INTRODUCCIÓN A LAS OBLIGACIONES.

CONTEXTO DE ESTUDIO.
o “Hemos visto que los derechos que componen el patrimonio de los particulares se dividen
en derechos reales y en derechos de créditos.

o Hemos concluido el estudio de los derechos reales; nos falta hablar de los derechos de
crédito. Se les llama también obligaciones.

o El derecho de crédito es, en efecto, una relación entre dos personas, de las cuales una, el
acreedor, puede exigir de la otra, el deudor, un hecho determinado, apreciable en dinero.
Ahora bien; esa relación puede ser considerada desde dos puntos de vista diferentes: del
lado del acreedor, es un derecho de crédtio que cuenta en el activo de su patrimonio; del
lado del deudor, es una obligación, una deuda que figura en su pasivo. Los jurisconsultos
romanos se sirven exclusivamente de la palabra obligatio, en un sentido muy amplio, para
designar el crédito lo mismo que la deuda”.

INTRODUCCIÓN: CONCEPTO Y EVOLUCIÓN.

o La inspiración de la teoría de las obligaciones romana, recogida en el Corpus Iuris, ha
inspirado a numerosas legislaciones posteriores.

o La etimología de la palabra Obligación viene a ser dada como atar, amarrar y se condice
con el 1er estadio del concepto: una unión personal entre el deudor y acreedor.

o Surge su concepto en materia delictual, a propósito del daño de una persona y su

consecuente reparación.

o En un primer momento, esta reparación tenía las típicas características de la venganza

privada y más tarde fue limitada por la LEY DEL TALIÓN, es decir, a una reparación
proporcional al daño, pero siempre ligada a la persona del deudor.

o En esta evolución, posteriormente se aceptó que la persona del deudor fuera reemplazada
por una reparación pecuniaria que a todos satisfacía mucho más y mejor.

o A tal efecto se celebraba entre victimario y victima un acuerdo sobre el monto de la pena
que el primero debía al segundo, lo que hacía que el delincuente se convirtiera en deudor de
quien había sufrido el daño.

o Este acuerdo privado fue recogido por la ley, que estableció las distintas penas pecuniarias,
dejando sin efecto los acuerdos particulares.
OBLIGACIÓN EN MATERIA CONTRACTUAL.
o La idea de Obligación surgió en materia contractual mucho tiempo después. Los pueblos de
la antiguedad vivieron dentro de una economía cerrada en la que sus transacciones se
realizaban en forma de trueque, valiéndose de medios que operaban la transmisión
inmediata de la propiedad, sin generar obligación alguna.

o Los primeros obligados a consecuencia de actos lícitos contractuales fueron en Roma los
NEXI, plebeyos empobrecidos compelidos a solicitar dinero en préstamo a los patricios,
comprometiendo su persona en garantía del pago de la deuda, garantía que se hacía efectiva
por el NEXUM, que se realizaba con los procedimientos de la Mancipatio e importaba la
autopignoración del deudor; De allí provenía el estado de prisión a que este se sometía
hasta que cumpliera la obligación.

o El NEXUM, es un mutuo o préstamo de consumo, que generalmente recaía sobre cosas

fungibles y en que, para garantizar la restitución, el mutuario mediante una mancipatio
transfería a una persona de su familia o a sí mismo al mutuante, quedando el vendido en
una situación de cuasi esclavitud, in causa mancipium, estado en el que permanecerá hasta
el pago de lo que debe.

o En aquel tiempo la obligatio era la atadura de la propia persona, un sometimiento personal

al poder del acreedor. El obligado no era un deudor en el sentido actual del vocablo, sino
una persona ligada con su cuerpo al acreedor, que al igual que el autor de delito, podía ser
encadenado, matado o vendido como esclavo.

LEX POETELIA PAPIRIA.

o El cambio llegó el 326 ac, por la sanción de la lex Poetelia Papiria, que indirectamente
abolió el nexum al disponer que quedaba prohibido el encadenamiento, la venta y el
derecho de dar muerte a los nexi.

o A partir de dicha ley el derecho del acreedor se separa del derecho de propiedad, y el
cumplimiento de la obligación no recae sobre la persona del deudor, sino sobre su
patrimonio, que es considerado la prenda común de los acreedores.

o Al lado del NEXUM, los ciudadanos romanos parecen haber empleado pronto la SPONSIO
como medio de dar fuerza jurídica a las convenciones destinadas a producir una obligación.

o Inicialmente religioso y sin un gran conocimiento de sus contornos, fue reemplazado por un
nueva forma de obligarse: la STIPULATIO.

o Al mismo tiempo que la stipulatio venía a ser un instrumento cómodo para sancionar el
acuerdo de las partes, nacían dos nuevos contratos, por decirlo así, de las ruinas del nexum:
el contrato LITTERIS y el MUTUO.
 o Posteriormente con la acción del PRETOR, que con sus disposiciones terminó por
configurar la teoría de las obligaciones que nos ha llegado hasta nosotros.

