LA SILBANTE

/s/ fricativa dental sorda, porque en ningn momento deja salir el

aire. En indoeuropeo en muchos casos se va a perder.

a) Se conserva.
b) Se pierde.
c) Evoluciona a un fonema distinto.

Casos en los que se conserva

1) en inicial de palabra y ante vocal, por ejemplo, sequor, en griego

cae y deja una aspiracin , septem en latn, en griego , el
timo indoeuropeo es sept-m.

2) delante y detrs de oclusivas sordas, por ejemplo, en latn spndeo

en griego , la p es la oclusiva sorda, puede tambin pasar en
interior de palabra, por ejemplo -auge-sco (e larga), praesto, cuando
iba detrs lo mismo daba que la consonante inicial fuera sorda o
sonora, porque acaba dando una sorda, rego que es una sonora, el
perfecto es rexi < regasai* y vemos que tambin se conserva la
silbante.

3) Detrs de nasal, grupo ns, en latn la n cae y la silbante

permanece y se produca un alargamiento compensatorio, por
ejemplo, consol > csol, que se abreviaba cos, es decir, que
evolucionaba a una forma de tipo csol y al final el timo haca que se
recuperase. Lo veremos cuando demos morfologa veremos que la
term. de Ac. pl. en lat. tendremos s y en gr. en t., pero en
cretense -.

Casos en los que se pierde

-La segunda posibilidad, que se pierda, se dan dos casos segn el

alargamiento compensatorio:
1) delante de una sonante o de la dental sonora /d/ estos grupos se
resuelven con la cada de la silbante, en interior la desaparicin de s
se acompaa de un alargamiento compensatorio de la vocal
precedente cuando esta era originariamente breve, por ejemplo una
forma como dem, la etimolgica es larga, esto se explica porque en
principio era is-dem (i breve) > la sonorizacin de la dental, la
silbante asimila izdem > finalmente puesto que era una silbante muy
dbil, cae y produce un alargamiento compensatorio > dem, mas
ejemplos como sdo, pero en griego , lo que tenemos es una
reduplicacin de presente si-sd-o (i breve) > primero sonoriza en
contacto con la dental sonora la silbante > sizdo y finalmente cae
produciendo el alargamiento compensatorio > sdo, en griego pasa
que ha cado la silbante.

Nurus en latn (nuera), en griego , si nos vamos al snscrito

tenemos snus. Otro ejemplo en el cual, si podemos reconstruir del
griego, mereo en latn, en dialecto eolio conservamos esta raz de
perfecto , tenemos una geminada en griego mientras que en
latn solo tenemos una m, esto se explica remontando a una forma de
tipo esm donde hay una asimilacin regresiva de la m a la s,
ponemos perfecto porque no hay aumento, ya que la silbante cae en
inicial de palabra.

En todos los casos, la desaparicin de s se explica por una

sonorizacin ante la consonante sonora; sonorizacin que,
equivaliendo a un debilitamiento, precipita la relajacin de la
articulacin.

2) segundo caso que cae, aunque tambin se recupera, en final

absoluto de palabra, en inscripciones del siglo III-II a. C se ve que
sistemticamente no se escriben, por ejemplo, Cornelio, Fourio, por
Cornelius, Frius, en los poetas antiguos la -s final no hace larga por
posicin, si una palabra acaba en silbante y la siguiente empieza por
consonante, no hace larga por posicin, as nos summu(s) romani qui
fuimus ante rudini (Ennio, Annales 337). Ante inicial voclico, la
mtrica antigua generalmente cuenta la -s; pero una forma como
potisset, que procede poti(s) (e)sset por afresis*, supone
necesariamente la no pronunciacin de -s. Tal situacin supona para
la lengua un peligro, en la medida en que, siento tambien dbil la -m
final, una oposicin tan esencial como la de dominu-s/ dominu-m,
civi-s/civi-m, se vea amenazada con la desaparicin. La analoga con
las formas del tipo dux y miles < *milet-s, y sin duda tambien una
reaccin de la lengua contra tal peligro, han restablecido la -s final, y
le han conferido una fuerza tal que este fonema se mantendr como
desinencia del caso sujeto hasta en las lenguas romances.

