Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en la arquitectura de Pacopampa
y en la iconografía de Chavín y Nazca
$4 CIENCIAS SOCIALES
GRAFICO N? 1: Estructuras duales y tripartitas de la organización
Superiores (5)
Medios (M)
Inferiores (D
2 consejeros 4 consejeros
»«Chinchaysuyu Antisuyu
Alto
Bajo
Cusco
Cusco
Cuntisuyu Collasuyu
4 consejeros 2 consejeros
CIENCIAS SOCIALES 85
1. La arquitectura simbólica Las tres plazas se diferencian por su
-del centro ceremonial de tamaño y tecnología de construcción, la
Pacopampa plaza de nivel superior tiene una arqui-
tectura más refinada pero es la más pe-
Pacopampa es un sitio arqueológico queña, las otras dos son más grandes
que se ubica dentro del surgimiento de pero de tecnología más tosca, además la
las sociedades andinas del período For- plaza del nivel inferior está sumamen-
mativo, con una antigiiedad de 3 000 te destruida por las tareas agrícolas ac-
años; está dentro de la jurisdicción de la tuales.
provincia de Chota del departamento de Con este registro arqueológico plan-
Cajamarca, geográficamente en la ver- teamos la hipótesis de que el centro ce-
tiente oriental delos Andes, enambiente remonial de Pacopampa es la expresión de
de selva fría, cuyos bosques depredados una arquitectura planificada como un todo
durante siglos por la técnica de agricul- integrado, cuyo manejo de su espacio, sus
tura de roza y quema los han converti- formas y su iconografía expresan la concep-
doen zonasserranizadas, quedando sólo ción del mundo que les rodea.
algunos bosques en calidad de archipié- Las tres plataformas y las tres plazas
lagos amazónicos (MORALES 1993). que forman la pirámide truncada del
Nuestro proyecto de trabajo arqueo- centro ceremonial de Pacopampa, for-
lógico en Pacopampa tiene dentro de man la estructura material primaria
sus metas trabajos específicos que nos vinculada a la división tripartita del
sirven para interpretar la razón simbóli- mundo social en el orden: inferior, me-
ca de su arquitectura, la cosmovisión de dio y superior,cada uno deellos diferen-
su mundo y la organización social; por ciados por las representaciones icono-
este motivo nuestro propósito ha sido el gráficas muy importantes
para entender
levantamiento topográfico del sitio y la el significado de cada uno de los espa-
confección del plano arquitectónico del cios o plataformas.
centro ceremonial como base para la La plataforma inferior tiene como
discusión del caracter simbólico de sus evidencia una piedra muy larga y muy
formas arquitectónicas y de sus repre- cerca a ella las bases de dos columnas
sentaciones iconográficas. fracturadas, lo que evidencia quesoste-
El simbolismo de la arquitectura del nían la piedra larga, que hacía de dintel,
centro ceremonial de Pacopampa se formando una portada de acceso a la
expresa en la siguiente conformación: plaza del nivel inferior. El dintel fue de-
1. Una pirámide truncada con tres pla- nominado la Piedra de las Serpientes
taformas o niveles : inferior, medio y (ver Foto N? 1), porque en ella fueron
superior. grabadas simétricamente dos serpientes
2. Cada plataforma o nivel tiene una frente a frente; la cual constituye la
plaza cuadrangular en desnivel, con primera pareja de oposición y comple- :
