). A medida que aumenta el número de
ventralis cervicis y los resultados mostraron caballos más viejos, también aumenta el interés en
diferencias entre los músculos individuales incluso investigar los procesos de envejecimiento, y uno de
en caballos sanos ( Wijnberg et al., 2011 ). Usando estos estudios (Zsoldos et al., 2011a , Zsoldos et al.,
métodos similares, se demostró que diferentes 2011b , Zsoldos et al., 2014 ) compararon caballos
posiciones de cabeza / cuello tienen un efecto en viejos y maduros. En la posición cervical neutral, los
las variables de EMG de la m. Serratus ventralis, y la caballos viejos mostraron una mayor actividad de
máxima flexión de la posición del cuello craneal y la extensión en comparación con los caballos
cabeza causó un retardo de transmisión maduros, lo que indica que los músculos equinos
neuromuscular medible que indica una función viejos requieren más actividad para contrarrestar
nerviosa reducida ( Wijnberg et al., 2010 ). la gravedad . Los grupos de edad también difirieron
A lo largo de la columna vertebral, la estabilización durante la flexión, pero menos durante la extensión
activa se logra principalmente mediante la del cuello. Los resultados de este estudio
coactivación de los músculos antagonistas, y en un mostraron que incluso en la segunda mitad de
estudio reciente ( Zsoldos et al., 2014 ) la vida y en ausencia de desuso muscular, el patrón
dicha activación antagonista se documentó en el de activación muscular empleado por los caballos
cuello con flexores (m. Cleidomastoideus y m. durante los movimientos del cuello continúa
Cleidobrachialis ) y extensores (m. splenius y m. adaptándose ( Zsoldos et al., 2014 ).
omotransversarius) que alcanzan las actividades Por lo tanto, los músculos del cuello del caballo se
máximas justo antes de la máxima flexión y utilizan para la estabilización activa con actividad
extensión del segmento de cabeza y cuello durante simultánea de los flexores y extensores durante
los ejercicios de rango de movimiento (ROM) del la locomoción natural , mientras que los flexores y
cuello equino. El mayor volumenLos volúmenes de extensores se usan de manera más variable durante
músculo extensor cervical y las actividades EMG los ejercicios de ROM en la extensión y la
superiores correspondientes de los extensores flexión. Durante la locomoción, restringir el
cervicales reflejan la necesidad de contrarrestar las movimiento del cuello con las riendas aumenta el
fuerzas gravitacionales, creando así una mayor esfuerzo requerido de los músculos del cuello y,
llevado al extremo, reduce la entrada neural en el La región de la cresta está formada por el
músculo. Se espera que la investigación futura lig. nuchae, que se adhiere a la parte posterior de la
sobre la función muscular cervical se centre en las cabeza y corre a lo largo de la parte superior del
capas medias y profundas, combinando cuello hacia la cruz. El occipital está conectado a C1
EMG, cinemática y, con una articulación gynglimus, lo que permite
potencialmente,ultrasonido . Una vez que esto se el movimiento en todas las direcciones, pero
ha logrado, la compleja relación entre todos los principalmente la flexión y la extensión. Entre C1 y
músculos cervicales se entenderá más fácilmente. C2 hay una muy móvil pivote articulación,
permitiendo un amplio grado de rotación . Entre los
4 . Estructuras elásticas cuerpos más caudales de las vértebras se encuentra
el tejido conectivo de los discos intervertebrales
Los caballos viajan a grandes distancias, con una
(fibrocartílagos). Los ligamenta flava son ligamentos
'eficiencia aparente' delocomoción que excede el
muy elásticos que conectan los arcos de
100% a altas velocidades ; Este es el valor más alto
las vértebras contiguas , mientras que el ligamento
reportado hasta la fecha, e implica que una gran
supraespinale se extiende desde el occipital hasta
cantidad de energía elástica se almacena y libera
elsacro . El lig. Nuchae es la más influyente de las
continuamente para mantener el cuerpo
estructuras elásticas del cuello; Su función principal
en movimiento( Minetti et al., 1999 ). Las
es la extensión pasiva de la cabeza y el cuello. Se
estructuras elásticas del cuello proporcionan una
extiende desde el hueso occipital hasta la cruz,
gran parte de esta capacidad de almacenamiento
donde continúa junto con la parte toracolumbar del
de energía , al igual que los ligamentos en la
ligamento supraespinale. Tiene dos partes: una
columna vertebral toracolumbar (que en conjunto
parte funicular que se extiende dorsalmente desde
constituyen el lig. Nuchae que se extiende desde el
el occipital hasta la inserción en la cruz y una parte
occipital hasta la cruz).y se continúa directamente
laminar que conecta la parte funicular
como el ligamento espinal dorsal a lo largo de la
ventralmente con la segunda y tercera espinas
columna vertebral toracolumbar y el diseño
torácicas y las vértebras cervicales (C2-C6) como
de extremidad altamente especializado ( Minetti et
una estructura laminar delgada . La conexión del
al., 1999 ). La elasticidad de la fascia cervical , que
lig. La nuchae a la columna vertebral en C2 es muy
se mezcla caudalmente con la fascia toracolumbar,
ancha. Las características tisulares del lig. Nuchae
sugiere la participación de esta
con su alto contenido de colágeno de alta
estructura también . Si bien
engarce.Las fibras en su parte laminar y la fascia
muchas estructuras elásticas del tejidoblando del
indican el uso del cuello para preservar la energía
cuello ya están bien descritas, como los discos
durante la locomoción , mientras que el
intervertebrales , las cápsulas articulares y
gran volumen de tejido ligamentoso menos elástico
los ligamentos (incluido el lig. Nuchae), las fascias
en la parte funicular del lig. La nuchae reduce
actualmente reciben más atención .
el esfuerzo muscular necesario y estabiliza la
cabeza y el cuello. Además, existen pequeñas tres láminas fasciales cervicales continúan en todo
interspinalias de ligamentos entre las espinas de las el cuerpo, es probable que sus funciones sean
vértebras adyacentes ( Getty, 1975). similares a las de sus respectivas
Fascia se describe generalmente como un continuaciones. Por lo tanto, la lámina superficial es
viscoelástico ininterrumpida tejido probablemente también una fascia compresiva, al
conjuntivo formando una funcional tridimensional igual que la fascia braquial, que
(3D) de colágeno de la matriz ( Kumka y Bonar, proporciona compresión , tensión en
2012 ). La viscosidad describe la capacidad del varioscompartimentos y una mayor eficiencia y
material para amortiguar y disminuir las fuerzas coordinación muscular. La lámina prevertebral, por
de corte y la elasticidad serefiere a la capacidad del otro lado, es probablemente una fascia de unión,
material para volver a su forma original después de similar a su continuación, la fascia toracolumbar,
remover una carga que contiene miofibroblastoscontráctilesasí como
deformante. La viscoelasticidad de la fascia, por lo un gran número de fibras nerviosas nociceptivas y
tanto, permite una deformación de la forma que es propioceptivas ; También es sensible a la presión y
sensible a la duración de la fuerza aplicada, y lavibración. Así, esta fascia contribuye a la
la rigidez aumenta al aumentar la tensión. estabilidad espinal.
(deformación) y la rápida contracción de un La fascia profunda es un componente del tejido
músculo dentro de la fascia que se espera genere blando que rodea los músculos individuales así
mayores fuerzas (Aspden, 1990). como los músculos asociados; esta estructura
La fascia del cuello equino comprende tres capas elástica ayuda a sincronizar las contracciones
de tejidos conectivos: (i) la lámina superficial, que musculares junto con los otros músculos
cubre el área desde la parótida hasta la fascia contenidos en la misma fascia a través de
braquial (que es su continuación), que se encuentra la percepción de lapresión , así como en
en la profundidad de los músculos cutáneos y el alargamiento rítmico y el acortamiento de los
encierra la m. esternocéfalo, el m. cleidocephalicus, músculos durante los movimientos del
y el m. trapecio (ii) la lámina praetrachealis, que cuello. Restringir la expansión muscular al rodearla
encierra los músculos hioides; y (iii) la lámina con un tejido conjuntivo fascial fuerte que está
prevertebral, que es la capa profunda ventral a la conectado a otras láminas y músculos fasciales
m. longus colli, pero dorsal al esófago y aumenta la fuerza y la rigidezde los músculos
la tráquea ; esta capa se continúa en la fascia dentro de la lámina, con un efecto relevante sobre
toracolumbar ( Schaller, 1992 ). Desde el estrés muscular ( Willard et al., 2012 ).
la histología detallada y el colágeno y elastina.El La calidad del tejido fascial varía considerablemente
contenido de estas partes de la fascia cervical es entre individuos. Además, sus propiedades
desconocido, no se pueden determinar las viscoelásticas se reducen bajo estrés y por
funciones de esta estructura en el almacenamiento enfermedad ( Guidera et al., 2014 ); Esta puede ser
de energía o la estabilización . A medida que las una de las razones de la reducción de la eficiencia
de la marcha en esas condiciones. Al proporcionar parte funicular del lig. nucha En un estudio
información propioceptiva con respecto a reciente, Nestadt et al. (2015) investigaron los
la posición relativa de las partes vecinas del cuerpo efectos de diferentes posiciones de cabeza / cuello
y la distribución de la fuerza entre el cuello y el en elDimensiones del lig. Dimensiones de nuchae
tronco, esta continuación de la fascia que cubre los en cinco cadáveres fetales. En máxima flexión
músculos cervicales es bastante cabeza / cuello, el lig. Se encontró que nuchae se
ventajosa. En los seres humanos , la fascia estiraba de manera diferente en sus diferentes
toracolumbar crea un momento extensor., lo cual partes; esto demuestra que el lig. nuchae no está
es especialmente importante porque los tejidos funcionando como una unidad en esta postura , lo
pasivos (no musculares) desarrollan una tensión que sugiere limitaciones en el ciclo de la energía de
menos compresiva en las uniones intervertebrales tensión de los movimientos de cabeza y cuello
que la misma extensión lograda por la contracción durante la locomoción. En caballos adultos el
activa de los músculos ( Adams y Dolan, 2007 ). Hay lig. nuchae se extiende sobre los aspectos dorsales
razones para asumir un efecto extensor similar de de las vértebras craneales en flexión máxima de la
la fascia cervical equina , que haría que funcionara cabeza contra el cuello, ejerciendo así fuerzas
en concierto con el lig prominente. nucha Durante dirigidas verticalmente sobre el eje largo de la
la locomoción, el funicular caudal y las partes primera, segunda y tercera vértebras cervicales
lamelares craneales contribuyen más al ( Kienapfel y Preuschoft, 2011).
almacenamiento de energía elástica. Por este Si bien se sabe que los ligamentos proporcionan un
almacenamiento y retorno de la energía de la almacenamiento eficiente de la energía para la
tensión, el lig. nuchae reduce la cantidad locomoción, todavía hay preguntas sin responder
de movimientos oscilatorios de lacabeza ( Gellman acerca de cómo la estructura compleja del
y Bertram, 2002a , Gellman y Bertram, lig. Nuchae está contribuyendo a la eficiencia
2002b ).May-Davis y Kleine (2014) han publicado locomotora del caballo; esto puede aclararse con
recientemente una versión actualizada de investigaciones adicionales en una variedad más
la anatomía macroscópica del lig equino . nucha Sus grande de condiciones in vivo. A pesar de sus
hallazgos destacaron importantes variaciones efectos fascinantes y su ubicuidad, solo ha habido
anatómicas entre las dos partes distintas, con un una investigación limitada sobre la función
efecto directo en la función mecánica de este biomecánica y la estructura de las fascias; sin
ligamento. Específicamente, se encontró que la embargo, recientemente el cuerpo de
parte lamelar tenía uniones en las vértebras conocimiento sobre las fascias parece estar
cervicales desde la segunda hasta la quinta expandiéndose.
vértebra, donde se registró que a menudo era
bastante delgada y débil, con fibras 5 . Movimiento segmentario de las vértebras del

incompletas. Esto indica una conexión fuerte cuello.

