Fallo

Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL – SALA 2
EXPTE: 16829/2021
“CARDIF SEGUROS SA c/ADMINISTRACION FEDERAL DE
INGRESOS PUBLICOS s/IMPUGNACION DE DEUDA”
Sentencia Definitiva
En la Ciudad de Buenos Aires, reunidos los Señores Magistrados integrantes de la

Sala Segunda de la Excma. Cámara Federal de la Seguridad Social para dictar
pronunciamiento en la presente causa, se procede a emitir el voto en el siguiente
orden:
EL DOCTOR WALTER CARNOTA DIJO:

Las presentes actuaciones llegan a conocimiento de la Sala en virtud de la
impugnación de deuda presentada por CARDIF SEGUROS SA contra la
resolución administrativa 2015E/2021 por la cual se le reclaman diferencias de
contribuciones patronales, por incorrecto encuadre de las disposiciones
establecidas en el artículo 2do. del Decreto 814/2001, correspondiente a los
períodos 2007 a 2017, por un total de $ 18.266.467,25 en concepto de capital, $
9.129.233,37 en concepto de multa y $ 26.997.871,94 imputable a intereses.
Desde el punto de vista formal propiciare la habilitación de la instancia
judicial por cuanto si bien en nuestro derecho positivo, la regla solve et repete ha
sido considerada congruente con las garantías procesales que emanan del art. 18
de la CN y 8° del Pacto de San José de Costa Rica, el más Alto Tribunal de la
Nación dispuso atenuar su rigurosidad en aquellos casos en que exista una
desproporcionada magnitud entre la suma que el contribuyente debe ingresar y su
concreta capacidad económica (conf. CSJN 21/12/89 “Micrómnibus Barrancas de
Belgrano” Fallo 312:2490; 11/06/98 “Cadesu Cooperativa de Trabajo Ltda.
c/DGI” Fallo 312:1741; 02/08/05 “Centro Diagnóstico de Virus SRL c/AFIP”
Fallo 328:2938) admitiéndose la validez de la presentación de seguros de caución
en su defecto (CSJN 04/11/08 “Orígenes AFJP SA c/AFIP - DGI” Fallo
331:2480; C.F.S.S. Sala II 10/02/21 “Dismet SRL c/AFIP”).
El presentante, a fin de lograr la revisión de la causa por parte de este
Tribunal acompañó una póliza de seguro de caución -N°568355- extendida por
Afianzadora Latinoamericana Compañía de Seguros SA por la suma de $
74.275.035,39.
En cuanto al fondo del tema sometido a juzgamiento concretamente
CARDIF SEGUROS SA expresa que parte de la deuda que se le reclama se
encuentra prescripta (periodo 2007 a 2009) por haber transcurrido el plazo de 10
Fecha de firma: 06/06/2023