escalinatas de acceso. mentaridad dual del nivel inferior o in-
3. Cada acceso a las plazas tiene un framundo dentro de la cosmovisión.
pórtico de columnas, con un dintel En la plataforma central o nivel in-
con representaciones iconográficas. termedio encontramos una gran escali-
4. Adicionalmente en el tercer nivel o nata de accesoa la segunda plaza hundi-
plataforma superior hay un atrio de da; el registro arqueológico e informa-
12 columnas (Gráf. N*2 y Fig. N* 1). ciones adicionales demostraron que a
CIENCIAS SOCIALES
AA
UA
Hg
— >
A
PH ELTENPLO DE PACOPAMPA TY
> Y
-
MONOLITO DE LA PORTADA
DE LOS FELINOS
CIENCIAS SOCIALES 87
ambos costados de esta gran escalinata sepulta la semilla para fecundar una
se colocaron un monolito de jaguar ma- nueva vida. El jaguar, del nivel inter-
cho y hembra, formando la segunda medio, es el animal más feroz de los
pareja de oposición y complementari- Andes, tiene hábitos diurnosy noctur-
dad dual similar a la anterior (ver Foto nos (día y noche), costumbres canibales-
N? 2). cas y la hembra es reproductora celosa
En la plataforma superior es más de sus cachorros, según los chamanes
evidente la presencia de las dos colum- todo tiene jaguar, se vincula a las conste-
nas y el dintel que forman la portada de laciones, fecunda la tierra y representa
acceso a la plaza hundida, el dintel a al jefe supremo del grupo, en general
sido denominado la Piedra del Rastro, nos señala el quehacer del hombre en la
porque muestra en una de sus caras la tierra, es Kaypacha o el mundo del pre-
impronta de un par de piesde niño, pero sente en el tiempo, donde habitan los
en su cara frontal representa a dos aves hombres; finalmente el nivel superior,
frente a frente, aunque no muy claras, representado por aves, que casi siem-
notándose picos, ojos, alas y atributos preson falcónidasconlas alas desplega-
de serpiente y cola de jaguar. dasy dominando el espacio dearriba el
Estas tres parejas iconográficas : feli- cual esla morada de los dioses que
no, serpiente y ave en oposición macho- controlan las fuerzas de la naturaleza
hembra representan la cosmovisión (trueno, rayo, relámpago, lluvia) en el
dualista del mundo opuesto y comple- mundo andino es el Hananpacha o
mentario a la vez; y los tres niveles, in- mundo de arriba, donde residen las
ferior, medio y superior de la pirámide, fuerzas de la naturaleza.
forman los tres espacios simbólicos de En síntesis, la estructura simbólica
la jerarquía social-mítica-religiosa, las del centro ceremonial de Pacopampa se
que en el mundo andino son conocidos manifiesta por la oposición y comple-
como Ucuypacha, Kaypacha y Hanan- mentaridad dual, expresada enla natu-
pacha. raleza macho versus hembra o pareja
Si hasta aquí esquematizamos la ar- de animales de cada plataforma; mien-
quitectura del centro ceremonial de Pa- tras que la tripartición representada por
copampa, puede ser graficada de la ma- los tres espacios o plataformas, con sus
nera señalada en el esquema de duali- respectivas plazas, cada una de ellas
dad y triparticióní Gráfico N* 1). adquiere significado por su representa-
El significado de cada una de las pa- ción iconográfica que señalan los tres
rejas de animales se infiere de la natura- conceptos de la cosmovisión andina:
leza biológica, su comportamiento, há- Hananpacha, Kaypacha y Ucuypacha.
bitos o costumbres, lo que expresaría no Dualidad y tripartición jerarquizan y
tanto al animal en sí, sino más bien el regulan el sistema social-mítico-reli-
idiograma mental que se quiere trans- giosos, son mundos interrelacionados,
mitir: en el nivel inferior la serpiente, funcionan como un todo orgánico, man-
por su naturaleza rastrera, hábitos te- tienen el orden y el equilibrio, propi-
rrestres y acuáticos y la costumbre de ciando la permanencia y continuidad
esconderse debajo dela tierra, represen- del sistema, asegurando la reproduc-
ta al inframundo o mundo de abajo, que ción de las plantas domésticas, los ani-
en la mentalidad andina es la morada males y la del hombre como ser so-
de los muertos o la tierra donde se cial.
88 CIENCIAS SOCIALES
Portada df las aves
Ame
PLATAFORMA Plaza HANANPACHA
SUPERIOR TIO
|
000
000
000
000
|
|
Atrio e ¿olumnas
D.
|
Portada de Jos Juglares
'OMINO)
PLATAFORMA ¿E KAYPACHA
INTERMEDIA
Plaza
|
|
|
Portada de l4s serpientes
|
OS
PLATAFORMA | UHU
INFERIOR | PACHA
Pipa
|
|
|
|
|
MACHO | HEMBRA
|
DUALIDAD
GRAFICO N? 2: Esquema de la dualidad y tripartición del Centro Ceremonial de Pacopampa (Chota - Cajamarca).
