Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
3.- Oportunidad.
De conformidad al artículo 10 del Código Tributario, las actuaciones del Servicio deberán
practicarse en días y horas hábiles, a menos que por la naturaleza de los actos fiscalizados
deban realizarse en días u horas inhábiles, aclarando la norma que, para estos fines, se
entenderá que son días hábiles los no feriados y horas hábiles, las que median entre las ocho y
las veinte horas.
La excepción para realizar actuaciones en días u horas inhábiles estará dada por los
establecimientos que funcionan en días u horas inhábiles, como pueden ser los destinados a
hotelería, gastronomía y otros.
Salvo los plazos establecidos para procedimientos judiciales o por disposición legal en
contrario, todos los plazos de días establecidos en este Código y demás leyes tributarias de
competencia del Servicio son de días hábiles, entendiendo que son inhábiles los días sábado,
domingos y festivos.
Establece el mismo artículo 10 que los plazos se computarán desde el día siguiente a
aquel en que se notifique o publique el acto de que se trate o se produzca su estimación o su
desestimación en virtud del silencio administrativo. Si en el mes de vencimiento no hubiere
equivalente al día del mes en que comienza el cómputo, se entenderá que el plazo expira el
último día de aquel mes.
Cuando el último día de un plazo de mes o de año sea inhábil, éste se entenderá
prorrogado al primer día hábil siguiente.
Las presentaciones que deba hacer el contribuyente, que pendan de un plazo fatal,
podrán ser entregadas hasta las 24 horas del último día del plazo respectivo en el domicilio de
un funcionario habilitado especialmente al efecto. Para tales fines, los domicilios se
encontrarán expuestos al público en un sitio destacado de cada oficina institucional
4.- Tiempo.
La legislación tributaria limita temporalmente la fiscalización. El SII debe fiscalizar dentro
de los plazos de prescripción, artículo 200 del CT y en el artículo 59 del CT.
MEDIOS DE FISCALIZACION.
La ley ha entregado al SII una serie de medios para ejercer su labor fiscalizadora los que
se pueden dividir en dos grupos: los medios de fiscalización indirectos, que tienen por
denominador común la circunstancia de ser ejercidos sobre terceros que, por alguna razón,
han tenido participación en las actividades del contribuyente; y, los medios de fiscalización
directos que son ejercidos directamente sobre el contribuyente sujeto a fiscalización
La ley 21.210 incorporo un nuevo artículo 33 bis dentro de las facultades generales de
fiscalización, esto con el fundamento de efectuar medidas de prevención y de colaboración
entre el Servicio y los contribuyentes. El articulo 33 bis establece normas generales y
especiales para la entrega de información.
1.- El artículo 34 del CT faculta al SII para requerir a los técnicos y asesores que hayan
intervenido en la confección o preparación de una declaración o de sus antecedentes, que
atestigüen, bajo juramento, sobre puntos contenidos en una declaración.
2.- De acuerdo al artículo 60, inciso octavo del CT, el servicio puede pedir declaración jurada
por escrito o bien citar a declarar, también bajo juramento, sobre hechos, datos o antecedentes
de cualquiera naturaleza relacionados con terceros a toda persona domiciliada dentro de la
jurisdicción de la oficina que la cite.
Esta obligación no alcanza al cónyuge, parientes por consanguineidad en la línea recta o
dentro del cuarto grado de la colateral, adoptante, adoptado, parientes por afinidad en la línea
recta o dentro del segundo grado en la colateral; esta excepción no rige tratándose de casos de
sucesión por causa de muerte de comunidades en que sean comuneros dichos parientes.
Tampoco alcanza la obligación a las personas obligadas a guardar el secreto
profesional.
La posible contradicción que pudiera existir con lo señalado en el artículo 34, debiera
resolverse por la vía de la especialidad, primando la obligación que sobre los técnicos y
asesores impone este artículo, circunscrita, obviamente, a la declaración específica o a sus
antecedentes.
3.- El artículo 73 del CT ordena a las Aduanas a remitir al Servicio, dentro de los diez días de
cada mes, copia de las pólizas de importación o exportación tramitadas en el mes anterior.
4.- El artículo 76 impone, por una parte, a los notarios la obligación de comunicar al CT todos
los contratos otorgados ante ellos referidos a transferencias de bienes, hipotecas y otros
asuntos que sean susceptibles de revelar la renta de cada contribuyente y por otra, a los
funcionarios encargados de registros públicos, encontraremos entre estos principalmente a los
Conservadores, que deben comunicar al CT los contratos que les sean presentados para su
inscripción.
