INDICE

Pág.

1. OBJETIVO 3

2. ALCANCE 3

3. RESPONSABLE 3

4. REFERENCIAS 4

5. DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES 4

5.1 ACTIVIDADES PREVIAS 4

5.2 EJECUCIÓN DEL ENSAYO 6

5.3 EVALUACIÓN 6

5.4 CRITERIO DE ACEPTACIÓN 7

5.5 REGISTRO DE RESULTADOS 7

1. OBJETIVO

Establecer los lineamientos a seguir para la realización del ensayo de dureza

(Brinell) en materiales, soldaduras o elementos de estudio para asegurar el
cumplimiento de lo establecido en normas y especificaciones

2. ALCANCE

Este procedimiento aplica a los requerimientos y estándares de aceptación para el

ensayo de dureza en aquellos materiales y espesores contemplados en el API
579 aptitud para el servicio capitulo 11 (evaluación de daños por fuego)

3. RESPONSABLE

Un inspector E.N.D con los conocimientos del principio y aplicación del ensayo de
dureza así como un conocimiento básico de los estándares de aceptación que
aplica en aquellos materiales contemplados en el código API 579 es el
responsable de ejecutar el ensayo.

4. REFERENCIAS

 American Stándar for Testing Materials, E-10, 2004 Edition: Methods of

Brinnel Harness testing (Métodos para el Ensayo de Dureza Brinnel).
 American Society of Mechanical Engineers, ASME B31.3, 2004
Edition: Piping Process (Tuberías de Proceso).
 Aptitud para el servicio API 579, 2021 edition, Fitness for services
5. DESCRIPCION DE ACTIVIDADES

5.1 ACTIVIDADES PREVIAS

5.1.1 Coordinador del servicio

a) Asigna al Inspector E.N.D o el técnico los trabajos a

inspeccionar, asi como las facilidades para la ejecución del
trabajo

b) Inspector E.N.D Valida en conjunto con el cliente la información

de la programación. El inspector E.N.D valida la programación
para el ensayo de dureza como mínimo debe contener lo
siguiente:.

 Identificación del área o lugar de examinación .

 Material a evaluar.

 Características originales del material.

c) De no tenerse la información completa el coordinador de la

actividad. solicita al cliente la información faltante.

5.2 EJECUCIÓN DEL ENSAYO

5.2.1 Preparación de la superficie.

 Asegurarse que la superficie del área a ser ensayada sea lo más
plana y lisa posible. De requerirse preparación superficial, se
deberá supervisar la misma hasta que se alcancen las condiciones
necesarias para efectuar el ensayo sin presencia de oxido ni
irregularidades superficiales (metal blanco)
5.2.2 Ejecución del Ensayo.
 Encender el equipo y verificar la calibración del equipo con el
patron de calibración del mismo.

 Ajustar la posición de toma de muestra (vertical, horizontal o sobre

cabeza en el equipo)

 Proceder a la toma de al menos tres durezas aleatorias sobre la

zona de ensayo
  Verificar el valor promedio entregado por el equipo

 Comparar el valor obtenido con el valor referencial en tabla

 Registrar valor de medición en formato de registro

6. CRITERIO DE ACEPTACIÓN

6.1 Evaluación
 Las mediciones de dureza Brinell se evaluarán de acuerdo a los códigos,
normas y especificaciones de materiales aplicables.
 La aprobación final de las mediciones de dureza es responsabilidad del
coordinador de Inspección.

7. DOCUMENTACIÓN

 Los valores de Dureza medidos serán registrados en el Reporte de Ensayo de

Dureza (Anexo) y archivados en la carpeta del equipo ó tubería correspondiente.