CIENCIAS SOCIALES 89
2. El Obelisco Tello de ficado especial a la cabeza, el cuerpo y la
Chavín de Huántar "cola.
La cabeza es la parte superior de la
Chavín de Huántar, de acuerdo alos huanca, tiene un hocico dentado con
nuevos datos e investigaciones sobre el cuatro colmillos, ojos con párpados bi-
Período Formativo, resulta siendo la lobados; encima de la cabeza como to-
síntesis de un largo proceso anterior cado hay tres pares de íconos : a) spondi-
que ocurrió en diferentes puntos del te- . lus de naturaleza marina y serpientes, b)
rritorio de los Andes centrales. un felino de naturaleza terrestre y una
Como es conocido lo que más desta- cruz escalonada y c) un avecon alas des-
ca en Chavín de Huántar son las estelas plegadas de naturaleza aérea y un pez
y esculturas líticas; de todas ellas la de felinizado. Lo interesanteesque, aligual
mayor importancia siempre ha sido el que en Pacopampa, encontramos a la
Obelisco Tello, sobre la cual existen serpiente, el felino y el ave querepresen-
muchas hipótesis: se le ha considerado tan los tres espacios simbólicos.
como la estructura básica para entender El cuerpo es el centro de la huanca,
los orígenes de Chavín, como pensaron formada por elementos comunes en
Tello y Lathrap; también es la base de ambas imágenes, destacando la pareja
una cronología de cuatro fases para el de personajes que sostienen una colum-
sitio de Chavín, como lo sustentó J. Ro- na dentada; la diferencia está en que la
we; sirvió para definir el estilo del ho- imagen izquierda tiene planta de achira
rizonte Chavín, como lo hizo Willey; en lo que corresponde al sacro y la de la
también ha servido para explicar una derecha tiene planta de calabaza, pero lo
tradición religiosa inspirada en el culto más notable son los íconos que se en-
al felino, como lo expresa Tello en su cuentran en el lugar del sexo: la imagen
obra Wiracocha. Sin embargo, no existe dela izquierda tiene pene con cabeza
una identificación de la estructura sim- de felino de cuya boca emerge el semen
bólica del obelisco para poder entender en forma de planta de yuca, luego sigue
el gran significado que encierra. unsfrombus marino; la imagen derecha
Ultimamente Kaulicke (1994), ha tiene un ícono en forma de S (maní) y lo
propuesto una división de la estructura que es más importante en el vientre hay
básica del Obelisco Tello, la cual es váli- dos seres antropomorfos, lo que indica-
da para entender sus partes y elementos; ría momentos de fecundación de melli-
en este artículo se toma la estructura zos. La descripción nos indica que la
básica de las partes del Obelisco hecha imagen del lado izquierdo es macho y el
por Kaulicke, porque en ella subyace el de la derecha es hembra en gestación,
concepto dedualid y tripartici
adón como denotándose la dualidad macho versus
base de la organización social mítica - hembra de manera similar a Pacopam-
religiosa de la sociedad Chavín. pa.
La cola es la parte inferior de la
A. La imagen dual y tripartita del huanca, formada por una gran cabeza
Obelisco Tello de colmillos curvos, las patas sujetan ca-
El Obelisco es una huanca de posi- bezas trofeo de cuya boca emerge la
ción vertical y representa dos imágenes cosecha (yuca, maní, calabaza) (ver Fi-
de un ser mitológico, formada por una gura N* 2).
multitud de íconos que le dan un signi- Si entendemos que la boca es el ori-
90 CIENCIAS SOCIALES
SPONDILUS
FELINO
AVE
Un GA
o TEO
>
A,
A
CABEZA
CUERPO
va
7 E E Ss 2 (65
=p] .
