Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
REVISAR
aCirugía Plástica y Reconstructiva Facial División de Otorrinolaringología, Departamento de Cirugía, Universidad Tecnológica de Texas,
PALABRAS CLAVE ResumenLa reparación unilateral del labio hendido, durante el último siglo, ha visto tanto cambios
Reparación geométrica; revolucionarios como sutiles refinamientos técnicos. La técnica de rotación/avance de Millard se encuentra
rotación/avance entre las más llamativas de estas innovaciones. Revisamos la evolución de la reparación del labio hendido
reparar; unilateral, incluida una mirada a las reparaciones de línea recta, geométricas y de rotación/avance, mientras
principios de rotación; observamos de cerca el tema subyacente de la rotación y cómo los principios comunes son evidentes en las
reparación en línea recta; diferentes técnicas. Una revisión de cómo se alarga el elemento del labio hendido medial en estos diferentes
labio hendido unilateral enfoques ilustra los principios comunes que, si se aprenden y aplican, ayudarán tanto al cirujano novato
reparar como al cirujano experimentado a abordar la reparación del labio hendido unilateral en la búsqueda de por
vida de mejores resultados.
ª2010 Publicado por Elsevier Ltd en nombre de la Asociación Británica de Cirujanos Plásticos,
Reconstructivos y Estéticos.
La reparación del labio leporino ha evolucionado en gran medida en los significativo, una mirada cercana a esta evolución ilustra principios
últimos 100 años a su forma moderna. Examinamos un elemento crucial, comunes de rotación y es instructivo tanto para el cirujano novato
el de la rotación, en una revisión amplia, pero de ninguna manera interesado en aprender a reparar el labio hendido como para el
exhaustiva, de la reparación del labio hendido unilateral. Este análisis cirujano experto interesado en refinar y mejorar sus habilidades.
ilustra diferentes métodos para alargar el elemento del labio hendido
medial; en efecto, tomando dos líneas desiguales y haciendo la más La deformidad unilateral del labio hendido revela que dos tercios de la
corta tan larga como la otra. Más que históricamente unidad filtrante están esencialmente intactos. El pico del arco de Cupido, sin
embargo, gira apicalmente a lo largo del margen hendido del elemento del
labio medial como resultado de la corta altura vertical del labio.
* Autor correspondiente. Teléfono:þ1 806 743 2460; fax:þ1 806 743 lo que también conduce a una columna filtrante del lado de la hendidura
2113. acortada. El pico del lado hendido del arco de Cupido suele ser reconocible. El
Correos electrónicos:joshua.demke@tttuhsc.edu (JC Demke), restablecimiento de un labio y una nariz de apariencia natural y simétrica se
tatums@upstate.edu (SA Tatum). logra mejor cuando las subunidades del labio y la nariz están
1748-6815/$ - ver portadaª2010 Publicado por Elsevier Ltd en nombre de la Asociación Británica de Cirujanos Plásticos, Reconstructivos y Estéticos.
doi:10.1016/j.bjps.2010.03.004
314 JC Demke, SA Tatum
Discusión
El colgajo cuadrangular
de LeMesurier11técnica (1955;Figura 2a) utiliza un corte posterior
por encima del arco de Cupido y un colgajo rectangular inferior de
base lateral para rellenar el defecto de rotación del elemento del
labio medial, restableciendo así la altura vertical y el arco de Cupido
con una serie de incisiones en ángulo recto que interrumpen el cara
inferior de la columna philtral del lado de la hendidura y cara central
de la subunidad philtral.
orientados geométricamente. Al final, es óptimo diseñar dichos 20. Tan O, Atik B. Reparación triangular con ala nasi (TAN) de labios leporinos
colgajos de una manera que logre la rotación deseada, tanto la unilaterales: una técnica personal y resultados tempranos.Cirugía
craneofacial J2007;18:186mi97.
longitud vertical como horizontal del labio y minimice la
21. Noordhoff MS.La Técnica Quirúrgica para la Deformidad Nasal-Labio
interrupción de las subunidades estéticas nasales y filtrantes
Hendido Unilateral.Taipéi: Fundación Craneofacial Noordhoff; 1997.
naturales. Incluso si solo se usa una técnica repetidamente, una
revisión cuidadosa de la evolución de la reparación de fisuras es útil 22. Davies D. La reparación del labio hendido unilateral.Cirugía plástica Br J
para evaluar los principios subyacentes del cambio que determinan 1965;18:254mi64.
la eficacia, buscando así mejorar el análisis y el desempeño a través 23. Hudson DA. Algunas reflexiones sobre la elección de una plastia en Z: la Z
del refinamiento de las técnicas personales. simplificada.Cirugía plástica de reconstrucción2000;106:665mi71.
318 JC Demke, SA Tatum
24. Fernández DB, Hudson DA. La plastia en Z modificada para la reparación del labio 32. Onizuka T. Un nuevo método para la reparación primaria del labio hendido
hendido unilateral.Cirugía plástica Br J1993;46:676mi80. unilateral.Ann Plast Cirugía1980;4:516mi24
25. Millard hijo DR.El camuflaje primario del Harelook unilateral. 33. MS Noordhoff, Chen YR, Chen KT, et al. La técnica quirúrgica
Transacciones de la Sociedad Internacional de Cirujanos Plásticos, para la fisura labio-nasal unilateral completa.Operat Tech Plast
Primer Congreso, Estocolmo (1955);1957. págs. 160mi166. Reconstr Surg1995;2:167mi74.
26. Millard hijo DR. Hendiduras unilaterales completas del labio.Toro de 34. Mulliken JB, Martinez-Perez D. El principio de avance de rotación para
trasplante Plast Reconstr Surg1960;25:595mi605. la reparación de labio hendido completo unilateral y deformidad
27. Tatum SA. Reparación de labio hendido unilateral en dos tiempos.Cirugía plástica nasal: variaciones técnicas y análisis de resultados. Cirugía plástica
facial2007;23:91mi9. de reconstrucción1999;104:1247mi60
28. Möhler LR. Reparación de labio hendido unilateral.Cirugía plástica de reconstrucción 35. Pescador DM. Reparación unilateral del labio hendido: una técnica de
1987; 80:511mi7. aproximación de subunidades anatómicas.Cirugía plástica de reconstrucción
29. Christofides E, Potgieter A, Chait L. Una evaluación subjetiva y objetiva a 2005;116: 61mi71.
largo plazo de la cicatriz en las reparaciones unilaterales del labio 36. LaRossa D. Respeto de las curvas en la reparación del labio hendido
hendido utilizando la técnica de Millard sin cirugía de revisión.J Plast unilateral. Técnicas Operativas Plast Reconstr Surg1995;2:182mi6.
Reconstr Aesthet Surg2006;59:380mi6. 37. Emsen MI. Modificación de la reparación de un labio hendido unilateral.
30. Thomas C, Mishra P. Rinoplastia de punta abierta junto con la reparación del labio Cirugía craneofacial J2008;19:1330mi42.
hendido en casos de labio y paladar hendido.Cirugía plástica Br J2000;53:1mi6. 38. Song R, Liu C, Zhao Y. Un nuevo principio para la reparación unilateral completa
31. Bernstein L. Operación modificada para labios leporinos unilaterales anchos. Arco del labio hendido, el método del colgajo columelar lateral.Cirugía plástica de
Otorrinolaringol1970;91:11mi8. reconstrucción1998;102:1848mi52. discusión 1853mi1854.