PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013

Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 1 de 15

PROCEDIMIENTO DE
PREPARACIÓN Y RESPUESTA
A EMERGENCIA

CODIGO: GAMMA-PTS-013 NOMBRE FIRMA FECHA

ELABORADO POR HSEC Leticia Silva Z. 02-10-2023

REVISA 10-10-2023
Igor Araneda V.
REPRESENTANTE LEGAL
REVISA REPRESENTANTE Igor Araneda V 10-10-2023
LEGAL

REV NOMBRE FIRMA FECHA

3

2
1
Para
0 Revisión/Co
mentarios
 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 2 de 15

ÍNDICE
1. OBJETIVO ................................................................................................................................. 3

2. ALCANCE.................................................................................................................................. 3

3. DEFINICIONES ..........................................................................................................................3

4. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES .................................................................................. 4

4.1. DIRECCIÓN DEL CENTRO DE TRABAJO ...........................................................................6

4.2. ADMINISTRATIVOS DEL CENTRO DE TRABAJO .............................................................. 6

4.3. SUPERVISIÓN DE CENTRO DE TRABAJO ......................................................................... 6

5. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO .................................................................................. 6

6. REGISTRO ...............................................................................................................................10

7. ANEXOS .................................................................................................................................. 11

7.1. DIAGRAMA DE FLUJO Y OTROS ...................................................................................... 11

7.2. DIAGRAMA DE FLUJO DE ACCIDENTE............................................................................ 12

8. COMUNICACIÓN DE EMERGENCIA ..................................................................................... 12

9. EN CASO DE EMERGENCIA ................................................................................................. 15

10. CONTROL DE CAMBIOS ................................................................................................... 16

11. DIFUSIÓN DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO ................................................ 17

 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 3 de 15

1. Objetivo.
El presente Plan de Control de Emergencia tiene como objetivo entregar un plan de
acción, para Empresa GAMMA MONTAJES y en todas las obras en que se
encuentre nuestra empresa. El cual permite actuar coordinadamente ante una
situación de emergencia para: • Generar una rápida y segura evacuación de las
zonas de trabajo.

• Minimizar las pérdidas con daño a la propiedad y/o lesiones a lostrabajadores.

• Uso adecuado de los Recursos de la Empresa.
• Otorgar una adecuada atención de primeros auxilios a los lesionados.
• Proveer los recursos necesarios ante rescates de emergencia.

2. Alcance.
El Plan de acción para Preparación y Respuesta ante una Emergencia definido en
este procedimiento, es aplicable a todos los colaboradores de la Empresa GAMMA
MONTAJES.

3. Definiciones.

3.1. Emergencia, Es cualquier situación que pueda colocar en peligro al personal

y propiedad de la Empresa, tales como:

• Sismos o Terremotos.
• Derrumbes o colapsos de estructuras.
• Incendio.
• Explosiones.
• Corte de suministros.
• Cualquier otro incidente que pueda afectar seriamente al personal
o instalaciones de la empresa.
 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 4 de 15

3.2. Plan de Emergencia: Es un conjunto de actividades previamente

coordinadas, con uso de recursos humanos y materiales necesarios para
enfrentar situaciones de emergencias.

3.3. Evacuación: Es la acción inmediata para el desalojo masivo del edificio ante
una emergencia.

3.4. Plan de evacuación: Conjunto de actividades y procedimientos tendientes

a la evacuación organizada y eficiente del personal involucrado en el
proyecto hacía las zonas de seguridad definidas, ante la necesidad del retiro
del personal de las zonas de trabajo.
 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 5 de 15

3. Funciones y Responsabilidades

Del Profesional de Obra Designado o Administrador

• El Profesional de la obra o el jefe de Área será la persona responsable de

exigir y hacer cumplir esta norma, no pudiendo delegar esta función.
• Implementar sistemas de alarma sonora, y
verbal mediante radiotransmisor.

Del Departamento de Prevención de Riesgos.

Asesorar y controlar el cumplimiento de este procedimiento.

• Identificar las emergencias potenciales.

• Implementar este procedimiento en todas las zonas de trabajo existentes.
• Establecer un Plan de Emergencia y evacuación y preparar una
respuesta apropiada ante la emergencia.
• Capacitar a todo el personal sin exclusión sobre este procedimiento.
• Definir, identificar y señalizar las zonas de seguridad ante unaemergencia.
• Distribuir en todas las zonas de trabajos planos de evacuación y toda la
señalética asociada a las vías de escape, vías a zonas de seguridad, zona
de primeros auxilios, entre otros.
• Coordinar con profesional de obra, formas y canales de comunicación de
la emergencia.
• Comunicar al personal cualquier cambio en los procedimientos y planes
de preparación y respuesta ante una emergencia.
• Entregar primeros auxilios a personal afectado.
 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 6 de 15

Del personal

• Cumplir íntegramente las exigencias de este procedimiento.

