DIRECCIÓN DE LÍMITES Y MARCO GEOESTADÍSTICO

MANUAL PARA LA
GEORREFERENCIACIÓN DE
DOMICILIOS

Aguascalientes, Ags., junio de 2011

1
PRESENTACIÓN
Con la finalidad de dar cumplimiento a lo dispuesto en la ley del Sistema Nacional de
Información Estadística y Geografía (SNIEG), en su artículo 2 fracción IV, en el que
define a la Información Geográfica, como el conjunto organizado de Datos
Espaciales Georreferenciados, es indispensable generar los instrumentos técnicos
adecuados para la creación, incremento y depuración de las bases de datos
geográficos que serán utilizadas por todos los sectores de la sociedad.

El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en atención a esos

requerimientos y en apego a la aplicación de la Norma Técnica sobre Domicilios
Geográficos, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 12 de noviembre de
2010, se ha dado a la tarea de establecer una generación ordenada y precisa de
Datos Espaciales, contando para ello con los elementos tecnológicos indispensables,
así como enfrentar positivamente los proyectos de desarrollo sustentable, para los
cuales es necesario tener una planeación adecuada.

Debido a lo anterior, se dispuso la continuación del proyecto denominado

“Georreferenciación de Domicilios”, que permitirá la conformación del registro
administrativo de Domicilos Geográficos, mediante la generación de los datos
espaciales, a partir de la compilación de información tanto del ámbito urbano como
del rural de las localidades amanzanadas del país.

En el presente año, para el universo de trabajo se considera actualizar 28,000

manzanas aproximadamente, que forman parte de las 31 ciudades capitales, una
delegación en el Distrito Federal y algunas zonas metropolitanas del país.

Para llevar a cabo este proyecto se requiere de un marco normativo que garantice la
homogeneidad de la información, para lo cual se han definido una serie de
especificaciones técnicas, sobre los procedimientos o etapas que se deben realizar.

En este contexto, el presente manual establece las características técnicas para la

planeación y ejecución de las actividades en forma integral, en las etapas de campo
y gabinete, para la captación de números exteriores y la actualización cartográfica en
las localidades que forman parte del Universo de trabajo de este proyecto, a través
del conocimiento y comprensión de las normas, criterios y procedimientos.

2
 ÍNDICE

PRESENTACIÓN.......................................................................................................................... 2
OBJETIVOS ................................................................................................................................... 5
I. CRITERIOS GENERALES PARA LA PLANEACIÓN. ....................................................... 6
1.1 Diagrama general de procesos....................................................................................... 6
1.2 Definiciones. ...................................................................................................................... 7
1.3 Estrategia operativa. ......................................................................................................... 9
1.4 Recursos financieros. ..................................................................................................... 10
1.5 Requerimientos de infraestructura. .............................................................................. 10
1.6 Elementos Geoespaciales a Captar. ........................................................................... 11
II. METODOLOGÍA PARA LA GEORREFERENCIACIÓN DE DOMICILIOS................... 12
ETAPA DE CAMPO. .................................................................................................................. 12
2.1 Aspectos generales. ....................................................................................................... 12
2.2 Normas generales........................................................................................................... 13
2.3 Actividades previas al recorrido en campo. ................................................................ 17
2.4 Planeación a Detalle....................................................................................................... 17
2.5 Consecución de Insumos. ............................................................................................. 20
III. ACTIVIDADES PARA EL LEVANTAMIENTO DE LA INFORMACIÓN EN CAMPO. . 23
3.1 Conformación del Número Exterior. ............................................................................. 23
3.2 Criterios para la captación del Número Exterior. ....................................................... 23
3.3 Procedimiento de campo para la captación del Número Exterior. .......................... 25
3.4 Criterios para la captación de la Información de Vialidades. ................................... 32
3.5 Procedimiento de campo para la captación de la Información de Vialidades. ..... 34
3.6 Criterios para la captación de la Información de servicios. ...................................... 37
3.7 Procedimiento de campo para la captación de la Información de Servicios. ........ 38
3.8 Criterios para realizar las actualizaciones cartográficas. ......................................... 41
3.9 Procedimiento de campo para realizar las actualizaciones cartográficas. ............ 42
Camellones y glorietas. .................................................................................................. 47
IV. METODOLOGÍA PARA LA ACTUALIZACIÓN DE LOS ELEMENTOS
CARTOGRÁFICOS DIGITALES EN EL PROYECTO GEORREFERENCIACIÓN
DE DOMICILIOS. ................................................................................................................... 48
ETAPA DE DIGITALIZACION (GABINETE) .......................................................................... 48
4.1 Aspectos generales. ....................................................................................................... 48
4.2 Normas generales........................................................................................................... 49
4.3 Actividades previas a la Digitalización de las Actualizaciones de Elementos
cartográficos. ................................................................................................................... 51
4.3.1 Consecución de insumos. ........................................................................................... 51
V. ACTIVIDADES POR FIGURA OPERATIVA. ..................................................................... 54
5.1 Supervisor. ....................................................................................................................... 54
5.2 Técnico. ............................................................................................................................ 55
VI. PROCEDIMIENTO PARA LA ACTUALIZACIÓN DE ELEMENTOS
CARTOGRÁFICOS EN EL ÁMBITO URBANO. ............................................................... 56
6.1 Recepción y verificación de insumo por localidad y AGEB. .................................... 56

3
6.2 Criterios y procedimiento para determinar la manzana que debe prevalecer en
el archivo. ......................................................................................................................... 60
6.3 Digitalización de actualizaciones cartográficas en el SIGED. ................................. 63
6.3.1 Criterios en la confronta para determinar la manzana que debe prevalecer en
el archivo GEODOM2010 Actualizado. ....................................................................... 64
6.3.2 Validación previa a la Edición. ................................................................................... 76
6.3.3 Generación de insumos digitales e impresos. ......................................................... 77
6.3.4 Etapa de verificación en campo................................................................................. 78
6.3.5 Proceso de edición de vialidades en el SIGED....................................................... 78
6.3.6 Proceso de edición de Frentes. ................................................................................. 85
6.3.7 Integración de las actualizaciones de campo de los update del MGD. ............... 85
6.3.8 Proceso para editar las actualizaciones cartográficas de manzanas. ................. 86
6.3.9 Captura Números Exteriores ...................................................................................... 92
6.4 Validación de inconsistencias. ...................................................................................... 94
6.5 Integración de geodatabase por localidad. ................................................................. 95
6.5.1 Cálculo de atributos. .................................................................................................... 97
6.5.2 Genera servicios. ......................................................................................................... 97
6.6 Validación del archivo integrado................................................................................... 98
6.7 Carga a la base de datos............................................................................................... 98

4
OBJETIVOS
Objetivo General

Establecer las normas, criterios y procedimientos para realizar las actividades de

actualización cartográfica de los elementos geográficos en campo y gabinete, tales
como Números Exteriores, Manzanas, Vialidades y Servicios, para lograr la
conformación de Domicilios Geográficos y su incorporación a la Base Cartográfica
Única (BCU)

Objetivos Específicos

 Definir con detalle las funciones de las figuras operativas que participan
en el proceso de captación y digitalización de los elementos
cartográficos.

 En la primera confronta, identificar y corregir las inconsistencias entre

los archivos vectoriales de la Base Cartográfica Única del Marco
Geoestadístico de Planeación del Censo de Población y Vivienda 2010
(BCUMGN09) y el Geodatabase de Localidades Amanzanadas y
Números Exteriores (GEODOM2010) a nivel de localidad, a fin de
determinar las manzanas que prevalecerán en la cartografía definitiva,
empleando el Sistema de Georreferenciación de Domicilios (SIGED),
realizando un proceso de verificación, que detecta las inconsistencias
por clave geoestadística, geometría y superficie de las manzanas.

 En la segunda confronta, identificar y corregir las inconsistencias entre

los archivos vectoriales de la Base Cartográfica Única del Marco
Geoestadístico al Cierre del Censo de Población y Vivienda 2010
(BCUMGN10), contra el Geodatabase de Localidades amanzanadas y
Números Exteriores (GEODOM2010_Actualizada), producto de la primer
confronta de donde se obtendrá el universo de trabajo de campo para el
2011.

 Definir los periodos de actualización de las actividades de campo y

gabinete por parte de las Coordinaciones Estatales, con el apoyo de las
Direcciones Regionales.

 Conocer la metodología para realizar los procesos de levantamiento y

actualización en campo de los elementos geográficos.

 Conocer y utilizar los materiales cartográficos impresos, que servirán

como apoyo al levantamiento de los elementos en campo.

 Realizar la captura de números exteriores y servicios, empleando el

Módulo de Georreferenciación de Domicilios (MGD).

5
  Conocer los procesos de integración de números exteriores y
actualizaciones cartográficas por AGEB de los elementos geográficos,
obtenidos del levantamiento en campo, tales como manzanas,
vialidades y servicios.

 Conocer los criterios a aplicar en el Sistema de Georreferenciación de

Domicilios (SIGED), de acuerdo a las normas de éste Manual y del
Manual del Usuario de dicho sistema.

 Realizar los trabajos de integración de las AGEB que conforman la

localidad.

 Aplicar los procesos de validación a los datos geográficos.

I. CRITERIOS GENERALES PARA LA PLANEACIÓN.

En este apartado se presentan los aspectos generales y la información necesaria

para el desarrollo de las actividades del proyecto de Georreferenciación de
Domicilios, con el fin de dar a conocer las tareas encaminadas a la consecución de
los objetivos planteados.

Es importante precisar que el trabajo a realizar en el proyecto Georreferenciación de

Domicilios será integral, por lo tanto en este manual, se unifican la parte de la
captura de los elementos geográficos en campo, así como la de gabinete, y se
establece el procedimiento mediante el cual se llevará a cabo la Actualización de
Elementos Geográficos Digitales, con la información obtenida de los materiales de
campo.

1.1 Diagrama general de procesos.

A fin de contar con una visión global del proyecto, se presenta el diagrama general
de procesos para la Georreferenciación de Domicilios.

6
1.2 Definiciones.

Es necesario dar a conocer algunos conceptos que permitan a los usuarios de este
documento, realizar sus actividades de forma precisa, por ello a continuación se
establecen las siguientes definiciones:

Domicilio geográfico:

El espacio al interior de una localidad o referido a una vía de comunicación que

ocupa un inmueble (edificación o terreno) donde pueden establecerse una o más
personas o unidades económicas, a fin de dar cumplimiento a sus obligaciones o
derechos.

Los elementos que lo identifican son:

Tipo y Nombre de la vialidad

Número Exterior
Asentamiento Humano (*)
Localidad, Municipio y Estado
Código Postal (*)
(*)
Durante el levantamiento de la Información para la Georreferenciación de
Domicilios, los datos referentes a los Asentamientos Humanos y Códigos Postales,
no se registrarán en campo, sin embargo, esta información se incorporará a los

7
archivos vectoriales, una vez que se disponga de ella en un proceso posterior al de la
georreferenciación de domicilios en campo.

Georreferenciación:

Es la ubicación en la cual se localiza un objeto espacial (representado mediante

punto, línea o área) en un sistema de coordenadas y datum determinado, y se aplica
a la existencia de las cosas en un espacio físico, mediante el establecimiento de
relaciones entre las imágenes raster o vectoriales, sobre una proyección geográfica o
sistema de coordenadas.

Georreferenciación de Domicilios:

Consiste en una secuencia de procedimientos que permiten la ubicación geográfica

de los números exteriores en las localidades amanzanadas del país, con lo cual se
puede generar un marco de referencia espacial.