ARSS
STE SO
ÓN,
[és
15% 2) ZAS
SEA
¿MIER :
OA
OLA
MACHO HEMBRA
FIGURA N?2. OBELISCO TELLO. Es la huanca de una imagen dual de un ser
antropomorfo creador de todas las
cosas del mund
de cuyas
o bocas en cabeza, cuerpo y cola emergen de los recursos marinos y terrestres, incluyendo
la
vida del hombre.
CIENCIAS SOCIALES 91
FOTO N?3, El centro ceremonial de Pacopampa con sus tres plataformas o niveles
es la expresión simbólica del Hananpacha, del Kaypacha y del Uhupacha.
92 CIENCIAS SOCIALES
gen detodas lascosas, en el cuerpo seen- tambor es de cerámica, tiene cuerpo y
cuentran todoslosrecursos o productos, boca ancha, base cónica con un agujero
tanto marinos, agrícolas y seres huma- en la base y es de gran tamaño (ver Lám
nos que esta imagen puede dar origen N? 1). Estos tambores de cerámica eran
como procreadora del mundo dentro de conocidos en la costa sur hasta la década
la cosmovisión Chavín. de los '50 y se les denominaba como
tambores de botija (RoeL PineDA, Josa-
3. Iconografía de un fat, 1982).
tambor nazca En un informe anterior, estudiamos
el mismo artefacto desde el punto de
Nazca es una cultura del período vista musical, tratando de describir la
Intermedio Temprano, posterior a Cha- escena iconográfica (MORALES, 1982),
vín, ubicada en la costa sur de los Andes esta vez el objetivo es descubrir en la
centrales, es heredera de la tradición escena iconográfica la distribución del
Paracas, muy vinculada a Chavín. Ha espacio simbólico de su cosmovisión.
sido la iconografía el testimonio de uni- Con ayuda del dibujante Juan Zára-
dad entre Chavín, Paracas y Nazca, lo te, podemos apreciar la escena completa
que implicaría una cosmovisión com- pintada en el contorno del tambor (ver
partida. Lám. N? 3), iniciando en base a ella el
La iconografía Nazca tiene una parti- análisis de su iconografía:
cular característica: se trata de grandes
personajes mitológicos o formas de ca- A. La organización de la escena
bezas trofeo estilizadas las cuales co- En la escena del tambor intervienen
bran vida y regeneración de sus miem- trece personajes y en cuyo centro hay
bros y cuerpos; a diferencia de Moche, una red o árbol (14), todos los persona-
que es más naturalista, expresiva y con jes son diferentes y se distribuyen for-
muchas escenas, Nazca es menos expre- mando dos grupos bien diferenciados y
siva, se trata más de acciones de grandes separados por la red; las direcciones que
personajes mitológicos y escasas esce- las indicamos con flechas nos dan un
nas complejas. orden cerrado de la lectura: de afuera
El tambor Nazca, que aquí analiza- hacia adentro, de arriba hacia abajo y de
mos es uno de esos escasos ejemplares abajo hacia arriba, esdecir, todoen torno
que nos muestra una escena completa; el al árbol o red.
—— >
1 | Jl
——>
3 1.
_—_— >
5 .
CIENCIAS SOCIALES 93
B. Acciones de la escena . Nazca fue realizada en base a una des-
Los trece personajes que forman la cripción comparativa con un gran cor-
escena están agrupados en cinco pare- pus, en el cual no sólo se ha tenido en
jas, tres al lado izquierdo y dos al lado cuenta la iconografía de la cerámica
derecho, donde además tres personajes nazca, sino también la iconografía de
enla parte superior derecha están colga- otros materiales, como textiles, mates,
dos de un apéndice del árbol; cada pare- jeroglífos y petroglífos de las culturas
ja está formada por un ser mítico y un Nazca y Paracas. El trabajo incluye
ser real o humano, en donde el mítico cientos de ilustraciones o dibujos indi-
captura de los cabellos al ser humano. viduales de personajes, acciones y esce-
En estas acciones los seres humanos lle- nas, los cuales forman un catálogo que
van instrumentos de guerra (porra, ma- no puede presentarse en un artículo tan
cana, lanzas y huaraca) (Fotos NSs. 3 y 4). corto como este.
