Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Voloshinov
Voloshinov intenta aplicar el método sociológico a los estudios de la forma
poética, yendo en contra de la idea que la forma posee una naturaleza propia
determinada por leyes específicas. Una concepción tal no sería consecuente con
el fundamento del método marxista, ya que se deshistorizarían las formas
artísticas, además de que se atascan en un subjetivismo estéril. Voloshinov
también aporta que los estudios sociológicos del arte no deben pretenderse
exactos ya que no se trata de ciencias naturales, sino de estudiar un objeto que
no puede aspirar al rigor y la precisión de otros objetos de estudios, sin embargo
es necesario estudiarlo de esta manera puesto que las determinaciones sociales
de la obra de arte no se aplican desde el exterior, sino que las formaciones
artísticas son de naturaleza sociológica y lo son de manera INTRÍNSECA E
INMANENTE. Voloshinov encuentra su justificación aquí diciendo que cuando
el medio social extra artístico actúa sobre el arte desde el exterior, encuentra una
resonancia interna. La estética será entonces, una variante de lo social, que
está determinado socialmente desde el interior y por eso para estudiarse se
deberá tener una sociología del arte.
Para consolidar esta sociología del arte de manera precisa y clara es necesario
renunciar a dos concepciones erróneas con las que usualmente, según
voloshinov, se encaran estos estudios. En primer lugar, se debe abandonar la
FETICHIZACIÓN DE LA OBRA DE ARTE EN TANTO COSA, es decir, hay
que correr los límites de investigación exclusivamente de la obra de arte como si
todo el dominio del arte se redujera a ella, ya que si caemos en este error
estaríamos eliminando del campo de análisis tanto al creador como a los
receptores. Por otro lado, también hay que abandonar EL ESTUDIO DEL
PSIQUISMO DEL AUTOR O EL RECEPTOR, ya que las experiencias del arte
no pueden reducirse a las experiencias de uno u otro. Aquí es cuando entra en
polémica directa con el formalismo, ya que Voloshinov señala que el método
formal es una variante del primer error, ya que concibe a la obra poética como
un material verbal organizado de una cierta manera por la forma,
sobreentendiendo que el discurso no es sociológico, sino que se considera desde
un punto de vista abstracto, fin en sí mismo. Según Voloshinov, esta perspectiva
tiene un límite claro que es la imposibilidad de indicar los límites del material
estudiado e incluso de señalar cuales de sus rasgos tienen una significación
estética, ya que esta significación no se desprende del análisis material de sus
componentes sino de su fundación con los medios extra-artísticos.
Voloshinov encuentra una coincidencia entre las dos concepciones arriba
detalladas, diciendo que ambas tratan de buscar el todo en la parte e ignoran que
EL HECHO ARTÍSTICO ES UNA FORMA PARTICULAR DE UNA
RELACIÓN RECÍPROCA ENTRE EL CREADOR Y LOS RECEPTORES,
FIJADA EN LA OBRA DE ARTE (relación autor-lector). En este sentido, la
comunicación artística tendrá un rol fundamental y será tratada como un tipo de
comunicación particular con forma propia y específica, siendo la tarea de la
poética sociológica comprender esta forma particular de comunicación social
que se encuentra realizada y fijada en el material de la obra artística. Teniendo
esto en cuenta, se desprende que la obra de arte solo adquiere su caracter
estetico y artistico como fruto del proceso de interacción que tiene lugar entre el
creador y el receptor, el arte es, fundamentalmente, un acto de
COMUNICACIÓN SOCIAL. Es solo a través de esta interacción, la obra de
arte adquiere su carácter estético, ya que es a partir de ella que se organiza. La
comunicación estética se realiza en la obra de arte , en su perpetua renovación
por la recepción creadora y que no requiere de otras objetivaciones. Esta
comunicación, ademas, no esta aislada, sino que participa de la unidad del flujo
de la vida social y se relaciona con las demás formas de comunicación.
A través de un análisis de los discursos cotidianos, donde concluye que los
enunciados expresan más que el contenido verbal ya que engloban la
palabra y la situación extraverbal, remitiendo a cierta totalidad en la cual el
discurso se halla en contacto directo con el sujeto vivido, fundiéndose con él en
una unidad indisoluble, entendiendo que el sentido de los discursos y su
significación no pueden desprenderse de un contexto. Este contexto (extra-
verbal) comprende ciertas especificaciones
1) el horizonte espacial común a los locutores.
2) el conocimiento y la comprensión de la situación
3) la evaluación común que los dos tienen de la situación
En ese sentido, el enunciado se apoya en su permanencia real y material a una
misma franja de existencia, y le proporciona a esta comunidad material una
expresion y un desarrollo ideológico nuevo, integrando la situación extraverbal
al enunciado como un elemento indispensable para su constitución semántica,
descomponiendo el enunciado en una parte actualizada y explicita, y una parte
sobreentendida, no dicha. Esta parte no dicha no parte de un subjetivismo
psicológico ni tiene que ver con la complicidad y cooperación de la
conversación, sino que aquello que se sobreentiende pertenence a lo social y
lo objetivo, ya que forma parte de la unidad de las condiciones reales de vida, lo
sobreentendido se constituye como actos socialmente determinados y
necesarios, siguiendose que la única forma de realizar el yo en el discurso es
apoyándose en el nosotros.
En este análisis, la entonación ocupa un lugar en el medio entre el material
verbal y el contexto no verbal, por lo que será allí donde el discurso se
encontrara en contacto directo con la vida, ya que es por medio de la entonación
que el locutor se encuentra en contacto directo con los auditores. La entonación
es social por excelencia, es particularmente sensible a todas las fluctuaciones de
la atmósfera social que rodea al locutor.
