PR_EHS_RAD_026

RADIOGRAFIADO
Fecha: Julio 2023
Constellation Brands Inc.
Página 1 de 7
ELABORA REVISA AUTORIZA
Itzel P. / Marco Vazquez Luis Julián Hdez. Rev.01
Alejandra S.

RADIOGRAFIADO

Worth Reaching For

 PR_EHS_RAD_026
RADIOGRAFIADO
Fecha: Julio 2023
Constellation Brands Inc.
Página 2 de 7
ELABORA REVISA AUTORIZA
Itzel P. / Marco Vazquez Luis Julián Hdez. Rev.01
Alejandra S.

HOJA DE AUTORIZACIONES & CONTROL DE CAMBIOS

ESTADO DE APROBACIÓN DEL DOCUMENTO

DOCUMENTO PUBLICADO PARA Uso interno Aprobación Información

FIRMADO FECHA DD/MM/AA

ESTADO DEL DOCUMENTO (Iniciales, firma)
A – Aprobado sin comentarios. Proceder con las obras

Aprobado con comentarios como anotado. El contratista

05 B- puede continuar con las obras aplicando el comentario
indicado por la Compañía
C– NO APROBADO: Revisar y/o volver a presentar.
04

D – Recibido sólo a título informativo y Revisado

03

EHS Site Manager EHS Manager EHS Director

02 Julio 2023 Revisión y actualización de documento IP/AS MAVB LJH

EHS Site Manager EHS Manager EHS Director

01 Abril 2020 Revisión general y estandarización para proyectos de construcción de CBI.
GMC JCCH LJH
Fecha EHS Site Manager EHS Manager EHS Director
Rev. 04/05/2018 Emisión para revisión y aprobación GMC JCC LJH

REVISIONES DEL DOCUMENTO

Grupo de Revisión a Procedimiento

Marco Antonio Vazquez Gerente EHS CBI
Itzel P / Alejandra S. Gerente de Sitio EHS
Francisco Le Blohic Coordinador Ambiental

Worth Reaching For

 PR_EHS_RAD_026
RADIOGRAFIADO
Fecha: Julio 2023
Constellation Brands Inc.
Página 3 de 7
ELABORA REVISA AUTORIZA
Itzel P. / Marco Vazquez Luis Julián Hdez. Rev.01
Alejandra S.

INDICE

1. OBJETIVO................................................................................................................................................................................... 4

2. ALCANCE.................................................................................................................................................................................... 4

3. DEFINICIONES........................................................................................................................................................................... 4

4. REFERENCIAS........................................................................................................................................................................... 4

5. PROCEDIMIENTO....................................................................................................................................................................... 5

6. REQUISITOS:.............................................................................................................................................................................. 5

7. DESARROLLO:........................................................................................................................................................................... 6

8. ANEXOS...................................................................................................................................................................................... 6

Worth Reaching For

 PR_EHS_RAD_026
RADIOGRAFIADO
Fecha: Julio 2023
Constellation Brands Inc.
Página 4 de 7
ELABORA REVISA AUTORIZA
Itzel P. / Marco Vazquez Luis Julián Hdez. Rev.01
Alejandra S.

1. OBJETIVO.

Establecer controles de obligado cumplimiento durante el uso de fuentes radiológicas y/o trabajos de radiografiado en los proyectos que
desarrolla CONSTELLATION BRANDS INC.

2. ALCANCE.

Este procedimiento es de carácter mandatorio para todos los trabajos de radiografiado con cualquier tipo de fuente que se utilizarán en ensayos
no destructivos en los proyectos que desarrolla CONSTELLATION BRANDS INC.

3. DEFINICIONES

Radiografía: es una imagen registrada en una placa o película fotográfica capaz de penetrar a una superficie metálica.

Fuente Radiográfica: es el equipo que emite los rayos X es el ánodo en un tubo eléctrico de alto voltaje. Cuando se prende, el haz de electrones
generado en el cátodo impacta sobre el ánodo y esto provoca la emisión de los rayos X en todas direcciones.