Firmado por: JUAN A FANTINI ALBARENQUE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: NORA CARMEN DORADO, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: WALTER FABIAN CARNOTA, JUEZ FEDERAL
Firmado por: AMANDA LUCIA PAWLOWSKI, SECRETARIA DE CAMARA
#35880764#335494268#20230523100349199
años previsto por el artículo 16 de la ley 14.236. Pide la nulidad de las actas de
determinación de deuda e infracción pues en su opinión carecen de causa y
motivación en abierta violación a lo dispuesto por el artículo 7° incisos b) y e) de
la ley 19.549. Sostiene que durante el periodo fiscalizado reunía las condiciones
para ser considerada PYME de conformidad con las resoluciones SEPYME
147/06,21/10, 50/13, 357/16 y 103/17. En virtud de lo anterior solicita se designe
perito contador a fin de analizar si su nivel de facturación y ventas netas responde
a lo dispuesto por tal normativa. Cuestiona asimismo el reclamo de intereses pues
entiende que tal pretensión es improcedente por no existir deuda. También
cuestiona la multa impuesta pues en su opinión el organismo incurre en un exceso
reglamentario al imputarle en forma arbitraria la existencia de una conducta
contraria a lo previsto en la RG 1566/2010 sin que de su parte haya existido culpa
o negligencia.
La parte demandada rechaza tales agravios sosteniendo que la deuda
reclamada no está prescripta pues, por aplicación del artículo 44 de la ley 26.746,
existió una suspensión de un año respecto al periodo prescriptivo. Rechaza
también que se haya vulnerado el derecho de defensa de su contraria pues la
impugnante tuvo en todo momento conocimiento de las actuaciones
administrativas labradas en su contra pudiendo esgrimir la defensa que entendía
fundamentaba los derechos que invoca. Afirma que el único parámetro que debe
tomarse en consideración a los efectos de determinar si un empleador encuadra en
el inciso a o b del art. 2° del Decreto /2001 es su monto de facturación anual, sin
perjuicio de la caracterización que le corresponda en el marco de las normas de
fomento de las micro, pequeñas y medianas empresas. El importe a considerar a
los fines de determinar si el empleador deberá tributar de acuerdo con uno y otro
inciso, es el de $ 48.000.000 establecido por el Decreto Nº 1009/01, excedido el
cual debió haberse utilizado la alícuota prevista en el inciso a) del artículo 2do.
Del decreto 814/2001. Sostiene que ese límite no ha sido a modificado hasta que
el PEN disponga lo contrario.
Entiendo que asiste razón a la impugnante.
Del juego armónico de las resoluciones y decretos aplicables surge que el
decreto 1009/2001 ha variado sustancialmente el contenido de la Resolución
24/01 de la SEPyME y también los montos a partir de los cuales corresponde
aplicar la alícuota numérica aplicable en concepto de contribuciones patronales.
Ello como consecuencia del proceso inflacionario que desde hace mucho tiempo
azota nuestro país.
Si bien el beneficio de reducción de porcentaje de contribuciones
patronales derivados del Decreto 814/01 se complementa con el Decreto 1009/01,

#35880764#335494268#20230523100349199
que estableció la definición de PYME por remisión a la Resolución N° 24/2001

de la SEPyME, y ésta a través de su artículo 1°, dispuso que serían consideradas
micro, pequeñas y medianas empresas aquellas cuyas ventas totales expresadas en
pesos no superen los valores por ella establecidos, dichos montos, fueron
actualizados en virtud de distintas y posteriores resoluciones dictadas por de la
Secretaria de la Pequeña y Mediana Empresa y Desarrollo Regional (así:
147/2006, 21/2010, 50/2013, 357/2015,11/2016,103-E/2017).
En virtud de lo anterior entiendo que el encuadramiento de PYME quedara
esclarecido si la facturación de la infraccionada arroja un monto inferior al límite
establecido por las resoluciones antes citadas que correspondan al periodo por el
cual se efectuaron los cargos.
Lo antes expresado viene a coincidir con el criterio adoptado por
mayoritaria jurisprudencia de esta Cámara (ver Sala III del 11/05/2009 “Codimat
SA c/AFIP -DGI s/Impugnación de deuda”, Sala I sent. del 23/02/2015 “Salud y
Belleza SA c/AFIP s/Impugnación de deuda”).
El sentido de este voto torna innecesario el tratamiento del agravio
referidos tanto a la prescripción del crédito que se reclama como asi también de la
multa impuesta.
En cuanto a la regulación de los honorarios, teniendo presente que la
regulación no depende exclusivamente del monto del juicio o de las escalas
pertinentes, sino de todo un conjunto de pautas previstas en los regímenes
respectivos, que pueden ser evaluadas por los jueces con un amplio margen de
discrecionalidad, entre las que se encuentran la naturaleza y complejidad del
asunto, el mérito de la causa, la calidad, eficacia y la extensión del trabajo ( CSJN
Fallo 315:1620, del voto del Dr. Carlos S. Fayt) se regulan los honorarios de la
representación letrada de la parte actora en 250 UMA ($3.733.250), conf. CSJN
Ac. 09/2023. Con respecto a los correspondientes a la dirección letrada de la parte
demandada deberá estarse a lo dispuesto en el artículo 2º de la ley 27.423.
Por lo expuesto propongo se habilite la presente instancia haciendo lugar
al recurso de apelación presentado y revocando la resolución recurrida. Las costas
sean impuestas al organismo actuante (art. 68 CPCCN), y por último regular los
honorarios de representación letrada de la parte actora en 250 UMA ($3.733.250).
Importe al que se adicionara IVA en caso de corresponder. Con respecto a los
honorarios correspondientes a la dirección letrada de la parte demandada, deberá
estarse a lo dispuesto por el art. 2º de la ley 27.423.
EL DOCTOR JUAN FANTINI ALBARENQUE DIJO:

Adhiero al voto del Dr. Walter F. Carnota.

#35880764#335494268#20230523100349199
LA DOCTORA NORA CARMEN DORADO DIJO

Desde el punto de vista procesal coincido con la propuesta efectuada por
el Doctor Carnota en cuanto a la conveniencia de proceder a la apertura de la
instancia de revisión judicial por coincidir con la postura que he adoptado en
causas análogas con el objeto de preservar las garantías constitucionales de la
defensa en juicio y de propiedad (arts. 17 y 18, CN) frente al ejercicio de
potestades administrativas que, en ocasiones, pueden resultar extremadamente
restrictivas.
Con respecto a las cuestiones de fondo, corresponde en primer término
analizar la defensa de prescripción parcial que no advierto sea viable: si bien
sobre el tema el plazo a aplicar es el decenal que impone el art. 16 de la ley
14.236 en el campo del derecho administrativo juega en favor del Estado lo
dispuesto por el art. 44 de la ley 26.476 -2008- y 17 de la ley 27.860 -2013- que
impusieron una suspensión de carácter general durante el término de un año de la
prescripción liberatoria en curso. Por otra parte, el medio técnico que tiene la
AFIP para determinar si un contribuyente cumple o no con las cotizaciones
impuestas en materia impositiva y de seguridad social es el estudio de las
declaraciones juradas presentadas por la empresa, por lo que, intimada la
infractora con fecha 6 de mayo de 2.019, se inició el debido proceso
administrativo regulado por la ley 18.820 que es, en autos, el que se encuentra
sometido a revisión, no pudiendo la recurrente invocar tal figura para eximirse de
sus responsabilidades patrimoniales en materia de seguridad social cuando es
notorio el reclamo efectuado por la AFIP para el cobro del crédito satisfecho sólo
parcialmente.
Ahora bien, superado el escollo procesal, entiendo que corresponde la
confirmación de la resolución impugnada.
Ello por cuanto sobre el tema en disputa ya he fijado mi posición como
vocal preopinante en la sentencia definitiva 150.132 del 19 de febrero de 2013
recaída en los autos “Granja Dos Cuñados SA c/AFIP” que he reiterado al votar la
causa “Arpenta Cambios SA c/AFIP” sent. del 17/03/17.
En efecto, la ley 24.476 creó un régimen jurídico especial tendiente a
promover el crecimiento y desarrollo de las pequeñas y medianas empresas,
considerando como tales a aquellas cuyo plantel no supere los cuarenta
trabajadores y tengan una facturación anual inferior a la cantidad que para cada
actividad fije un organismo administrativo -Comisión Especial de Seguimiento-
que sería el encargado de evaluar el impacto que, sobre las relaciones de

#35880764#335494268#20230523100349199
trabajo, tuviera la creación de un régimen laboral especial en la materia (arts.83 y