• Concurrir a la capacitación definida por Prevención de Riesgos.
• Acatar las disposiciones que emita el Prevencionista o Brigada de
Emergencia.

Del Supervisor.

• Informar oportunamente a sus trabajadores de la emergencia.

• Liderar la evacuación de las zonas de trabajo a su cargo.
• En casos de evacuación, informar constantemente vía radio al
prevencionista de la evacuación y dirección de su personal a cargo.
• Cualquier anormalidad de emergencia detectada por el capataz o líder de
cuadrilla, deberá informarlo inmediatamente vía radio a prevencionista de
 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 7 de 15

4. Desarrollo del Procedimiento.

El Coordinador general de este Plan es el Administrador de Obra o profesional
designado, quien tiene la responsabilidad de dirigir las acciones antes, durante y
después de cada situación de emergencia.
De producirse una emergencia fuera de los horarios normales de trabajo o en
ausencia del Prevencionista, la coordinación general será asumida de inmediato por
el integrante de la Línea de Mando con mayor autoridad presente.

Los trabajos por desarrollar se realizarán con los suministros de gas y agua
suprimidos.

Esta persona será el responsable de decretar la evacuación a la o las zonas de

seguridad designadas en la obra.

5.1. . Emergencias por Sismos o Terremotos.

• Este tipo de emergencia es una de las situaciones más difíciles que deben
afrontar los trabajadores, para lo cual se requiere que todos actúen con calma
y con sentido de responsabilidad.

Las acciones por tomar serán las siguientes:

• Se deberá mantener la calma, y evitar que los trabajadores corran o gritenya

que esto puede generar pánico en las demás personas que se encuentran en
el lugar.
• Se accionarán los mecanismos de evacuación (alarma sonora y visual) por el
Coordinador de Emergencia.
• Se deberá realizar la evacuación hacia las zonas de seguridad definidas por
la empresa mandante, de no ser posible, deberán resguardarse bajo vigas o
al costado de pilares previamente identificados y señalizados. (Ver planos
planta tipo de sectores de trabajo)
• A los primeros síntomas del sismo (temblores, vibraciones, ruidos
subterráneos) deberán abstenerse de usar fósforos u otras fuentes de llama
abierta, tanto durante como después del sismo, debiendo des energizarse o
apagar cualquier artefacto eléctrico o de otro tipo que puedaocasionar incendio
o explosiones. Habitualmente estos riesgos tienen su origen en fugas de gases
o inflamables que pueden resultar como producto del sismo.

• Será de responsabilidad del coordinador, solicitar la asistencia de los centros

 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 8 de 15

de emergencias que se requieran a Bomberos, Carabineros, Servicio de Salud,

Organismo Administrador del Seguro, etc. y comunicarlo que acontece a los
Ejecutivos de la Empresa, cuando la situación lo amerite.

5.2. Después del sismo.

Deberán ejecutarse las siguientes acciones mínimas:

• Verificar el buen funcionamiento de las instalaciones de agua, gas, electricidad,

sistemas telefónicos radiocomunicaciones. Especialmente fugas de agua, gas,
corto circuitos, alambres energizados y sin aislamiento, etc.
• La partida de primeros auxilios se encargará de prestar atención primariaa las
personas que eventualmente se encuentren lesionadas, tanto durante como
después de la emergencia. Si las edificaciones estuvieran seriamente dañadas,
impedir el ingreso del personal, ya que nuevos temblores podrían derrumbarlos.
• Generar control de asistencia en los puntos de encuentro de emergencia de
inmediato para saber estado total de trabajadores.

5.3. Emergencias por Tsunami.

Un Tsunami es una secuencia de olas que se producen por terremotos en el fondo
marino; por deslizamientos submarinos; erupciones de volcanes sumergidos y con
menor frecuencia por el impacto de meteoritos.
La palabra japonesa Tsunami que en español significa “ola de puerto” se representa
por los dos caracteres aquí ilustrados, donde el superior indica “tsu” (puerto) y el
inferior “nami” (ola).
 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013

Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 9 de 15

Aléjese de las zonas costeras.

• Buscar la cota cero o zona de seguridad ante tsunami.
• En nuestra ciudad (Arica), existe un sistema de sirenas las cuales nos indica
que después de un gran sismo existe la presencia de un tsunami yse debe
evacuar a las zonas seguras.
• Adoptar las medidas de seguridad y prevención de la empresa mandanteen
la cual se encuentre el trabajador.

Recomendaciones posteriores a una emergencia.