(lamelar) entre la segunda vértebra cervical y la


El movimiento intervertebral a lo largo de la documentó hace algún tiempo ( Clayton y
columna vertebral cervical ha sido el foco de varios Townsend, 1989a , Clayton y Townsend, 1989b ) y,
estudios (ver Referencias a continuación), que más recientemente, una técnica similar se utilizó
muestran que los segmentos del cuello se mueven para registrar la rigidez de la columna vertebral
de manera diferente según cervical ( Pagger et al., 2009 ). Se encontró que la
su anatomía funcional . Sin embargo, la naturaleza columna vertebral cervical equina es la más rígida
específica de estas diferencias de movimiento en extensión, lo que reduce la necesidad de una
todavía se entiende solo parcialmente. actividad muscularextensora , ya que las
El movimiento de los segmentos vertebrales estructuras pasivas (ligamentos y huesos) ayudan a
cervicales se investigó in vitro, donde un ambiente contrarrestar las fuerzas gravitacionalesActuando
controlado es propicio para estudiar las sobre el cuello. Seencontró que el espacio donde
propiedades físicas de la columna vertebral, lo que el nervio espinal sale del cordón y pasa a través del
lleva a predicciones relativamente precisas de foramen intervertebral se reduce durante la
eventos intersegmentales in vivo ( Clayton y marcada extensión de la columna vertebral
Townsend, 1989a , Clayton y Townsend, cervical equina ( Sleutjens et al., 2010): esto se
1989b , Pagger et al., 2009 , Sleutjens et al., documentó mediante tomografía computada en las
2010 , Schmidburg et al., 2012 ). In vivo, el columnas vertebrales cervicales
movimiento intersegmentario solo se ha de caballos muertos . La presión resultante sobre
investigado recientemente a partir de marcadores las raíces nerviosas cervicales desde la
cutáneos ( Clayton et al., 2010 , Clayton et al., cuarta vértebra cervical hasta la
2012 ). Tales medidas cinemáticas deben primera vértebra torácica tiene el potencial de
interpretarse teniendo en cuenta el desplazamiento reducir temporalmente la función
de la piel, ya que se informó que era relativamente nerviosa ( Sleutjens et al., 2010). Esto apoya la
grande (3–44 mm) dependiendo de la ubicación en conclusión de la función nerviosa reducida en la
el cuello (Bergh et al., 2014 ). Usando esta cabeza / cuello posición con la nariz detrás de la
metodología en caballos vivos y de pie que vertical, el cuello craneal flexionado y el cuello
alcanzan un cebo de alimentos , se calculó que los caudal en extensión ( Wijnberg et al., 2010 ). El
mayores cambios angulares durante la flexión espacio disponible para las raíces nerviosas de la
cervical y la flexión lateral ocurrieron en columna vertebral se ve afectado por el
las regiones cervicales superior e inferior , mientras movimiento del cuello, el espacio disponible para
que se informó que el áreacervical media se movió la médula espinal también está influenciado por la
menos ( Clayton et al., 2010 , Clayton et al., 2012 ). posición de la columna vertebral cervical con un
La ROM in vitro de muestras de columna vertebral estrechamiento funcional en las regiones
cervical en plena flexión y dorsolateral o ventrolateral
extensión, rotación axial y flexión lateral del canal vertebral ( Schmidburg et al., 2012 ).
independientemente de las cargas aplicadas se
La parte cervical es la región más flexible de Fig. 1 . El modelo de la estructura ósea de
la cabeza, el cuello y la cruz del caballo se muestra
toda la columna vertebral equina , y esto se refleja
en (a) posición neutral , (b) durante la extensión y
en la gran movilidad intervertebral entre todas las
(c) durante la flexión cuando se estira por
vértebras cervicales consecutivas. Existe evidencia una zanahoria .
de que en el punto final del rango de movimiento
Uno de los primeros estudios de modelado
intervertebral, además de las estructuras
biomecánico equino se basó en datos de muestras
óseas, articulaciones , ligamentos y músculos,
de cuello y tejidos . La información obtenida se
la médula espinal cervical también está
aplicó luego para calcular las posiciones de
en riesgo de daño. Es necesario realizar más
la cabeza y el cuello , para deducir
investigaciones sobre los movimientos
laspropiedades estructurales y altamente
intervertebrales cervicales, especialmente durante
elásticas del lig. Nuchae y para calcular su efecto
diferentes ejercicios y movimientos .
de almacenamiento de energía en un rango de 55%
6 . Modelos biomecánicos del complejo equino de en la caminata a 31% en el galope ( Gellman y
cabeza y cuello. Bertram, 2002a ). Una simulación de
modelo posterior mostró que la mayor carga
El modelado estimada en el lig. La nuchae se transmitió en el
por computadora del cuello equino tiene varias origen de la segunda vértebra cervical (C2) en la
ventajas, por ejemplo, proporcionar información posición con la máxima flexión del cuello craneal y
que de otra manera no se podría obtener la cabeza (Elgersma et al., 2010 ); anatómicamente,
fácilmente sin intervenciones perjudiciales ( Fig. 1 ), esto se refleja en el gran dorsal processus spinalis
como investigaciones de alta velocidad en C2.
que deducen las fuerzas de Para modelar las estructuras óseas
la articulación intervertebral . Además, los modelos del cuello equino , se emplearon modelos 2D y 3D,
de computadora pueden usarse repetidamente los modelos 2D son más aplicables, más simples y,
para múltiples experimentos; esto reduce los costos en muchos aspectos, más convincentes, ya que sus
experimentales, ya que las diversas condiciones se resultados pueden transferirse más fácilmente
pueden simular de manera fácil y rápida. Sin a mediciones in vivo , mientras que los modelos 3D
embargo, la actual falta de validación del modelo y son más intrincado. Si bien los modelos 3D
de conocimiento preciso de la precisión del modelo muestran un mayor potencial para crear resultados
es problemática; Se requiere investigación adicional realistas, también son más propensos a errores, ya
sobre la aplicabilidad de estos modelos para que el que se basan en muchas más suposiciones que los
modelado sea más relevante para la situación in modelos 2D.
vivo. En un modelo 2D de este tipo, se identificó que la
carga estimada de las vértebras cervicales en
1. Descargar imagen a tamaño completo diferentes posiciones cabeza / cuello difería
entre regiones (occipital, C2, C3, C4, C5), con la
carga más alta encontrada en C2 en casi toda la se basó inicialmente en solo dos segmentos, la
cabeza / cuello posiciones solo cuando el cuello se cabeza / cuello y el tronco ( Gellman y Bertram,
levantó y se extendió considerablemente, con 2002b ). Un modelo posterior analizó
la nariz detrás de la vertical, la carga más alta se cada vértebra , y esto mostró que
encontró en la región occipital ( Elgersma et al., los momentos articulares entre las articulaciones
2010 ). Un modelo 3D del cuello equino basado en intervertebrales disminuyen de caudal a craneal
mediciones in vivo mostró que en el trote, ( Zsoldos et al., 2010b ). Los momentos articulares
el movimiento de la cabeza / cuello del caballo es más grandes en la columna vertebral cervical
más pequeño que en la caminata, como se caudal corresponden bien con la localización más
comentó anteriormente, pero en el trote las fuerzas común de osteoartritis en caballos maduros
ejercidas sobre las vértebras cervicales son ( Levine et al., 2007 ). En una mas recienteEn la
mayores debido a encuesta , se encontró que la gravedad de los
mayores aceleraciones sagitales (Zsoldos et al., cambios osteoartríticos cervicales aumentaba con
2010a , Zsoldos et al., 2010c ). Las fuerzas que el tamaño del caballo ( Rombach et al., 2014b ), lo
actúan sobre la columna vertebral se transmiten de que indica que el aumento de las fuerzas con
manera efectiva entre los discos intervertebrales y una palanca máslarga y segmentos craneales más
las articulaciones zigapofisarias ubicadas fuera del pesados son un factor en el desarrollo de dicho
eje del movimiento intervertebral ; esta posición de daño articular. . En las articulaciones afectadas por
las articulaciones crea mayores fuerzas sobre osteoartritis, una ROM reducida de esta
las superficies de las articulaciones durante el articulación es una característica bien conocida y,
movimiento. Durante la flexión y la extensión de la por lo tanto, se reduce la movilidad general de la
columna vertebral, grandes fuerzas compresivas columna vertebral cervical.
actúan sobre las articulaciones cigapofisarias, más El uso de modelos computarizados in vitro de la
en la cara craneal de la articulación durante la columna vertebral cervical equina ha incrementado
extensión y más en la cara caudal de la articulación la comprensión del movimiento
durante la flexión. Como estas fuerzas se aplican de acoplamiento de las vértebras cervicales
sobre una pequeña ROM, esto puede conducir a un equinas, y ha creado una apreciación más realista
aumento de la degeneración de las articulaciones de los rangos naturales del movimiento in vivo en
cigapofisarias, ya que aumentaSe ha demostrado las uniones intervertebrales. Se necesita más
que la mecanotransducciónen investigación, con modelos más precisos y una
un área pequeña delcartílagocrea osteoartritis plataforma musculoesquelética bien establecida,
enhumanos(Jaumard et al., 2011). para que la comunidad biomecánica equina pueda
En dos modelos dirigidos por la respuesta al probar diferentes situaciones en números más
movimiento ( Gellman y Bertram, 2002b , Zsoldos grandes.
et al., 2010b ), se analizaron
las dinámicasinversas de la cabeza y el cuello. Esto 7 . Movimiento general del cuello y su efecto en
todo el cuerpo.
El general movimiento del cuello ha sido objeto de más pequeña del cuello en el trote representa
varios estudios en los que la cabeza / una estabilización del cuello en La trayectoria de
cuello posición se comparó con el movimiento de la la locomoción , incrementando la eficiencia del
parte posterior. Al comparar el ángulo entre la movimiento.