Número Exterior:

Son los caracteres alfanuméricos y símbolos que identifican un inmueble en una

vialidad.
Conjunto habitacional:

Conjunto conformado por una agrupación de unidades de viviendas, planificado y

dispuesto en forma integral, que pueden ser de una densidad variable, con un
equipamiento comunitario y social básico e instalaciones necesarias adecuadas de
los servicios urbanos.

Establecimiento:

Es la unidad económica que en una sola ubicación física, asentada en un lugar de

manera permanente y delimitada por construcciones o instalaciones fijas, combina
acciones y recursos bajo el control de una sola entidad propietaria o controladora,
para realizar actividades de producción de bienes, compra-venta de mercancías o
prestación de servicios, sea con fines mercantiles o no.

Edificio:

Construcción de materiales resistentes conformada por varios niveles, destinada

para el desarrollo de diferentes actividades humanas con diversos giros.

Vivienda:

Lugar delimitado por paredes y cubierto por techos, con entrada independiente,
donde generalmente las personas comen, preparan alimentos, duermen y se
protegen del ambiente.

8
Vivienda con actividad económica:

Es una vivienda en donde adicionalmente al uso habitacional se realiza una

actividad económica establecida.

Marco Geoestadístico Nacional:

El Marco Geoestadístico Nacional (MGN) Es un sistema único y de carácter nacional

diseñado por el Instituto Nacional de Estadística, Geografía (INEGI), para referenciar
correctamente la información estadística de los censos y encuestas, con los lugares
geográficos correspondientes. Es utilizado desde el Censo de Población y Vivienda
de 1980 y sus límites están trazados con base en rasgos físicos naturales (ríos,
lagos, arroyos, cerros, etc.) o culturales (calles, brechas, carreteras, líneas
telegráficas, linderos de terrenos, etc.) y en la medida de lo posible se apegan a los
límites Político-Administrativos.

Cota:
Segmento marcado con líneas que determina una medida equidistante sobre los
frentes de manzana.

Servicio:

Se refiere a los servicios que en el MGN se denominan como básicos (área verde,
cementerio, centro de asistencia médica, escuela, mercado, palacio de gobierno,
plaza y templo).

1.3 Estrategia operativa.

A continuación se describe la estrategia operativa que comprende la planeación e

insumos que se requieren para realizar las actividades de campo y digitalización.

Criterios para la planeación.

La programación de las localidades a trabajar se debe realizar en los Departamentos

Estatales de Actualización Básica o bien en el departamento que tenga asignada
esta actividad, considerando lo siguiente:

o Análisis comparativo de la Base Cartográfica Única del Marco

Geoestadístico, al Cierre del Censo de Población y Vivienda 2010
(BCUMGN10), contra el Geodatabase de Localidades amanzanadas y
Números Exteriores (GEODOM2010), de donde se obtendrá el universo de
trabajo para el 2011 de las ciudades capitales, una delegación del Distrito
Federal y algunas zonas metropolitanas.
o Generación de insumos impresos del AGEB por actualizar y el formato de
captura de números exteriores.
9
 o Periodo de levantamiento en campo y verificación de las actualizaciones
cartográficas contemplado para cada Entidad Federativa (días hábiles)
o Distancia de las localidades a actualizar con respecto de la ciudad sede de
control
o Captura de los números exteriores y servicios en el Módulo de
Georreferenciación de Domicilios (MGD)
o Periodo de integración, digitalización y edición de las actualizaciones
cartográficas en el SIGED, contemplado para cada Entidad Federativa
(días hábiles)
o Productividad diaria por técnico en campo
 15 manzanas
o Productividad diaria por técnico en la etapa de digitalización
 15 manzanas
o Número de técnicos asignados para el proyecto
o Equipo de cómputo para cada técnico operativo
o Software ArcGis, ArcExplorer y Java Edition instalado en cada equipo de
cómputo
o Gestión de recursos financieros para gastos de operación
o Asignación de cargas de trabajo por AGEB urbana

1.4 Recursos financieros.

En atención a este punto, Oficinas Centrales realizó la definición y programación de

los criterios presupuestales y servicios del personal, necesarios para la realización de
las tareas relacionadas con el proyecto de Georreferenciación de Domicilios.

La estructura operativa contará con el recurso necesario para cubrir los gastos que
resultan de ejecutar el operativo de campo y digitalización, además de contar con el
equipamiento informático y vehicular necesario; estará en condiciones de cubrir los
gastos derivados de la compra de material de oficina y de igual forma contará con el
recurso necesario para la realización de las tareas de supervisión que se programen
a fin de que se cumplan los objetivos del proyecto.

1.5 Requerimientos de infraestructura.

o Asignación de vehículos compactos por brigadas de 2 técnicos

o Insumos auxiliares de papelería (bolígrafo tinta negra y verde, bicolor rojo y
azul, corrector líquido, goma, tabla de apoyo, regla, sacapuntas, bitácora
de anotaciones)
10
 o Minilaptop
o PC de escritorio
o Software ArcGis versión 9.3.1 instalado en el equipo de cómputo
o ArcExplorer
o Java Edition
o Mobiliario y equipo de oficina

1.6 Elementos Geoespaciales a Captar.

Serán objeto de actualización para la georreferenciación de domicilios solo algunos

de los elementos geoespaciales que se definen en el Diccionario de Datos de la
Base Cartográfica Única (BCU), aquellos que tienen relación directa con los números
exteriores, además de que la cartografía que se ha tomado como base para este
proyecto, ha sido actualizada recientemente en campo (mayo a junio de 2010
durante el levantamiento del Censo de Población y Vivienda 2010 realizado por el
INEGI).

Con el propósito de identificar de forma precisa cada uno de los elementos

geoespaciales que se verificarán en campo, se presenta la definición de éstos, según
el Diccionario de Datos de la BCU:

Manzana

Extensión territorial que está constituida por un grupo de viviendas, edificios,

predios, lotes o terrenos de uso habitacional, comercial, industrial o de servicios;
generalmente se puede rodear en su totalidad y está delimitada por calles,
andadores, brechas, veredas, cercas, arroyos, barrancos o límites prediales.

Frente de manzana

Línea continua que define un lado o más lados de una manzana, los cuales son
determinados por el tipo y nombre de la vialidad, así como por el asentamiento
humano.

Número Exterior

Caracteres alfanuméricos y símbolos que identifican un inmueble en una vialidad.

Servicios:

o Área verde.- Área pública con vegetación, dedicada al esparcimiento,

decoración y conservación
o Cementerio.- Sitio destinado para la inhumación

11
 o Centro de Asistencia Médica.- Establecimientos dedicados a brindar
servicios de diagnóstico, tratamiento y rehabilitación a pacientes
o Escuela.- Edificación acondicionada o construida para impartir instrucción
en cualquiera de las modalidades del Sistema Educativo Nacional.
o Mercado.- Edificio público integrado por un conjunto de locales destinado
permanentemente a comprar, vender o permutar mercancías.
o Palacio de Gobierno.- Edificación donde se asienta el poder ejecutivo en
cualquiera de los niveles de gobierno.
o Plaza.- Espacio urbano abierto rodeado generalmente de edificios y calles
destinadas a funciones comerciales, cívicas o religiosas.
o Templo.- Construcción permanente destinada exclusivamente al culto
público religioso, en cualquiera de sus denominaciones.
Vialidad:

Superficie del terreno destinada para el tránsito vehicular y/o peatonal.

II. METODOLOGÍA PARA LA GEORREFERENCIACIÓN DE DOMICILIOS.

ETAPA DE CAMPO.

2.1 Aspectos generales.

En este apartado, se establecen los aspectos que deberán considerarse durante las
actividades del proyecto de Georreferenciación de Domicilios en la etapa de campo.

Dar a conocer al personal técnico los objetivos, procedimientos e información

necesaria para el cumplimiento de las tareas asignadas

El Supervisor realizará el análisis comparativo de la Base Cartográfica Única del

Marco Geoestadístico al Cierre del Censo de Población y Vivienda 2010
(BCUMGN10), contra el Geodatabase de Localidades Amanzanadas y Números
Exteriores (GEODOM2010), para definir las cargas de trabajo.

El supervisor realizará en gabinete el análisis de las AGEB, con el fin de detectar

actualizaciones y asignar cargas de trabajo.

Genera los Insumos Impresos para el trabajo de campo.

Durante el levantamiento de la información en campo, en las áreas sujetas a la

actualización, realizará la investigación correspondiente por elementos, con la

12
 finalidad de obtener todos los datos requeridos, como son: tipo, nombre y sentido
de la vialidad, el nombre de los servicios y el número exterior.

El recorrido para el levantamiento de la información, por manzana en campo,

deberá realizarse siempre en el sentido de las manecillas del reloj.

Con el Módulo de Georreferenciación de Domicilios (MGD instalado en la

minilaptop), únicamente se realizará el levantamiento de los números exteriores y
servicios, el resto de la información verificada en campo, deberá quedar
registrada en el Impreso por AGEB Urbana, para su posterior captura.

2.2 Normas generales.

En este apartado se establecen las normas que deberán aplicarse durante el proceso
de Georreferenciación de Domicilios.

Acerca del levantamiento de la información en campo

o El personal operativo deberá portar a la vista la credencial de identificación

del Instituto.
o La georreferenciación de domicilios se llevará a cabo en las manzanas que
presenten inconsistencias resultado de la confronta de la BCUMGN10 y
GEODOM2010, además de aquellos amanzanamientos de nueva creación
detectados durante el operativo.
o Todas las actualizaciones de las manzanas sujetas a verificar que no estén
identificadas en el proceso de confronta y se presenten en campo, deberán
ser levantadas y registrarse en sus respectivos formatos, así como la
captura de los números exteriores.
o El registro de información en todos los formatos se deberá realizar con tinta
en color negro.
o El señalamiento de los puntos que representan a los domicilios será en
color rojo.
o En todas las actualizaciones cartográficas donde exista alguna alta, se
marcará en color rojo.
o En todas las actualizaciones cartográficas donde exista alguna baja, se
marcará en color azul.
o La numeración de los frentes de manzana será en color verde.
o El sentido de la vialidad se marcará en el Impreso por AGEB Urbana con
color rojo.
o Marcar con un círculo en color verde la clave de la manzana concluida en
el Impreso por AGEB Urbana.

13
 o Entregar los materiales impresos utilizados en campo con la información
legible.
o La distancia de las cotas de referencia que se determine en el Formato de
Registro de Números Exteriores por Frente de Manzana, para la
Georreferenciación de Domicilios, será la misma distancia de las cotas que
se establezcan en el MGD para la ubicación de los números exteriores
sobre el frente de manzana.

Acerca de los nombres propios de vialidades y servicios

Los elementos sujetos a actualización que en sus atributos llevan un Nombre

Geográfico, se deberán registrar observando lo dispuesto por las normas
técnicas que para tal fin define y establece la autoridad competente, que
regula los Nombres Geográficos Continentales e Insulares.