Esta entonación, entonces, puede dar cuenta o referir a un “tercer participante”
en el discurso, que no es mi interlocutor/es. Como la entonación, como ya fue
dicho, designa mi actitud frente al contexto social, se DIRIGE a ese contexto
social, que es el tercer participante. Es por eso que la entonación se caracteriza
también por una fuerte tendencia a la personificación, dando lugar a la metáfora
en el discurso cotidiano. Entonces, es por medio de la entonación y el gesto,
creadoras de metáforas, que el hombre se compromete socialmente y toma
activa posición respecto de ciertos valores que conforman los fundamentos
mismos de su existencia social, y es a partir de ellas que se deben estudiar las
artes, ya que es allí donde residen las fuerzas estéticamente creadoras que
edifican y organizan la forma artística de esos fenómenos.
Entonces, la entonación está orientada hacia dos direcciones: en relación con el
auditor como aliado o testigo, y en relación con el objeto del enunciado como
tercer participante vivo. ESTA DOBLE ORIENTACIÓN SOCIAL
DETERMINA SU SENTIDO A TODOS LOS ASPECTOS DE LA
ENTONACIÓN. Entonces, toda palabra pronunciada, es la expresión y el
producto de la interacción social de tres participantes (con su correlación directa
hacia al arte entre paréntesis); El locutor (Autor), el auditor (lector) y aquello de
lo que se habla (el héroe). Aquí reside el “alma social” del discurso estético y
del arte, que aporta la significación estética. Sin contexto es imposible entender
el discurso en su carácter comunicativo y por ende estético, y es por eso que las
perspectivas formales y psicologistas no dan con la verdadera estética del
discurso, ya que estudian letra muerta, sin contexto.
Sin embargo, las correlaciones entre el enunciado verbal cotidiano y el artístico
no son tan directas, hay ciertas diferencias. Comenzando con que, según
Voloshinov, la obra de arte no puede apoyarse en los objetos y acontecimientos
del entorno inmediato, sin introducir la menor alusión a esos acontecimientos en
la parte verbal del enunciado. Esto, por supuesto no significa que el autor, el
lector y el héroe se encuentren en la obra sin un sobreentendido, como si
buscase sus palabras directamente del diccionario, bajo un contexto inocuo y
vacío, todo lo contrario, Voloshinov sostiene que la obra poética es un
poderoso condensador de evaluaciones sociales inexpresadas, “cada palabra
está suturada de ellas. Y son precisamente esas evaluaciones sociales las que
organizan las formas artísticas como su directa expresión”. Estas evaluaciones
determinan la elección de la palabra, que no son tomadas de un diccionario, sino
del contexto vivido donde han madurado y se han impregnado de evaluaciones,
y la elección de esa palabra se elige con el objetivo de hacer referencia a un
objeto, de una comunicación con ese heroe-objeto, se da una comunicación viva
en ese acto de creación. En este sentido, la forma entonces se realiza
NECESARIAMENTE con la ayuda del material, queda fijada en el,
superándose en significación → la significación es el sentido en que la forma
se relaciona con el contenido, determinado por la elección del material. Esto
entra en claras antípodas con el formalismo, que define la forma artista como la
FORMA DEL MATERIAL, dejando de lado el contenido e ignorando el
carácter evaluador activo de la forma. En este sentido, la forma es la manera en
que el creador TOMA UNA POSICIÓN ACTIVA CON RESPECTO AL
CONTENIDO, se constituye como una EVALUACIÓN CONVINCENTE del
contenido. Alguna precisión más con respecto a la forma es que esta posee una
estructura que funciona de manera jerárquica, donde distintos elementos a
partir de sus relaciones rebajan o nivela el objeto al que determina, generando el
mayor o menor grado de aceptabilidad que tendrá la obra, que tiene que ver con
la EDUCACIÓN AL ESTILO, que reposa sobre la ADECUACIÓN
JERÁRQUICAMENTE EVALUATIVA DE LA FORMA Y DEL
CONTENIDO QUE DEBEN SER EQUIVALENTES.
Hay tres aspectos fundamentales que determinan las relaciones sociales que
veníamos explicando.
1) RANGO AXIOLÓGICO ocupado por el acontecimiento representado por
el héroe, que entra en una correlación con el creador y con la audiencia.
Digamos, la posición jerárquica que ocupa el objeto/héroe en la vida
social, en el contexto extraverbal y la relación que esta marca con el
creador y el lector. Es decir, el discurso no se ordena formalmente de la
misma manera si el héroe es un rey, un esclavo o un camarada. No
solamente este rango axiológico existe y determina la obra, sino que a su
vez el creador realiza una EVALUACIÓN de esta distancia social,
expresando su posición social fundamental, que se da sobre todo en la
distancia que se genere entre ese héroe y el lector, su audiencia.
2) GRADO DE PROXIMIDAD ENTRE EL HÉROE Y EL AUTOR. Aqui
habla fundamentalmente del uso de la persona en el narrador (primera,
segunda o tercera) y la modificación de la estructura de la frase en
función de su sujeto. La forma de la obra poética está en gran medida
determinada por el modo en que al autor percibe a su héroe. La forma de
narración objetiva, la forma del apóstrofe y la forma de la autoexpresión
están determinadas por el grado de proximidad entre el héroe y el autor.
3) CÓMO PERCIBE EL AUTOR A SU RECEPTOR. La forma en que el
autor incluye al receptor, o lo excluye, determina incluso el género
literario en que se enmarca. Por ejemplo, en una sátira, el autor pone al
receptor a su lado “como aliado”, frente a un héroe ridiculizado, en el
romanticismo, el autor lleva a cabo un pacto con el héroe en contra del
receptor, etc. De aquí se desprende que el receptor es un participante
inmanente del acontecimiento artístico y que determina desde el
interior la forma de la obra de arte. Este receptor constituye un momento
intrínseco necesario de la obra y no se confunde con lo que se llama
“público”, ubicado fuera de la obra. La consideración CONSCIENTE del
lector determina la forma artística en el proceso de su creación viva.