105, ley citada)
De lo expuesto surge que la noción de pequeña y mediana empresa es
fluctuante al menos en materia económica pues, aunque la empresa no llegue a
superar los cuarenta trabajadores bien podría ser considerada una gran empresa
cuando su facturación anual supere cierto monto, lo que revelaría su potencialidad
económica.
Con posterioridad se sancionó la ley 25.300 –ley de fomento para la micro,
pequeña y mediana empresa- cuyo objetivo sería el fortalecimiento competitivo
de dichas entidades aclarándose que la autoridad de aplicación será la que
definirá las características de las empresas para ser tipificadas como: micro,
pequeña o mediana aclarando que, entre sus tareas está la de revisar anualmente
la definición de micro pequeña y mediana empresa a fin de actualizar las
parámetros y especificidades contempladas en la definición adoptada (ver art. 1°,
ley citada) que no sería otra que la establecida por el art. 83 de la ley 24.467.
En cumplimiento de los fines establecidos por la ley 24.467 se dictó el
decreto 943/97 que creó la Secretaría de la Pequeña y Mediana Empresa como
autoridad de aplicación de la ley 24.467 y es dicha autoridad la que determinó
que empresas serían consideradas micro, pequeñas o medianas tomando como
referencia que las ventas totales anuales no superaran ciertos valores que eran
diferenciados según se trate de empresas de construcción, servicios, comercio,
industria y minería y agropecuario.
El art. 2° del Decreto 814/2001 establece una alícuota del 21% para los
empleadores cuya actividad principal sea la locación y prestación de servicios
con excepción de los comprendidos en las leyes 23.551, 23.660, 23.661 y 24.467
y uno sustancialmente menor para los restantes empleadores no comprendidos en
el inciso anterior, esto es los empleadores considerados titulares de una pequeña
o mediana empresa, siendo dicha resolución afectada por la sanción de la ley
25.453 que redujo la alícuota al 20%.
Cabe destacar que las anteriores directivas no tienen un carácter absoluto
pues por la propia ley 25.414 que declaró la emergencia pública se facultó al
Poder Ejecutivo a eliminar exenciones en materia fiscal y/o contributiva y por
ello se dictó el decreto 1.009/2001 estableciendo que las pequeñas y medianas
empresas estarían comprendidas en los términos del art. 2° inciso a) del decreto
814/2001 en la medida que sus ventas totales anuales superen los 48.000.000
millones de pesos que es, precisamente, lo que sucede con la empresa apelante.
Como ya expresara la definición de pequeña y mediana empresa es mutable
en nuestro ordenamiento jurídico y la Secretaría de la Pequeña y Mediana

#35880764#335494268#20230523100349199
Empresa tiene facultades para tipificar que entidades productivas entran en dicha
tipología o no, exclusivamente a los fines laborales (art. 83 ley 24.467) pero no
fiscales y/o contributivos, debiendo prevalecer directivas como las derivadas de la
ley 25414 que es un cuerpo normativo de emergencia pública.
Como ya expresara, la parte actora en su escrito de impugnación insiste en
que existen sobradas razones para interpretar la legislación de la manera en que lo
hizo, pues afirma que el decreto 814/01 es una norma modificada o
complementada por otras normas y que su parte liquidó las contribuciones
patronales según pautas cuantitativas de facturación anual establecidas por
diversas resoluciones que sucedieron a la original Resolución N° 24/01
(SEPyME) actualizándola, así: Res. SEPyME 147/2006, 21/2010, 50/2013,
357/2015, 11/2016, 103/2017 ofreciendo se lleve a cabo una prueba contable que
permitirá, según expresa, demostrar que los montos que surgen de las operatorias
comerciales realizadas por CARDIF SEGUROS SA quedan comprendidos dentro
de los indicados en las referidas resoluciones y consecuentemente resulta
alcanzada por el beneficio de reducción de porcentaje de contribuciones
patronales derivado de la aplicación del decreto 814/01 artículo 2° inciso b).
También solicita se la exima del pago de la multa pretendida pues según
entiende para la aplicación de una multa es necesario haber incurrido en una
conducta antijuridica y culpable. Afirma que su parte nunca actuó con dolo ni
culpa lo que altera la posibilidad de aplicar una sanción.
No puedo compartir tal aseveración dado que en lo atinente al cumplimiento
de las exigencias de seguridad social el mero incumplimiento genera la
consiguiente responsabilidad y sanción sin que tenga cabida el elemento subjetivo
(ver esta Sala sent. del 19/10/98 “Pilot Pen SA”), y no encuentro en la causa
elementos suficientes que justifiquen apartarme de la decisión administrativa que
se recurre.
Por otra parte, dado que el apelante cotizó un porcentual de contribuciones
menor al debido, no puede menos que resultar deudora del pago de intereses
compensatorios por la privación del goce del capital de que se vio privado el
organismo durante el periodo en disputa.
Sin perjuicio de lo anterior, y solo a mayor abundamiento he de expresar
que los decretos 814/01 y 1009/01 así como el artículo 173 de la ley 27430 fueron
derogados por la ley 27.541, la cual en su capítulo tercero bajo el título
“Seguridad Social. Contribuciones Patronales” estableció un nuevo régimen de
alícuotas. Esta modificación si bien no alcanza al periodo reclamado (noviembre
2007 a octubre de 2017) deberá tenerse en cuenta para periodos posteriores.