Si por efectos de derrumbes, queda personal atrapado, al difundir este Plan, imparta
las siguientes instrucciones a seguir por quien pueda ejercer liderazgo durante un
atrapamiento:

• Evaluar la naturaleza de las lesiones propias y de sus acompañantes.

• Evaluar las condiciones de inseguridad y medidas básicas para
minimizarlas, verificar fuentes productoras de incendio que puedan existir.
• Ante la presencia de fuego declarado tratar por todos los medios de abriro
buscar una vía de escape.
• Ahorrar energías.
• No fumar ni permitir que otros lo hagan.
• En caso de atrapamientos, tratar de comunicarse con el exterior mediante
golpes regulares, especialmente sobre cañerías si existen, para indicar su
presencia en el lugar.
 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013

Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 10 de 15

Cada Capataz o líder de cuadrilla, serán los responsables de hacer uso de los
extintores de incendios en caso de ser solicitados.

5.4. De la atención de Primeros Auxilios.

En toda Faena, la Administración de la Obra debe mantener un botiquín de primeros

auxilios y una camilla con dos frazadas, implementos que estarán a cargo de una
persona con conocimientos de primeros auxilios.

Si la gravedad de la lesión lo requiere, deberá ser enviado en forma inmediata a

Instituto de Seguridad Laboral ISL, para lo cual el prevencionista de obra solicitará
una ambulancia.

El botiquín de primeros auxilios estará en poder del prevencionista de obra, quien

será el responsable de entregar la primera atención.
 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 11 de 15

5. Registro

Registro de capacitación de este procedimiento.

6. Anexos
 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 12 de 15

6.1. Diagrama de flujo y otros

 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 13 de 15

6.2. Diagrama de Flujo de Accidente

7. Comunicación de emergencia

En caso de emergencia, desde el lugar de trabajo, se deberá solicitar asistencia

inmediata vía telefónica a los siguientes números:

Igor Araneda Vera Representante legal +569 84468070

Administrador de contrato
Natalia Inostroza Opazo Asesor en Prevención de +569 62585959
riesgos
 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 14 de 15

8. EN CASO DE EMERGENCIA

Los accidentes considerados Graves o Fatales, pueden ser avisados directamente a

la SUSESO, a un teléfono especialmente habilitado para estos fines; 6004200022
“Salud Responde” del Seremi de Salud, el que se puede marcar desde cualquier
parte de Chile.

Accidente del trabajo fatal

• Aquel accidente que provoca la muerte del trabajador en forma inmediata o

durante su traslado a un centro asistencial.

Accidente del Trabajo Grave

cualquier accidente del trabajo que:

• Obligue a realizar maniobras de reanimación.

• Obligue a realizar maniobras de rescate.
• Ocurra por caída de altura, de más de 1.8 metros.
• Provoque, en forma inmediata, la amputación o pérdida de cualquier parte
del cuerpo.
• Involucre un número tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de
la faena afectada.

Faena Afectada:

• Aquella área o puesto de trabajo en el que ocurrió el accidente, pudiendo

incluso abarcar la faena en su conjunto, dependiendo de las características
y origen del siniestro, y accidente por el cual, de no adoptar la empresa
medidas correctivas inmediatas, se pone en peligro la vida o salud de otros
trabajadores.

Todo accidente será difundido en las áreas del contrato. Se entregarán copias
al administrador de contrato de las resoluciones emitidas por el organismo
administrador del seguro, para efectos de cierres, GAMMA INGENIERIA Y
MONTAJE, archivará y mantendrá la documentación original en la instalación
de faenas del contrato, además del registro en oficinas de GAMMA
INGENIERIA Y MONTAJES.
 PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y RESPUESTA A EMERGENCIA Código: GAMMA-PTS-013
Revisión: 0
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y Fecha: 02-10-2023

RESPUESTA A EMERGENCIA Página 15 de 15

DIFUSIÓN DE PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA

Fecha: Hora Inicio; Hora termino: Duración: 2 horas

Relator: Firma: Lugar: Oficina Central

Cargo:
El trabajador acepta lo siguiente:
11.1. Tomo conocimiento de Procedimiento de Trabajo Seguro en relación con Preparación y Respuesta ante
una Emergencia.
11.2. Recibió por el capataz del área, instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento.
11.3. Fue informado por el capataz del área, oportuna y convenientemente acerca de los riesgos asociados a
la tarea, de los métodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
11.4. Fue informado por el capataz del área acerca de los elementos, productos y sustancias que deben
utilizar en su tarea, además de la identificación, límites de exposición permisibles, los peligros para la
salud y sobre las medidas de prevención que deben adoptar para evitar los riesgos.

Nombre Rut Cargo Firma

Mediante mi FIRMA, me comprometo a cumplir fielmente lo establecido en este Procedimiento de Trabajo Seguro, considerando que nada
es más importante que nuestra salud e integridad física.