Medvedev
Sostiene la importancia de la especificación pero desplaza el problema de la
constitución del objeto de estudio a un problema de las operaciones de la crítica
respecto de los materiales verbales → Está de acuerdo con la especificidad de lo
literario pero no con que ese problema se plantee desde la distinción entre
lengua poética y lengua práctica. Medvedev lo ve como un problema
composicional de los materiales verbales, como es el género.
→ Medvedev: “el concepto de género es un problema que el formalismo
considera en última instancia, después de haber establecido una diferencia
productiva, pero a su vez restrictiva, entre lenguaje literario y no literario.
Porque en realidad los procedimientos propios de los materiales verbales no se
restringen a la literatura, sino que constituyen modos de productividad de
relaciones de significación en el lenguaje” → los formalistas rusos definen el
género como una agrupación constante y específica de procedimientos con una
dominante definida. Como los procedimientos básicos ya estaban definidos, el
género fue considerado así.
→ Hace un reconocimiento de la operación teórica por excelencia: la
especificación. Pero critica la abstracción del objeto (lenguaje) de sus
condiciones históricas → propone: si hubieran empezado por analizar el género
como una relación verbal y a su vez una acción social en condiciones
específicas, la división entre lo poético y lo práctico hubiera sido un efecto
genérico; no un efecto de la abstracción del objeto, sino que hubiera sido parte
del género y esto le hubiera permitido analizar las condiciones materiales
específicas de esos géneros.
- “La literatura forma parte del entorno ideológico de la realidad y refracta
la existencia socioeconómica en su proceso generativo en su ‘contenido’
refracta los reflejos de otras ideologías, refleja al hombre y su vida dentro
de un horizonte ideológico. El medio ideológico es la única atmósfera en
la que la vida, en cuanto objeto de representación literaria, puede llevarse
a cabo. Así al plasmarse ideológicamente, al refractarse por el prisma
ideológico, la vida como conjunto de determinadas acciones se convierte
en argumento, asunto, tema, motivo”
→ Las categorías analizadas son la relación entre sujeto y mundo; lengua y
verdad; saber y verdad y la posibilidad de conceptualizar el lenguaje no como
una transmisión de un referente abstracto, sino como una relación conflictiva
entre el lenguaje y el mundo.
MEDVEDEV- IDEOLOGÍA
→ En Medvedev el contenido como la forma son problemas materiales. La
ideología no consiste en el reservorio de las ideas dominantes como
transcripción de una base material, sino que la ideología es la creatividad
material por excelencia en relación con la base estructural de una formación
social en un momento específico.
→las obras literarias consideradas como signos se convierten en la
parte objetiva de la realidad social que rodea al hombre. RELACIÓN CON
MUKAROVSKY
→Contempla al género como un modelo de mundo; el género modeliza una
relación entre el sujeto y el mundo → relación entre “lenguaje”- “productividad
ideológica” - “horizonte ideológico” → es una relación de resistencia,
antagonismo y conflicto
→ “Un género es conclusivo en la medida en que implica un modo
de producción de sentido ideológico como una relación específica con el
horizonte ideológico”
→”Valoración ideológica”: es un modo de relación que tiene formas materiales
específica. Ej: la entonación → está entre lo dicho y lo no dicho, en la frontera
entre lo verbal y lo no verbal, y allí está el contacto del discurso con la vida, el
contacto de quien habla con quien escucha. Es social por excelencia.
→El arte es social (“poética sociológica”) de forma inmanente tanto como las
formaciones ideológicas son históricas y socialmente concretas. RELACIÒN
VOLOSHINOV
→la forma como categoría de análisis literario: Por medio de la forma
artística el creador toma posición activa respecto del contenido. La forma es una
“evaluación ideológica” del contenido que se realiza técnicamente en el material
de manera explícita, ya que está en los recursos formales del material.
→”El enunciado verbal” → resultado de tres elementos→ el Hablante: la
posición del sujeto que habla tanto objetiva como relacional. El Oyente: que es
interpelado y actor en la respuesta. Y las Condiciones en que ese enunciado se
produce
→Bajtín concibe la actividad estética como un acto ético desde el punto de vista
del acto responsable y participativo, ya que el lenguaje no solo es un modo de
describir el mundo sino también un modo de actuar en el mundo. La producción
literaria es producto de un medio dinámico donde cada voz tiene su tiempo, su
lugar y su ideología.
Arvatov
Para Arvatov todo arte es arte de una clase → busca cambiar la propiedad de los
medios de producción. El arte revolucionario debe tener una función social
que estaría en el industrialismo o productivismo. El arte no revela otro mundo
(como en el simbolismo) y es una mímesis o reflejo de lo existente, sino que
debe estar ligado a la vida cotidiana, ser una prolongación de ella y
organizarla → debe encontrarse íntimamente unido al proceso productivo y
confundirse con él (esto supone desmantelar completamente las formas
artísticas de la burguesía)
→”El arte burgués es anárquico, pero la cultura proletaria debería ser consciente
y metódica basada en una teoría científica (el marxismo)”. Propone la
colaboración de la técnica y la ciencia con el arte.
→El arte no es reflejo sino construcción y organización de las experiencias
sociales, no reproduce una estructura ya dada →organiza y pone en forma lo
que no está inmediatamente formalizado.
→El análisis de las formas literarias debía expandirse al origen de las formas:
un método genético. Se debe estudiar la correlación entre lenguaje poético y
práctico →el lenguaje es una mediación entre la esfera práctica y la estética
(ambas entendidas como productividad social).
→los productivistas se oponen a cualquier forma de separación respecto de la
vida, a cualquier contraposición entre el arte y la práctica. A su vez son
sostenedores del “método formal” en los estudios del arte y la literatura.