C. La identificación Por estas razones en este informe
La identificación de los personajes presentamos los esquemas resultados
que forman la gran escena del tambor del trabajo de identificación.
pomorfo queleto
>ECIN>aT
M
1,3y5 2,4y6 A 119y7 10 y 8
Míticos Reales L Reales Míticos
ornitomorfos guerreros 0 guerreros fitoictiomorfos
Del lado izquierdo | Del lado izquierdo o Del lado derecho | Del lado derecho
Identificación de los seres míticos y reales que intervienen en la escena del tambor
Nazca.
94 CIENCIAS SOCIALES
!
|
: DRA
DNSERRADA
' pS A
== E Vi rar
Ey PÁÓDAZ
1 NCAA %
l $ dez IES
xi de 7 K NL
CIENCIAS SOCIALES
D. La conformación de los espacios Cc. De acuerdo a la naturaleza de los
de dualidad y tripartición atributos delos personajes la concep-
Como resultado del análisis compa- ción dual se complementa con la di-
rativo de las imagenes, se ha identifica- visión tripartita delos nazquenses, la
do a los personajes que forman la gran cual resulta al diferenciar y separar
escena del tambor; cada personaje es un por un lado alos seres míticos ornito-
ícono que tiene un significado, el cual morfos (con atributos de aves), los
está dado por los atributos que tiene, su cuales estarían vinculados al Hanan-
orígen y naturaleza y su lugar en la pacha o mundo de arriba, actuando
escena. La distribución de los espacios como los que capturan a los seres
son claramente observables dentro de la humanos; en el centro de la escena
siguiente estructura: están los seres humanos con instru-
a. Una primera distribución de los per- mentos de guerra, pertenecen al
sonajes dentro de lacosmovisiónnaz- Kaypacha, actuando en ritos de pa-
quense es la que se expresa en una saje, y al otro lado encontramos a los
oposición dual izquierda /derecha seres míticos fitoictiomorfos(conatri-
entre seres míticos ornitomorfos (iz- butos de cactácea serpentiforme y
quierda) y seres míticos fitoictio- acuática), representando el Ucuypa-
morfos (derecha). Por otro lado, tam- cha. Lo esquematizamos de la si-
bién los seres reales, en este caso guiente manera:
jóvenes guerreros, están divididos
en dos mitades de la misma manera Seres Seres Seres
que los seres míticos. Esquematiza- míticos humanos míticos
mos de la siguiente manera: ornito— y árbol ictio—
morfos o mallqui morfos
Izquierda Derecha
Hananpacha | Kaypacha | Hucuypacha
Seres míticos Seres míticos
ornitomorfos fitoictiomorfos d. Los seres míticos, cinco en total,
constituyen los personajes más nota-
Seres reales Seres reales bles de la iconografía Nazca y se
Guerreros Guerreros presentan casi siempre en forma in-
dividual, en este caso en escena son
Estas dos escenas frente a frente son los que ejercen de propiciadores y
expresiones de un ritual de la cosmo- ejecutores de los actos rituales de los
visión nazquense, que al parecer se Nazca. Un hecho importante es que
identifican con mitos y ritos de pasa- toda la escena es ejecutada en torno
je de los jóvenes guerreros, los que a un árbol o mallqui de naturaleza
terminan con sacrificios humanos, espinosa y ofídica, nos conduce a
ejecutados por los seres míticos, hi- suponer que se trata de una huachu-
potéticamente pueden ser interpre- ma, comúnmente conocida como
tadas como: ritos propiciatorios de sampedro, la cual es una cactácea
pasaje, captura de prisioneros y sa- alucinógena de común uso en reu-
crificios humanos, con la finalidad niones chamanísticas, lo cual esta-
de consolidar el sistema económico- ría indicando que la escena del tam-
político-social. bor nazca se vincula a ritos mági-
96 CIENCIAS SOCIALES
Sl
SS
PRI
1
O
O
Y
.
97
cos-religiosos. Tomo 1. Historia general del Perú. Editorial
Este acercamiento a la interpretación Brasa S.A.