Estas comunicaciones deben enviarlas a más tardar el día 01 de Marzo de cada año
relacionando los contratos otorgados o inscritos durante el año anterior. Sin embargo, el CT por
Resolución N° 6181, de 1997, obliga a Notarios y Conservadores en entregar la información
dentro de los diez primeros días de cada mes, sobre las operaciones del mes anterior.
La información contenida en dichas comunicaciones son utilizadas por el CT, sobre todo
para requerir de los contribuyentes la justificación de gastos, desembolsos e inversiones a que
se refieren los artículos 70 y 71 de la LIR.
5.- El artículo 78 impone otra obligación a los notarios, cual es la de vigilar el pago de los
tributos que corresponda aplicar en conformidad a la Ley de Timbres y Estampillas respecto de
las escrituras y documentos que autoricen o documentos que protocolicen.
Además establece la responsabilidad solidaria en el pago de esos impuestos para cuyo
efecto deben firmar la declaración del impuesto, conjuntamente con el obligado al pago.
6.- El artículo 80 del CT obliga a los Alcaldes, tesoreros municipales y demás funcionarios
locales a proporcionar al CT las informaciones que les solicite relativas a patentes concedidas
a contribuyentes, a rentas de personas residentes en la respectiva comuna o a bienes situados
en su territorio.
Estimamos que esta obligación está subsumida en la contenida en el artículo 87; norma
más amplia tanto en relación a las personas como en cuanto a la materia.
7.- Según el artículo 81 los tesoreros municipales deben enviar al CT copia del rol de patentes
industriales, comerciales y profesionales en la forma que el propio CT determine.
8.- El artículo 84 ordena a los Bancos y demás instituciones de crédito a enviar copia de los
balances y estados de situación que se les presenten cuando las Direcciones Regionales lo
soliciten.
9.- El artículo 87, en su inciso primero, obliga a los funcionarios fiscales, semifiscales de
administración autónoma y municipales a proporcionar al CT todos los datos y antecedentes
que éste solicite para la fiscalización de los impuestos.
11.- También podemos reseñar las obligaciones de retener e informar las retenciones
practicadas, lo que tiene por finalidad controlar el cumplimiento de las obligaciones tributarias.
1.- Examen de documentación; según el inciso primero del artículo 60 del CT, el CT puede
examinar los inventarios, balances, libros de contabilidad, documentos del contribuyente y
hojas sueltas o sistemas tecnológicos, en todo lo que se relacione con la determinación del
impuesto (base imponible) o con otros puntos que figuren o debieran figurar en la declaración.
También puede examinar los libros, documentos, hojas sueltas y sistemas tecnológicos
que los sustituyan de las personas obligadas a retener un impuesto.
Para el examen de otros sistemas de contabilidad autorizados por el CT se aplicará lo
dispuesto en el Art. 60 bis del CT La sanción para el caso en que se entrabe o interfiera la
fiscalización será la de no ser admisible en un posterior procedimiento de reclamo relacionado
con la misma acción de fiscalización del CT que dio origen al requerimiento, en conformidad a
lo dispuesto en el Art. 132 del CT (Circular Nº 59 del 3 de julio de 2015).
La reforma 21.210 incorporo un inciso al artículo 60 bis, estableciendo una limitación
para el SII al momento de examinar los registros y libros señalados en el inciso primero de
dicha norma, excluyendo información sujeta a secreto comercial o empresarial, entiendo para
estos efectos que es aquella información que no esta disponible para el público en general y es
fundamental para la producción, distribución, prestación de servicios o comercialización
siempre que no formen parte de los referidos registros y libros.
2.- Presentación de un estado de situación. Los incisos tercero y cuarto del artículo 60 del CT
facultan al Director Regional para disponer que los contribuyentes presenten un estado de
situación.
En este estado de situación no se incluirán:
a) Los bienes muebles de uso personal del contribuyente, y
b) Los objetos que formen parte del mobiliario de su casa habitación.
Sin embargo, si el Director Regional lo exige, deben incluirse los vehículos terrestres,
marítimos y aéreos de uso personal.
También puede exigir el Director Regional que el estado de situación incluya el valor de
costo y fecha de adquisición de los bienes que especifique.
3.- En los incisos quinto al séptimo, se refiere el artículo 60 a distintos aspectos sobre el
inventario que podemos resumir:
a) La confección o modificación de inventarios que debe realizar el contribuyente puede ser
presenciada por funcionarios autorizados del CT
b) Los mismos funcionarios pueden confeccionar inventarios.
c) También pueden confrontar los inventarios del contribuyente con las existencias reales,
siempre que no interfieran el normal desenvolvimiento de la actividad correspondiente.