→ “La imagen poética” es uno de los medios que sirven para intensificar al
máximo las impresiones→ el empleo de un procedimiento no constituye un
medio para suscitar una impresión sino también un medio de caracterización
lógica
→ El error de Shklovski consiste en ignorar los elementos poéticos de la lengua
poética y su irrepetible especificidad. Para él basta que el procedimiento se
contraponga con la realidad, no le interesa saber cómo → teoría inmanente: idea
de que la poesía es extra-histórica. Se pierden de vista las formas del lenguaje
práctico a las que se contraponen determinadas formas poéticas.
→Shklovski parece ignorar la evolución del lenguaje poético en su conjunto,
esta evolución demuestra no la contraposición entre lenguaje práctico/poético
sino su fusión. El lenguaje poético en su evolución está determinado por las
tendencias del lenguaje práctico →la poesía se halla sujeta a las mismas leyes
de desarrollo que denominan el sistema lingüístico de una sociedad
→ el análisis social de los procedimientos poéticos tiene que seguir tres
dimensiones
1) sus tendencias evolutivas en relación con las tendencias del lenguaje
práctico
2) el grado de coincidencia o ausencia de coincidencia con los
procedimientos del lenguaje práctico
3) los límites nacionales de clase, profesión, costumbres y otras especies
constatadas en el campo de la poesía
→Importancia del carácter organizativo social de los procedimientos
poéticos como procedimientos diferentes a los del lenguaje práctico.
Comprender el hecho mismo de la contraposición poética como método
particular de la organización práctica. De las relaciones de estos dos sistemas
lingüísticos depende su accionar en el plano organizativo (el arte para arvatov
debe organizar la sociedad)
→El hecho que debe seguirse para analizar con propiedad estos fenómenos no
puede obviar el elemento histórico. La lucha de clases en el campo de la lengua
es un hecho real como lo es la causa que la produce: la lucha económica entre
diferentes clases sociales. Se debe establecer siempre a qué fines precisos, a qué
esfera lingüística social corresponde o contradice el procedimiento poético de
una escuela particular o un poeta determinado. El lenguaje poético es el
laboratorio inconsciente del lenguaje práctico. El poeta no es un simple
organizador de palabras, al contrario es siempre un inventor, un conformador de
material lingüístico real, y los métodos de seu creación están totalmente
determinados por las exigencias que le impone la sociedad
→ El arte representativo organiza la invención, aquello que no está organizado
y que no es perceptible en la vida. pero que atrae a la sociedad porque necesita
de su carácter organizado
→ Para que un motivo tenga derecho de existencia en una novela se requieren
dos condiciones:
1) falta de organización en la vida cotidiana de aquello que se ha representado
2) el deseo de percibirlo
→Shklovski tiene razón al afirmar la naturaleza expresiva del arte y de la
creación→ su finalidad consiste en organizar armoniosamente el material de la
vida. Se equivoca cuando sostiene que hay un tipo de creación fuera de la esfera
práctica y utilitaria.
→En la medida que la actividad práctica se convierte en socialmente organizada
y al mismo tiempo se transforma constantemente, el arte obtiene acceso a la
vida práctica. Crear de manera artística significa modificar a sabiendas.→Este
es el fundamento del arte “productivista” (utilitario).
→Los hombres no son capaces de construir su lenguaje de manera consciente y
expresiva durante el transcurso de su vida, por eso esta tarea la emprenden los
creadores de versos o novelas, tratando de completar la vida al mismo tiempo
que extrañándola.
Trotsky
→ Según la teoría formalista el arte ha sido la plasmación de formas puras
autosuficientes. Trotsky critica la superficialidad y el reaccionarismo de esta
teoría. La tilda de arrogante e inmadura: “al haber declarado que la esencia de la
poesía era la forma reduce su tarea a analizar la etimología y la sintaxis de la
poesía; este análisis sin duda es útil, pero no se debe olvidar su carácter parcial,
subsidiario y preparatorio. Estos métodos mantenidos dentro del límite
razonable, pueden ayudar a esclarecer las peculiaridades artísticas y
sociológicas de la forma (su economía, su movimiento). Pero los formalistas se
niegan que sus métodos tienen solo un valor accesorio, instrumental y técnico;
para ellos el arte literario culmina y se agota en la palabra”
→Aunque los matices personales de la forma poética se debe evidentemente a
la creación individual, van también unidos a la invitación y la rutina, tanto a lo
que refiere sentimientos como a la manera de expresarlos.
→El poeta no puede encontrar material para su creación artística más que en su
medio social y transmite los nuevos impulsos de la vida a través de su propia
consciencia artística.
→Desde el punto de vista de un proceso histórico objetivo, el arte es siempre
servidor de la sociedad, algo útil a la historia.
→El carácter más popular de la burguesía ascendente condujo en líneas
generales a la teoría del arte “puro”, aunque hubo muchas desviaciones →la
forma artística es independiente en gran medida pero el artista que crea estas
formas y el espectador que goza de ellas no son máquinas vacías, son seres
vivos con una sociología cristalizada. Esta sociología es el resultado de las
condiciones sociales. Y por profundos que traten de ser los formalistas, toda su
teoría se basa simplemente en el hecho de que ignoran la unidad sociológica del
hombre social, el hombre que crea y que consume todo lo que ha sido creado.
→El proletariado debe encontrar en el arte la expresión de esta perspectiva
espiritual, que ya comienza a formularse dentro de él y al que el arte debe de
ayudar a dar forma → exigencia histórica. Su fuerza reside en el carácter
objetivo de su necesidad histórica.
→”Los formalistas parecen esforzarse por ser objetivos. Están asqueados de
arbitrariedad literaria y crítica, que actúa únicamente sobre los gustos y
caprichos. Busca criterios precisos de clasificacion y valoracion →Este aparente
objetivismo lleva al peor de los subjetivismos”.