cabeza y el cuello al caminar y al trote, se observó Las fuerzas creadas por el movimiento del cuello
un movimiento de flexión / extensión más grande, como se describió anteriormente están actuando
pero también un movimiento lateral más grande sobre todo el cuerpo del caballo. Esto se ha
durante el paseo que durante el trote; esto indica investigado más en relación con el centro de masa
que al caminar, la necesidad de estabilidad de la corporal (COM), donde un modelo de 20
cabeza para lograr la eficiencia de la marcha no es segmentos mostró que el cuerpo COM se movió
tan relevante como en el trote (Zsoldos et al., craniocaudal al caminar y hacia arriba y abajo al
2010a). trote, en ambos casos similar al movimiento del
Durante las transiciones de la marcha, hay un segmento de cabeza y cuello. sí ( Buchner et al.,
cambio en la frecuencia de zancada que causa 2000 ). Cuando se mueven sin restricciones,
una disociación a corto plazo entre el los caballos moderan su ángulo nasal según la
almacenamiento y la liberación de la energía en las velocidad o la marcha, con la nariz inclinada hacia
estructuras del cuello; sin embargo, esto no creó un arriba (y el cuello extendido) a medida que el
cambio notable en el ángulo máximo y mínimo caballo acelera ( McGreevy et al.,
entre el segmento del cuello y el tronco (definido 2010 ); este alargamiento del cuello tiene un efecto
como el ángulo ventral entre el cuello y el cuerpo) de equilibrio, y también cambia el campo de
durante la transición del trote al galope visiónpara incluir objetos más distantes, como es
en caballos en miniatura (Nauwelaerts et al. , importante a velocidades más rápidas. Pero incluso
2013 ). Esto indica que la compensación de en posición, el cuello afecta el uso muscular en la
esta disociación no es espacial sino temporal, ya columna vertebral toracolumbar. Un estudio muy
que requiere varios pasos, pero la continuidad de convincente sobre los efectos de los movimientos
la progresión de la velocidad de avance de todo el voluntarios del cuello en la espalda fue realizado
cuerpo.El centro de masa (COM) no está recientemente por Stubbs et al. (2011) , con
interrumpido ( Nauwelaerts et al., 2013 ). caballos que buscaban zanahorias en diferentes
Si bien el movimiento de la extremidad siempre ha lugares, por lo que tuvieron que estirar el cuello
sido aceptado comoespecífico para la marcha , hacia arriba, doblarlo hasta la punta del corvejón y
ahora también se reconoce el hecho de que el altubérculo coxae o flexit para llegar al pecho ,
cuello también muestra la especificidad de la la carpa y los pichones . Todos estos ejercicios se
marcha. Esto es relevante, ya que la mayor ROM llevaron a cabo mientras los caballos mantenían los
del cuello en general en la caminata permite una pies en el suelo. Más de tres meses
mejor integración de los movimientos fuera de (conEjercicios cinco días a la semana)
ritmo, como mirar alrededor, mientras que la ROM El volumen de los mm. Multifidi de
laregióntoracolumbaraumentó notablemente puede ser la razón por la que los caballos suelen
(Stubbs et al., 2011). adoptar una posición sin restricciones de cabeza /
Obtener y mantener una posición definida de cuello durante los paseos de resistencia, donde la
cabeza / cuello es un requisito previo ampliamente marcha primaria es el trote y la eficiencia es de
reconocido para la mayoría de los usos del suma importancia. Waldern et al. (2009)midió las
caballo; Esta ha sido la razón por la cual varios fuerzas de reacción del suelo verticalde cada
grupos de investigación comenzaron a investigar extremidad y se evaluó la coordinación entre
posiciones de cabeza / cuello definidas hace unos extremidades en caballos sin montar para
10 años ( Rhodin et al., 2005 , van Breda, cuantificar los efectos de diferentes posiciones de
2006 , Weishaupt et al., 2006 , de Cocq et al., cabeza / cuello en la carga de extremidades
2009 , Rhodin et al., 2009 , Waldern et al., posteriores y extremidades posteriores y cambios
2009 , Elgersma et al., 2010 , Wijnberg et al., temporales subyacentes. En el caballo montado, al
2010 , Kattelans et al., 2013 , Lashley et al., levantar el cuello (con flexión o extensión en la
2014 , Kienapfel, 2015 ). El efecto de tales articulación atlantooccipital) y una cabeza / cuello
posiciones cabeza / cuello en el conjuntola bajos y flexionados, se produjo un desplazamiento
locomoción del caballo se ha establecido en de la masa desde el lado derecho hacia los cuartos
varios estudios in vivo , y se encontró traseros ( Weishaupt et al., 2006 ). Esta posición
que una posición elevada de la cabeza reducía la baja y flexionada de cabeza / cuello influye
ROM dorsoventral de la espalda en el caballo sin potencialmente en la eficiencia del movimiento
andar al caminar y al trote ( Rhodin et al., hacia adelante; sin embargo, es la posición
2005 , Rhodin et al., 2009 ); esto es más probable preferida del cuello durante la doma .
debido a la extensión en la parte craneal y la flexión Kienapfel (2015) probó tres posiciones diferentes
en la parte caudal de la columna vertebral de cabeza / cuello (sin restricción, recogida y flexión
toracolumbar ( Gómez Álvarez et al., 2006 ). Bajar máxima del cuello craneal y la cabeza), y los
la cabeza / cuello también restringió la ROM de la ángulos se midieron en la encuesta y en la base del
espalda, pero en menor grado que levantar la cuello en caballos montados y no rodados. No hubo
cabeza / cuello ( Gómez Álvarez et al., diferencias entre los ángulos del cuello de las
2006 , Rhodin et al., 2009 ). Con la posición de posiciones de cabeza / cuello libres y recogidas, y
cabeza / cuello sin restricciones, la longitud no hubo diferencias entre las condiciones
del pasoel ciclo general de movimiento y el montadas y las no desenredadas. Sobre la base de
movimiento de la pelvis aumentan en comparación estos resultados y los hallazgos de EMG que
con la posición baja del cuello en la marcha, también se informaron, el autor concluyó que
mientras que al trote, la economía de la marcha conducir con la cabeza extendida, pero no con la
probablemente se ve mejorada por una posición no cabeza flexionada, conduce al entrenamiento de los
restringida de cabeza / cuello en comparación con músculos del cuello dorsal (m. Esplenio y
la posición baja del cuello (Rhodin et al., 2009). Esta m. Trapecio ) ( Kienapfel, 2015 ). Lo contrario es
cierto para la m. brachiocephalicus, que se entrena importancia generalmente aceptada para
más activamente con la posición máxima del cuello el movimiento de todo el caballo, como se explicó
flexionado ( Kienapfel, 2015 ). anteriormente.
La movilidad del cuello equino y su posición Cuando se comparan las razas , está claro que los
influyen en la COM de todo el caballo tanto en caballos con cuellos largos se utilizan para fines en
posición como durante la locomoción . Se acepta los que la velocidad juega un papel más
que la COM y su movimiento son una influencia importanteque los caballos con cuellos cortos y
importante en la eficiencia de la locomoción, anchos. Existe un paralelo entre estecriterio
definida como costos mecánicos divididos por los de reproducción y la evolución del cuello largo
costos metabólicos de la locomoción ( Alexander, durante un tiempo de mayor necesidad de
2006), y como la cabeza / cuello es una masa tan velocidad locomotora para
grande, por lo tanto, proponemos que el evitar depredadores(consulte la Sección 2 ). Los
movimiento lateral del cuello reduce la eficiencia cuellos más largos con el potencial asumido para
de la locomoción sagital. La posición de la columna una locomoción más rápida y más equilibrada se
vertebral cervical también influye claramente en la consideran como una característica anatómica
posición y la movilidad de la columna vertebral importante para la cría de caballos
toracolumbar, con un cuello bajo que crea más de raza rápida (Benoit et al., 2010).
movimiento en la columna vertebral toracolumbar La mayoría de la literatura sobre la función
que un cuello levantado y flexionado. Esto tiene del cuello equino se basa en el estudio de los
muchas consecuencias para el caballo, ya que caballos Warmblood utilizados para montar a
el volumen respiratorio de los pulmones también caballo, con otras disciplinas ecuestres como la
depende en cierta medida de la flexión y extensión conducción, la conducción al estilo occidental
de la columna vertebral toracolumbar. y las carreras de arneses que no han recibido
la atenciónadecuada . Esto será de esperar que
8 . El cuello equino en relación al trabajo. cambie en el futuro, ya que estas disciplinas tienen
también específicos cuello posiciones tales como la
Hoy en día, una gran cantidad
cabeza y el cuello fuertemente extendido creado
de caballos son animales de compañía y sus dueños
por el uso de un overcheck (una rienda que conecta
/ cuidadores pasan mucho tiempo con ellos; sin
la boca con las cruz a través de la protuberancia
embargo, la mayoría de los caballos todavía se
occipital) para las carreras de trote.
utilizan para el trabajo y los esfuerzos
Una ilustración de la relación entre las velocidades
atléticos. Muchos de los deportes ecuestres tienen
de trabajo / marcha y el cuello se muestra en la Fig.
una larga tradición , y la cría ha producido caballos
2 , donde se muestra la longitud del cuello dividida
que se adaptan bien a sus respectivas
por la longitud del tronco como un parámetro
disciplinas. Uno de los rasgos
general del cuello para varias razas junto con la
de conformación específicamente seleccionados
velocidad / marcha a la que están estas razas.
por la raza es el cuello ; Esto se debe a su
Realizando la mayoría o la parte más importante de Aquí sigue una breve descripción de las
su trabajo. La conformación del cuello que es características importantes de dos usos atléticos
adecuada para el tipo específico de trabajo indica comunes del caballo.
los principios básicos de la función del cuello. En un
estudio reciente, los caballos que fueron montados 8.1 . General (inglés) equitación y doma.