Reglas Básicas aplicadas a los Nombres Geográficos.

o Los datos que se capturen referentes al nombre geográfico, deben estar en

su forma completa y expandida, separando con un espacio en blanco cada
palabra que lo integra.
o Los nombres geográficos se deben escribir con base a las reglas
gramaticales del idioma español, a excepción de los nombres autóctonos.
Estos últimos se designarán conforme a su pronunciación y, en caso
necesario, bajo la asesoría de lingüistas.
o La información debe escribirse en mayúsculas y con acentos.
Incorrecto Correcto
Avenida Lic. Benito Juarez AVENIDA LICENCIADO BENITO JUÁREZ
Calle Gral. Gpe. Victoria CALLE GENERAL GUADALUPE VICTORIA

o Los datos no deberán contener abreviaturas o deformaciones de cualquier

tipo.
o Se debe asegurar que la información que integra el nombre geográfico, no
inicie con uno o más espacios en blanco.
o Los diminutivos y superlativos en la información del nombre geográfico, no
deben modificarse.
o La información en los nombres geográficos puede contener los caracteres
no alfanuméricos: guión corto(-), más(+) y diagonal(/), siempre que sean
parte de la misma, sin incluir espacios antes y después del símbolo
CARRETERA FEDERAL 95 MÉXICO ACAPULCO KILÓMETRO 5+600
CALLE MIGUEL HIDALGO PARCELA 1 1/3 COLONIA POPULAR

14
o Deben incluirse artículos y preposiciones cuando éstos formen parte del
nombre.
o No se debe poner punto (.), al final del registro del nombre geográfico.
o Solo se recopilará el nombre propio (nombre geográfico) de los elementos
sujetos a actualización que así lo estipule esta metodología
o Los nombres geográficos deben escribirse como se establecen
oficialmente, en Bandos Municipales, Decretos Estatales, Placas, etc.,
respetando las reglas ortográficas del idioma español.
o En el caso de que la escritura de un nombre genere incertidumbre sobre su
integridad ortográfica, se consultarán y aplicarán la escritura marcada por
la Real Academia de la Lengua Española.
o Los nombres geográficos que se incorporen, se aceptarán conforme a la
voluntad de los habitantes de los lugares en cuestión, los cuales deben
estar validados por la autoridad o autoridades que les competa.
o No se permiten nombres propios que se presenten con la referencia “SIN
NOMBRE” independientemente de que estén acompañados con algún
término genérico, considerando que debe ser reemplazado por el dato
"NINGUNO".
Incorrecto Correcto
RANCHO SIN NOMBRE RANCHO NINGUNO
CALLE SIN NOMBRE CALLE NINGUNO

o Serán inaceptables la asignación de nombres geográficos, cuando sean de

carácter ofensivo, contengan palabras soeces y obscenas, de presentarse
el caso se utilizará una variante del nombre o bien en su defecto se
manejará como elemento sin nombre y se registrará el valor NINGUNO.
o No se consignarán nombres geográficos que puedan interpretarse como
propaganda publicitaria o de asociaciones de ningún tipo, a menos que
sean reconocidos por la autoridad competente.
o Se respetarán los nombres geográficos provenientes de un idioma y país
extranjero (exónimos), adoptados y trascritos al español.
o Se permite la inclusión de números ordinales, cardinales y romanos,
cuando formen parte del nombre, en estos casos se consignará el nombre
con número o de manera textual respetando la forma en que se reconoce
en la región.
RANCHERÍA SEISCIENTOS UNO
CALLE VEINTIUNO DE MARZO (LAS CUATROCIENTAS)
UNIDAD CERESO 1000
CALLEJÓN EL TERCER MUNDO
FRACCIONAMIENTO EL PORVENIR III
SECCIÓN PRIMERO DE MAYO
15
 CONTINUACIÓN CARLOS V

o Los nombres geográficos regionales, conocidos o adicionales, deben

formar parte del nombre geográfico, y deben estar acotados con
paréntesis, y solo se considera la captación de un solo nombre regional.
AVENIDA CONVENCIÓN 1914 (CIRCUNVALACIÓN)
AVENIDA SIGLO XXI (TERCER ANILLO)

o No se le dará el tratamiento de nombre regional a aquellos términos que

tienen por finalidad informar sobre la naturaleza del objeto espacial o sobre
la ubicación física de éste.
Incorrecto Correcto
COLONIA CENTRO (ZÓCALO) COLONIA CENTRO
PARAJE SAN NICOLÁS (MIRADOR TURÍSTICO) PARAJE SAN NICOLÁS

o Los elementos geográficos que tengan como parte de su nombre las

palabras de San, Santa y Santo, deben llevarlos al inicio del mismo.
EJIDO SAN PEDRO DE ARRIBA
RINCONADA SANTA MÓNICA
CALLE SANTO TOMÁS
AVENIDA SANTA TERESA

o Los nombres que se encuentren conformados por siglas se recopilarán

siempre y cuando sean del dominio entre los habitantes del lugar.
CONDOMINIO COPLAMAR
COLONIA FOVISSSTE
CALLE IMSS
PRIVADA FÉNIX SEDESOL

o El uso del guión corto se hará sin espacios antes y después.

COLONIA ESTRELLA LOTE 2-B
UNIDAD HABITACIONAL FRANCO-INGLESA

o Se debe evitar el uso de comillas, símbolos matemáticos (+, -, x, ÷, =, /, %,

etc. ), apóstrofes, ampersand (&), arrobas (@), mayor que (>), menor que
(<), guiones bajos (_), (°) entre otros, si éstos no son parte del nombre o su
uso no está justificado:
Incorrecto Correcto
LAS ÁNIMAS SECCIÓN "B" LAS ÁNIMAS SECCIÓN B
PA' LUEGO ES TARDE PA LUEGO ES TARDE
EX_COMISARÍA DE BUENAVISTA EX-COMISARÍA DE BUENAVISTA
PUERTA REAL & COUNTRY CLUB PUERTA REAL Y COUNTRY CLUB
GRANJA TRIPLE "S" SANTA RITA GRANJA TRIPLE S SANTA RITA

16
 o En caso de que alguna parte del nombre geográfico esté representado por
una letra inicial, se anota de esta forma siempre y cuando sea de
reconocimiento nacional o regional, ejemplo:
COLONIA FRANCISCO I. MADERO
CALLE ANTONIO I. VILLARREAL

o Los nombres geográficos que se integren en los componentes del domicilio

geográfico que inicien con un artículo (EL, LA, LO, LOS, LAS), éste debe
registrarse al inicio, por ejemplo:
HACIENDA EL ROBLE
FRACCIONAMIENTO LAS ARBOLEDAS
PRIVADA LA MAGNOLIA
CERRADA LO DE MÁRQUEZ

o Los nombres propios que se usan de manera apocopada, se deben

cambiar a su designación original, y no se deben considerar como nombres
regionales.
Incorrecto Correcto
CALLE TEPA CALLE TEPATITLÁN
AVENIDA JALOS AVENIDA JALOSTOTITLÁN
COLONIA TEOLO COLONIA TEOLOYUCÁN

o En aquellos casos en que no apliquen las reglas anteriores o sean casos

atípicos, Oficinas Centrales es la instancia que debe dar solución a todos
estos casos.

2.3 Actividades previas al recorrido en campo.

Una vez que el personal operativo de este proyecto tiene conocimiento de los
aspectos generales del mismo, estarán en condiciones de realizar las tareas que les
sean encomendadas a fin de lograr los resultados esperados.

2.4 Planeación a Detalle.

Actividades del Jefe Estatal de Actualización Básica o Jefe Encargado de la

actividad.

El proyecto de Georreferenciación de Domicilios está a cargo del Jefe Estatal de

Actualización Básica o bien al Jefe de Departamento a quien le fue asignado esta
actividad en el ámbito Estatal, quien será el responsable de la comunicación entre las
estructuras Estatal, Regional y Central del INEGI.

o Seleccionará al personal a su cargo y será el responsable de evaluar el

desempeño y continuidad del personal en el proyecto.

17
 o Realizará la planeación conforme al universo de actualización definido para
el proyecto de Georreferenciación de Domicilios en conjunto con el
Supervisor.
o Será el responsable de que se lleve a cabo la gestión de recursos
financieros, infraestructura e insumos impresos y digitales.
o Informará a la estructura regional la planeación de las actividades
referentes al proyecto de Georreferenciación de Domicilios para su
conocimiento, revisión y seguimiento.

Actividades del Supervisor de Georreferenciación:

El responsable de esta actividad y en forma conjunta con el Supervisor, realizarán la

planeación a detalle, de las localidades que serán motivo de actualización por
periodo de ejecución, el cual se establecerá de acuerdo al análisis que se haga por
cada localidad.
o Dará seguimiento a las gestiones realizadas para la consecución de
recursos financieros y materiales así como equipamiento necesario.
o Con apoyo del Jefe Estatal creará la estructura operativa en el MGD,
ingresará los datos correspondientes a cada una de la figuras (ver Guía de
Procedimientos para el Administrador del Sistema), y será el responsable
de mantener actualizada la información del personal a su cargo durante el
periodo de ejecución de este proyecto.
o Realizará la estructuración, estandarización y normalización de los
archivos vectoriales de la BCUMGN10.
o Realizará la confronta de la Base Cartográfica Única del Marco
GeoestadÍstico al Cierre del Censo de Población y Vivienda 2010
(BCUMGN10), contra el Geodatabase de Localidades Amanzanadas y
Números Exteriores (GEODOM2010_Actualizado).
o Realizará en colaboración con el Jefe de Departamento Estatal el análisis
de los resultados de la confronta, de donde se obtendrá el universo de
trabajo para el 2011.
o Asignará las cargas de trabajo a los técnicos, dando a conocer la
planeación detallada para las localidades asignadas, así como entregando
los insumos correspondientes.
o Tendrá a su cargo un grupo de personas, siendo el responsable de
coordinar las actividades que realicen y será el vínculo de comunicación
entre las diferentes estructuras operativas del proyecto.
o Apoyará con información al Jefe de Departamento Estatal para el
desarrollo de la planeación a detalle.

18
 o Supervisar el adecuado uso de los recursos materiales y equipamiento
asignados a su personal.
o Proporcionará los recursos materiales, equipamiento, insumos impresos, y
digitales para el inicio del trabajo asignado a los técnicos.
o Establecerá el programa de supervisión durante las actividades de campo,
con el fin de asesorar, verificar y/o corregir la aplicación de las normas y
procedimientos establecidos en este documento; además de considerar la
revisión de los crecimientos en los límites de la localidad.

Actividades del Técnico:

El trabajo del técnico es primordial, en virtud de que es la figura responsable de

captar la información solicitada para la Georreferenciación de Domicilios; por lo tanto
recae en su responsabilidad la veracidad de los datos que se obtienen en campo,
sus actividades son:
o Verificará los materiales y equipamiento que le fueron asignados para sus
actividades.
o Controlarán el acceso al equipo de cómputo resguardado a través de la
asignación de nombre de usuario y clave de acceso.
o Recibirá la carga de trabajo y los materiales e insumos impresos
correspondientes al área asignada, comprobando la consistencia de los
mismos.
o Revisarán que se encuentre almacenado en su equipo, en la ruta que
indique el “Módulo de Georreferenciación de Domicilios”, los insumos
digitales correspondientes a los archivos vectoriales e Imágenes Raster.
o Revisará los archivos vectoriales y los materiales impresos para verificar su
congruencia entre estos productos y el área de trabajo asignada.
o Serán los responsables de conservar en óptimas condiciones los
materiales y equipos recibidos.
o Realizará en un análisis previo a su traslado a campo la localización,
reconocimiento, definición de rutas de traslado y estrategia operativa.
o Recabará la información en campo, además de realizar el llenado de los
formatos de captura los números exteriores y las actualizaciones
cartográficas.

19
2.5 Consecución de Insumos.

Las diferentes actividades que se desarrollarán durante la ejecución del proyecto de

Georreferenciación de Domicilios, demandan la necesidad de contar con los insumos
adecuados, mismos que se enlistan a continuación:

Insumos Digitales
o Archivo vectorial de la Base Cartográfica Única del Marco Geoestadístico
al Cierre del Censo de Población y Vivienda 2010 (BCUMGN10).
o Geodatabase de Localidades amanzanadas y Números Exteriores
(GEODOM2010_Actualizado).
o Ortofoto Digital, Imagen de Satélite ortorrectificada o fotografía aérea
escaneada.
o Módulo de Georreferenciación de Domicilios, para la captura de números
exteriores (MGD).
o Sistema de Georreferenciación de Domicilios, para la integración de
números exteriores, edición y validación de los elementos geográficos
(SIGED).