→”Es indiscutible que la necesidad del arte es un producto de las condiciones
económicas”. Pero tampoco es la economía la que produce la necesidad de
alimentarse. Al contrario, es la necesidad de alimento y de calor lo que crea la
economía →una obra de arte debe ser juzgada según sus propias leyes, es decir,
según las leyes del arte. Pero sólo el marxismo es capaz de explicar por qué y
cómo, en un momento histórico y concreto, ha aparecido una tendencia artística
determinada, es decir, que es lo que ha hecho necesaria tal forma artística y por
qué”.
→ “La creación artística consiste siempre en un trastocamiento complejo de las
formas antiguas bajo la influencia de estímulos nuevos, nacidos fuera del arte.
En este sentido es que se puede hablar de función subordinada al arte, que el
arte sirve →es una función del hombre social unida a su medio y a su modo de
hacer vida”.
→”La literatura expresa los pensamientos, sentimientos, estados de ánimo de la
nueva época y de la nueva clase. No se puede salir por encima de esto →los
metodos de analisis formal son necesarios pero insuficientes” →tratar de que el
arte se libere de la vida, proclamarlo técnicamente autosuficiente es
desvitalizarlo y matarlo. La necesidad misma de una operación semejante es un
síntoma inconfundible de decadencia intelectual.
→”La escuela formalista es un idealismo abortivo aplicado a los problemas del
arte, muestran una religiosidad que madura rápidamente. Son los discípulos de
San Juan: en el principio era el verbo”. Pero para nosotros en el principio era la
acción.
AUTONOMIZACIÓN DE LA LITERATURA Y EL ARTE
→ El arte en la sociedad burguesa se basa en la tensiòn entre institución y obra
individual.
→Modernización: Referencia a un proyecto político, no a un proceso histórico.
El proyecto estético político del modernismo y las vanguardias es indisociable
del análisis del proceso histórico de autonomización de lo literario con su ataque
a la concepción idealista burguesa de la cultura.
→Burger plantea que la contradicción de ese proceso son puestas en primer
plano por los ataques que el modernismo y las vanguardias produjeron al arte
burgués.
→ Pone en evidencia que concebir lo estético y literario como una propia esfera
con sus propias reglas y principios de funcionamiento es posible a través de las
contradicciones de ese proceso de institucionalización de esa esfera y el resto de
las esferas de la praxis social
→ Para Weber la marca de las sociedades capitalistas → Racionalización llega
a su pleno desarrollo (facultad de dominar las cosas por el cálculo,
sistematización de visiones del mundo y elaboración de un estilo de vida
sistemático que da forma a todas las áreas de la actividad humana)→
Separación de la razón sustantiva expresada en la religión y la metafísica en
tres esferas autónomas → Ciencia; Moralidad y Arte diferenciadas de la visión
del mundo unificada de la religión. (institución arte vs. institución religión) →
El proyecto de la modernidad del siglo XVII se basaba en el desarrollo de una
ciencia objetiva, de una moral universal, una ley y un arte autónomos y
regulados por lógicas propias.→ Buscaba liberar el potencial cognitivo de cada
una de estas esferas de toda forma esotérica.→Aumento de la racionalidad y
pérdida de la intensidad del placer La racionalidad podría visualizarse en lo que
se puede denominar material artístico→ para Weber, el arte no ocupa ninguna
posición especial en las sociedades occidentales, sino que es mencionado entre
otras esferas como un ejemplo de racionalismo. →Según Burguer:
- la lógica interna del desarrollo del arte y de la modernidad son
congruentes. La diferenciación del arte como una esfera AUTÓNOMA de
valor corresponde a la de las esferas de la ciencia y de la moral.
→ Relación con Adorno y su concepto de APORÍAS “La autonomía, en tanto
categoría de la sociedad burguesa, muestra su proceso histórico real” →el arte al
renunciar a la sociedad que coincide con la sublimación estética se presenta
como vehículo de la ideología; el arte pierde su autonomía en el momento
mismo de separarse de lo que le es heterogéneo en tanto enfatiza y afirma
aquello que lo somete, en el proceso de emancipación el arte socava sus propios
fundamentos. Los insolubles antagonismos de la realidad aparecen en las obras
como problemas inmanentes a su forma. Y es esto, y no la inclusión de los
momentos sociales, lo que define la relación del arte con la sociedad.
→PROYECTO FILOSÓFICO DE LA MODERNIDAD (pasaje del siglo XVIII
al XIX): momento de producción de una concepción del saber, de la crítica, de
la acción política y de la capacidad de interacción entre sujetos que pugna a lo
literario como valor emancipador, como liberación reflexiva respecto de la
praxis de la vida cotidiana. Diferenciación entre esferas de la ciencia, la ética y
la cultura.
→Estas polémica sobre la especificación de lo literario incluye la
institucionalización de la crítica y de la teoría en tanto saberes inseparables → la
teoría y la crítica se producen a través de polémicas por la especificación de la
relación entre lenguaje y condiciones materiales de producciones. El proceso de
institucionalización de lo literario es inseparable del proceso de
institucionalización de la crítica y la teoría literaria moderna.
→ El nivel normativo → está en el centro de un concepto de institución.→
Determina las pautas de conducta tanto de los productores como de los
receptores. Así los debates literarios pueden ser vistos como luchas por
establecer las normas de la institución literaria (erigir una contra-
institucionalización) → La internalización de las normas ya no está asegurada
exclusivamente por la educación religiosa, deben desarrollarse otros modos de
integración de los individuos en la estructura normativa.→ Como crìtica
filosófica la literatura examina la demanda de validez de las normas; como
belles lettres promueve la internalización de las normas. → las cualidades de la
literatura para afectar y movilizar profundamente al receptor, son incorporadas
en un proyecto racional para organizar la realización de la sociedad humana.