con menos frecuencia, tenían pastoreoLas


La conducción general (en inglés) es la base de
oportunidades y los que vivían en grupos
muchas disciplinas atléticas ecuestres, por ejemplo,
mostraron más flexión cervical (una línea del cuello
la doma, que requiere la realización de
más redondeada) en una posición tranquila que los
movimientos del espectro de comportamiento
caballos que se encontraban en establos, montados
natural del caballo y da la impresión de ser fácil y
a diario y que se mantenían sin pastar ( Lesimple et
en armonía con el jinete. Los efectos del jinete
al., 2012 ). Estos autores no se propusieron
sobre el caballo son variados, y el efecto inicial de
identificar la interacción probablemente compleja
la masa del jinete es una carga vertical de
de causa y efecto con respecto a la conformación
la columna vertebral torácica que conduce a una
del cuello; simplemente muestran cómo el uso y
extensión de la columna vertebral, incluido el
el manejo del caballo están relacionados con las
cuello; Este es un efecto que es controlado
características del cuello. Se comparó una relación
gradualmente por el caballo durante su educación ,
similar entre el ángulo del plano nasal en relación
como la coordinación y la fuerza.Aumento de los
con la vertical durante el movimiento sin
músculos abdominales. Como se describió
restricciones en caballos domésticos y salvajes
anteriormente para el caballo sin montar, el caballo
(descendencia de caballos domésticosque han
montado también muestra una influencia de la
escapado a la agricultura en el siglo XVIII) durante
posición cabeza / cuello en
la caminata, el trote y el galope; y en caballos
la cinemática toracolumbar . Si el cuello y la cabeza
domesticos tambien montados en doma inglesa e
se mantienen altos y extendidos, hay más
indecisos. Los caballos domésticos no desplegados
extensión (hueco) de laregióntorácica cranealen el
mostraron una mayor extensión de la cabeza que
caballo montado (Heleski et al., 2009 ). Durante la
los montados ( McGreevy et al., 2010).
conducción, el ciclista puede influir en la posición
del cuello de muchas maneras, y los experimentos
1. Descargar imagen a tamaño completo
cinemáticos in vivo proporcionan información
Fig. 2 . Representación de un parámetro general
del cuello estimado como la longitud del relevante para los métodos de conducción y
cuello dividida por la longitud del cuerpo y entrenamiento. En caballos montados
mostrada para variasrazas en relación con continuamente con posiciones específicas de
su velocidad de marcha de trabajo . No se cabeza / cuello, se piensan algunas áreas de
muestran caballos verdaderamente de propósito
las articulaciones cigapofisariasestar sujeto a una
general .
mayor carga de impacto crónico (debido
alestrés crónico en el disco intervertebral); y en un
informe de un caballo, el daño a las articulaciones que en las situaciones con el jinete, y durante el
cigapofisarias se asoció con el desgarro de trote sentado, donde el jinete permanece
las uniones de la placa terminal del anillo relativamente estable en la silla de montarLos
fibroso del disco intervertebtral (Speltz et al., caballos extendieron su cuello caudal más que
2006). durante otras condiciones, lo que llevó a
Además de la posición del cuerpo y el movimiento una posición más alta de la cabeza ( de Cocq et al.,
del ciclista, y la posición, el movimiento y 2009).
la presión de las piernas del ciclista, una de las Kattelans et al. (2013) investigaron la influencia de
principales ayudas para lograr una cierta posición tres posiciones diferentes de cabeza / cuello
de cabeza / cuello durante la conducción (pero logradas con la ayuda de riendas laterales en el
también durante la conducción) son las caballo sin montar durante la locomocióny se
riendas; conectan la mano del jinete con la cabeza documentó un efecto en el ángulo atlantooccipital
del caballo (boca o nariz), uniendo así los y cervicotorácico en la caminata y el trote. La ROM
movimientos de ambos individuos. Eliniciodel más grande de la articulación atlantooccipital se
contacto puede provenir del jinete y / o el caballo encontró en la posición no restringida en la marcha
en cualquier momento. Fuerzas ejercidas por las y la ROM más pequeña se encontró en la posición
riendas sobre la boca o la nariz.Los caballos máxima del cuello craneal y de la cabeza flexionada
cambian la dirección de las fuerzas que actúan tanto en la marcha como en el trote. Estos efectos
sobre el cuello (caudal, ventral y dorsal) y esto en la ROM son más probables debido a las fuerzas
potencialmente también conduce a mayores cargas ejercidas por las riendas laterales, que estabilizan
articulares, especialmente en cuellos más largos físicamente el segmento cabeza / cuello. Además,
( Geyer y Weishaupt, 2006 , Rombach et al., presentan un desincentivo para que el caballo
2014b ). mueva el cuello, ya que las fuerzas transmitidas a la
De Cocq et al. (2009) investigaron la posición boca sensible probablemente sean incómodas si
cabeza / cuello con respecto a la extensión y flexión son grandes y / o abruptas, y por lo tanto, los
de la primera vértebra cervical (C1), la caballos aprenden a estabilizar el cuello tanto como
tercera vértebracervical (C3) y la sexta vértebra sea posible si estas riendas laterales son
cervical (C6), el desplazamiento vertical de C1 con usados. Este contacto de contacto se ilustra con
una parte posterior sin carga de Caballo (guiado a más detalle en un estudio de Eisersiö et al. (2013),
mano sin jinete), así como durante trote sentado y quien investigó los movimientos de la boca en
ascendente (el jinete se levanta poco durante cada caballos montados con un poco en una variedad de
ciclo de zancada en trote creciente y permanece posiciones de cabeza / cuello; estos datos
sentado en la silla de montar en trote sentado). Los mostraron que los movimientos de la boca fueron
ángulos de flexión-extensión de C1 y C3 con la causados principalmente por los movimientos
espalda descargada eran más pequeños (lo que de la manodel jinete .
indica un cuello más extendido) con mayor ROM
En un estudio con caballos montados ( Kattelans et El salto, es decir, la superación de obstáculos
al., 2013 ), se encontró la ROM más grande en la de altura considerable mediante el alargamiento y
articulación cervicotorácica para la posición el aumento de la altura de una zancada, es
máxima del cuello craneal y la cabeza flexionada al un esfuerzo atlético importante para el caballo, y
caminar y al trote y la ROM más pequeña se esta actividad no se considera necesariamente
encontró en la posición con una posición elevada. como un comportamiento natural . Durante el
Cuello en paseo y en trote. Además, se galope corto en el acercamiento a la cerca, el
identificaron las diferencias en la cinemática de caballo ya está extendiendo su cuello, y al saltar
las extremidades posteriores y las fuerzas de sobre la cerca, el cuello debe preceder
reacción vertical en el suelocausadas por las tres al arco de vuelo del tronco. Al aterrizar, mientras
posiciones cabeza / cuello, lo que ilustra además el que las patas delanteras ya están en el suelo,
efecto marcado del uso y la posición del cuello en pero las patas traseras aún no se han tocado, el
todo el patrón de movimiento del caballo. En la cuello se alinea inmediatamente con
posición máxima del cuello y cabeza craneal la trayectoria.de movimiento y se extiende; esto
flexionada, la articulación metatarsofalángica permite una continuación segura del galope donde
estaba más extendida, lo que indica una mayor es importante transferir las fuerzas verticales a las
carga de extremidades posteriores en comparación fuerzas sagitales.
con el cuello no restringido y el cuello elevado En caballos jóvenes brasileños de deporte, se
( Kattelans et al., 2013 ). La posición deseada de investigó la repetibilidad de los rasgos cinemáticos
cabeza / cuello de los caballos montados para asociados con la realización de saltos libres y libres
doma ha cambiado a lo largo de los años, y esto se en tres edades diferentes (22–25; 29–32 y 36–39
documentó en un trabajo reciente que abarca 25 meses de edad) ( de Godoi et al., 2014 ) . En este
años ( Lashley et al., 2014 ). En este estudio, estudio, la cabeza y el cuello se colocaron en una
los videos de las competiciones con caballos de posición más flexionada a la edad más temprana,
doma (en el nivel más alto, es decir, el Gran Premio) en comparación con la edad más avanzada , lo que
se analizaron y compararon durante el galope, el demuestra el desarrollo de las habilidades de
trote y las tareas específicas basadas en el trote salto . En un estudio reciente, se evaluaron los
(pasaje y piaffe). Los resultados mostraron que hoy parámetros biomecánicos durante el vuelosobre el
el segmento cabeza / cuello está más flexionado obstáculo y su relación con las evaluaciones
que hace 25 años, con la nariz detrás de la vertical subjetivas y cualitativas de la técnica de salto en
en todas las situaciones; anteriormente, esto solo caballos con saltos en silla de montar ( Walker et
estaba presente durante el galope recolectado y el al., 2014a). En saltos de alta calidad, se encontró un
trote recolectado. cuello elevado y una extensión toracolumbar hacia
el final de la fase de vuelo, lo que indica
8.2 . Concurso hípico una estabilización hacia atrás y una elevación del
cuello en preparación para un aterrizaje
equilibrado. En la misma población, Walker et mayor nivel de comodidad del caballo o a evitar el
al. (2014b) también investigaron las relaciones de la tirón más incómodo de esta construcción de
cabeza y el cuello con la espalda y las características rienda.
de las extremidades en el despegue , en vuelo y en Dichos cambios de comportamiento son de
el aterrizaje. Una mayor flexión de cabeza / cuello importancia biológica, ya que pueden estar
en el despegue se asoció con disminución relacionados con el dolor y, por lo tanto, indican
del corvejón la flexión y una disminución del ángulo el bienestar del animal en cualquier momento
del cuello / tronco en el aterrizaje, ambos menos dado, pero también pueden ser un signo de la
que ideales para despejar saltos grandes, mientras voluntad y la capacidad del caballo para cumplir las
que una mayor flexión de cabeza / cuello en el tareas establecidas por el jinete. En un estudio
aterrizaje, a mitad del vuelo y hacia el final de la sobre caballos montados se alentó a detenerse por
fase de vuelo se asoció con una disminución de la completo (la señal de detención dada a través de la
extensión del carpo en el aterrizaje, una tensión en ambas riendas, con la tensión liberada
característica que es menos que ideal para un una vez que el caballo se mantuvo en posición
aterrizaje seguro. durante 2 s), se compararon los efectos de
comportamiento del refuerzo negativo
8.3 . Cambios de comportamiento y positivo ( Warren-Smith y McGreevy, 2007 ). El
refuerzo negativo se llevó a cabo con una tensión
Los efectos del comportamiento de la tensión de la
de rienda abrupta hasta
rienda se probaron en tres condiciones: montar (i)
el comportamiento deseado.se realizó, y los
con riendas planas , es decir, una conexión directa
caballos en este grupo experimental sacudieron sus
entre la mano del jinete y la boca del caballo; (ii)
cabezas verticalmente más a menudo que los
con martingales de entrenamiento ajustables, es
caballos tratados con una combinación de refuerzo
decir, riendas desviadas ventralmente y luego
positivo (una pequeñarecompensa de comida ) y
conectadas a la boca del caballo; el efecto es un
refuerzo negativo, independientemente de la
tirón hacia abajo sobre la cabeza y una mayor
posición de cabeza / cuello lograda. Los autores
flexión de los segmentos de la cabeza craneal /
concluyeron que un carro para la cabeza
cuello; y (iii) con inserciones elásticas , que reducen
inestable (movimiento lateral de la cabeza,
la fuerza y la inmediatez de la conexión. Eventos
movimiento vertical de la cabeza y inclinación de la
conductuales contados fueron movimientos de la
cabeza) se podría interpretar como una indicación
cabeza y cuello, incluyendo lanzamiento de cabeza,
de malestar o incluso una expresión
sacudida de cabeza / cabezasacudida, cabezade
decomportamientodeconflicto(Warren-Smith y
inclinación, y girar la cabeza. Los resultados
McGreevy, 2007).
mostraron menos eventos de comportamiento para
En caballos no montados, se evaluaron diferentes
caballos con martingales en comparación con las
posiciones de cabeza / cuello durante y después de
otras dos condiciones ( Heleski et al., 2009 ); sin
un ejercicio de estocada estandarizado de
embargo, sigue sin estar claro si esto se debió a un
34 minutos (trote, galope y caminata). Se observó la postura requerida.Definido como la máxima
una mayor conducta de conflicto y cabeza craneal y la flexión del cuello, con la nariz
mayores concentraciones de cortisol del caballo casi tocando su pecho. En esta posición,
que indican estrés con el cuello craneal en una los caballos se movían más despacio y mostraban
posición flexionada y el cuello caudal en extensión, signos de malestar en el comportamiento, tales
dando como resultado una posición con la nariz en como el silbido de la cola y el lanzamiento de la
la vertical ( Smiet et al., 2014 ). cabeza o el intento frecuente de tronzado. Además,
Sloet van Oldruitenborgh-Oosterbaan et el aumento de la frecuencia cardíaca en esta
al. (2006) investigaron la carga de trabajo y el estrés posición era indicativo de una mayor excitación
en caballos comparando dos posiciones diferentes emocional ( von Borstel et al., 2009 ).
del cuello, con caballos montados con una posición Las posiciones de cabeza / cuello de sesenta
baja, profunda y redonda del cuello ('rollkur', caballos montados durante las competiciones se
equivalente a la posición descrita anteriormente en investigaron y documentaron en base
esta revisión como la flexión máxima del cuello al juicio visual ( Kienapfel, 2011 ). En este caso, se
craneal y cabeza) con riendas de tracción (es decir, documentó que la posición de la cabeza con la nariz
una conexión entre el jinete, la boca del caballo y delante o detrás de la vertical estaba asociada con
el áreadel esternón ) y caballos montados en un la incomodidad del caballo (como el silbido de la
marco natural (solo con rienda ligera en contacto cola, el tirón contra las riendas, etc.); esto es
con riendas estándar). Carga de trabajo (medida potencialmente causado por las fuerzas ejercidas
por la frecuencia cardíaca y el lactato sanguíneola sobre las vértebras craneales como se indicó
concentración fue ligeramente mayor cuando los anteriormente en la Sección 4 ( Kienapfel y
caballos fueron montados con la flexión máxima del Preuschoft, 2011 ).
cuello craneal y la cabeza que cuando fueron La gran cantidad de estudios de diferentes
montados a la ligera. Sin embargo, no hubo posiciones de cabeza / cuello y los resultados
diferencias en el volumen de células variables de esos estudios muestran la necesidad
empaquetadas o en las concentraciones de un enfoque de investigación más estandarizado
de glucosa y cortisol , y no hubo signos de malestar en esta área interesante. Meyer (2013)señaló
o estrés cuando los caballos se montaron con la recientemente la falta de definiciones
flexión máxima del cuello craneal y la consensuadas de las posiciones de cabeza / cuello
cabeza. Subjetivamente, todos los caballos investigadas . Además,
mejoraron su forma de moverse con una flexión la simplificación comúnmente utilizada de todo el
máxima del cuello craneal y la cabeza y cuello, que describe solo la hipotética articulación
respondieron mejor a sus jinetes ( Sloet van occipital-atlanto-axial y la unión cervicotorácica, no
Oldruitenborgh-Oosterbaan et al., 2006). En otro tiene en cuenta la región cervical media, por lo que
estudio de comportamiento, se pidió a los jinetes las conclusiones basadas en dicha simplificación
que colocaran al caballo en pueden no ser transferibles a El caballo vivo
( Meyer, 2013). Muchos factores influyen en tales de su rango normal de movimiento, las posiciones
estudios de las posiciones de cabeza / cuello del cuello pueden volverse dolorosas, lo que ilustra
durante la conducción, como la habilidad del jinete, aún más los límites del funcionamiento normal del
la conformación, la edad y el entrenamiento previo cuello. Se necesita investigación adicional en esta
de la cabeza / cuello del caballo, las fuerzas área para evaluar la relevancia de la conformación
aplicadas al caballo y la duración y el tipo. de estas del cuello para diferentes disciplinas ecuestres.
fuerzas, así como las posiciones deseadas de
cabeza / cuello para cada tarea ( van Weeren, 9 . Conclusión