La materialización de estas actuaciones: está reglamentada en la forma siguiente:
a) El CT determinará el tiempo y forma para efectuarlas;
b) Se hará en el lugar que el afectado mantenga los documentos, antecedentes o bienes o en
otros lugares que, de común acuerdo, señalan CT y contribuyente fiscalizado;
c) Para la confrontación del inventario con las existencias reales, el funcionario encargado de
la diligencia, puede recurrir al auxilio de la fuerza pública, la que será concedida por el Jefe
de Carabineros más inmediato, quien la concederá con el sólo mérito de la exhibición de la
resolución del Director Regional que ordenó la medida; la fuerza pública puede proceder
con allanamiento y descerrajamiento si fuere necesario.
a) Concepto de notificación
La notificación es una actuación que tiene por objeto poner en conocimiento de una persona,
contribuyente o no, una determinada actuación o resolución del Servicio.
b) Importancia de la notificación
Las actuaciones del Servicio que requieren ser puestas en conocimiento del interesado sólo
producen efecto en virtud de la notificación hecha con arreglo a la ley.
De lo anterior se concluye que en resumen la notificación cumple dos objetivos de gran
importancia:
• La actuación o resolución surte sus efectos respecto de la o las personas de quienes
ha sido puesta en conocimiento a partir de su notificación legal.
• Si de dicha actuación o resolución deriva un derecho para el afectado que deba
ejercer dentro de un período de tiempo, dicho plazo se debe computar desde el
momento de la notificación respectiva.
c) Clases de notificaciones
El Código Tributario contempla siete formas de notificaciones:
a. Personal
b. Por Cédula
c. Por Carta Certificada
d. Por Aviso Postal Simple
e. Por Aviso en el Diario Oficial
f. Por Aviso en los Diarios.
g. Notificación Tácita.
h. Por publicación en el sitio internet del TTA.
i. Por publicación en el sitio internet del SII.
j. Por correo electrónico.
a) A quién se notifica
1. Notificaciones a personas naturales.
Tratándose de personas naturales, las notificaciones deben efectuarse a dicha persona,
a menos que tenga un representante legal o haya designado a un mandatario, en cuyo caso la
notificación puede efectuarse a estos últimos.
2. Notificaciones a personas jurídicas.
Tratándose de personas jurídicas, las notificaciones que corresponda practicarles,
deberán efectuarse a sus representantes legales.
Al respecto, el Código Tributario dispone en su artículo 14° :
"...el gerente o administrador de sociedades o cooperativas o el presidente o gerente de
personas jurídicas, se entenderán autorizados para ser notificados a nombre de ellas, no
obstante cualquiera limitación establecida en los estatutos o actos constitutivos de dichas
personas jurídicas".
Esta regla del Código resulta de bastante utilidad, pues para practicar la notificación del
artículo 14º basta con cerciorarse de quién es el gerente, administrador o presidente, sin
necesidad de entrar a examinar las facultades especificas del representante de la persona
jurídica que se trate.
3. Notificaciones a comunidades.
No son personas jurídicas, y existen cuando dos o más personas son dueñas de una
misma cosa, sin que ninguna de ellas haya constituido sociedad o celebrado otra convención
relativa a la misma cosa, como dispone el articulo 2304º del Código Civil, siendo el caso más
frecuente de esta última especie el de las comunidades hereditarias, que se forma entre los
herederos del causante (o difunto).
4. Otros.
En el caso de sociedades en liquidación debe notificarse al liquidador y tratándose de
personas declaradas en quiebra (naturales o jurídicas ) la notificación se efectúa al Síndico de
Quiebras respectivo (que es el representante legal del fallido o persona declarada en quiebra).
1.- Concepto.
Siguiendo la disposición contenida en el artículo 63 del CT la citación es una
comunicación dirigida al contribuyente, por el Jefe de la Oficina respectiva o por el funcionario
en quien haya delegado esa función, para que, dentro del plazo de un mes, presente una
declaración, o rectifique, aclare, amplíe o confirme una declaración anterior.
Para una acabada comprensión, es menester efectuar algunos alcances como:
a) Si bien se ha entendido que la citación es un importante medio, supone una fiscalización
previa ya que el contribuyente sólo podrá ser citado para presentar una declaración omitida,
cuando se ha detectado que no fue presentada oportunamente y esto sólo pudo ser posible
a través de la fiscalización. Lo mismo cabe decir cuando lo pedido al contribuyente es
rectificar, aclarar, ampliar o confirmar una declaración anterior.
b) La citación la hace el jefe de la oficina respectiva o el funcionario en quien haya delegado
esa función.