POLÉMICA BARTHES-PICARD
→La polémica tiene lugar en el año 1963, año de publicación del artículo
“sobre racine”, de Barthes. Es importante tener en cuenta que este artículo sale
publicado por la revista “Tel Quel”, que es una revista que agrupa a jóvenes
intelectuales en torno a las lecturas de Derrida, Foucault, Lacan, Kristeva y
demás figuras relevantes que se proponen una reelaboración de los textos
estructuralistas que se estaban empezando a discutir en Francia. También eran
jóvenes intelectuales muy influenciados por el Formalismo ruso y el círculo de
Bajtin, textos que recién comenzaban a llegar a Francia en ese entonces, por lo
que la polémica sólo puede entenderse a partir de este contexto donde el
estructuralismo y sus textos eran el foco de atención del movimiento intelectual
francés.
Por otro lado, Picard en el año 1965 escribe “Nueva Crítica”, que es
básicamente donde les pega por pendejos irrespetuosos. Picard era un peso
pesado de la universidad, era un profesor consolidado con muchos años de
carrera, pero además era comentador de Racine y basaba muchas de sus teorías
en este personaje, que es como un Borges de ellos, sería como la eminencia de
la literatura. Por eso cuando Barthes escribe “Sobre Racine” y propone nuevas
lecturas se está metiendo directamente contra la academia y sobre todo con
Picard, que era algo así como la representación viva de ese academicismo.
Barthes, que es un joven estructuralista en ese entonces, va a oponer a las
grandes corrientes de pensamiento crítico (positivismo y hermenéutica) la
noción de ”juego” , poniendo en crisis ciertas nociones en torno a la autoridad y
el saber ¿Quien dice como se debe leer a Racine? ¿Quien dice que es la
literatura? Hay un cuestionamiento a las autoridades del saber. El punto central
de conflicto va a ser el lugar del AUTOR, donde Barthes va a hacer una crítica
al PAPEL CENTRAL que se le da (acá hay una linealidad con “¿Que es el
autor?” de Foucault). Hasta ese entonces se seguía confiriendo una nuclear
importancia a la figura del autor como figura que EXPLICABA la obra (algo
similar cuestiona el formalismo ruso, cuando critica el psicologismo del
individuo para explicar las obras, claro que la critica es hacia otro lugar, pero es
notable la corriente). Es por eso que lo más importante cuando se lee la crítica
que le hace Barthes a la obra de Racine va a ser que esta crítica no va a estar
centrada en el autor sino en el HÉROE raciniano; Cito, página 43: “Este análisis
evita interferencias respecto del autor a partir de la obra y de la obra a partir del
autor. Es un análisis voluntariamente cerrado”.
Barthes responde con “crítica y verdad”, articulo que sale en 1966, solo un año
después que “nueva crítica”, el artículo de Picard. Comienza así “lo que no se
tolera es que el lenguaje pueda hablar del lenguaje. La palabra desdoblada es
objeto de una especial vigilancia por parte de las instituciones, (...) el poder del
poder, el lenguaje del lenguaje. Hacer una segunda escritura con la primera
escritura de la obra es en efecto abrir camino a márgenes imprevisibles,
suscitar el juego infinito de espejos, y es este desvío lo sospechoso” Picante, le
está diciendo que le jode el nuevo paradigma no sólo de análisis, sino mismo de
construcción de argumentos y de discursos.
Sin embargo hay que aclarar algo: En este artículo Barthes radicaliza algunos
elementos de los postulados anteriores y reduce o elimina algunos otros. En este
sentido el sentido infinito se transformara en un juego infinito y se abandonara
la idea de un juego de estructuras con una cantidad limitada de movimientos, ya
no habrá un sistema cerrado, sino que habrá un juego que no se cierra sobre
ninguna estructura, sino que se ABRE. Es el paso del estructuralismo al
postestructuralismo. Esta cita es clave: “Mientras la vieja crítica tuvo por
función tradicional el juzgar, solo podía ser conformista, es decir conforme a
los intereses de los jueces. Sin embargo, la verdadera crítica de las
instituciones y los lenguajes no consiste en juzgarlos sino en distinguirlos, en
separarlos, en desdoblarlos (...) Lo que hoy reprochan a la nuevo critica no es
tanto el ser “nueva”; es el ser plenamente una crítica”
Barthes está diciendo que la vieja crítica busca siempre DEFINIR una
especificidad y la terminan definiendo TAUTOLÓGICAMENTE, es decir,
reafirmando lo establecido, el sentido común imperante, definiendo
ahistóricamente “la literatura es la literatura”. Contra esto, la nueva crítica ya no
va a ver un objeto cerrado, sino que va a ver un TEXTO ATRAVESADO POR
DIFERENTES DISCURSOS. “Nada es más esencial para una sociedad que la
clasificación de sus lenguajes. Cambiar esa clasificación, desplazar una
palabra, es hacer una revolución.” El escritor se vuelve crítico y el crítico se
vuelve escritor; o mejor, se empiezan a borrar las categorías con las que se
criticaba el arte hasta entonces. Aparecen discursos entrelazados, aparecen
textos literarios que parecen poéticos porque el objeto ya no es el texto en
cuestión sino el lenguaje. Lo que empieza a haber es un desplazamiento de la
palabra, porque ese es el modo de hacer una revolución.
Con relación a la figura del escritor, Barthes afirma “Es escritor aquel para
quien el lenguaje crea un problema, que siente su profundidad, no su
instrumentalidad o su belleza. (...) escribir no consiste en establecer una
relación fácil con un término medio de todos los lectores posibles; consiste en
establecer una relación difícil con nuestro propio lenguaje: un escritor tiene
más obligaciones con una palabra que es su verdad que con el crítico de le
monde”. No hay mensaje, ni emociones ni expresiones para Barthes, no existe
un lenguaje como medio inocuo para transmitir un mensaje, o una idea, lo que
hay es una relación constante con el lenguaje. Otro concepto clave es el de
OBLIGACIONES, porque es el que lo linkea directamente con adorno ya que
estas obligaciones se piensan con el material, con la lógica interna del material,
no con el crítico que va a leer, no con el lector. lo importante es entender que el
lenguaje no es transparente, sino que está cargado y uno entra en relación cada
vez que lo utiliza, pero el escritor e cierto grado es consciente y por eso tiene
una obligación mayor. El modo de escribir es el modo en el que yo organizo el
mundo, por lo que hay que cambiar el modo de escribir para cambiar el modo
en el que se organiza el mundo, por eso para él cambiar las categorías seria
hacer una revolución, porque para él no hay un momento en el que se piense y
otro posterior en donde se escriba, sino que la misma escritura organiza el
pensamiento. El sujeto de Barthes es profundamente SOCIAL y esa es la gran
diferencia con Picard, que piensa en un sujeto INDIVIDUAL con una
subjetividad INEXPRESABLE pero que a través de un lenguaje INOCUO Y
TRANSPARENTE organiza y expresa ideas. Para Barthes este sujeto individual
no existe, sino que hay diferentes discursos y lenguajes que confluyen en un
sujeto descentrado.