2013 ). Así, por ejemplo, el método de


El movimiento del cuello es una parte integral no
entrenamiento comúnmente utilizado para la
solo del movimiento de la columna vertebral, sino
flexión máxima del cuello craneal y la cabeza
también de la locomoción en general. El hecho de
comienza en la base del cuello (flexión
que la posición del cuello equino puede ser
cervicotorácica), pero en ocasiones también se
fácilmente influenciada por el jinete y también por
observa con una posición alta de la base del cuello
el uso de riendas adicionales, lo convierte en una
(extensión cervicotorácica ); Esta diferencia será
avenida ideal para el entrenamiento específico de
importante para la información cinemática y EMG
la espalda y / o las extremidades. Además del
obtenida, así como para la identificación de estrés
estrechamiento común de
potencial y deterioro de las vías respiratorias .
las vértebras cervicales con presión posterior sobre
( Meyer, 2013 ). En consecuencia, las diferentes
la médula espinal cervical y / o los nervios
configuraciones de investigación, los resultados y,
espinalesy las disfunciones neurológicas crónicas,
especialmente, la interpretación de estos
disfunciones neuronales y musculares a corto plazo
resultados no proporcionan una base adecuada
también se han identificado como una
para una decisión informada de la comunidad
consecuencia de las posiciones específicas del
ecuestre sobre la idoneidad y aceptabilidad de
cuello alcanzadas durante los deportes ecuestres .
algunas posiciones de cabeza / cuello ( Meyer,
Las estructuras elásticas pasivas del cuello son
2013 ).
importantes durante la locomoción para prevenir
Las posiciones del cuello que se consideran ideales
lesiones de fibrocartílago de los discos,
para diferentes usos del caballo se reflejan en las
el cartílago hialino de
características del cuello de las razas comúnmente
las articulaciones cigapofisarias y las estructuras
utilizadas para ciertas tareas. Durante el trabajo, la
periarticularesdurante la locomoción . también
posición del cuello del caballo se presta a la
es necesario prevenir el traumatismo repetitivo o
intervención de jinetes y conductores, etc., creando
único de los nervios espinales y la médula
una biomecánica sustancialmente diferente de todo
espinal . Además, laestabilización muscular
el caballo. Dentro de suslímites funcionales , el
activa creada por la contracción simultánea de
movimiento específico del cuello no crea
los flexores y extensores del cuello también es
incomodidad; sin embargo, en el límite de o fuera
esencial. Ambos mecanismos de estabilización
también se utilizan para la recuperación de energía mayoría de los caballos con la edad debido a
a través del retroceso elástico.. La eficacia de la cambios en el tejido muscular (aumentos es decir,
estabilización de la cabeza y el cuello aumenta con relacionadas con la edad tanto de grasay tejido
el entrenamiento en una tarea específica (por conectivoen el músculo) y el uso muscular
ejemplo, saltar sobre un obstáculo). Sin embargo, la (aumento de la latencia dela activacióny
capacidad de esta estabilización serádisminuir en la disminución de la fuerza).

Técnicas Operativas en Ortopedia


Volumen 26, Número 3 , septiembre de 2016 , páginas 155-165

Terapia de cartílago y reparación en atletas


equinos ☆
El estado del cartílago articular a menudo define el reparativas o reparadoras. La atención
nivel, la progresión y el pronóstico posterior de la quirúrgica paliativa consiste en desbridamiento
enfermedad articular en atletas tanto humanos artroscópico y lavado., mientras que las opciones
como equinos. Aunque los métodos para reparadoras implican el uso de técnicas de
diagnosticar los defectos del cartílago equino han estimulación de la médula. Las opciones quirúrgicas
mejorado significativamente en la última década, restaurativas o reparadoras son un área de
el daño al cartílago articular y la investigación activa, que incluye el uso de injertos
consiguiente artrosis siguen siendo un desafío a osteocondrales, la implantación de condrocitos
tratar. Las siguientes 2 categorías de opciones autólogos (ACI) y el aumento con células madre
quirúrgicas para la reparación del cartílago en el mesenquimales(MSC). En la actualidad, se
caballo son generalmente consideradas: paliativas y considera que la microfractura
del hueso subcondral junto con
la inyección intraarticular de células madre es la El daño del cartílago articular es común en caballos
combinación de tratamiento óptima para pacientes de rendimiento, y se ha descrito históricamente en
las siguientes 2 formas: degeneración crónica o
equinos con defectos del cartílago articular . Luego
daño agudo o postraumático. De manera similar a
de la cirugía artroscópica , los objetivos de las clasificaciones ortopédicas humanas, las
rehabilitación son brindar apoyo a la extremidad lesiones agudas se caracterizan por áreas focales de
afectada y restaurar la flexibilidad de la pérdida de cartílago que se tratan mejor con
técnicas de repavimentación de articulaciones,
articulación., estabilidad y manejo
mientras que las lesiones crónicas siguen siendo
del dolor perioperatorio . Además, la terapia difíciles de tratar debido a la presencia de un
biológica para el tratamiento de la enfermedad de cambio patológico generalizado que comprende
la articulación equina continúa siendo clínicamente osteoartritis generalizada (OA). Los mecanismos de
empleada y de interés investigativo. Con la gran reparación del cartílago articular se han descrito
tradicionalmente como intrínsecos o extrínsecos.
cantidad de investigaciones in vitro en curso sobre
Pequeños defectos del cartílago articular (<5-7 mm)
construcciones osteocondrales bioimpresas y parecen curarse intrínsecamente, o desde el
posiblescomponentes de lamatriz extracelular, y las interior del cartílago, mientras que las lesiones más
ventajas del modelo equino in vivo dela reparación grandes requieren el uso de reparación
intervencionista (quirúrgica) o extrínseca.
del cartílago articulary la enfermedad natural,
parece inevitable que el caballo se utilice para
desarrollarse. Estas nuevas técnicas. La enfermedad clínica conjunta de atletas equinos,
Palabras clave similar a sus contrapartes humanas, a menudo no
puede clasificarse en categorías discretas. Este
cartílagorepararmodelo equinoterapia artículo pretende resumir primero los avances
Introducción recientes en la imagen diagnóstica equina
relacionada con el monitoreo de la enfermedad
La última década de investigación ortopédica articular, luego describir los modelos equinos
equina se ha caracterizado por avances aplicados de reparación del cartílago articular y, por
significativos en la comprensión de la fisiopatología último, resumir el uso actual de la terapia articular
de la enfermedad articular mediante el uso de quirúrgica y biológica en el caballo con un énfasis
modalidades de imagen más sofisticadas en las direcciones de investigación en curso y
combinadas con nuevas técnicas quirúrgicas y futuras. En la reparación del cartílago.
equipos quirúrgicos mejorados . Aunque la
interacción de todos los componentes de la
articulación , incluidos el hueso subcondral , la Diagnóstico de la enfermedad de la articulación
membrana sinovial , la cápsula articular y las equina y la lesión del cartílago
estructuras ligamentosas estabilizadoras, sigue
siendo integral para la salud general de la El nivel de sofisticación y conocimiento general en
articulación, es el estado del cartílago articular el imágenes equinas ha aumentado
que a menudo todavía define el nivel, la progresión considerablemente en la última década, lo que
y el pronóstico de la enfermedad articular. En hace que la ecografía conjunta para la evaluación
deportistas tanto humanos como equinos. del cartílago articular sea más rutinaria. La
descripción de los límites artroscópicos y
ultrasonográficos simultáneos de las articulaciones es probable que estas técnicas se utilicen pronto en
femorotibiales fue específica de la cavidad equina , la investigación traslacional .
y también se describieron los beneficios y las
limitaciones de cada modalidad. 1 En general, los
esfuerzos combinados de diagnóstico por imagen Al igual que en la RM, equinos aplicaciones de
con artroscopia de diagnóstico.dio como resultado tomografía computarizada artrografía (CTA) que
una evaluación más global del ahogo debido a las son capaces de proporcionar una valoración
limitaciones de la artroscopia en el caballo para volumétrica de la articulación y se han utilizado
acceder a la porción central del menisco. Cuando la para diganose humanos lesiones de rodilla , han
ecografía se comparó posteriormente con la sido una fuente de investigación diagnóstica. La
artroscopia para evaluar el cambio patológico aplicación equina de CTA se informó en caballos
dentro de la cavidad equina, se confirmó que los Warmblood con cojera sofocante, 6 y
defectos del cartílago articular se detectaban mejor recientemente se describió el uso de CTA en
con la artroscopia, mientras que los osteofitos comparación con otros métodos de diagnóstico
periarticulares del cóndilo femoral medial y las equinos comúnmente utilizados en 24 caballos con
lesiones del menisco medial se detectaban mejor cojera localizada en las articulaciones
con ecografía . 2Con una mayor comprensión de femorotibiales. 7 En este estudio, cuando se
cómo se pueden usar varias modalidades en comparó la ATC con la radiografía , la ecografía y la
conjunto para optimizar los diagnósticos y artroscopia para el diagnóstico de la enfermedad
monitorear la cicatrización, las evaluaciones de la articulación femorotibial, el uso de CTA
ecográficas preoperatorias y postoperatorias son detectó más lesiones en los ligamentos cruzados,
cada vez más comunes en los casos de daño del los cóndilos femoral y tibial, y los ligamentos
cartílago equino con lesión secundaria de partes entheses que los otros métodos de diagnóstico,
blandas . Recientemente, la ecografía con contraste pero no fue confiable para la detección de daño del
ha demostrado ser un método seguro y viable para cartílago articular en el cóndilo femoral medial. Las
la evaluación de las estructuras lágrimas del borde cráneolateral (axial) del menisco
musculoesqueléticas de la extremidad distal medial se detectaron en la artroscopia y la ATC,
equina, aunque su utilidad clínica en la evaluación pero no en la ecografía. Aunque se siguen
del cartílago articular aún no se ha explorado en su explorando nuevas modalidades de diagnóstico,
totalidad. 3 actualmente se utiliza un enfoque estratégico
multimodal para evaluar la salud del cartílago
equino y monitorear la OA posterior.
Del mismo modo, con un mayor conocimiento de la
anatomía equina normal y una mayor
disponibilidad de unidades de imágenes de De reciente interés, desde el punto de vista
resonancia magnética (IRM) dedicadas a equinos , diagnóstico, ha sido el uso de técnicas de
los exámenes de resonancia magnética se están evaluación del cartílago no destructivo o del hueso
volviendo comunes en la práctica equina. Las subcondral que se utilizan junto con la evaluación
múltiples técnicas de IRM cuantitativas que se han artroscópica visual directa. La espectroscopia de
desarrollado en la medicina humana para evaluar y infrarrojo cercano (NIR) utiliza luz NIR para generar
detectar de manera no invasiva la lesión condral retroalimentación espectral cuando la luz NIR se
temprana , como el aumento de la imagen con aplica a una muestra a través de una sonda. 8 Se ha
gadolinio, la cartografía T1rho y T2 4 , 5 aún no han demostrado que este método proporciona
surgido para uso clínico en el caballo; sin embargo, información valiosa a nivel microscópico y
macroscópico más allá del espesor del cartílago
