Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESOLUCIÓN
I. ANTECEDENTES
1
Oficio 48/2011-T de ocho de diciembre de dos mil once.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
II. TRÁMITE
III. COMPETENCIA.
2
Oficio DGC/DCC/259/2012 recibido el veintisiete de marzo de dos mil doce ante la Oficina de
Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte de Justicia.
2
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
3
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
11. En tales condiciones, aun y cuando el texto del artículo 107, fracción
XIII, de la Constitución Federal vigente, estatuye la competencia
exclusiva de los Plenos de Circuito para conocer y resolver sobre
contradicciones de tesis suscitadas entre Tribunales Colegiados de un
mismo Circuito (no especializados o especializados en una misma
4
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
5
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
14. A continuación se explican las razones por las cuales se considera que
el asunto cumple con los requisitos de existencia:
3
De rubro: “CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS
DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS
DISCREPANTES SOBRE UN MISMO PUNTO DE DERECHO, INDEPENDIENTEMENTE
DE QUE LAS CUESTIONES FÁCTICAS QUE LO RODEAN NO SEAN EXACTAMENTE
IGUALES.”
6
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
9
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
11
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
Incluso esa mayoría de razón que permite que las partes estén en
condiciones de recurrir el auto que aprueba la adjudicación, al
igual que los acreedores, fue dilucidada por la entonces Tercera
Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al emitir el
criterio que se lee en la página seiscientos noventa y uno del tomo
LIII del Semanario Judicial de la Federación, quinta época, que
inclusive fue invocada por el juez de Distrito, que a la letra dice:
14
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
15
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
16. Así, conforme a los criterios referidos líneas arriba, útiles para
determinar la existencia de las contradicciones de tesis, se sostiene que
en el caso concreto se actualiza el primer requisito, ya que cada uno de
los tribunales contendientes realizó un ejercicio interpretativo, mediante
el uso de su arbitrio judicial, uno de ellos de manera implícita,
consistente en determinar si, en términos del artículo 531, fracción
II del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Nuevo León
el ejecutado tiene legitimación para interponer el recurso de
apelación en contra del auto que aprueba el remate y adjudicación
del bien inmueble o si debe estarse a lo que dispone el artículo 477
16
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
17. Por otro lado, cabe señalar que aun cuando los criterios sustentados
por los tribunales contendientes no constituyen jurisprudencia
debidamente integrada, ello no impide llevar a cabo su análisis y
resolver, en su caso, cuál es el criterio que debe prevalecer, siendo
aplicable la tesis L/94, de rubro: “CONTRADICCIÓN DE TESIS. PARA
SU INTEGRACIÓN NO ES NECESARIO QUE SE TRATE DE
JURISPRUDENCIAS”, emitida por el Pleno de esta Suprema Corte4 y
la jurisprudencia 27/2011 sostenida por el mismo Pleno, con el epígrafe:
“CONTRADICCIÓN DE TESIS. PARA QUE PROCEDA LA DENUNCIA
BASTA QUE EN LAS SENTENCIAS SE SUSTENTEN CRITERIOS
DISCREPANTES”5.
4 Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, tomo 83, noviembre de 1994,
página 35,
5 Publicada en la página setenta y siete, del Tomo XIII, abril de dos mil uno, del Semanario Judicial
17
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
18
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
a). Los ordinarios: Son los que se ocupan para combatir la generalidad
de las resoluciones judiciales. (Recurso de apelación, revocación y
reposición).
19
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
28. Derecho de recurrir. Podrán recurrir, las partes que integren la relación
procesal, pues es un derecho subjetivo de todas aquellas personas que
intervienen en el proceso a cualquier título y condición para que se
corrijan los errores procesales en que haya incurrido el a quo, que
considere le causen perjuicio.
29. Las personas que figuran en el proceso como partes tienen el derecho
de recurrir contra las providencias del juez en los términos que la ley
procesal aplicable disponga, en el entendido de que, como el recurso
es un medio para obtener la corrección de los errores del juez que
perjudican al recurrente, de una determinada providencia, sólo pueden
recurrir quienes reciben con ella un perjuicio.
20
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
6
Artículo 530.- Si del certificado aparecieren gravámenes, se hará saber a los
acreedores el estado de ejecución para que intervengan en el avalúo y subasta de los
bienes, si les conviniere.
7
Devis Echendía. Teoría General del Proceso. Editorial Universidad. Página 331
21
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
pretensiones del acto sobre las cuales versa el juicio, y, por ende, tiene
intereses autónomos e independientes a la posición adoptada por
ambas partes, cuyo llamamiento se verifica en la etapa de ejecución de
sentencia para lograr, si así lo consideran su intervención voluntaria, a
fin de presentar las pruebas necesarias para oponerse a la aprobación
del remate, de ahí su legitimación para impugnar la resolución que
resulte opuesta a sus intereses.
36. La literalidad del artículo 531, fracción II, del código adjetivo del Estado
de Nuevo León, da lugar a afirmar que esa excepción solamente es
aplicable a los acreedores, en el preciso caso en que se apruebe el
remate, lo que se corrobora si se toma en cuenta la regla de
interpretación en el sentido de que las excepciones son de aplicación
estricta y restrictiva y cuyo fundamento se encuentra en el artículo 11
8
Artículo 530.- Si del certificado aparecieren gravámenes, se hará saber a los acreedores el estado
de ejecución para que intervengan en el avalúo y subasta de los bienes, si les conviniere
22
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
del Código Civil del Estado de Nuevo León, que dice: “Las leyes que
establecen excepción a las reglas generales, no son aplicables al caso
alguno que no esté expresamente especificado en las mismas leyes”,
conforme a la cual, la norma general excepcional debe ser específica y
claramente descrita.
39. No queda inadvertido para esta Primera Sala que uno de los tribunales
colegiados apoyó su decisión en la tesis aislada de rubro: “REMATE,
APELACIÓN EL AUTO DE APROBACIÓN DEL (LEGISLACIÓN DE
NUEVO LEÓN)”9, en la que se sustenta un criterio diferente al que ahora
se propone. Al respecto, esa situación no es trascendente en este
9
Tesis aislada de la Quinta Época, emitida por Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la
Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, en el Tomo: LIII, en la página: 691.
23
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
10 Tesis aislada de la Quinta Época, emitida por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de
la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, en el Tomo: LXXV, en la página
517.
24
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
SE RESUELVE:
25
CONTRADICCIÓN DE TESIS 504/2011
PONENTE
26