Insumos Impresos
o Manual para la Georreferenciación de Domicilios.
o Diccionario de Datos de la Base Cartográfica Única.
o Formato de Registro de Números Exteriores por Frente de Manzana para
la Georreferenciación de Domicilios.
o Impreso por AGEB Urbana.
o Plano de Localidad Urbana.

Características de los insumos digitales

o Archivo vectorial de la BCU del Marco Geoestadístico al Cierre del Censo
de Población y Vivienda 2010 (BCUMGN10).- Son Archivos vectoriales
que están referidos al cierre del Censo de Población y Vivienda 2010, que
serán reestructurados con base en el Diccionario de Datos de la BCU,
normalizados en su nomenclatura, a partir de los cuales se deberán
obtener los recortes por AGEB o manzana urbana, estos archivos servirán
como base para la generación de los insumos impresos y para el Sistema
SIGED.
o Geodatabase de Localidades amanzanadas y Números Exteriores
(GEODOM2010). Son Archivos vectoriales que contienen la información de

20
 los elementos geográficos actualizados al 2010 y estructurados con base
en el Diccionario de Datos de la BCU, a partir de los cuales se deberán
obtener los recortes por AGEB, estos archivos servirán para realizar la
confronta con la BCU del Marco Geoestadístico al Cierre del Censo de
Población y Vivienda 2010.
o Ortofoto Digital.- La fecha de vuelo es de 2007 al 2009, escala 1:20 000
con una resolución de 1.5 a 2.0 m., y escala 1:10,000 con una resolución
de 0.5 a 1.0 m., en formato ECW y TIF.
o Imagen de Satélite ortorrectificada con fecha de toma del 2009 al 2010 con
resolución a 1.5 m.
o Imagen de satélite escaneada.- Con fecha de vuelo del 2009 al 2010.
o Herramientas Informáticas para generar los insumos impresos del Proyecto
de Georreferenciación de Domicilios.- Aplicaciones desarrolladas para
Autodesk Map y que generan archivos de impresión con extensión PLT o
PDF.
o Módulo de Georreferenciación de Domicilios, para la captura de números
exteriores.- Sistema informático desarrollado en ambiente IRIS para la
captura de la información de campo.
o Sistema de Georreferenciación de Domicilios (SIGED); diseñado en
ambiente
ArcGis para la integración de números exteriores, edición y validación de
los elementos geográficos.

Características de los insumos impresos.

o Manual para la Georreferenciación de Domicilios.- Archivo con extensión
PDF para su consulta.
o Diccionario de Datos de la Base Cartográfica Única.- Archivo con extensión
PDF que estará disponible para su consulta, por parte del subjefe y
supervisor de campo.
o Formato de Registro de Números Exteriores por Frente de Manzana para
la Georreferenciación de Domicilios.- Archivo con extensión PDF.
o Impreso por AGEB Urbana.- Archivo con extensión PDF, a escala
1:2 000.
o Plano de Localidad Urbana.- Impresión del Plano de Localidad Urbana.

21
 Preparación de Insumos
Es importante que todos los insumos que se utilizan durante el proceso de
Georreferenciación de Domicilios, sean obtenidos en tiempo y forma, ya que de ello
depende el buen desarrollo del proyecto, considerando que estos insumos son el
medio para el registro de la información que se capte en campo.

Con base en la calendarización de localidades a trabajar, en Oficinas Centrales

se realizará la preparación de insumos correspondientes. Oficinas Centrales
realizará el suministro suficiente de materiales para la realización de las
actividades en las diferentes Entidades Federativas, notificando sobre el depósito
en el repositorio de almacenamiento de la información relacionada con el
proyecto, por lo que las Coordinaciones Estatales deberán enviar su planeación
en cuanto esté lista.

Se notificará por correo electrónico, a los Jefes Estatales sobre el depósito de los
insumos con los que van a trabajar, y a su vez este notificará al Supervisor para
que realice las actividades necesarias. Con la finalidad de preparar los insumos y
que sigan el flujo de distribución hasta el personal operativo.

El Supervisor enviará a impresión los archivos PDF correspondientes a las AGEB

por asignar (Impresos por AGEB Urbana y Formato de Números Exteriores por
Frente de Manzana para la Georreferenciación de Domicilios o de ser necesario
el Formato en blanco), por default las cotas están marcadas en estos insumos a
una equidistancia de 10 m por frente de manzana. El resultado de la impresión de
insumos deberá ser organizado y entregado al Técnico de acuerdo a la
distribución de cargas de trabajo que establezca.

De acuerdo a la estrategia operativa que se planeé, el Supervisor almacenará, en

las Minilaptop, los archivos digitales de AGEB urbanas que le correspondan a
cada Técnico conforme a su carga de trabajo asignada, siguiendo las
indicaciones que al respecto se encuentran plasmadas en la Guía de
Procedimientos para el Administrador del Sistema.

El Supervisor organizará y revisará la completitud de los materiales auxiliares

requeridos para el operativo en campo y realizará la entrega correspondiente a
cada técnico.

Para el caso en el que se disponga de información digital o impresa de números

exteriores, vialidades, nomenclatura, crecimientos, ortofotos, imágenes de
satélite, etcétera, de utilidad para el proyecto, el Supervisor realizará la revisión y
análisis a fin de determinar su utilidad para coadyuvar en las tareas establecidas
para la Georreferenciación de Domicilios.

En caso de contar con insumos raster o información de números exteriores de

otras fuentes, diferentes a las antes mencionadas, se deberán enviar a Oficinas
Centrales para su preparación y procesamiento de ser aprobado su uso.

22
 Oficinas Centrales enviará a cada uno de los Jefes Estatales encargados de este
proyecto los insumos para que, con apoyo del Supervisor, se coordinen en la
definición de la cobertura de los impresos por AGEB urbana, apoyándose en las
herramientas informáticas que se han desarrollado para tal fin, y que además,
servirán para la asignación de las cargas de trabajo a los mismos Supervisores y
Técnicos.

III. ACTIVIDADES PARA EL LEVANTAMIENTO DE LA INFORMACIÓN EN

CAMPO.

Este procedimiento consiste en realizar el levantamiento de la información en campo,

considerando que se deberán captar los datos geoespaciales que determinan la
Georreferenciación de Domicilios.

3.1 Conformación del Número Exterior.

El número exterior se constituye como sigue:

o Número exterior numérico (con valor diferente de cero)
o Número exterior alfanumérico
o Número exterior sin valor (SN = Sin Número)

El número exterior se encuentra en campo en dos modalidades:

o Número exterior simple (numérico o SN)

o Número exterior compuesto
o Cuando existe más de un número exterior en un domicilio, sólo se
considera uno de ellos como principal y el resto como adicionales
o No se registran números interiores

3.2 Criterios para la captación del Número Exterior.

Es substancial que el usuario de este documento, considere la de contar con criterios

que permiten realizar el adecuado levantamiento de datos en campo, a fin de
disponer de información consistente.

o La captación de los números exteriores se realizará a través de lo

observado en los recorridos en campo, si éste dato no es visible al paso,
realizará una investigación a fin de obtener dicha información.
o El Número Exterior se captará con caracteres alfanuméricos.

23
o En el Número Exterior compuesto se utilizarán caracteres alfanuméricos y
símbolos para su registro.
o Identificar el acceso principal del inmueble para tener la referencia espacial
y realizar la ubicación del punto que se relaciona con el número exterior en
los materiales impresos o en el Módulo de Georreferenciación de
Domicilios.
o Cuando se utilicen insumos impresos, el registro de la información de los
números exteriores se realiza en el “Formato de Números Exteriores por
Frente de Manzana para la Georreferenciación de Domicilios”.
o Cada punto levantado en campo, corresponderá a un domicilio geográfico.
o Los puntos que representan a los números exteriores, en donde las
manzanas presenten alguna modificación cartográfica, se deberán plasmar
en el Impreso por AGEB Urbana y el registro de su información se realizará
en el Formato de Números Exteriores.
o Cuando se observe en campo un inmueble que carezca de número
exterior, y de acuerdo a la secuencia de los números presentados en el
frente, se pueda deducir el número que le corresponda a dicho inmueble,
se registrará en el Formato de Números Exteriores o en el Módulo de
Georreferenciación de Domicilios y en el apartado de observaciones se
anotará la palabra “Inferido”, a excepción de lotes baldíos.
o Si se encuentra un domicilio sin número al inicio del recorrido de un frente
de manzana, se revisa la manzana anterior y si es consistente la
numeración se infiere el número exterior del domicilio y se registra en al
campo de “Observaciones” del formato como “Inferido”. En caso de no
existir una secuencia con la numeración de la manzana anterior, se registra
como SN.
o Si al final del recorrido de un frente de manzana se encuentra un domicilio
sin número y lleva una secuencia lógica numérica, se registra el número
que corresponda a éste y en el apartado de observaciones se anotará la
palabra “Inferido”.
o Un lote baldío sin número exterior visible, se registrará como SN (Sin
Número) y en tipo de domicilio se clasifica como “otro”.
o Cuando esté bien definida la manzana y en su totalidad no cuente con
ninguna construcción, se marcará un punto por cada uno de sus frentes,
asignándoles un “SN” (Sin Número), y se clasificará en tipo de domicilio
como “otro”.
o Cuando se encuentre un inmueble identificado con el número de manzana
y número de lote, se registrará en el Formato de Números Exteriores como

24
 SN (Sin Número) y en el apartado observaciones anotará el número de
manzana y lote.
o Para el domicilio que cuente con más de un número exterior, localizados
en diferentes accesos, solo uno se definirá como el tipo de domicilio
principal y los demás se clasificarán con el tipo “otro”.
o Para el domicilio que cuente con más de un acceso, solo se representará
el número exterior del acceso principal y si el resto de los accesos no
tienen asignado número exterior, no se captarán.
o En los casos de Centros y Plazas comerciales conocidos como “Conjunto
de almacenes y de locales comerciales donde se ofrecen bienes y
servicios,” en los cuales generalmente se ubican una o más tiendas anclas,
además de que existen diversos locales que forman parte del Centro o
Plaza Comercial, se debe identificar el número exterior que tenga asignado
la totalidad del inmueble y referirlo al frente de manzana donde se
encuentre el acceso principal, registrándolo como Tipo de Domicilio
“ESTABLECIMIENTO,” y anotar el nombre del centro comercial en el
apartado de “OBSERVACIONES”.
En caso de no contar con un nombre, registrar en el rubro de
“OBSERVACIONES” el texto “Centro o Plaza Comercial”.
Es preciso mencionar, que el inmueble (Edificaciones, locales, tiendas,
restaurantes, áreas de uso común, etc.), así como el área del
estacionamiento formarán la totalidad del Centro o Plaza Comercial, por lo
que se debe respetar el perímetro del la manzana.
o El valor de la clasificación del tipo de domicilio “otro” en el objeto espacial
número exterior, será el siguiente dominio:
 Las zonas militares, zonas navales y lotes baldíos que carezcan
de número exterior, se captarán con valor SN “(Sin Número)”
 Todos aquellos elementos geográficos que no estén
comprendidos dentro de los tipos de domicilios definidos, o bien
que no sean servicios, se clasificarán como tipo de domicilio
“otro”, así mismo, solo se captarán aquellos que tengan número
exterior visible.
Influencia de

3.3 Procedimiento de campo para la captación del Número Exterior.

Los pasos a seguir para la captación de los Números Exteriores son los siguientes:
1. El levantamiento de los números exteriores, se realiza mediante el Módulo de
Georreferenciación de Domicilios.
2. Antes de realizar el levantamiento de los números exteriores con el MGD, el
técnico debe conocer el uso y manejo del mismo.
25
3. El técnico de campo debe ubicar y trasladarse el área de trabajo asignada.
4. Una vez que el técnico identificó la manzana en la que realizará el levantamiento
de la información, iniciará el recorrido en el sentido de las manecillas del reloj,
para hacer congruente el orden de captación de los números exteriores en
campo, con el sentido de la extracción de los frentes de manzana, como se
muestra en la siguiente figura.