POLÉMICA LACAN-DERRIDA
→Lacan es un psicoanalista francés fundamental. Después de Freud,
probablemente, es el otro autor central.
→Lacan como lector de un texto literario →auge del estructuralismo francés
cuando Lacan publica Escritos I; el primero de los textos es el “Seminario de la
carta robada”, publicado en 1966.
→Trabaja con una tríada de conceptos: “lo real”, “lo simbólico”, “lo
imaginario” → en la etapa estructuralista de su obra el concepto central es el
simbólico.
→Lugar que le da Lacan a la idea de ficción: “la verdad tiene estructura de
ficción” o “el inconsciente está estructurado como un lenguaje” (Lacan) →la
verdad es una ficción bien construida, es una ficción que funciona.
→ Idea central en Lacan: la idea de estructura →En Derrida se puede pensar
como central la idea de texto (relación con Barthes)
- Serie de conceptos que aparecen en Derrida y en Barthes cuando habla de
texto/escritura y en Deleuze cuando habla de devenir →conceptos que
tratan de introducir la idea de un desplazamiento de la estructura. Falla de
la estructura →estructura que no está organizada en torno a un centro
determinable.
→Estructura para Lacan →es algo que se repite. Se reconoce en la repetición.
Nunca se ve una estructura por primera vez →Aporía (problema que no se
resuelve) → cómo pensar el primer acontecimiento, el “casamiento originario”:
es imposible
→Concepto de Derrida: “iterabilidad” → carácter de repetición del
acontecimiento, que puede ser nuevo y a la vez repetición →crítica a la noción
de la estructura → la única forma de reconocer que alguien se está casando es
porque es igual a otros casamientos.
- Problema de la firma: cada que firmo se supone que es único: “yo ahora
firmo algo” →cómo te das cuenta → porque firmas igual a como firmaste
antes; cuando uno firma, lo que hace es imitar su propia firma,
reproducir, copiar o citar su propia firma →relación con el lenguaje.
→Cuando se lee de manera estructural, lo que importan son los rasgos que
permiten diferenciar un elemento de otro →Lacan se va a quedar con los
elementos que a él le van a permitir armar una escena, bastante simplificada,
que es lo que él va a llamar estructura.
→ El cuento → primera escena: la escena de narración. Esta escena Lacan no la
va a tener mucho en cuenta y es una de las cosas que le critica Derrida.
→ Lo que Lacan llama primera escena es la primera escena no de la narración
sino de lo narrado → se concentra en estas escenas sobre lo narrado para su
análisis.
→ Conexión con el psicoanálisis → El psicoanálisis es un tipo de práctica que
trabaja con el discurso del sujeto y donde algo importante es lo que sería la
verdad del sujeto→ Conexión con el policial, porque éste también se trata sobre
la verdad: el policial se trata de descubrir una verdad → justificación de la
elección del análisis del género.
→La idea central es donde está la verdad en la superficie, por eso no se la ve:
no está oculto sino que se oculta en el sentido que no deja de manifestarse en
superficie, como la carta sustraída (Poe); idea de que la mejor manera de
esconder la carta es a la vista de todos y, relación con el policial: la idea de
verdad no es “por qué mataste” sino “quién es el asesino”→Lacan aplica la idea
contraria a la idea de lo que se llama “psicología profunda”; para la que la
verdad del sujeto está oculta en el fondo, la idea del inconsciente como algo
oculto.
→Lo que define a la estructura son los lugares →se distingue entre lugar y
ocupante; el ocupante queda del lado de lo empírico →cambiar los personajes
no es cambiar la estructura, sino que cambiar una estructura es cambiar los
lugares y sus características.
→Conformación de la estructura:
1) El lugar uno (el rey y el prefecto en el cuento) → es el lugar de aquel que
no ve→ lugar de la ley, la autoridad, el padre → “una de las funciones de
la ley es no ver” → la ley, como lugar medio ciego, medio tonto, permito
eso, tanto el cumplimiento como las pequeñas violaciones. Sí la ley
castigara todo no se podría hacer nada. La mayor parte de las prácticas
implican ciertas violaciones que están contempladas dentro de la ley →
ceguera que es constitutiva del buen funcionamiento de la ley.
2) lugar dos (lugar de la reina o del ministro en el cuento; actúan
estructuralmente en el mismo lugar) → lugar que se da cuenta de esta
falta en la ley → puede engañarla. Lacan define este lugar como el de la
histérica como caracterización del psicoanálisis, no en sentido peyorativo.
En la teoría freudiana y lacaniana está muy vinculado a lo femenino
(tema controvertido)
3) tercer lugar (Dupin en el cuento) → lugar del que lo ve todo. Ve el juego
de las otras dos estructuras y puede aprovecharse de la situación: ve lo
que otros no ven.
→ Para Lacan, la lectura es retroactiva →cuando vas para atrás, te das cuenta de
que la primera era la primera de una repetición, por eso la primera llega en
tercer lugar. La primera no te das cuenta, llega la segunda y en tercer lugar te
das cuenta de que la primera era la condición para la segunda →Lo que arma la
estructura es esta disposición de tres.