CONCEPTOS.
o Podemos definirla como un vínculo jurídico entre dos personas determinadas, en virtud del
cual una de ellas se coloca en necesidad de efectuar una prestación que puede consistir en
dare, facere o prestare.

o Desde la perspectiva del acreedor, es posible definir la obligación como un vínculo jurídico
en virtud del cual una persona, denominada acreedor, puede exigir de otra, llamada deudor,
una prestación de dar, hacer o no hacer alguna cosa, garantizando este último el
cumplimiento con la totalidad de su patrimonio.

o ARGUELLO: vínculo jurídico en virtud del cual una persona; el sujeto activo o acreedor,
tiene derecho a constreñir a otra, el sujeto pasivo o deudor, al cumplimiento de una
determinada prestación, la que puede consistir en un dare, un facere (o non facere) o en un
praestare.

ELEMENTOS DE LA OBLIGACIÓN.
1. El vínculo jurídico .

2. La existencia de un sujeto activo (acreedor) y un sujeto pasivo. (deudor)

3. La prestación cuyo contenido puede ser de dare, facere y prestare.

a. Dare.
b. Facere o Non Facere.
c. Praestere.

I. VÍNCULO JURÍDICO.
o El vínculo jurídico consiste en el deber del deudor de cumplir la prestación (debitum), es
decir, observar un determinado comportamiento positivo o negativo desde que la obligación
nace hasta que queda totalmente extinguida.

o Este vínculo de derecho puede generarse por diversas causas: el contrato; el delito, el
cuasicontrato y el cuasidelito, crea a favor del acreedor medios coercitivos (actiones) para
compeler al obligado al cumplimiento de la prestación o, en su defecto a obtener también
coactivamente, su equivalente pecuniario.
II. EXISTENCIA DE UN SUJETO ACTIVO Y PASIVO.
o “No es concebible una obligación sin, al menos, un sujeto activo o acreedor y otro sujeto
pasivo o deudor.

o El sujeto activo o acreedor: constituye uno de los extremos de la relación jurídica. Puede
estar constituido por una o varias personas. Es quien tiene el derecho de exigir del deudor la
prestación objeto de la obligación, vale decir, es el titular del derecho.

o El sujeto pasivo o deudor: es la persona obligada a procurar al acreedor el objeto de la

obligación. Es el otro extremo de la relación jurídica y puede estar integrado por una o
varias personas.”
III. PRESTACIÓN CUYO CONTENIDO PUEDE SER: DARE, FACERE Y PRESTARE.
o Consiste siempre en una determinada conducta positiva o negativa del deudor en favor del
acreedor, en una actividad que debe realizar, en un hacer del deudor. Este “hacer” genérico
a cargo del deudor aparece en el lenguaje de los juristas y de las fórmulas procesales y
legales, bajo la triple tipología de “dare, facere y praestare” esto es, dar, hacer y prestar, en
el entendido de que el hacer (facere) puede consistir en un “no hacer” (non facere).

o Arguello: “Objeto de la obligación es el acto que el deudor debe realizar a favor del
acreedor y cuyo cumplimiento puede exigirse por medio de la correspondiente acción.
Constituye la prestación que puede traducirse en un dare, un facere o un praestare.

a. Dare.
El objeto de la obligación de dare consiste en hacer dueño de una cosa a otro (dare
rem), sea mediante cualquier acto objetivamente organizado para transferir el dominio,
como por ejemplo la mancipatio o la traditio, o bien en hacer titular de un derecho real
a otro, por ejemplo, constituir un usufructo (dare usum fructum) o una servidumbre
(dare servitutem). En síntesis, el deudor se obliga a transferir el dominio de una cosa o
a constituir un derecho real sobre ella.
Según el esquema de la fórmula, el DARE consistía en la transferencia al acreedor de la
propiedad u otro derecho real sobre la cosa.