N
007

Sentido del recorrido de una manzana en campo

Si las condiciones físicas y sociales del entorno geográfico no permiten el uso del
MGD para el levantamiento de números exteriores, se realizará el levantamiento
referente a esta información en el formato impreso, siguiendo los criterios que a
continuación se describen:

1. En el “FORMATO DE NÚMEROS EXTERIORES POR FRENTE DE MANZANA

PARA LA GEORREFERENCIACIÓN DE DOMICILIOS”, plasmar una pequeña flecha
de un solo segmento en color verde al interior del polígono de manzana, próximo al
vértice y paralela al frente de manzana, que indica el inicio y la dirección del
recorrido; además con el mismo color anotará el número consecutivo (del 01 al N) del
frente de manzana conforme se dé el recorrido, comenzando con el frente en donde
se plasmó la flecha de inicio.

INICIO

N
04 01

007

03 02

Inicio y numeración por frente de manzana

26
2. Anotar o marcar los siguientes datos:

 NOMBRE DE LA LOCALIDAD
 TIPO DE LOCALIDAD
 CLAVE GEOESTADÍSTICA DE LA MANZANA: esta información se llena de
forma automática, cuando es una manzana de nueva creación se llena
manualmente.
 FECHA DE ELABORACIÓN: Dato que deberá registrarse al momento del
levantamiento de la información
 NUMERACIÓN DE HOJAS POR MANZANA

Ver Formato de Números Exteriores por Frente de Manzana para la

Georreferenciación de Domicilios, Anexo 1

Encabezado del Formato

3. Llenar en el apartado “DATOS DE VIALIDAD POR FRENTE DE MANZANA” los

siguientes datos:

o FM (este dato representa el número del frente sobre el cual se realiza el

levantamiento).
o Tipo de v. (anotar la clave del tipo de vialidad que se muestra al reverso del
formato).
o Nombre de v. (anotar el nombre de la vialidad que corresponda al frente de
manzana).
Este llenado se realiza por cada frente que se recorra en la manzana, si fuese
necesario considerar más de 6 frentes, se utilizará un formato en blanco (*. PDF), es
decir, sin gráfico de manzana, y en el que se anotará además del Tipo y Nombre de
la vialidad, el consecutivo por frente, a partir del 07 al N, además del llenado de la
numeración por hojas que se requieran hasta completar el registro de los frentes de
manzana.

El llenado de los datos correspondientes a la vialidad, se realizará en el Formato en

la sección de “DATOS DE VIALIDAD POR FRENTE DE MANZANA”, al inicio del
recorrido de cada uno de los frentes de manzana; de igual forma en el Impreso por
AGEB Urbana, se plasmará la información observada en campo de las vialidades
(Nombre, Clave referente al Tipo, Sentido y Destino) conforme se establece en los
criterios y procedimientos de vialidades, mencionados en este documento.

27
Ejemplo:

Apartado datos de Vialidad

4. La manzana graficada en el “Formato de Números Exteriores por Frente de

Manzana para la Georreferenciación de Domicilios” tendrá marcadas las cotas de
referencia como apoyo para determinar la ubicación del número exterior, el cual se
representará con un punto en color rojo sobre el frente de manzana, de acuerdo al
acceso principal del domicilio.

Manzana con cotas y ubicación de números exteriores.

5. En el formato de números exteriores, en la sección para el registro de domicilios,

deberá llenarse lo siguiente:

o FM (número de frente de manzana)

28
 o TIPO DOM. (clave del tipo de domicilio)
o NUMERO EXTERIOR
o OBSERVACIONES
Anotará el número de frente de manzana sólo una vez, en el registro del primer
número exterior por frente de manzana, y se dará por entendido que los números
subsecuentes en la lista pertenecen al mismo frente, hasta que no se registre el
siguiente frente de manzana, como se muestra en la siguiente imagen.

Registrar en el rubro “TIPO DOM.”, la clave (CVE.) correspondiente al “TIPO DE

DOMICILIO”, según la clasificación que se encuentra en el recuadro de la derecha
del mismo formato.

Registro de números exteriores

Cuando la clasificación del número exterior determine que se trata de un Servicio, se

registrará en el rubro “TIPO DOM”, la clave que represente al Tipo de Servicio, según
la clasificación y representación geométrica que corresponda, de acuerdo a los
Criterios para la Captación de la Información de Servicios, que se menciona en el
punto 3.6 de este capítulo, así mismo, en el apartado de “OBSERVACIONES” anotar
el nombre del servicio.

29
 Tabla de dominios de la entidad Servicio

Anotará en el rubro “NÚMERO EXTERIOR”, el número que se observa en campo, el

cual identifica a cada uno de los domicilios ubicados por frente de manzana que se
está recorriendo; puede presentar la modalidad de simple o compuesto, por ejemplo:

Registro de números exteriores simples y compuestos

Para el caso en que se observen más de un número exterior (números adicionales)

en el mismo domicilio, se registrará en el rubro “TIPO DOM.”, la clave que le
corresponda, sólo en el primer registro del domicilio que se trata, y en la columna de
“NÚMERO EXTERIOR” se registrarán los números adicionales, si en campo es
posible identificar el número exterior principal del domicilio, deberá registrarse en el
formato en primer lugar, seguido del resto de los números, respetando el orden en
que se encuentran visibles en campo durante el recorrido, si no es posible identificar
el número exterior principal, el registro se hará en el orden de aparición en campo,
aún y cuando no guarden una secuencia lógica con respecto a los números
exteriores de los domicilios que les preceden y suceden, por ejemplo:

30
 Registro de números exteriores adicionales

Cuando el número exterior corresponde a un Servicio, se registrará el número que se

observa en campo, aplicando los procedimientos antes mencionados para el registro
de número exterior simple, número exterior compuesto o número exterior adicional;
además, se registrará en el rubro “OBSERVACIONES” el nombre del servicio,
además de indicar si es un Centro Comercial.

Registro de números exteriores de servicios con nombre

NOTA: Para contar con más detalle, en el Anexo 1 se encuentra el “Formato de Números Exteriores
por Frente de Manzana para la Georreferenciación de Domicilios”, así como el instructivo de
llenado correspondiente.

Verificará al término del recorrido de cada frente de manzana, que los puntos
ubicados por frente, correspondan con el mismo número de domicilios anotados en el
Formato de Números Exteriores por Frente de Manzana para la Georreferenciación
de Domicilios, por lo que se sugiere que cada punto registrado se realice de manera
31
 legible con la finalidad de evitar posibles confusiones al momento de la captura de la
información a los archivos vectoriales

Al concluir el recorrido de una manzana, el técnico marcará con un círculo en color

verde el número de la manzana (número que se encuentra en el centro del polígono
de cada manzana), en el Impreso por AGEB Urbana, como se observa en la
siguiente figura.

Manzana concluida
Una vez que se ha concluido con el levantamiento de la información en campo, el
personal técnico deberá utilizar la herramienta informática “Módulo de
Georreferenciación de Domicilios” para capturar la información de campo de los
números exteriores contenida en los materiales impresos o bien transferir toda la
información en el SIGED.

3.4 Criterios para la captación de la Información de Vialidades.

Para la Georreferenciación de Domicilios se tomarán en cuenta los siguientes criterios

para el registro de la información de vialidades:

 Todas las adecuaciones en el trazo de esta entidad geográfica serán

señaladas en producto Impreso por AGEB urbana, con una línea continua de
color rojo.
 Los cambios de nombre y tipo de vialidades se deberán plasmar en el Impreso
por AGEB señalando con corchetes [ ] dichos cambios.
 Cuando la vialidad no cuente con nombre propio o se desconozca el mismo se
marcará en el Impreso por AGEB urbana como “NINGUNO”.
 El sentido de la vialidad se deberá marcar con una línea con punta de flecha
en color rojo en los impresos de AGEB urbana.
 El destino de la vialidad solo se registrará cuando se observe en campo que la
vialidad tiene continuidad y conecta con el elemento carretera, y se deberá
rotular en el Impreso de AGEB urbana, haciendo referencia al lugar al que se
dirige la Carretera.

32
 Debido a que la clasificación de las vialidades estará en función de lo
determinado por la autoridad local, el área de campo no deberá asignar
ninguna tipificación a la vialidad con base a criterios personales, es decir,
deberá respetar estrictamente los términos asignados a la vialidad que detecte
en campo, a través de lo observado en las placas.
 Cuando la vialidad cuente fisicamente con un camellón, se deberán considerar
dos ejes de vialidad independientes, anotando para cada uno de ellos sus
respectivos atributos como: nombre, tipo, sentido y destino,además de su
orientación, esta actividad se deberá hacer en todas las áreas sujetas a
actualización que se identifiquen en campo, señalando en los impresos de
AGEB con las lineas correpodientes.
 El dominio de valores para el atributo “TIPO” del elemento vialidad es el
siguiente:

CVE. TIPO DE VIALIDAD

V1 AMPLIACIÓN
V2 ANDADOR
V3 AVENIDA
V4 BOULEVARD
V5 CALZADA
V6 CALLE
V7 CALLEJÓN
V8 CERRADA
V9 CIRCUITO
V10 CIRCUNVALACIÓN
V11 CONTINUACIÓN
V12 CORREDOR
V13 DIAGONAL
V14 EJE VIAL
V15 PASAJE
V16 PEATONAL
V17 PERIFÉRICO
V18 PRIVADA
V19 PROLONGACIÓN
V20 RETORNO
V21 VIADUCTO
V22 NINGUNO

 No se realizará la actualización de la nomenclatura y/o tipo de vialidad en las

localidades donde ya se cuente con la normalización correspondiente,
respetando el dominio de valores en el atributo “tipo” y las normas
establecidas en este manual para la nomenclatura de este elemento.
 En caso de que no se pueda verificar el tipo de la vialidad en campo, y en los
materiales impresos o en el archivo vectorial se cuente con esta información,
se conservará el tipo existente en el archivo, de lo contrario se registrará como
“calle”.

33
  Si la vialidad no cuenta con placa y no existe alguna otra fuente de
información donde se pueda verificar su tipo, se deberá considerar como tipo
“calle”, siempre y cuando sus características no sean obvias, como andador,
cerrada o privada.
 Para aquellos tipos de vialidad no contemplados en la tipificación, se
considerarán como tipo “NINGUNO” y se anota en el campo
“OBSERVACIONES” el tipo de Vialidad según los datos de campo, y
posteriormente reportar a Oficinas Centrales estos casos.
 Al momento de la actualización, los nombres de las vialidades se deberán
captar revisando y corrigiendo los errores ortográficos, es decir, escribirlos
correctamente de acuerdo a las reglas gramaticales del idioma español.

3.5 Procedimiento de campo para la captación de la Información de

Vialidades.

Esta actividad se deberá realizar en el Impreso por AGEB Urbana.

Durante el recorrido en campo se verificarán los nombres de las vialidades y en caso

de existir alguna actualización se marca una línea roja continua sobre el mismo eje
de vialidad en el Impreso por AGEB Urbana y se señalará con corchetes [ ] el
tramo correspondiente al cambio de nombre o nombres de cada sección, siempre y
cuando se traten de nombres totalmente diferentes y no sea por diferencias en su
escritura, además se anotarán los datos que se solicitan en el formato de números
exteriores por frente de manzana, referentes al nombre de vialidad.