#35880764#335494268#20230523100349199
Con relación a los honorarios, teniendo en cuenta la calidad de la labor

realizada, la facultad que otorga al magistrado el artículo 1255 del C.C. y Ccial de
la Nación, se establecen los honorarios de representación letrada de la parte
demandada en 15 UMA ($223.995) y en 10 UMA ($149.330) los
correspondientes a la dirección letrada de la parte actora, CSJN. Ac.09/2023.
Por lo expuesto propongo declarar habilitada la presente instancia judicial,
confirmar la resolución recurrida, imponer las costas a la vencida (art. 68
CPCCN), regular los honorarios de representación letrada de la parte demandada
en 15 UMA ($223.995) y 10 UMA ($ 149.330) en favor de la representación
letrada de la parte actora (CSJN. Ac.09/2023), importes a los que se adicionará
IVA en caso de corresponder.
En virtud de todo lo expresado el Tribunal, por mayoría, RESUELVE:
1°) Declarar habilitada la presente instancia judicial, 2°) Hacer lugar al recurso de
apelación presentado, 3°) Revocar la resolución recurrida, 4°) Imponer las costas
al organismo (art. 68 CPCCN), 5°) Regular los honorarios de representación
letrada de la parte actora en 250 UMA ($3.733.250), importe al que se adicionará
IVA en caso de corresponder. Con respecto a los honorarios correspondientes a la
dirección letrada de la parte demandada, estese a lo dispuesto por el art. 2º de la
ley 27.423. Regístrese, notifíquese, publíquese y oportunamente remítase.
JUAN FANTINI ALBARENQUE WALTER F. CARNOTA

Juez de Cámara Juez de Cámara Subrogante
NORA CARMEN DORADO

Juez de Cámara
Ante mí: AMANDA LUCIA PAWLOWSKI

Secretaria de Cámara
ALP.

#35880764#335494268#20230523100349199

#35880764#335494268#20230523100349199

#35880764#335494268#20230523100349199

Fallo

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Fallo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Poder Judicial de la Nación

CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL – SALA 2

En la Ciudad de Buenos Aires, reunidos los Señores Magistrados integrantes de la

EL DOCTOR WALTER CARNOTA DIJO:

Fecha de firma: 06/06/2023

Fecha de firma: 06/06/2023

que estableció la definición de PYME por remisión a la Resolución N° 24/2001

EL DOCTOR JUAN FANTINI ALBARENQUE DIJO:

Fecha de firma: 06/06/2023

LA DOCTORA NORA CARMEN DORADO DIJO

Fecha de firma: 06/06/2023

trabajo, tuviera la creación de un régimen laboral especial en la materia (arts.83 y

Fecha de firma: 06/06/2023

Fecha de firma: 06/06/2023

Con relación a los honorarios, teniendo en cuenta la calidad de la labor

JUAN FANTINI ALBARENQUE WALTER F. CARNOTA

NORA CARMEN DORADO

Ante mí: AMANDA LUCIA PAWLOWSKI

Fecha de firma: 06/06/2023

Fecha de firma: 06/06/2023

Fecha de firma: 06/06/2023

También podría gustarte