b. Facere.
El objeto de la prestación es FACERE cuando consiste en llevar a cabo cualquier otro
acto que no sea dar una cosa, o bien puede consistir en abstenerse, esto es, no hacer
algo. Por ejemplo, hacer una obra material (opus facere), prestar servicios, entregar
cosas, devolver cosas a su dueño, transportar una cosa, etc.
Conviene reiterar que la actividad del deudor en que consiste el facere se entiende tanto
positiva como negativamente, de forma tal que también quedan incluidas bajo esta
palabra las abstenciones obligatorias: el no hacer o padecer.
Facere o non facere oportere implicaba un acto o hecho del deudor y también una
abstención, que no fuera propiamente un dare.

c. Praestare.
 En cuanto a determinar el sentido de la expresión prestare, deberíamos decir que es la
que mayores dudas y dificultades ha despertado. En efecto, pareciera que el dare y el
facere hubieran agotado el campo. Por otra parte, este término resulta empleado
respecto de la obligación en sentido amplio y genérico, de modo de poder indicar el
dare como el facere, o sea, en el sentido en que ahora se usa este vocablo derivado:
prestación.

PROF. IGLESIAS: Praestare suele emplearse para aludir al contenido de la obligación

en general, ya consista en un dare o en un facere o en ninguna de ambas cosas cual
ocurre en la asunción de una garantía.

ARGUELLO…”pero más propiamente llegaron a comprender aquellas prestaciones

que tenían por objeto la entrega de la cosa con otra finalidad que la de transferir la
propiedad u otro derecho real”.

PROF. GINA SAMITH: Prestare.

Se han presentado muchas dudas sobre el alcance.
1. Para algunos, representa el conjunto del dare y del facere.
2. Para otros se restringe o reserva esta expresión para las obligaciones nacidas de
delitos, como por ejemplo, la obligación de indemnizar de perjuicios derivados de
un hecho ilícito.
3. En cambio, para otros significa responder por deudas ajenas como garante,
garantizar, otorgar cauciones, especialmente personales como la Fianza por
ejemplo, o bien responder por la integridad de una cosa, por ejemplo, no custodió
una cosa empleando el cuidado debido y esta se deterioró por su culpa o dolo.

PROFESOR GUZMAN
Responder de deudas ajenas como garante.
Garantizar, o sea, otorgar cauciones, especialmente personales.
Responder por la integridad de una cosa, es decir, responder por Dolo, Culpa o
Custodia.

REQUISITOS DE LA PRESTACIÓN.
o GAYO: Hay OBLIGACIÓN cuando entendemos que se debe dar, hacer o prestar algo.

1. DEBE SER POSIBLE: “A lo imposible nadie está obligado”. En realidad, lo que se exige
es que no sea imposible y la imposibilidad puede ser física o jurídica.
Exigíase que fuera física y jurídicamente posible, caso contrario, era nula. Había
Imposibilidad física o material si se comprometía la transmisión de una cosa que no existía
en el momento de la convención, e imposibilidad jurídica si se vendía una res extra
commercium, por ejemplo.

2. DEBE SER LÍCITA. Prof. Guzmán: Vale decir, que no sea contraria a las buenas
costumbres o a las normas públicas.
Cometer o no cometer un delito, no tener hijos o no casarse.
 3. DEBE SER DETERMINADA O DETERMINABLE.
La determinación puede ser en especie o en género. En caso de ser determinable, el propio
acto debe contener los datos o fijar las reglas que sirvan para determinarlo. Si la
determinación es en género, debe señalarse la cantidad.

4. DEBE SER DE CARÁCTER PATRIMONIAL.

En doctrina se discute si es o no requisito de la obligación que el objeto sea siempre
avaluable en dinero, puesto que para algunos si no se exigiera contenido económico no
podría el acreedor exigir la ejecución forzada y el pago de indemnización de perjuicios.

o PROF. GUZMÁN: “Finalmente la prestación debe ser estimable en dinero; ello es

consecuencia de la convertibilidad a tal, de toda pretensión deducible en juicio formulario,
que conduce a una condemnatio pecuniaria”.

o Arguello: …patrimonialmente valorada, valorable en dinero.

CLASIFICACIONES.
VÍNCULO.
1. Civiles y honorarias o pretorias.
2. De derecho civil y de derecho de gentes.
3. De derecho estricto y de buena fe.
4. Civiles y naturales.

OBJETO.
1. De dare, facere y prestare.
2. De género y de especie.
3. Divisibles e indivisibles.
4. De objeto único y de objeto múltiple.
5. Posibles e imposibles.
6. Determinadas e indeterminadas.

SUJETO.
1. Obligaciones de sujeto único o simple y obligaciones de sujeto múltiple o complejo.
2. Obligaciones propter rem.