Se ha entendido que el Jefe de la Oficina es el Director Regional del S.I.I por ser las
autoridades máximas del Servicio dentro de los límites de sus respectivas jurisdicciones.
Además, los únicos funcionarios del CT, aparte del Director, que tienen facultades para
delegar o encargar a otros funcionarios determinadas funciones u obligaciones son los
Directores Regionales.
La importancia de esta radica en que la omisión de la citación, en los casos en que la ley
la ha establecido como trámite obligatorio, acarrea la nulidad de la tasación, liquidación e
incluso el giro, si fuera el caso, posteriores.
TASACIÓN
1.- Concepto.
La tasación no es más que la fijación o estimación de la base imponible, efectuada por el
CT, de acuerdo a los antecedentes que disponga, en aquellos casos en que no se conozca
exactamente dicha base imponible.
LIQUIDACIÓN
1.- Concepto.
La liquidación es toda determinación de impuesto que el Servicio hace a los
contribuyentes, incluidas las determinaciones que se hacen sobre la base de tasaciones. Cada
liquidación se refiere a un determinado impuesto y a un determinado periodo tributario.
(Circular n°58 de 2000).
GIRO
1.- Concepto.
Giro "es una orden escrita, dirigida a una o más personas, mediante la cual la
administración financiera dispone el pago de un impuesto".
Mirado desde un punto de vista opuesto, lo podemos definir como la orden, emanada del
CT y/o Tesorería para que los Bancos e Instituciones financieras autorizadas puedan recibir el
pago del tributo.
2.- Clasificaciones.
a) En cuanto al origen el giro puede provenir del CT es la regla general, y de Tesorería en
virtud de la facultad que le otorga el artículo 48 del CT, incisos segundo y cuarto.
El giro emitido por Tesorería tiene las siguientes características:
- Tiene lugar cuando existe una diferencia entre lo pagado por el contribuyente y el monto
realmente adeudado. Estas diferencias deberán ser detectadas por los antecedentes de
la propia declaración y/o pago que realiza el contribuyente, por cuanto Tesorería no
puede indagar otros antecedentes en la conducta tributaria de aquel; radicarán en un
errado cálculo de reajustes, intereses y multas efectuado por el propio contribuyente en
virtud de lo dispuesto en el artículo 48 inciso tercero del CT
- No rige la limitación del artículo 37 inciso tercero, es decir, estos giros deberán ser
emitidos por cantidades inferiores al 10% de una U.T.M. El artículo referido faculta al CT
para omitir el giro por sumas inferiores a esa cantidad y acumularlas hasta por un
semestre calendario, respecto del total de impuestos que deban pagarse
simultáneamente en una misma oportunidad.
- Su emisión no significa concesión de prórroga del plazo establecido para el pago de las
deudas respectivas.
- No suspenden los procedimientos de apremio iniciados ni los que corresponda iniciar.
b) El artículo 37 del CT establece dos tipos de giros que denomina roles y órdenes de ingreso.
Los primeros son listas ordenadas de contribuyentes, debidamente individualizados, con el
período, base imponible y monto del impuesto a pagar. El ejemplo más significativo serían
los giros emitidos por el CT para el pago del impuesto territorial, establecido en la ley N°
17.235, cuyo orden se basa en la ubicación del inmueble respectivo.
Las órdenes de ingreso o giros propiamente tales son giros individuales que tiene por objeto
cobrar impuestos y/o diferencias de impuestos cuyo origen se encuentra en fiscalizaciones
efectuadas por el CT
c) También son susceptibles de subclasificar en aquellos que son consecuencia de una
liquidación y autónomos o sin liquidación previa.
Los casos en que procede el giro sin previa liquidación, giros autónomos, serían en
conformidad al inciso cuarto del artículo 24 del CT:
- En los casos de impuestos de recargo, retención o traslación que no han sido
declarados oportunamente y que correspondan a sumas contabilizadas;
- Cuando el contribuyente ha obtenido devolución o imputación de determinadas
cantidades y en relación con las que se haya interpuesto acción penal por delito
tributario;
- Cuando el contribuyente ha sido declarado en quiebra, el CT puede girar, sin más
trámite, todos los impuestos adeudados por el fallido, pero no se libera al Fisco de la
obligación de verificar el crédito en la quiebra;
- El inciso sexto del artículo 64 señala que puede girarse de inmediato y sin otro trámite
previo el impuesto que corresponda, cuando se trata de impuestos cuya determinación
se basa en el precio o valor de bienes raíces y el fijado en el acto o contrato fuere
notoriamente inferior al valor comercial de los inmuebles de características y ubicación
similares, en la localidad respectiva.