- Lo primero sería el acontecimiento que quedaría como mítico.
- La distinción de los que serían casilleros/posiciones que ocupan. Eso es
importante en el estructuralismo.
- Idea de actante (Greimas)→ los actantes son como los roles estructurales
que puede haber en un relato, en una narración →no son categorías
psicológicas. La distinción entre actantes y personajes es la distinción
entre una categoría psicológica y una categoría estructural. Ej: El
enemigo puede ser un río.
- Lo importante es el centro de esta estructura, lo que la organiza →en el
cuento vendría a ser la carta, el centro del sistema. El contenido de esta
carta es irrelevante →su función es independientemente de lo que diga;
puede no decir nada y funcionar igual →Significante fálico → es un
concepto que no importa lo que sea. Es algo en relación a lo cual los
sujetos se definen →permite ordenar un campo por oposiciones entre
tener/no tener; ser/no ser.
- La estructura permite un juego posible. Juego en cómo pienso en los
desplazamientos de los personajes y cómo avanza el sentido. Juego
organizado en torno a un centro vacío →ese juego tiene un límite; se
pueden intercambiar los personajes pero las posiciones son limitadas, no
es posible cualquier combinatoria. Lacan habla de “Vinculación del
sentido”.
- No es una estructura fija porque permite el juego y desplazamientos.
- Como analogía pensar el lugar de la ficción o de la literatura en estas
sociedades →si nosotros pensamos la cultura como un sistema donde hay
distintos espacios con distintas funciones. Las sociedades aceptan la
existencia de un espacio -literatura, ficción- donde se puede decir
cualquier cosa, lo que los otros discursos no dejan decir →Lugar de la
transgresión, donde se puede faltar a los hechos y a las normas. En un
texto literario se puede cometer un asesinato, un parricidio, cualquier
cosa. Al mismo tiempo, ese lugar debe quedar circunscrito; esto garantiza
que no haya literatura en otros espacios → VÁLVULAS DE ESCAPE.
DERRIDA→va a plantear la idea de “diseminación” → diseminación del
sentido, circulación del sistema y la idea → Relación con Barthes en De la Obra
al texto→ distingue entre una pluralidad limitada del sentido (la idea de que un
texto literario puede tener dos, tres o cuatro sentidos, pero reconocido como
algo delimitado en un lugar) frente a una pluralidad de sentidos que no queda
claro dónde cierra, dónde se termina el juego del sentido.
→Distinción Filosofía/literatura →el que construye un texto filosófico, es decir,
un texto en donde se propone afirmar una verdad, recurre a un cuentito o a un
texto literario →uso interesado: voy a la literatura cuando me sirve para dar un
buen ejemplo pero yo decido cuándo parar de hacer literatura para enunciar una
cosa no literaria (“contaminación de los discursos”) →¡Como si uno pudiera
controlar cuando lo que estoy haciendo es metafórico, literario y cuando es
literal! →lo literario queda como un adorno estético para ilustrar pero no es
fundamental para el concepto ilustrado. Es la ilusión de la filosofía misma
(Derrida); así nace, distinguiéndose de la sofística.
- No se puede establecer un espacio delimitado de lo literario y lo ficcional
porque todos los espacios están contaminados por esa falta. DISCUSIÓN
DE LAS DICOTOMÍAS (ficción/realidad).
→Manera de negociar con lo otro →ilusión restrictiva: manera de incorporarlos
y desactivarlos. VÁLVULAS → RELACIÓN CON LA TERMODINÁMICA.
- Lo que queda garantizado en esa asignación de un lugar a lo otro es que sí
ahí está la falta, lo diferente, no va a estar en el resto → Derrida intenta
desmontar esto: contaminación y desdibujamiento.
- Toda oposición de lo propio siempre se constituye por oposición a lo
otro, donde no hay una lógica de reconocimiento de eso otro, a la vez que
se lo reconoce en sus propios términos.
- Esas oposiciones van formando un sistema →oposiciones sistemáticas
que funcionan como pares →femenino/masculino, etc.
- Hay algo de relaciones de a dos que favorecen la proliferación infinita de
sentido →se muestra que también el lector está dentro de la escena de la
lectura, por ej. →relación con la crítica y la construcción de sentidos
nuevos que el autor no plasma en una obra. Oposición fundamental de
presencia/ausencia.
→la presencia está organizando el sistema; la ausencia es definida como
“la falta de una presencia” →aún cuando la ausencia tiene un lugar propio, se lo
piensa como un derivado de la presencia →relación presente/pasado ¿Qué es el
pasado? Un presente que se fue ; el pasado es un presente que ya pasó
→Derrida lo llama METAFÍSICA DE LA PRESENCIA
- Idea de descubrimiento →ideal del olvido, en la caverna: había algo que
estaba, se perdió y después vuelve. La verdad está presente, después se
pierde →en el medio está el momento del extravío que es presentado
como transitorio.
GILLES DELEUZE Y FELIX GUATTARI
→ Vamos a encontrar no sólo una crítica a la estructura, sino una crítica de la
forma y de la noción de procedimiento.
→ Dos concepciones del lenguaje
a partir de Alicia:
- “No se que es lo que quiere decir con eso de “gloria”- observó alicia
- pues claro que no.. y no lo sabrás hasta que te lo diga. quiere decir que
“he ahí, te he dado con un bello y contundente argumento”
- Pero “gloria” no significa “un bello y contundente argumento” - objetó
alicia.
- çcuando yo uso una palabra- insistió Humpty Dumpty con un tono de voz
más bien desdeñoso- ella significa lo que yo elegí que significara…, ni
más ni menos.
- la cuestión- insistió alicia- es sí se puede hacer que las palabras
signifiquen tantas cosas diferentes.
- la cuestión -zanjó humpty- es saber quién es el que manda… eso es todo”