Colimador: Es un instrumento de precisión para una tarea especial donde el eje óptico de cada lente o espejo coincida con el rayo central del
sistema o elemento.

Radiación: La radiación ionizante es cualquiera de los varios tipos de partículas y rayos emitidos por material radiactivo, equipos de alto voltaje,
reacciones nucleares y las estrellas. Los tipos que son generalmente importantes para su salud son las partículas alfa y beta, los rayos X y los
rayos gama.

Desechos radiactivos: Cualquier material que contenga o esté contaminado con radionúclidos o concentraciones o niveles de radiactividad,
mayores a los dispuestos por la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias en la norma oficial mexicana correspondiente, y para
los cuales no se prevé uso alguno

Contaminación radiactiva: Presencia indeseable de sustancias radiactivas en superficies o contenidas en sólidos, líquidos o gases, incluido el
cuerpo humano, según los límites determinados por el órgano regulador competente.

Control: El proceso mediante el cual se instrumentan las acciones preventivas o correctivas pertinentes, derivadas de la evaluación de los
agentes contaminantes del ambiente laboral, a efecto de no rebasar los límites permisibles de exposición.

Descontaminación: El proceso por medio del cual la contaminación radiactiva se reduce a niveles iguales o menores a los valores que señala la
NOM-008-NUCL-2011.

Dosimetría: La medición de la dosis de radiación ionizante

Fuente de radiación ionizante: Cualquier equipo o material que sea capaz de generar radiación ionizante en forma cuantificable.

Manejo: Cualquier actividad que implique el uso, almacenamiento, producción o transporte de fuentes de radiación ionizante.

Manual de seguridad radiológica: El documento cuyo objetivo es que todas las acciones que involucren el manejo de fuentes de radiación
ionizante, se ejecuten con base en las normas y bajo procedimientos de protección radiológica adecuados, a fin de reducir al máximo la
exposición del personal ocupacionalmente expuesto.

4. REFERENCIAS.

 Reglamento oficial vigente de la C.N.S.N.S. (Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias).

Worth Reaching For

 PR_EHS_RAD_026
RADIOGRAFIADO
Fecha: Julio 2023
Constellation Brands Inc.
Página 5 de 7
ELABORA REVISA AUTORIZA
Itzel P. / Marco Vazquez Luis Julián Hdez. Rev.01
Alejandra S.

5. PROCEDIMIENTO.

Se establece que de acuerdo al Reglamento General de Seguridad Radiológica expedido por la C.N.S.N.S., el encargado y auxiliares de la
seguridad radiológica de CBI son los responsables, junto con el Representante Legal, de hacer que se dé cumplimiento a las NORMAS DE
SEGURIDAD RADIOLOGICA, cuando se empleen equipos o fuentes radioactivas. Lo anterior establece que cualquier actividad, sin excepción
alguna, que involucre el uso de radiaciones ionizantes, deberá ser comunicada para su evaluación y/o autorización, al Auxiliar o encargado de
la seguridad radiológica de CBI.

Durante el proceso de toma de radiografías, se requiere que la FUENTE RADIOACTIVA que normalmente se encuentra dentro de un CONTENEDOR
BLINDADO de transporte, salga del mismo para poder aprovechar toda la capacidad de irradiación de la fuente en la toma de radiografía. Una
vez realizada dicha toma, la fuente radioactiva deberá colocarse nuevamente dentro de su contenedor blindado de transporte. Esta operación
de entrada y salida de la fuente que aparentemente resulta muy sencilla implica en la práctica una cantidad de riesgos, por lo cual se deberá
tener un cuidado muy especial de que las compañías que proporcionan dichos servicios dentro de la Planta, reúnan los requisitos y condiciones
indicados en este procedimiento, para poder reducir al mínimo la ocurrencia de algún incidente o accidente que pudiera poner en riesgo la salud
de los trabajadores.