articular de profundidad completa en la rata. 8 , 9 interpretaciones de enfermedades
Aunque aún no está disponible clínicamente para experimentales.Se correlaciona con los hallazgos de
su uso en el caballo, muestra un gran potencial la enfermedad clínica. Estas características, además
debido a su profundidad de penetración y de la disponibilidad de un seguimiento a largo plazo
capacidad para evaluar cartílago y hueso y biopsias longitudinales a la luz de los programas
subcondral simultáneamente. de ejercicios controlados, han consolidado al
caballo como un modelo quirúrgico confiable para
estudios centrados en humanos y equinos sobre la
La tomografía de coherencia óptica (OCT) es una regeneración del cartílago articular. 15
modalidad de imagen que se ha investigado
recientemente para evaluar diagnósticamente el
cartílago articular equino. 10 , 11 A través de la Los estudios iniciales de reparación del cartílago en
medición de la reflexión y la retrodispersión de la el modelo equino se realizaron creando defectos
luz NIR, se produjeron imágenes digitales de quirúrgicos en el carpo. 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 ,
sección transversal durante la artroscopia con 22 , 23 , 24 , 25 modelos defecto en el tibiotalar,
resoluciones comparables a las de la microscopía femorotibial y femoropatelar articulaciones están
de baja potencia. 12 Cuando se comparó con la siendo utilizados actualmente debido a la
artroscopia convencional sola, la TCO proporcionó equivalencia anatómica en el tobillo humano y la
información adicional detallada y cuantitativa sobre rodilla. Específicamente, las articulaciones
la morfología de las lesiones del cartílago articular, femorotibial y femoropatelar conforman el equino
incluida la cavitación, la fibrilación , las fisuras babilla , que corresponden a la rodilla humana. La
superficiales y la fragmentación que anteriormente articulación tibiotalar equina comprende el
solo se detectaron parcialmente. 11También se ha corvejón., que se correlaciona con el tobillo
demostrado que el pequeño diámetro de la sonda humano. Un estudio de medición histológica
de OCT hace que se pueda acceder a áreas confirmó que la sofocación equina proporciona la
previamente inaccesibles por artroscopia, lo que la aproximación más cercana a la rodilla humana en
convierte en una modalidad especialmente términos de cartílago articular y grosor del hueso
interesante para la detección temprana de lesiones subcondral . 14 Los estudios equinos
de cartílago equino. 11 fundamentales que investigan la reparación y la
curación espontáneas del cartílago documentaron
defectos de tamaño crítico en la estructura de 9
Modelos Equinos Aplicados De Reparación Del mm de diámetro. 18,26El último estudio también
Cartílago Articular destacó la importancia de la ubicación del defecto,
incluso dentro de una articulación en particular, y
El caballo ha sido identificado como una de las
cómo puede influir en la reparación y curación del
mejores especies traducibles para nuevos estudios
cartílago, una consideración que sigue siendo
de reparación de cartílago por varias razones. 13 De
fundamental para el diseño del estudio equino. 18
todas las especies veterinarias utilizadas para la
investigación del cartílago traslacional, el cartílago
articular equino es más similar al del cartílago
El cóndilo femoral medial se ha utilizado para
humano. 14 Existe un entorno articular similar, y el
investigar numerosos eventos tempranos en la
equipo quirúrgico utilizado en ortopedia equina
cicatrización del cartílago después de la
también es similar, si no es el mismo que el
microfractura , 27 los efectos de la eliminación de
utilizado en ortopedia humana. Además, las
la capa calcificada del cartílago, 28 y el papel de la
capacidades de diagnóstico equino mediante el uso
terapia génica en los defectos de espesor total
de modalidades de imagen similares han llevado a
después de la microfractura. 29 El reborde troclear ejercicio atlético, terapia acuática u otras
lateral del fémur se ha utilizado para estudiar las modalidades terapéuticas .
tecnologías de sutura de membrana , 30 y el
reborde troclear medial del fémur se ha utilizado
en diversas evaluaciones de implantes autólogos de Los modelos equinos de reparación de cartílago
condrocitos (ACI) e implante de autoinjerto de probablemente seguirían siendo un pilar de los
cartílago Técnicas de sistema (CAIS). 31 , 32 En esfuerzos de investigación traslacional debido a la
contraste con la sofocación, la articulación capacidad de crear quirúrgicamente lesiones en
tibiotalar del caballo no se ha investigado tan diferentes profundidades articulares y en una
extensamente porque los esfuerzos más variedad de lugares. Además, el potencial para
concertados se han centrado en la investigación reevaluar artroscópicamente las lesiones creadas y
traslacional a la rodilla humana. Sin embargo, la la capacidad de estandarizar los protocolos de
articulación tibiotalar se ha utilizado para investigar ejercicio controlado hacen que el caballo sea un
la reparación osteocondral, lo que demuestra que modelo quirúrgico atractivo. En los próximos años
los defectos de 6,5 mm de diámetro creados en la se anticipan emocionantes revelaciones en el
superficie que no soporta peso de la cresta troclear campo de la rehabilitación equina después de la
lateral distal del astrágalo se curaron con tejido lesión del cartílago .
fibrocartilaginoso a un ritmo más rápido y más
completo que en el Columna troclear
proximomedial portadora de peso del astrágalo. Opciones quirúrgicas en la reparación del cartílago
33De acuerdo con los estudios previos de
Más recientemente, se consideraron 2 categorías
sofocación equina, se reforzó la colocación crítica
de opciones quirúrgicas para la reparación del
de defectos dentro de una articulación.
cartílago equino : paliativo y reparador o reparador.
Independientemente de la articulación utilizada en
34 La atención quirúrgica paliativa consiste en
el modelo equino, es posible dejar o eliminar de
desbridamiento artroscópico y lavado , mientras
manera selectiva toda la capa de cartílago
que las opciones reparadoras o restaurativas
calcificado, imitando aún más las opciones de
incluyen el uso de técnicas de estimulación de la
reparación artroscópica en humanos.
médula ósea, injertos osteocondrales, ACI y
aumento con MSC.
Después de la operación, los caballos se manejan
con vendajes, antiinflamatorios no esteroides y
Evaluación diagnóstica quirúrgica
antimicrobianos . Los caballos se limitan a
permanecer en reposo durante 2 semanas, después La artroscopia es el tratamiento estándar en la
de lo cual pueden comenzar un nivel de ejercicio práctica equina y se utiliza de forma rutinaria como
prescrito luego de la extracción de la sutura . Las una intervención diagnóstica y terapéutica para la
reparaciones quirúrgicas pueden someterse enfermedad articular . Incluso con las modalidades
específicamente a ejercicios atléticos con el uso de de imagen modernas, todavía se considera el
una cinta de correr de alta velocidad, o convertirse estándar de oro para diagnosticar la enfermedad de
en un pasto para ejercicios a voluntad si el ejercicio la articulación equina . Una ventaja propuesta del
atlético no está indicado en el diseño del estudio. uso de la artroscopia es el beneficio terapéutico
Es de esta manera que se pueden investigar los potencial del lavado. La artroscopia a menudo se
protocolos de rehabilitación implementados realiza con líquido para distender la articulación
clínicamente, que incluyen niveles variables de para una mejor visualización. La salida
acompañante del líquido articular., que
potencialmente contiene citoquinas y partículas de con defectos del cartílago articular . 34 No a
desgaste del cartílago, puede ser terapéuticamente diferencia de los humanos, los orificios de
beneficioso, incluso cuando el lavado de gran microfractura están separados 2-3 mm, evitando la
volumen se realiza como un único tratamiento en comunicación entre sitios y penetrando
casos de OA. Similar a la medicina humana, sin aproximadamente 2 mm en el hueso 39 siguiendo
embargo, el beneficio del lavado es controvertido, y el desbridamiento de rutina. La confirmación del
no funciona en casos con enfermedades definibles nivel de desbridamiento se puede lograr usando un
significativas, como lágrimas de menisco. La microartroscopio o enfocando cerca de los
investigación también ha demostrado que cuando márgenes del defecto con un artroscopio estándar.
el lavado se realiza con agujas de gran calibre El aspecto granular del defecto debe ser evidente,
(calibre 14), no es tan efectivo como usar cánulas al diferenciar la placa ósea subcondral de la
artroscópicas. 35,36,37 apariencia vítrea de la capa de cartílago calcificado.
El trabajo experimental equino que evalúa la
microfractura del hueso subcondral ha demostrado
El uso de un calibre 18, artroscopio desechable una unión inferior del tejido de reparación en áreas
para evaluar la babilla conjunta en el caballo de pie donde la capa de cartílago calcificado se había
se ha descrito recientemente. 38 Actualmente se eliminado de forma incompleta, 28 destacando la
usa estrictamente como una herramienta de importancia de la profundidad de desbridamiento
diagnóstico en la sofocación equina, este nuevo preciso.
procedimiento ayuda a identificar lesiones y brinda
información vital con respecto a la gravedad y la
extensión anatómica de la enfermedad. Estos El papel que desempeñan los factores de
hallazgos luego, a su vez, dirigen el tratamiento crecimiento en la degradación del cartílago equino
médico adicional para el uso previsto del caballo o y la posterior OA no es diferente al de los humanos.
la necesidad de una cirugía artroscópica Actualmente, la IL-1 se considera la principal
terapéutica estándar . Se ha identificado una citoquina responsable de la degradación del
amplia gama de lesiones utilizando esta técnica, y cartílago articular, y se cree que el factor de
otros procedimientos artroscópicos de pie necrosis tumoral (TNF) α desempeña un papel más
requieren una investigación adicional. importante en la morbilidad y el dolor clínicos . 40
Cuando se investigó la expresión de citoquinas y
enzimas catabólicas en sinovio equino , líquido
Intervención quirúrgica en el deportista equino. sinovial y cartílago articular de carpos
osteoartríticos naturales, se sobreexpresó IL-1β en
La reparación del cartílago endógeno estimulado a
cartílago osteoartrítico, pero no en grado
través de la estimulación de la médula quirúrgica se
significativo en sinovio. 41En contraste, el TNFα se
usa en el atleta equino para facilitar el acceso a las
expresó abundantemente en la membrana sinovial
células madre y los factores de crecimiento que se
y el cartílago. Las proteínas morfogenéticas óseas
encuentran debajo de la placa del hueso
(BMP), proteínas de señalización que pertenecen a
subcondral , de manera similar al uso en humanos.
la superfamilia TGFβ, también se han investigado
La estimulación de la médula se puede lograr a
recientemente como citoquinas de interés por sus
través de la perforación subcondral a través de
influencias de desarrollo y fisiológicas sobre los
varios mecanismos; Sin embargo, el método
condrocitos equinos . Las 2 principales BMP de
aceptado en caballos es típicamente microfractura
interés actual en la reparación del cartílago equino
de hueso subcondral . De hecho, se considera que
son BMP-2 y BMP-7 . La evidencia experimental
la microfractura del hueso subcondral es el
equina sugiere que específicamente, BMP-7 tiene
estándar de atención actual para pacientes equinos
efectos antidegradativos más fuertes que BMP-2. expandido, derivados de la médula ósea,
42 inyectadas libremente en la articulación durante un
estudio de 1 año que incluyó ejercicio intenso. 46