LarHrar, Donald W.
dela iconografía nazca esla respues- 1970. "The Upper Amazon” Editor Glyn Da-
tas a algunas preguntas que surgie- niel. Ancient Peoples and Places. The Thames
ron al inicio de nuestro trabajo, el and Hudson.
cual en este caso sólo ha tenido el Lavr-Srrauss, Claude
propósito de descubrir la estructura 1973. Antropología estructural. Eudeba, Edito-
rial Universitaria de Buenos Aires.
de dualidad y tripartición en el Mita Euribz, Zadir
mundoandino;indudablemente
para 1990. Introducción a la semiótica del diseño andi-
reforzar estos planteamientos que no precolombino. Impresiones Gráficas Exim-
parten de la fuente arqueológica, se press S.A.
hace necesario el apoyo de otras 8. Moratzss CHOCANO, Daniel
1982(a). "Cerámica Pacopampa y mitología
fuentes como las crónicas, documen- del dios Felino”. Boletín de Lima : N* 19. Edito-
tos de idolatrías y visitas coloniales, rial Los Pinos.
incluyendo la información etnológi- 1982(b). Tambor Nazca. En Historia Andina N*
ca del mundo andino. 1 Seminario de Historia Rural Andina,
UNMSM.
Panorsky, Erwin
1979. “El significado en el arte visual”. Versión
BIBLIOGRAFIA castellana de Nicanor Ancochea. Alianza
Editorial
CAMPANA DeLGADO, Cristóbal 10. RosTWwOROWSKI DE DIEZCANSECO, María
1993. "La boca felínica en el arte Chavín". Re- 1986. "Estructuras andinas de poder”. Lima,
vista del Museo de Arqueología de la Universidad IEP.
Nacional de Trujillo.: 4: 115 - 139). Facultad de 11 Rowz, John H.
Ciencias Sociales. 1973. "El arte de Chavín : estudio de su forma
Dañono RiBaATTO, Guillermo y significado”. Historia y Cultura: N*6, (Orga-
1976. "Semiótica de la imagen artística”. Le- no del Museo Nacional de Historia Lima)
tras: N*48 (Facultad de Letras de la UNMSM). R. Tasio Rojas, Julio César
Lima 1923. "Wirakocha". Inca: Vol. 1 (Revista tri-
GiraxD, Raphael mestral de estudios antropológicos. Organo
1977. Origen y desarrollo de las civilizaciones del Museo de Arqueología de la Universidad
antiguas de América. Editores Mejicanos Uni- Nacional Mayor de San Marcos).
dos S.A. 13. Zuibema, Tom R.
KauuicKk, Peter 1989. Reyes y guerreros. Lima, Edita FOM-
1994. "Los orígenes de la civilizacion andina". CIENCIAS, Manuel Burga (compilador).
98 CIENCIAS SOCIALES
IZQUIERDA DERECHA
RAR Y
HANANPACHA - KAYPACHA UHUPACHA
FIGURA N? 6. La cosmovisión tripartita del mundo: Hananpacha representada por seres míticos ornito-
morfos, Kaypacha representada por seres reales (guerreros), y el Uhupacha representada por seres míticos
fitoicteomorfos del panteón Nazca.
CIENCIAS SOCIALES 9
00
| TAPA
A = Ñ8 >
4
El A]
A-l A
y
. Me
y e” (S
) N E SA
A-34 = 7 = D >
: = (wm)
o
A-3 O
FIGURA N? 7. La tripartición de los Nazca. 7a) El Hananpacha, representado por seres míticos de naturaleza
ornitomorfa, halcón, cóndor y felino volador del panteón Nazca.
N
A
:
E
ar
h
a
Íl Ll [
A q
NS
a SS
S
7b) El Kaypacha, representado por el mundo real de
los hombres (guerreros), alrededor de su mallgui.
FIGURA 8a. Dualidad Nazca: Lado izquierdo representado por seres míticos (or-
nitomorfos) y seres reales (guerreros) de la cosmovisión de los Nazca.
FIGURA 8b. Lado derecho, representado por seres míticos de naturaleza fitoic-
teomorfa y seres reales (guerreros) de la cosmovisión de los Nazca