Evoluciona a otro fonema distinto

tres casos:

-Delante de la vibrante, sucede que va a reforzar, su carcter

fricativo, y al final va a tener una evolucin semejante para la que
vimos de la dental sonora aspirada, en inicio de palabra acaba dando
una f, por ejemplo, en latn frigrus, en griego esto es , en griego
la silbante cae, y en latn en inicio de palabra fricativiza, la raz
indoeuropea sera srg.

-En interior dh poda ser una d y otras veces una b por cercana con
la vibrante, la solucin va a ser la b, empezando por la forma
indoeuropea: *kerH2-s/*kreH2-s, en griego da , en latn tenemos
una forma a la que esto se aade un sufijo -ro, por ejemplo,
cerebrum <ceres-ro-m, cuando se aade el sufijo se produce un
grupo silbante mas vibrante y la vibrante acaba dando b, la e de
ceres es la H2, otro ejemplo sera *crs-rn > crbr. En final, el
tratamiento ilustrado por ver primavera < wes-r se explica por la
imposibilidad en esta posicion de repartir entre dos silabas un grupo
br < sr: el tratamiento es entonces el que afecta a s delante de las
dems sonoras. Este tratamiento con prdida de s y alargamiento
compensatorio, se da en las palabras que el grupo sr se ha formando
en fecha reciente, as los compuestos drgo, dru proceden de *dis-
reg, *dis-ru.

-Detrs de lquida (l, r), se produce una asimilacin, significa que los
grupos rs > rr y los grupos ls > ll, dando lugar a geminadas. El verbo
fero por ejemplo el infinitivo es ferre, fer-se, de volo, el infinitivo es
velle > vel-se, la silbante s se sonoriza en z y se asimila despus a la
consonante que precede, tras nasal, la s se conserva.

En posicin intervoclica, se da un rotacismo, la s en posicin

intervoclica asimila > z, pero no se queda ah, la vibracin que se
produce se traslada tambien a la silbante y tenemos una vibrante > r,
este es el resultado del latn, del falisco (dialecto del latn) y del
umbro. En osco se queda en una posicin intermedia, la z, en osco es
un ejemplo de silbante sonora. Por ejemplo, fos el nominativo, pero
floris, opus operis, tempus temporis, fuera de los sustantivos, el sufijo
de infinitivo activo es -se > re, tomamos un tema de presente tipo
ama-se que seria el infinitivo original, pero finalmente da amare (a
larga), se produce el rotacismo, tambin en el subjuntivo, ama-se-m
> amarem, la e de amase abrevia, pero etimolgicamente era larga.
Este fenmeno parece haberse producido durante el siglo IV a. C.

El primer testimonio lo tenemos en el s. IV a. C, en la llamada Copa de

Falerios (CIE 8179) en dialecto falisco, FOIED VINO PIPAFO CRA
CAREFO hodie vinum bibam cras carebo > hoy beber vino maana
me preocupar. Por las mismas fechas nos cuenta Cicern que un
seor de la familia llamado Papisios, va a cambiar a papilios/papirios,
es Cicern Cartas Familiares 21.2.

Casos en los que se conserva la silbante

extranjerismos: palabras del griego que entran en fecha

posterior, pausa, por ejemplo, musa, nausea, son grecismos.
neologismos, una forma desuper, compuesta, aparece en Csar,
pero hasta entonces no se recoge este adverbio.
Independientemente si son neologismos, las palabras
compuestas el hablante tiende a mantener la forma
etimolgica, des-um, por ejemplo, re-sideo, el verbo simple
sera sedeo, se produce una neutralizacin de timbre.

A veces sucede una disimilacin preventiva, miser, cuando

tenemos una vibrante ya en la palabra, se va a evitar el
rotacismo para no tener dos, es preventiva porque no se llega a
dar el cambio para prevenir.

-Finalmente tenemos s que proceden de geminadas, estas no

rotatizan sencillamente se simplifican, algunas son originales, es
decir, la geminada era etimolgica, caussa > causa, y otras veces no
son etimolgicas, sino que vienen de grupos mas complejos, por
ejemplo, el grupo ds, su evolucin era ss y finalmente s, por ejemplo,
video su participio es uisus, que viene de uidsus, la raz es uid-sus >
uissus > uisus.