Los estudios experimentales con equinos han


demostrado que los defectos del cartílago articular Intervención quirúrgica reparadora o restauradora
de tamaño crítico (1 cm 2 de diámetro) en el deportista equino
desbridados al nivel del hueso subcondral tienen
Se han trasplantado o injertado muchos tipos
un volumen significativamente mayor de tejido
diferentes de tejidos en defectos del cartílago en
cicatrizado después de la microfractura del hueso
intentos de aumentar la cicatrización del cartílago
subcondral en comparación con los defectos que se
equino, incluidos los autoinjertos o aloinjertos
desbridaron al nivel del hueso subcondral Placa
perrocostales, osteocondrales, condrales,
pero no sufrió microfractura. 43 El análisis
condrocitos aislados y trasplantes de células
bioquímico de los tejidos de reparación también
madre . Las 3 técnicas de implantación siguen
mostró un mayor contenido de colágeno tipo II en
siendo relevantes para la investigación, incluidos los
el tejido de reparación de defectos
injertos osteocondrales, el ACI y el aumento con
microfracturados en 2 estudios experimentales,
MSC.
aunque la apariencia histológica de los tejidos de
reparación fue similar. 27 , 43 A pesar de las
impresiones anecdóticas positivas del uso de la
Técnicas de injerto
microfractura en los defectos del cartílago articular
equino, no se dispone de estudios clínicos con Las incrustaciones de injerto perióstico y los
defectos del cartílago solitario. 34 En un estudio autoinjertos esternales para repavimentar la
reciente de 44 caballos, no se pudo demostrar una superficie articular distal del hueso del carpo radial
asociación entre el uso de la microfractura y equino se encontraron factibles en el caballo, sin
cualquier medida del resultado a largo plazo. 44 Sin embargo, ninguna técnica resultó clínicamente
embargo, debe observarse que esta población de viable. 21 , 22 , 47 También se ha demostrado que
estudio sufrió lesiones más complejas que solo el el injerto osteocondral es factible en el caballo, 48 ,
daño del cartílago solo. Recientemente, se investigó 49 , pero solo fue un beneficio marginal para las
la microfractura con y sin un hidrogel peptídico lesiones del tercer hueso carpiano debido a la
autoensamblable inyectable en un esfuerzo de hiperplasia sinovial en el sitio del injerto y las
colaboración a través de la Universidad Estatal de cargas excesivas experimentadas en los márgenes
Colorado y el Instituto de Tecnología de dorsales del Huesos del carpo. 18 , 50 artroplastia
Massachusetts. 45Se concluyó que el hidrogel solo osteocondral de mosaico se ha utilizado con éxito
y la microfractura de defectos de espesor completo en varios casos de lesiones quísticas focales de los
resultaron en una mejoría de los síntomas clínicos. cóndilos femorales distales , huesos metacarpianos
Además, resolvieron que el tejido de reparación de y metatarsianos distales y astrágalo. 51,52
los defectos de microfractura contenía mayores Lasconsideraciones de esta técnica para el uso
cantidades de agrágano y colágeno tipo II en equino son similares a las del uso en humanos, que
comparación con los defectos tratados con hidrogel incluyen la falta de congruencia de los tejidos del
solo. No a diferencia de los humanos, el receptor y del donante que conduce a alteración de
ablandamiento del cartílago articular se puede ver la biomecánica articular,morbilidad en elsitio del
en defectos creados experimentalmente a lo largo donantey una incapacidad para tratar defectos
del tiempo. Este cambio se combatió mediante la grandes debido a la falta de integración del injerto
adición de 20 millones de MSC con cultivo en el tejido circundante. Más recientemente, se
usaron tapones osteocondrales recolectados de la sobreexpresión de IGF-1 y BMP7 estimuló la
superficie craneal de la tróclea femoral medial reparación temprana dentro de los defectos del
equina para rellenar los defectos de la superficie cartílago, pero los resultados a más largo plazo
que soporta el peso del cóndilo femoral medial fueron menos significativos. 58 , 59 , 60 Estos
contralateral. 53Esta investigación fue iniciada por métodos aún no han ganado popularidad clínica en
un estudio previo que investigó el uso de tapones la práctica equina debido a la necesidad de
osteocondrales para rellenar una lesión quística instalaciones especializadas, costos asociados
subcondral. 54 A los 12 meses después de la significativos y falta de datos de resultados
artroscopia, las áreas trasplantadas parecían suaves convincentes para respaldar su uso.
y congruentes a pesar de que 5 de 10 biopsias
mostraron pérdida de glicosaminoglicanos y una
alteración en la arquitectura del cartílago Se ha demostrado que el ACI es efectivo para la
trasplantado. 53 En general, el uso de estas reparación a corto y largo plazo de defectos del
técnicas sigue siendo limitado en el caballo debido cartílago articular de gran espesor parcial y de
a dificultades técnicas relacionadas con la espesor total en caballos. 32 , 61 Una técnica ACI
recolección y la inserción de injertos modificada asistida por matriz (MACI) que utiliza
osteocondrales. Debido a la falta de bancos de condrocitos autólogos recolectados de la región sin
tejidos, los aloinjertos aún no se han utilizado de soporte de peso de la tróclea lateral de fémur distal
forma rutinaria en la práctica clínica equina, a pesar , implantada en defectos de 15 mm de diámetro, ha
de que los efectos beneficiosos se han realizado de sido exitosa en ensayos de equinos experimentales.
forma experimental. 31 , 62 , 63 Uno de los procedimientos probados
utiliza pegamento de fibrina que sostiene cartílago
picado en un andamio bioabsorbible, que
Trasplante De Condrocitos O Implantacion posteriormente se grapa al hueso subcondral del
defecto en un procedimiento quirúrgico de 1 paso.
Los métodos de trasplante de condrocitos
31Se demostró una buena reparación a los 18
continúan evolucionando para uso experimental en
meses con esta técnica en comparación con la
el caballo. Los ensayos iniciales que utilizaron
membrana de colágeno sola y los grupos con
condrocitos alogénicos fijados en una matriz de
defectos del cartílago vacío. Un procedimiento
fibrina para resurgir artroscópicamente defectos
quirúrgico de 1 paso que utiliza fragmentos de
del cartílago articular de 12 mm mostraron un
cartílago autólogos en un andamio de
llenado mejorado de los defectos con
polidioxanona o CAIS se comparó con una técnica
significativamente más aggrecan y colágeno tipo II a
de ACI de 2 pasos. 32 Ambas técnicas de
los 8 meses, 55 pero a medida que se desarrollaban
implantación (ACI y CAIS) mostraron una
enfoques de ingeniería tisular con andamios de
superioridad en comparación con los defectos
colágeno, fue satisfactorio La mejora en la
vacíos y los defectos con espuma de polidioxanona
reparación de defectos de 15 mm no fue
sola. Curiosamente, el CAIS mostró las
apreciada. 56Cuando se agregaron factores de
puntuaciones más altas en artroscopia, histología e
crecimiento anabólicos (específicamente IGF-1) a
inmunohistoquímica. Varias consideraciones
los condrocitos trasplantados, la apariencia
técnicas asociadas con la recolección inicial de
histológica de los defectos tratados mejoró
cartílago, la expansión ex vivo y el reimplante
sustancialmente después de 8 meses, pero las
quirúrgico continúan haciendo que este enfoque no
características bioquímicas y biomecánicas del
sea factible para la práctica clínica equina principal.
tejido de reparación no mejoraron
significativamente. 57 En un estudio posterior que
utilizó enfoques de terapia génica, la
Posteriormente, los ensayos clínicos equinos que los cambios radiográficos, mientras que la
utilizan un ACI de tercera generación, también microfractura mejoró la calidad de Reparar el
conocido como MACI, han sido de interés. Cuando tejido. 45 BioCartilage, un andamio de cartílago
se evaluó el ACI en un andamio de colágeno tipo I / aloinjerto micronizado deshidratado que se mezcla
III en defectos de la cresta troclear femoral de 15 en una pasta con plasma rico en plaquetas(PRP) y
mm, los defectos implantados con MACI mostraron luego implantado sobre un defecto también se ha
mejores evaluaciones artroscópicas de segunda investigado recientemente en el caballo. 66 Cuando
revisión, curación general y puntuaciones se comparó BioCartilage con la microfractura sola,
histológicas compuestas en comparación con se observó una mejor integración reparadora-
defectos vacíos de curación espontánea. 64 huésped, integración de la base y colágeno tipo II
Además, hubo una evidencia mínima de reacción al en los defectos condrales tratados con BioCartilage
implante y se mejoraron las propiedades del en comparación con la microfractura sola a los 13
cartílago mecánico, pero aún así fueron inferiores a meses después de la operación. 66 Debido a su
las del cartílago normal. 64 , 65 biocompatibilidad y propiedades lubricantes
funcionales similares a las del cartílago articular
nativo, es probable que varios hidrogeles sigan
Sin embargo, debido a las preocupaciones prácticas recibiendo mucha atencióncomo opciones viables
y financieras de las técnicas mencionadas de andamios, con el caballo como modelo
anteriormente, continúa la búsqueda de técnicas experimental. De manera similar, la bioimpresión
novedosas más eficaces y menos costosas para la tridimensional (biofabricación) es un campo en
reparación del cartílago quirúrgico equino. El uso rápido desarrollo dentro de la ingeniería del tejido
de andamios biocompatibles para rellenar los del cartílago que inevitablemente incorporaría el
defectos osteocondrales es una interesante vía de modelo experimental equino para pruebas in vivo e
exploración en la ingeniería del tejido del cartílago. in vitro. 67
Actualmente se están realizando esfuerzos
específicos para desarrollar un andamio que se
degrada al mismo tiempo que se forma el Cuidados postoperatorios equinos y rehabilitación
neotissue, lo que resulta en un tejido
La incorporación de varios enfoques de
funcionalmente superior una vez que se completa
rehabilitación se está volviendo más rutinaria en el
el proceso de reparación. 66
manejo de los aspectos clínicos asociados con el
daño del cartílago equino y la posterior OA. Cada
protocolo de rehabilitación varía según la gravedad
Estrategias de ingeniería de tejidos
y la cronicidad de la progresión de la lesión, pero
Los andamios de matriz extracelular natural y un enfoque común es minimizar la duración hasta
sintética de una variedad de tejidos son muy el pleno retorno a la función sin comprometer la
prometedores en la reparación osteocondral, pero solidez atlética del paciente. Luego de la cirugía
el tejido base ideal para este andamio aún no se ha artroscópica específicamente, los objetivos son
determinado para ninguna especie. A pesar de los brindar apoyo a la extremidad afectada, restaurar la
limitados estudios específicos de equinos hasta el flexibilidad y estabilidad de la articulación y
momento, el esfuerzo de colaboración mencionado controlar el dolor perioperatorio. La eficacia del
anteriormente entre la Universidad del Estado de ejercicio en cinta de correr bajo el agua.y su papel
Colorado y el Instituto de Tecnología de en la disminución de la progresión de la OA
Massachusetts concluyó que un hidrogel de inducida experimentalmente se investigó en el
péptidos autoensamblable inyectable mejoró la Centro Ortopédico Equino de la Universidad Estatal
cantidad de defectos de llenado y protegió contra de Colorado. 68 Los resultados proporcionaron
apoyo basado en la evidencia para la terapia cantidad de tratamientos de MSC tampoco se han
acuática equina , documentando la mejoría en los determinado aún en el caballo. Actualmente se
signos clínicos de la OA y la evidencia de los efectos considera que es lo más apropiado implementar un
modificadores de la enfermedad a nivel histológico. solo tratamiento IA MSC una vez que se haya
Aunque se necesita más trabajo para determinar resuelto la fase inflamatoria de la lesión , a menudo
las prescripciones de dosis óptimas del ejercicio se considera que es más de 30 días después de la
acuático , su uso se está extendiendo más lesión o la reparación quirúrgica. 73 El trabajo
ampliamente en los programas de rehabilitación futuro que investiga el momento más apropiado y
equina con objetivos de tratamiento específicos la cantidad de tratamientos con MSC
para mitigar los efectos nocivos de la OA y el proporcionaría un apoyo basado en la evidencia
manejo del cuidado postoperatorio en casos de para un enfoque terapéutico específico.
curación del cartílago.