Es importante mencionar que para el caso de actualizaciones, el nombre con que se

identificaba el eje de vialidad en el impreso, será dado de baja marcando una línea
en color azul sobre dicho nombre y anotando con color rojo el nombre actualizado
que le corresponde al eje.

De igual manera para el caso en que haya un cambio de tipo de vialidad, se debe
señalar con corchetes [ ] la extensión correspondiente al cambio y anotar el TIPO en
que se clasifica cada sección de la vialidad por frente de manzana en el formato de
números exteriores, en el apartado referente a ejes de vialidad.
Tipo: Calle Tipo: Avenida Tipo: Avenida
Nombre: Belén Nombre: Belén Nombre: Napoleón

Sección de vialidad Sección de vialidad Sección de vialidad

34
Para el caso de las vialidades que se encuentran en los nuevos crecimientos y que
aun no aparezcan en el archivo vectorial, se deberán plasmar en la impresión por
AGEB Urbana, con una línea continua en color rojo, además de anotar los datos que
se soliciten en el Formato de Registro de Números Exteriores por Frente de
Manzana.

Si la vialidad no cuenta con placa donde se verifique su tipo, se deberá considerar

como tipo “calle”.

En la imagen anterior se puede observar un camellón más no se toman en cuenta las

características si no lo que se observe en la placa.

Sentido de la vialidad.

Se verificará el sentido de las vialidades según los señalamientos establecidos por el

Departamento de Transito Municipal.

Cuando la vialidad sea de un solo sentido, se marcará en el Impreso por AGEB

Urbana con una línea punteada en color rojo y con una flecha, como se muestra en
el siguiente dibujo:

Para las vialidades que son de doble sentido y que no cuenten con camellón, se
dibujará sobre el Impreso por AGEB con una línea roja seccionada por flechas que
indica ambas direcciones

Ejemplo:

Cuando la vialidad cambia de sentido se señalará en el Impreso, por medio de una

línea punteada en color rojo, indicando entre corchetes [ ] la extensión
correspondiente al cambio.

Ejemplo:

35
Si la vialidad cambia de dos a un sentido, se señalará por medio de corchetes [ ] la
extensión del cambio y se marcará con una línea la orientación de la vialidad.

Ejemplo:

Para las vialidades de tipo corredor, retorno, andador, callejón, cerrada, pasaje,
peatonal y privada, se dibuja en color rojo una línea continua, siempre y cuando no
se pueda definir el sentido de la vialidad.

Ejemplo:

Destino de la vialidad.

Se deberá verificar el destino de la vialidad, solo en aquellos casos cuando la

vialidad se conecte y de continuidad al elemento carretera, a partir del límite definido
por el polígono de la localidad, y se escribirá en el Impreso por AGEB Urbana, el
destino, haciendo referencia al lugar al que se dirige la Carretera.

Eje de vialidad que conecta al elemento Carretera

Debido a que el señalamiento del sentido vehicular está determinado por la autoridad
local, el área de campo deberá respetar la información que se observe en los
señalamientos.

36
Para los casos en los que los límites de AGEB se encuentren sobre un mismo eje de
vialidad, se deberá tener especial cuidado de que el nombre de la vialidad que se
registre, sea el mismo en cada uno de los frentes correspondientes.

Límites de AGEB sobre un mismo Eje de Vialidad

3.6 Criterios para la captación de la Información de servicios.

 El universo de servicios a captar en campo son:

o Área Verde
o Centro de Asistencia Médica
o Cementerio
o Escuela
o Mercado
o Palacio de Gobierno
o Plaza
o Templo
 La captación de los servicios a través de los materiales impresos deberán
clavificarse para su posterior captura en el SIGED, con base en su tipificación
y representación gráfica, como sigue:
REPRESENTACION
TIPO DE SERVICIO CLAVE
PUNTO AREA
AREA VERDE
071A X
(Se refiere a parque y jardín)
072P X
CENTRODEASISTENCIA MÉDICA
072A X
073P X
CEMENTERIO
073A X
074P X
ESCUELA
074A X
075P X
MERCADO
075A X
076P X
PALACIO DE GOBIERNO
076A X

37
 077P X
PLAZA
077A X
078P X
TEMPLO
078A X

 Cuando el servicio cubra el total de la manzana se clavificará como área, a

excepción del servicio “área verde” que este se clavificará como área, aun y
cuando no cubra el total de la superficie de la manzana.
 Cuando el servicio cubra parcialmente la manzana se clavificará de manera
puntual.
 Los servicios se registrarán en el Módulo de Georreferenciación de Domicilios
o en el Formato de Números Exteriores por Frente de Manzana, para su
posterior captura en el SIGED.
 Los servicios que se encuentren en las manzanas sujetas de actualizaciones
cartográficas, deberan señalarse en el Impreso por AGEB urbana según
corresponda y posteriormente se realizará la captura en el SIGED.
 Se captarán en campo los nombres de los servicios que el técnico de campo
conozca, observe o investigue.
 Para el servicio que cuente con más de un número exterior, localizados en
diferentes accesos, solo uno se definirá como el tipo de domicilio principal y
los demás se clasificarán con el tipo “otro”
 En los servicios que cuenten con más de un acceso, solo se representará el
número exterior principal y el resto de los accesos que no tengan asignado
número exterior no se captarán.
 El servicio se captará asociandolo a su respectivo número exterior que le
corresponda a su ubicación espacial.

3.7 Procedimiento de campo para la captación de la Información de Servicios.

El registro de la Información de los Servicios Básicos, se realizará siguiendo el

mismo procedimiento empleado para la ubicación de los números exteriores, es
decir; se ubicará un punto que represente al acceso principal del Servicio sobre el
frente de manzana y se levantarán los datos del tipo de domicilio como una
implementación para la operatividad de los sistemas de captura, que en éste caso
será “Servicio” anotando la clave correspondiente al servicio y el número exterior que
lo identifica, además de las observaciones necesarias que ayuden a una mejor
interpretación y/o aclaración referente a este elemento.

A diferencia del levantamiento de Información para el resto de los domicilios, en el

caso del tipo de domicilio “Servicio” se llenará en el Formato de Registro de Números
Exteriores, en el apartado “OBSERVACIONES”, el nombre del servicio cuando sea

38
visible en campo o se conozca este dato, siguiendo las normas y criterios
establecidos en este manual.

Registro de servicios en el Formato de Números Exteriores

En el Formato de Números Exteriores para la Georreferenciación de Domicilios,

además de registrar los datos del servicio, en el gráfico de la manzana se deberá
plasmar la letra “S” y una flecha en color negro, que señale el punto donde se ubica
el servicio.

Cuando se trate de un Servicio que cuente con varios accesos, se ubica el punto que
representa al tipo de domicilio sobre el acceso principal que tenga el número oficial,
en el que se registran los datos correspondientes al Servicio, como se muestra en la
siguiente imagen.

Representación de un Servicio que ocupa el total de la manzana con varios accesos

Si no existe información para aplicar alguno de los criterios antes mencionados, el

técnico, deberá definir con base a características propias del lugar, el acceso que
considere sea el principal, y ahí registrar el punto y la información referente a ese
servicio. En el resto de los accesos en caso de contar con número exterior, se
39
registrarán y se clasificarán los tipos de domicilio como “Otro”, sin cargar los
atributos del Servicio, debido a que ya se han registrado en el punto ubicado en el
acceso principal previamente definido, como se observa en la imagen anterior.

Si en el resto de los accesos secundarios, no existen números exteriores,

simplemente no se registrará información para ellos.

En los Centros o Plazas Comerciales se debe identificar el número exterior que tenga
asignado la totalidad del inmueble y referirlo al frente de manzana donde se
encuentre el acceso principal.
Es preciso mencionar, que el inmueble (Edificaciones, locales, tiendas, restaurantes,
áreas de uso común, etc.), así como el área del estacionamiento formarán la
totalidad del Centro o Plaza Comercial, por lo que se debe respetar el perímetro del
la manzana, como se observa en la siguiente imagen.

La Información referente a Servicios básicos, se levantará en las áreas sujetas a

actualización, incluyendo los nuevos amanzanamientos; tanto en los archivos
vectoriales como en los Impresos por AGEB, se podrá observar la ubicación de
algunos de estos elementos, únicamente a manera de referencia, mediante
representaciones gráficas, que no precisamente corresponderán a la ubicación actual
en campo, debido a que son elementos susceptibles a diferentes cambios incluyendo
su desaparición o permanencia.

40
3.8 Criterios para realizar las actualizaciones cartográficas.

Si durante el recorrido en campo se detecta que la manzana a verificar, presenta

modificación como: fusión, subdivisión, cambio de forma o área, apertura o cierre
parcial de vialidad, se deberán considerar los siguientes criterios para su
actualización:

 Una modificación cartográfica sucede, cuando en el recorrido en campo se

detecte, un cambio de los elementos existentes en los materiales impresos o
digitales, con los que se realiza la georreferenciación de domicilios.
 Una actualización cartográfica se considera cuando durante el recorrido en
campo se detecten nuevos amanzanamientos pertenecientes a la localidad
que se esté trabajando y que no esté contemplado en el archivo vectorial de la
localidad.
 Todas las modificaciones cartográficas se registrarán en el Impreso por AGEB
Urbana y posteriormente serán transferidas a los archivos vectoriales.
 Si durante el levantamiento de la información de números exteriores y
servicios en el Módulo de Georreferenciación de Domicilios, se encuentra una
modificación cartográfica en la manzana, se interrumpe la captura en el mismo
y se continuará con el levantamiento de los numeros exteriores en los
materiales impresos; al concluir la modificación cartográfica reanudará el
levantamiento en el Módulo.
 En todos las actualizaciones y/o modificaciones cartográficas registradas en el
Impreso por AGEB Urbana se marcarán en color azul los rasgos que se dan
de baja y en color rojo los que se dan de alta.
 La información correspondiente a nuevos amanzanamientos se plasmará en
el Impreso por AGEB Urbana.
 Cuando se registren nuevos amanzanamientos en los materiales impresos, se
clavificarán las manzanas de nueva creación de la 901 a la 999 y
posteriormente se les asignarán las claves definitivas, conforme a los criterios
del Marco Geoestadístico Nacional.
 En el caso de una subdivisión de manzanas, se asignarán claves
provisionales a cada uno de los polígonos de manzana resultantes.
 En caso de fusión de manzanas se asignará una clave provisional al polígono
de la manzana resultante.
 A las manzanas de nueva creación detectadas en los límites de la AGEB
donde se está realizando el levantamiento de la información de campo, se les
asignará la clave de ese AGEB que se esté trabajando.

41
3.9 Procedimiento de campo para realizar las actualizaciones cartográficas.

Si una manzana graficada en el Formato de Números Exteriores por Frente de

Manzana para la Georreferenciación de Domicilios no coincide con lo existente en el
terreno, debido a alguna Modificación Cartográfica, se marcarán con una “X” en color
azul y escribir la palabra “baja” abarcando todo el formato y se realizarán las
actualizaciones correspondientes en el Impreso por AGEB Urbano, registrando la
información de los números exteriores, en un formato de números exteriores por
frente de manzana en blanco.

Las claves provisionales asignadas durante las actualizaciones cartográficas,

posteriormente serán reemplazadas por claves geoestadísticas definitivas, por parte
del área del Marco Geoestadístico.

Las actualizaciones detectadas durante el levantamiento de la información se

reportarán al supervisor, para que sean verificadas, validadas o en su caso
corregidas.