6. REQUISITOS:

Los requisitos mínimos que debe cumplir un prestador de servicios de Radiografía Industrial y presentar con 48 horas de anticipación son:

 Lo documentos que acrediten la adquisición, posesión, uso, transporte y almacenamiento de material radioactivo y dispositivos
generadores de radiación emitidos por la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias (C.N.S.N.S).

 Contar con personal capacitado y autorizado por la C.N.S.N.S., para la realización de los servicios de Radiografía Industrial o alguna
otra Dependencia acreditada por esta.

 Certificado de aptitud médica del personal emitido por un establecimiento con rayos X que deberá contar con licencia sanitaria
expedida por la Secretaría de la Salud. Estos exámenes deberán realizarse al menos cada tres meses.

 Contar con equipo de protección radiológica como son contadores GEIGER, dosímetros de LD, de película, alarmas sonoras,
indicadores de área, etc., en perfecto estado de funcionamiento y con la calibración vigente a la fecha de prestación del servicio.

 Señalamientos de acuerdo a los estándares, para barricar el área de alto nivel de radiación.

 Equipo para realizar el servicio de radiografía con sus mantenimientos preventivos realizados a la fecha de prestación del servicio, lo
cual deberá ser demostrado en cualquier momento que el solicitante del servicio los requiera.

 Contar con un PLAN DE EMERGENCIA escrito, para el caso en que sucediera algún incidente durante la prestación del servicio
dentro del proyecto.

 Certificado de calibración de los instrumentos de medida y del telemando.

Los trabajadores deberán cumplir con lo establecido a continuación:

 Cumplir con lo que dispone el manual de seguridad y protección radiológica.

 Portar y mantener en buenas condiciones el equipo de protección personal proporcionado por el patrón, los dosímetros y el equipo
de medición de radiación ionizante, con base en las instrucciones de uso y mantenimiento del fabricante.

 Asistir y acreditar los cursos de capacitación que el patrón le imparta en materia de seguridad radiológica.

 Aplicar las acciones de seguridad radiológica que involucren el manejo de fuentes de radiación ionizante, conforme a las normas y
procedimientos del órgano regulador competente.

 Mantener la exposición a radiación ionizante tan baja como sea posible.

 Comprobar que su persona, vestuario y equipo no estén contaminados cuando salga de una zona de riesgo.

Worth Reaching For

 PR_EHS_RAD_026
RADIOGRAFIADO
Fecha: Julio 2023
Constellation Brands Inc.
Página 6 de 7
ELABORA REVISA AUTORIZA
Itzel P. / Marco Vazquez Luis Julián Hdez. Rev.01
Alejandra S.

 Evitar la generación de desechos o residuos radiactivos.

 Someterse a los exámenes médicos que el patrón les aplique.

 Participar en la ejecución del plan de atención a emergencias radiológicas.

 Notificar inmediatamente al encargado de seguridad radiológica o al responsable de la operación y funcionamiento del equipo de
rayos X, según corresponda, sobre la presencia de condiciones inseguras relacionadas con las fuentes de radiación ionizante.

 Notificar por escrito al patrón, tratándose de trabajadoras en estado de gestación o en lactancia, sobre esta condición y, en su caso,
exhibir el certificado médico correspondiente

7. DESARROLLO:

 Se deberá contratar solo prestadores de servicios de Radiografía Industrial que cumplan con los anteriores requisitos y deberá llevar
archivo de la documentación que los acredita a ellos para cualquier auditoría.

 Al presentarse el prestador del servicio en la Planta con el solicitante, para el desarrollo de algún trabajo , este deberá dar aviso a los
auxiliares o encargado de seguridad radiológica.

 El solicitante deberá llenar el Formato de Permiso de Radiografía Industrial (Anexo 1), con los datos del prestador de servicio y su
equipo, solicitándolo al encargado o a los auxiliares de la seguridad radiológica de CBI y deberán medir los niveles de radiación del
contenedor antes y después del servicio y registrarlos en el mismo formato (La vigencia del formato es válido solo por un turno).