El uso terapéutico de las MSC en la enfermedad de


Terapias Regenerativas Conjuntas la articulación equina se puede dividir en tres
grandes capacidades. 69 El primero es el
Células madre mesenquimales
rejuvenecimiento del cartílago donde el objetivo es
El uso de células madre para el tratamiento de la tratar los defectos focales. El segundo es la OA
enfermedad ortopédica equina ha aumentado difusa, donde el tratamiento se dirige tanto a la
sustancialmente en popularidad durante la última membrana sinovial como al cartílago articular de
década. Si bien hay muchas consideraciones al manera más global en toda la articulación. Tercero
decidir realizar un tratamiento ortopédico con es el tratamiento de estructuras de tejidos blandos
células madre, las consideraciones equinas más de IA dañadas., como el menisco. Aunque la
importantes siguen siendo la fuente de tejido, la enfermedad clínica equina, al igual que la
dosis, el tiempo y la cantidad de tratamientos. 69 enfermedad humana, es una combinación de los 3
Varios estudios equinos han investigado varias a los grados variables, y considerando que la dosis
fuentes de tejido de células madre, y el óptima, la frecuencia y el momento de la aplicación
pensamiento actual es que las células derivadas de de MSC siguen siendo una fuente de investigación,
la médula ósea (MSC) muestran una superioridad existen 2 estrategias básicas para su uso en la OA:
para el tratamiento del tejido relacionado con las en un defecto focal por una matriz o MSC
articulaciones. 70 , 71 , 72 Ubicaciones específicas y inyectados de forma gratuita en el espacio articular.
volúmenes de aspirados MSCse han investigado en 69
el caballo, con la conclusión de que la producción
de matriz de las MSC después de la diferenciación
condrogénica es superior cuando las células se MSC y rejuvenecimiento del cartílago
extraen del ilion. 71 Aunque aún no se han
Hasta la fecha, la literatura publicada sobre la
publicado estudios equinos específicos que
reparación del cartílago articular focal mediante el
investiguen la dosis óptima de MSC intraarticulares
implante de MSC en el caballo está limitada a
(IA), el rango de dosis utilizadas en estudios con
estudios experimentales , aunque el uso anecdótico
resultados exitosos ha sido de aproximadamente
es clínicamente común. Se ha investigado el uso de
10-50 millones intraarticulares en un intervalo de
un andamio de fibrina para retener las MSC dentro
10 a 50 ml. conjunta . 70Hasta que el trabajo
de los defectos del cartílago, pero debido a que
adicional establezca rangos de dosis óptimos, no se
esta técnica requiere que se preparen MSC
puede suponer que las dosis más altas sean
autólogas antes de la artroscopia , y no se ha
superiores para fines terapéuticos. El momento y la
demostrado evidencia convincente de eficacia, su
aceptación clínica y su viabilidad son limitadas. Un Descargar imagen de alta resolución
estudio experimental controlado que utiliza una (1MB)Descargar imagen a tamaño completo
matriz de fibrina para implantar MSC en defectos
Figura 1 . (A) Puntuación media total en histología
de cartílago de 15 mm creados quirúrgicamente en
(y error estándar) a los 12 meses. Los grupos
el reborde troclear lateral del fémur distal.no
etiquetados con la misma letra no difirieron
mostró beneficios a los 8 meses después de la
significativamente entre sí. (B) Fotomicrografías de
operación, a pesar de la mejora a los 30 días. 74
la histología del cartílago a los 12 meses de una
Cuando un andamio de fibrina potenciado con
sección histológica representativa de cada grupo de
plaquetas autólogas combinado con MSC, se
tratamiento, así como una referencia normal
observó la formación de cantidades significativas de
(hematoxilina y eosina). (Reimpreso con permiso de
hueso en el tejido de reparación . 75 Un estudio
Frisbie et al. 78 )
previo que utilizó números mucho más bajos de
MSC no observó este efecto de la formación ósea.
76
Cuando las MSC se inyectan directamente en el
espacio articular, se ha demostrado que las células
pueblan tanto el cartílago articular como la
Las células progenitoras del cartílago articular
membrana sinovial. 80 Clínicamente, en casos con
derivadas de la capa superficial del cartílago
defectos del cartílago articular focal, el uso de MSC
articular han mostrado cierta promesa en la
a menudo se acompaña de algún tipo de
curación de los defectos del cartílago focal. Estas
estimulación de la médula. Esta combinación de
conclusiones se basaron en la mejora de los
técnicas está respaldada por los resultados de un
resultados artroscópicos, macroscópicos e
ensayo experimental controlado aleatorio en
histológicos de las células condroprogrestantes
caballos. 81 , así como 2 ensayos clínicos
autólogas o alogénicas más la fibrina en
controlados aleatorios en humanos. 82 , 83 En el
comparación con la fibrina sola o los defectos
estudio experimental con equinos, se realizó una
vacíos en un modelo equino ( Fig. 1 ). 77No hubo
microfractura del hueso subcondral en defectos
un beneficio significativo cuando se utilizaron
focales de 1 cm 2 del cóndilo femoral medial
células progenitoras de cartílago articular
seguido de tratamiento con cualquieraácido
alogénico, y se observó más patología radiográfica
hialurónico (HA) solo o HA más 20 millones de
en los defectos tratados con alógenos en
células madre derivadas de cultivo derivadas de la
comparación con las células autólogas, con la
médula ósea ( Figura 2,Figura 3). 81 Los caballos
mayoría de los parámetros de resultados similares
que recibieron MSC tuvieron un tejido de
cuando se compararon alogénicos y con fibrina
reparación significativamente más firme a los 12
sola. Con la excepción de este estudio, el uso de un
meses en comparación con HA solo y tuvieron
número clínicamente relevante de células madre
significativamente más tinción de agrecan en el
bloqueadas en la matriz no ha dado resultados
tejido de reparación, lo que sugiere que las células
convincentes. Aunque los mecanismos adversos
residentes del tejido de reparación produjeron una
detrás de estos hallazgos aún no se han aclarado,
mejor matriz. Parece que en los defectos del
se sospecha la capacidad reducida de las MSC para
cartílago focal, los resultados de la inyección de IA
migrar a través de una matriz, junto con la matriz
junto con una técnica de estimulación de la médula
que inhibe los efectos paracrinos importantes de
ósea son los más prometedores en este momento.
las MSC. 78 , 79

Figura 2
Figura 1
Descargar imagen de alta resolución multicéntrico prospectivo 85 como seguimiento de
(604KB)Descargar imagen a tamaño completo una investigación inicial 86evaluaron los caballos
que se sometieron a exámenes
Figura 2 . Artroscópicos y brutos fotografías de
musculoesqueléticos de diagnóstico que incluyeron
tratados OHA (22 mg de hialuronano) y se trató-HA
analgesia con estrangulación diagnóstica IA seguida
BMSC + (20 × 10 6 BMSCs con 22 mg de
de artroscopia diagnóstica y tratamiento quirúrgico
hialuronano) articulaciones a los 6 y 12 meses
de rutina . Los casos seleccionados para este
(todos de la misma caballo). (Reimpreso con
ensayo debían haber fallado los tratamientos de
permiso de McIlwraith et al. 82 ) BMSC, células
rutina, ser moderados a severamente afectados y
madre mesenquimales derivadas de la médula ósea
tener confirmación quirúrgica del diagnóstico. Las
; OHA, Hyaluronan oral solo.
articulaciones sofocantes se trataron con 15-20
millones de MSC y HA 3-4 semanas después de la
operación, y luego se siguieron los casos durante
figura 3
un período de 24 meses. Incluso con cantidades
Descargar imagen de alta resolución variables de patología, el 76% de los caballos
(1MB)Descargar imagen a tamaño completo volvieron a trabajar y el 43% regresó al rendimiento
total esperado. En comparación con los informes
Figura 3 . Fotografías histológicas (tinción con H&E,
previos de lesiones meniscales.tratados con cirugía
ampliación original × 1) e inmunohistoquímicas
sola, los caballos que recibieron cirugía y IA MSC
(para agrecan) (ampliación original × 4) de
tuvieron una probabilidad significativamente mayor
articulaciones tratadas con OHA y tratadas con
de volver al trabajo (75%). Curiosamente, los
BMSC + HA a los 12 meses. Hay que señalar el
caballos en este estudio también fueron más cojos
aumento global de la tinción para aggrecan en el
que los investigados previamente. 87 De acuerdo
grupo de BMSC + HA. (Estas imágenes son del
con Walmsley et al, solo el 6% de los caballos con
mismo caballo representado en la Figura 2 ).
lesiones meniscales de grado 3 regresaron a su
(Reimpreso con permiso de McIlwraith et al. 82 ).
rendimiento completo en comparación con el 60%
BMSC, células madre mesenquimales derivadas de
reportado en este estudio prospectivo . Estos datos
la médula ósea ; H & E, hematoxilina y eosina ;
sugieren una mayor exploración de las MSC para el
OHA, Hyaluronan oral solo.
tratamiento de la patología de tejidos blandos
relacionada con las articulaciones .

MSC y lesión articular del tejido blando


En el mundo de la ortopedia equina, la IRAP y PRP
administración de IA de las MSC para tratar las
El tratamiento de la OA generalizada asociada con
estructuras de los tejidos blandos relacionadas con
el daño del cartílago articular utilizando nuevos
las articulaciones, como los meniscos o los
métodos de administración de proteínas
ligamentos colaterales, probablemente ha recibido
terapéuticas antiartríticas es una de las áreas de
la mayor atención debido a los primeros informes y
mayor expansión en el tratamiento de la
al éxito clínico en comparación con las terapias
enfermedad de la articulación equina, 88 y vale la
tradicionales. Sobre la base de la formación de
pena discutirla debido a su uso clínico creciente en
tejido neomeniscal en 7 de 9 cabras tratadas con
la práctica equina. Aunque no existe evidencia
MSC después de la transección del ligamento
publicada para concluir que el uso de las siguientes
cruzado anterior , 84 el uso de MSC para tratar el
terapias biológicas de articulaciones sean capaces
daño meniscal específicamente fue de gran interés
de reparar específicamente el cartílago, existe
para el mundo ortopédico equino. Un ensayo
evidencia de que disminuyen la inflamación
asociada con la OA, lo que finalmente mejora la 1 hora, lo que justifica una investigación adicional
salud general de la articulación y posiblemente sobre el papel que desempeñan estos otros
mitiga la degeneración del cartílago articular. factores en la eficacia clínica. Clínicamente, se han
observado informes anecdóticos de mejoría
significativa en los caballos después del tratamiento
Proteína antagonista del receptor de interleucina 1 con SCA, incluso en las articulaciones que no
responden o han dejado de responder a los
De manera similar a los resultados de la
corticosteroides. En algunos caballos ACS se está
investigación con OA en humanos 89 , hay pruebas
utilizando como tratamiento primario de la OA y
significativas de un papel positivo del antagonista
después de la operación para controlar la
del receptor de IL-1 en el tratamiento de la
inflamación, así como para restablecer la
enfermedad de la articulación equina. 90
normalidad del entorno de la articulación en los
Específicamente en el caballo, se ha documentado
casos de procedimientos de rejuvenecimiento del
la importancia de evaluar la proporción de la
cartílago. Aún se necesita investigar más sobre los
producción de citoquinas antiinflamatorias y
beneficios clínicos, sin embargo, existe evidencia
proinflamatorias . 91 El uso de la proteína
positiva para el uso de IA ACS.
antagonista del receptor de interleucina 1 en
sangre equina (IRAP), IL-10, el factor de crecimiento
similar a la insulina 1 , el factor de crecimiento
Plasma rico en plaquetas
transformante β , el TNF-α y la IL-1β se ha
demostrado que están significativamente regulados PRP también se ha utilizado recientemente para
al alza utilizando una suero acondicionado autologo tratar la enfermedad de la articulación equina; sin
comercial(ACS) kit comparado con el suero de embargo, actualmente hay pocas pruebas de la
referencia, pero el papel específico de cada ciencia básica disponibles para respaldar su uso en
proteína desempeña en la mitigación de un tratamiento biológico como el ACS. Lo más
enfermedad de las articulaciones en el caballo probable es que debido a la disminución del tiempo
sigue siendo desconocido. 91 (no requiere un período de cultivo de 24 horas) y
una mayor conveniencia (se puede hacer en el
puesto con productos comerciales en el hogar) de
En un estudio realizado en el caballo, la PRP, este tratamiento se está utilizando
administración de IRAP dio como resultado la clínicamente. Hasta la fecha, no hay estudios
demostración tanto de los síntomas beneficiosos documentados que investiguen el uso de PRP en las
como de los efectos modificadores de la articulaciones de caballos con enfermedad clínica.
enfermedad. 92 Los perfiles de proteínas Recientemente, se evaluaron varios métodos de
producidos por los 2 sistemas ACS disponibles activación de PRP seguidos de la administración de
comercialmente, IRAP y IRAP II (Arthrex, Bonita la articulación fetal IA en caballos normales
Springs, FL), se evaluaron posteriormente. 91Se utilizando un producto comercial (E-PET System,
observaron niveles significativamente más altos de Leicestershire, Reino Unido). 93Este estudio se
IL-1Ra en los sueros de IRAP II en comparación con centró en evaluar los sistemas de activación a la luz
los de IRAP, lo que lleva a los autores a concluir que de las respuestas inflamatorias informadas que se
el perfil de citoquinas producido por el de IRAP II es produjeron después de la inyección; sin embargo,
modestamente mejor que el de IRAP. De acuerdo las conclusiones sobre el papel de la PRP en el
con el trabajo anterior, este estudio también rejuvenecimiento del cartílago se esperan con
encontró que tanto IRAP como IRAP II contenían impaciencia. Hasta entonces, la recomendación
niveles significativamente más altos de todas las actual en la práctica equina es utilizar el SCA como
citocinas en relación con los controles de suero de terapia biológica de IA.
Conclusión
Aunque los métodos para diagnosticar los defectos
del cartílago han mejorado significativamente en la
última década, el daño al cartílago articular y la
consiguiente OA siguen siendo un desafío a tratar
en los atletas equinos. En los casos equinos con
lesiones focales del cartílago articular , el
desbridamiento de rutina y la microfractura del
hueso subcondral seguidas por el tratamiento con
MSC suspendidas en HA durante más de cuatro
semanas después de la operación parece ser el
tratamiento de elección. Se espera más
investigación sobre la dosis óptima , la frecuencia y
el tiempo de las MSC IA, además de avances
significativos en las aplicaciones de constructos
osteocondrales de bioimpresión y posible matriz
extracelularComponentes, tales como hidrogeles y
materiales de refuerzo . Los desafíos que incluyen
las consideraciones económicas, las reglas de
medicación que rigen muchos eventos equinos
sancionados y la naturaleza multifactorial de la OA
son los desafíos que impiden el tratamiento médico
de la enfermedad de la articulación equina , como
la de la OA humana. Los avances en los estudios
específicos de equinos están ocurriendo
rápidamente, aunque queda mucho trabajo por
hacer.

También podría gustarte