A continuación se presenta el tratamiento que se debe dar en las actualizaciones

cartográficas que se encuentran con mayor frecuencia en campo:

Subdivisión de manzanas.

En el caso de las manzanas que sufran una subdivisión, se marcará la clave del
polígono que se da de baja en color azul en el Formato de Números Exteriores por
Frente de Manzana.

A los polígonos resultantes de la subdivisión se les asigna una clave provisional

consecutiva que va del 901 al 999 según el número de manzanas resultado de ésta
modificación, durante el recorrido en la zona delimitada por el AGEB.

En el Impreso por AGEB, se plasmarán las manzanas resultantes de la subdivisión,

así como sus respectivas claves provisionales que se les asigne y se marcarán en
color rojo, las líneas que indican la subdivisión de manzana y en azul el límite de la
manzana que se da de baja, como se muestra en la siguiente imagen, además de
marcar en estos materiales el sentido del recorrido en campo, el número de frentes
de manzana y los puntos que representan los números exteriores.

42
 Representación de una subdivisión de manzanas

Así mismo, se deberá llenar un Formato de Números Exteriores por Frente de

Manzana en blanco, para cada uno de los polígonos resultantes de la subdivisión,
rotulando en color rojo la clave provisional de cada una de las manzanas en el
espacio correspondiente al gráfico de la manzana, y registrar los datos que se
solicitan en este formato como son: Frentes de Manzana, Vialidades, Números
Exteriores y Servicios.

901

Manzana producto de una subdivisión con clave provisional

Fusión de manzanas.

Cuando la modificación se refiere a una fusión de manzanas, se marca la clave de

los polígonos que se dan de baja en color azul en el Formato de Números Exteriores
por Frente de Manzana.

En el Impreso por AGEB, se plasmará la manzana resultante de la fusión, con la

clave provisional asignada que le corresponda y se marcarán en color rojo, las líneas
que indican la fusión de manzanas y en azul el límite de las manzanas que se dan de
baja, como se muestra en la siguiente imagen.

43
 901

Representación de una fusión de manzanas

Marcar en el Impreso por AGEB el sentido del recorrido en campo, el número de

frentes de manzana y los puntos que representan los números exteriores.

Se deberá llenar un Formato de Números Exteriores por Frente de Manzana en

blanco para el polígono resultante de la fusión, rotulando en color rojo la clave
provisional de la manzana en el espacio correspondiente al gráfico de la manzana, y
registrar los datos que se solicitan en este formato como son: Frentes de Manzana,
Vialidades, Números Exteriores y Servicios.

Manzanas que sufren modificaciones por cambio de Forma.

Si durante la verificación en campo se detecta que una de las manzanas no

corresponde con lo existente en el terreno, se debe ajustar la forma o la orientación
de la manzana, conforme a las observaciones en campo y en el Impreso por AGEB
urbano, plasmar con color rojo dichos cambios según corresponda, además de
marcar el sentido del recorrido en campo, el número de frentes de manzana y los
puntos que representan los números exteriores.

Se deberá llenar un Formato de Números Exteriores por Frente de Manzana en

blanco para el polígono que cambió de forma, rotulando en color negro la misma
clave de la manzana en el espacio correspondiente al gráfico de la manzana, y
registrar los datos que se solicitan en este formato como son: Frentes de Manzana,
Vialidades, Números Exteriores y Servicios.

Manzana con cruce de eje de vialidad.

Al observar durante el recorrido de campo una apertura parcial de vialidad en la

manzana, se realiza esta actualización en el Impreso por AGEB Urbana, donde se
represente esa manzana, con la finalidad de darle una ubicación gráfica a la vialidad.

44
 Apertura de un eje de Vialidad sobre una manzana

En el Impreso por AGEB se marcará el sentido del recorrido en campo, el número de

frentes de manzana y los puntos que representan los números exteriores.

Se deberá llenar un Formato de Números Exteriores por Frente de Manzana en

blanco, para el polígono que cambió de forma, rotulando en color negro la misma
clave de la manzana en el espacio correspondiente al gráfico de la manzana y
registrar los datos que se solicitan en este formato como son: Frentes de Manzana,
Vialidades, Números Exteriores y Servicios.

Cuando el levantamiento de la Información en campo de los números exteriores y

servicios, se realiza empleando el Módulo de Georreferenciación de Domicilios y se
detecten modificaciones cartográficas en la manzana equivalentes a Subdivisión,
Fusión, Cambio de forma, cierre o apertura parcial de vialidad, se continuará la
captura de los datos en los insumos IMPRESOS, a partir de la identificación de la
modificación sobre el frente de manzana hasta concluir con todos los frentes del
polígono, además de registrar y plasmar los cambios en los formatos y materiales
correspondientes, como se ha descrito en los puntos anteriores.

Representación de subdivisión de manzanas

45
 Representación de una fusión de manzanas

Representación de un cambio de forma de manzanas

Representación de una apertura parcial de vialidad

46
Manzanas de nueva creación detectadas durante los recorridos de campo o en
imágenes raster.

Antes de dar inicio a la compilación de datos en campo de los nuevos crecimientos,

se debe tener la certeza de que pertenecen a la localidad que se va actualizar,
mediante los rasgos naturales y características propias del terreno que se observen
en campo.

Cuando la manzana sea de nueva creación y no se encuentre en el impreso por

AGEB Urbana, se dibujará el polígono correspondiente a mano alzada en la
impresión de estos materiales tratando de conservar la escala, con el fin de darle
referencia, además de plasmar los ejes de vialidad, sentidos, destinos, servicios y los
números de los frentes de manzana, registrando también los datos necesarios en el
Formato de Números Exteriores por Frente de Manzana.

Es importante mencionar que a los nuevos amanzanamientos, se les deberá asignar

una clave provisional conforme se señala en el apartado de Criterios para Realizar
las Actualizaciones Cartográficas en el punto 3.8 de este capítulo.

Estas claves provisionales se deben enviar al Área del Marco Geoestadístico de la

Coordinación Estatal, para que se asignen las claves definitivas y se realice el ajuste
del límite de la Localidad.

Zona de nuevo crecimiento

Camellones y glorietas.

Números Exteriores ubicados en Camellones o Glorietas

Si existen números exteriores ubicados en algún polígono representado en el

Impreso por AGEB Urbana, correspondiente a las entidades denominadas glorietas o
camellones, se registran en el Formato de Números Exteriores por Frente de
Manzana y se dibuja el polígono que representa al Camellón o glorieta sobre el
producto “Impreso por AGEB” en color rojo y se asigna una clave provisional de
manzana al polígono.

47
IV. METODOLOGÍA PARA LA ACTUALIZACIÓN DE LOS ELEMENTOS
CARTOGRÁFICOS DIGITALES EN EL PROYECTO GEORREFERENCIACIÓN
DE DOMICILIOS.

ETAPA DE DIGITALIZACION (GABINETE)

La importancia de este apartado, radica en establecer los aspectos generales que
deben considerarse durante las actividades de digitalización.

El proyecto de “Georreferenciación de Domicilios” encuentra su fundamento en la

actualización de los elementos espaciales de la Base Cartográfica Única (BCU), para
lo cual, ésta cartografía sirvió de base para realizar las actualizaciones que se dieron
en la etapa de campo, así mismo, se suman las actualizaciones y modificaciones
realizadas posteriormente por el área del Marco Geoestadístico al Cierre del Marco
Geoestadístico del Censo de Población y Vivienda 2010 (BCUMGN10), estas fuentes
de información, son los insumos esenciales para este proyecto, se incorporarán
mediante la herramienta informática denominada “Sistema de Georreferenciación de
Domicilios” (SIGED).

En el presente año el proyecto de Georreferenciación de Domicilios contempla esta

actividad de manera integral, por lo que el personal debe conocer la parte
metodológica de campo y gabinete, a fin de agilizar los trabajos concernientes a ésta
etapa.

4.1 Aspectos generales.

Dar a conocer al personal técnico los objetivos, procedimientos e información

necesaria para el cumplimiento de las tareas asignadas.

El supervisor recopila los insumos impresos y digitales de campo, con el fin de

asignar las cargas de trabajo y realizar la integración de la información.

El supervisor deberá entregar los insumos validados y estandarizados a los

técnicos.

Para la actualización y edición de los elementos geográficos modificados en

campo se utilizará la versión vigente del “Sistema de Georreferenciación de
Domicilios”.

48
4.2 Normas generales.

En este apartado se establecen las normas que deberán aplicarse durante el proceso
de actualización y edición de los elementos cartográficos digitales en el Proyecto
Georreferenciación de Domicilios.

o La actualización de los elementos cartográficos consiste básicamente en

capturar la información levantada en campo referente a las fusiones,
subdivisiones, cambio de forma en las manzanas, apertura o cierre parcial
de vialidades, así como, cambio de nombre, tipo, sentido, destino y
orientación de las vialidades. Es importante mencionar que las
actualizaciones a realizar, únicamente se efectuaran en manzanas de las
localidades señaladas en el programa de trabajo y en los elementos que
tengan una relación directa e indirecta con las mismas.

o La asignación de claves de manzana definitivas, serán de acuerdo al

Cierre del Censo de Población y Vivienda 2010 (BCUMGN10), según el
Marco Geoestadístico, siempre y cuando se tengan incorporadas dichas
actualizaciones.

o Todas aquellas actualizaciones posteriores detectadas al Cierre del Marco

de Población y Vivienda 2010 se incluirán en el producto de
Georreferenciación de Domicilios con claves provisionales, de acuerdo a
los criterios definidos en la metodología de campo y las cuales serán
reportadas para su análisis y posible incorporación a la cartografía, al jefe
del departamento de Actualización Básica o bien, quien tenga asignado el
Marco Geoestadístico.

o Los materiales impresos empleados para la incorporación de las

actualizaciones cartográficas, deberán ser los originales utilizados durante
la actualización en campo.

o Antes de iniciar con la digitalización deberá identificar el Norte geográfico

en los insumos impresos.

o Se consideran como actualizaciones cartográficas únicamente las

señaladas y marcadas en los impresos y formatos correspondientes
durante el operativo de campo.

o La información de los materiales utilizados durante el operativo de

actualización en campo que serán utilizados por el digitalizador, deberán
cumplir con las especificaciones establecidas para su llenado señaladas en
este Manual.

o La información de los números exteriores de las manzanas que sufrieron

alguna modificación en su geometría, se obtendrá del “Formato de

49
 Números Exteriores por Frente de Manzana para la Georreferenciación de
Domicilios”.

o Tomando como base la imagen raster, el técnico deberá realizar un barrido

completo por AGEB, a fin de detectar aquellas vialidades en las que se
identifiquen camellones, con el objeto de digitalizar por separado los ejes
de vialidad, que son divididos por el camellón.