 El solicitante deberá verificar que al prestador del servicio le hayan dado la inducción de seguridad, y será el responsable de
indicarle las reglas de seguridad del área donde trabajara, así como el equipo mínimo de seguridad que se requiere.

 Se procederá a dar acceso al vehículo que transporta la fuente y se ubicara en la cercanía del área donde se realizaran las tomas de
radiografía (dicha área deberá ser libre de paso de personal o de lugares de trabajo continuo)

 El proveedor del servicio deberá antes de hacer las radiografías, preparar la barricada y señalización de la misma de acuerdo a las
distancias calculadas para tal efecto en el área de exposición. (mínimo 30 mts. de diámetro en promedio). Estas distancias deberán
interpretarse en su aplicación que deben ser a 360°, arriba, abajo y a los lados, ya que, al operar la fuente radioactiva, éste es su
radio de acción.

 Todas las personas que intervengan en la operación para las tomas de radiografía, deberán estar registradas en la licencia de uso y
posesión de material radioactivo y deberán portar dosímetros, durante la realización de las tomas.

 Al final de la operación de tomas de radiografías, el solicitante verificara que se haga una medición de niveles de radiación en el
exterior del contenedor de la fuente y compararla contra la medición inicial antes del servicio, los niveles de radiación deberán ser
casi los mismos. Con esto se asegurará que la fuente radioactiva fue retornada a su contenedor. En caso de que la medición arroje
valores de “CERO” radiación, esto indicará que la Fuente Radioactiva NO fue retornada y deberá dar aviso al auxiliar o encargado de
la seguridad radiológica de CBI.

 El “Permiso de Radiografía Industrial”, deberá ser devuelto al auxiliar o al encargado de Seguridad Radiológica para su conservación
como evidencia ante cualquier auditoría. (Después de terminado el servicio).

8. ANEXOS

1. Permiso de Radiografía Industrial



Worth Reaching For

 PR_EHS_RAD_026
RADIOGRAFIADO
Fecha: Julio 2023
Constellation Brands Inc.
Página 7 de 7
ELABORA REVISA AUTORIZA
Itzel P. / Marco Vazquez Luis Julián Hdez. Rev.01
Alejandra S.

Anexo 1
PERMISO DE RADIOGRAFIA INDUSTRIAL

CONTRATISTA: ________________________________________ FECHA:________________________

VEHICULO MARCA: _____________________________________ PLACAS: ______________________

PERSONAL CALIFICADO DEL CONTRATISTA QUE OPERARA EN LAS AREAS:

NOMBRE: ____________________________________________#DOSIMETRO____________________

NOMBRE: ____________________________________________#DOSIMETRO____________________

NOMBRE: ____________________________________________#DOSIMETRO____________________

NOMBRE: ____________________________________________#DOSIMETRO____________________

EQUIPO DE PROTECCION RADIOLOGICA USADO EN LA OPERACION:

CONTADOR GEIGER DOSIMETROS L D DOSIMETROS

PELICULA
ALARMAS SONORAS INDICADORES DE AREA

OTROS _________________________________________________

NIVEL DE RADIACION DEL CONTENEDOR:

ANTES DEL SERVICIO ________________mR/Hr DESPUES DEL SERVICIO _________________mR/Hr (*)

AREA: ___________________________________ TRABAJO: _____________________________________

________________________________________ ________________________________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL SOLICITANTE NOMBRE Y FIRMA AUXILIAR/ENCARGADO SEG.RADIOL.

NOTAS:
1.- COLOCAR EN LUGAR VISIBLE EN EL AREA DE TRABAJO DURANTE LA OPERACION.
2.- RETORNAR PERMISO A AUXILIAR DE SEGURIDAD RADIOLOGICA.
3.- (*) SI ESTA LECTURA ES “CERO”, COMUNICAR A LOS AUXILIARES/ENCARGADOS DE
SEGURIDAD RADIOLÓGICA.

Worth Reaching For