Cabe aclarar que el técnico podrá realizar esta actividad en las AGEB que
le han sido asignadas por el supervisor, sin embargo en aquellas AGEB de
las cuales no se genero su Geodatabase, la digitalización de los ejes le
corresponderá al Supervisor en el Geodatabase por localidad, y el cual
deberá verificar la correcta conexión y continuidad de todos los ejes al
momento de realizar la integración.

o En el “Impreso por AGEB Urbana” se encuentran las modificaciones o

actualizaciones del Nombre, Tipo, Sentido y Longitud de la línea que
representa el eje de vialidad que se hayan detectado por los técnicos de
campo, así como el destino correspondiente siempre y cuando se cuente
con este dato.

o La digitalización de cualquier actualización cartográfica se realiza teniendo

como base las ortofoto o imagen, siempre y cuando cumplan con las
características señaladas en el apartado de “recepción y verificación de
insumo por AGEB” y con la información de campo especificada en los
materiales impresos.

o Cuando se identifique un rasgo en la Ortofoto o imagen raster en una

posición diferente al señalado en el insumo de campo en el Impreso por
AGEB; se requiere que en la digitalización se cambie de posición aquel
rasgo que marque el área de campo, a fin de ser consistente con lo que
observa en la imagen.

o Cuando no se vean en la ortofoto o imagen raster, las actualizaciones

reportadas por el técnico de campo en el plano original de AGEB Urbano
(debido a la fecha de la toma), se utilizarán como apoyo las cotas en el
archivo digital o bien los rasgos de infraestructura que se observen, para
poder digitalizar de manera aproximada la ubicación que se indica,
tratando siempre de guardar la proporción y escala.

o Cabe señalar que la BCU en su origen cuenta con un eje de vialidad

virtual, en aquellos segmentos de las AGEB periféricas, que no cuenten
con una vialidad real, como son las barrancas, linderos, carreteras,
caminos y otros elementos; siendo esto base para la generación del
polígono de la localidad, por lo que es éste un elemento de referencia que
deberá permanecer en el archivo digital.

50
 o Cuando el técnico identifique en los impresos por AGEB Urbana que el
nombre de la vialidad es un “SIN NOMBRE” tendrá que capturar en el
campo “NOMBRE” de la tabla de vialidad el término “NINGUNO”.

o La captura de los nombres propios de todos los elementos geográficos que

lo requieran, se realizará tomando en consideración lo especificado en el
apartado “Normas Generales”, en el punto “Acerca de los nombres propios
de vialidades y servicios.

o Únicamente se modificarán las actualizaciones de las vialidades

registradas en el impreso por AGEB.

o Una vez que se hayan integrado todas las AGEB de la localidad, se

incorporaran las AGEB nuevas y aquellas AGEB producto de una
subdivisión o fusión, validadas por el Marco Geoestadístico y
contempladas en la cartografía del cierre del Censo de Población y
Vivienda 2010(BCUMGN10), para actualizar el archivo de localidad
integrado a través de la herramienta del SIGED.
o La extracción de servicios se realiza mediante el uso de la herramienta del
SIGED cuando se tenga la localidad integrada, ya que de ellos se extrae el
contenido de la información puntual o de área.

4.3 Actividades previas a la Digitalización de las Actualizaciones de Elementos

cartográficos.

Las diferentes actividades que se desarrollarán durante la Digitalización de las

Actualizaciones de los Elementos Cartográficos del proyecto de Georreferenciación
de Domicilios, demandan la necesidad de contar con insumos adecuados, para
incorporar de manera correcta la información de campo.

4.3.1 Consecución de insumos.

Los insumos vectoriales que se mencionan en este apartado, forman parte de las
bases de datos que se encuentran depositadas en cada Dirección Regional
(servidor), en donde las Coordinaciones Estatales tienen acceso a esta información
de forma remota, por lo tanto, el control, resguardo y administración de los archivos
será a nivel regional.

51
 Insumos Digitales

LOCALIDADES URBANAS LOCALIDADES RURALES

Geodatabase de Localidades amanzanadas y Números Exteriores
(GEODOM2010_Actualizado).
Archivos SHAPE por AGEB de los
números exteriores levantados en campo
con el MGD
Archivo vectorial de la Base Cartográfica Única del Marco Geoestadístico al cierre
del Censo de Población y Vivienda 2010 (BCUMGN10)
Ortofoto Digital o Imagen de Satélite ortorrectificada, o fotografía aérea escaneada

Características de los insumos digitales para el ámbito Urbano y Rural.

o Geodatabase de Localidades amanzanadas y Números Exteriores

(GEODOM2010_Actualizado). Son Archivos vectoriales que contienen la
información de los elementos geográficos actualizados al 2010 y estructurados
con base en el Diccionario de Datos de la BCU, a partir de los cuales se
deberán obtener los recortes por AGEB, estos archivos servirán para realizar
la confronta con la BCU del Marco Geoestadístico al Cierre del Censo de
Población y Vivienda 2010.
o *Archivos SHAPE por AGEB de los números exteriores levantados en campo
con el MGD.
o Archivo vectorial de la BCU del Marco Geoestadístico al Cierre del Censo de
Población y Vivienda 2010 (BCUMGN10).- Son Archivos vectoriales que
están referidos al cierre del Censo de Población y Vivienda 2010, que serán
reestructurados con base en el Diccionario de Datos de la BCU, normalizados
en su nomenclatura, a partir de los cuales se deberán obtener los recortes por
AGEB o manzana urbana, estos archivos servirán como base para la
generación de los insumos impresos y para el Sistema SIGED.
o Ortofoto Digital.- La fecha de vuelo es de 2007 al 2009, escala 1:20 000 con
una resolución de 1.5 a 2.0 m., y escala 1:10,000 con una resolución de 0.5 a
1.0 m., en formato ECW y TIF.
o Imagen de Satélite ortorrectificada con fecha de toma del 2009 al 2010 con
resolución a 1.5 m.
o Imagen de satélite escaneada.- Con fecha de vuelo del 2009 al 2010.
o Herramientas Informáticas para generar los insumos impresos del Proyecto de
Georreferenciación de Domicilios.- Aplicaciones desarrolladas para Autodesk
Map y que generan archivos de impresión con extensión PLT o PDF.
o *Módulo de Georreferenciación de Domicilios, para la captura de números
exteriores (MGD).- Sistema informático desarrollado en ambiente IRIS para la
captura de la información de campo.

52
 o Sistema de Georreferenciación de Domicilios (SIGED); diseñado en ambiente
ArcGis para la integración, actualización de números exteriores, edición y
validación de los elementos geográficos.
*NOTA: No aplica para el ámbito rural

Insumos Impresos

o Manual de Georreferenciación de Domicilios.

o Manual del Usuario del Sistema de Georreferenciación de Domicilios
(SIGED).
o Criterios para la definición de Entre Vialidades.
o Diccionario de Datos de la Base Cartográfica Única.
o Formato de Registro de Números Exteriores por Frente de Manzana para
la Georreferenciación de Domicilios.
o Impresos por AGEB Urbana.

Preparación de Insumos

Es importante que todos los insumos que se utilizan durante el proceso de

Georreferenciación de Domicilios, el Supervisor los tenga perfectamente identificados
y ordenados, además de que deben ser legibles y estar en buenas condiciones, ya
que de ello depende el buen desarrollo del proyecto.

Una vez que Oficinas Centrales ha generado los insumos para el trabajo de
digitalización al igual que las aplicaciones y herramientas informáticas para llevar
a cabo este proyecto, con base en la calendarización de localidades a trabajar, se
realizará el suministro de materiales para la realización de las actividades en las
diferentes Entidades Federativas, notificando sobre el depósito en el repositorio
de almacenamiento de la información relacionada con el proyecto.

Oficinas Centrales enviará a cada uno de los Jefes Estatales de Actualización

Básica los insumos para que con apoyo del Supervisor, se coordinen en la
definición de la cobertura de las AGEB urbanas o bien, apoyándose en las
herramientas informáticas desarrolladas para tal fin, y que además, sirven para la
asignación de las cargas de trabajo.

53
V. ACTIVIDADES POR FIGURA OPERATIVA.

5.1 Supervisor.

El Supervisor, realiza de manera conjunta con el Jefe Estatal responsable del

proyecto, la planeación a detalle de las localidades a actualizar, además tiene a su
cargo un grupo de técnicos, siendo el responsable de coordinar las actividades que
realicen y es el vínculo de comunicación entre las diferentes estructuras operativas
del proyecto.

El Supervisor tiene que:

 Apoya en el análisis de la información al Jefe de Departamento encargado

del proyecto de Georreferenciación de Domicilios para el desarrollo de las
Actualizaciones Cartográficas.

 Verifica que la información de campo contenida en los insumos impresos

se encuentre debidamente registrada conforme a los criterios
metodológicos establecidos para el levantamiento de los datos, en cuanto
a su estructura, atributos, así como las modificaciones cartográficas y lleva
el control de los materiales que los técnicos deberán corregir.

 Asigna las cargas de trabajo con apoyo de la herramienta informática

(SIGED) a nivel AGEB o de localidad, dando a conocer la planeación
detallada para las localidades asignadas, así como la entrega de los
insumos en papel como son el Impreso por AGEB Urbana de la localidad y
el Formato de Números Exteriores por Frente de Manzana.

 Genera el Geodatabase, mediante el uso del SIGED.

 Supervisa la digitalización de cada uno de sus técnicos y valida la

información producto de dicha digitalización.

 Realiza con el SIGED, la validación de los AGEB recibidos e Integra la

información por localidad además de verificar visualmente contra el insumo
en papel las actualizaciones efectuadas en campo.

 Integradas las AGEB por localidad, se verifica la geometría para evitar que
existan cruces o traslapes entre estas.

 Incorpora la información de los asentamientos humanos mediante el

SIGED, obtenida de la BCUMGN10.

54
  Elabora reporte de avances, supervisa y verifica, aplicando las normas y
procedimientos vigentes.

5.2 Técnico.

El técnico, realiza las siguientes actividades:

 Verifica los materiales y equipamiento que le fueron asignados para sus

actividades.
 Validar insumos impresos con la información de campo.
 Recibe los Geodatabase por AGEB de la localidad que le ha sido asignada
como carga de trabajo por el Supervisor.
 Digitaliza las actualizaciones cartográficas de manzanas, vialidades,
frentes de manzana y números exteriores plasmados en los insumos
impresos recopilados en campo, al Geodatabase mediante el uso del
SIGED en ArcGis.
 Integra la información de Números Exteriores capturada en el MGD.
 Aplica los criterios de selección y discriminación de manzanas tomando
como referencia la capa de diferencias tanto de AGEB como de manzanas
a considerar en el archivo definitivo.
 Realiza el control de cobertura, señalando con marca texto en el Impreso
por AGEB urbana, las actualizaciones y modificaciones capturadas,
conforme al procedimiento.
 Informa al área del Marco Geoestadístico, mediante un reporte, las
manzanas que se eliminaron producto de la aplicación de criterios del
análisis entre GEODOM2010_Actualizado, BCUMGN10 y la información de
campo.
 Efectúa validaciones en el SIGED y corrige los errores detectados.
 Envía al supervisor el GDB validado.
 Elabora el reporte de avance para el supervisor.
 Es el responsable de conservar en óptimas condiciones los materiales y
equipos recibidos.

55
VI. PROCEDIMIENTO PARA LA ACTUALIZACIÓN DE ELEMENTOS
CARTOGRÁFICOS EN EL ÁMBITO URBANO.

Antes de dar inicio con la edición de los elementos cartográficos digitales es

necesario tener todos los insumos que se requieren, por lo que además la recepción
y revisión de los materiales que proporcionan las áreas involucradas, debe ser
sistemática y precisa para el correcto desarrollo de éstas actividades.

6.1 Recepción y verificación de insumo por localidad y AGEB.

La asignación de cargas de trabajo estarán a cargo del Supervisor quien dará de alta
la estructura operativa en el Sistema y éste a su vez asumirá las funciones que
anteriormente desarrollaba el Subjefe de digitalización. Una vez asignadas las
cargas de trabajo se dará inicio con el proceso de confronta entre los archivos
vectoriales.

La tarea de confronta de los archivos vectoriales es una nueva aplicación incluida

dentro del SIGED, por lo que es necesario tener instalada la versión 4.0 del Sistema.

Los archivos vectoriales a comparar se encuentran depositados en una base de

datos en cada Dirección Regional, así mismo las Coordinaciones Estatales tienen
acceso a esta información de forma remota, por lo tanto, el control, resguardo y
administración de los archivos será a nivel regional.

Para realizar la confronta de los archivos será necesario conocer el Manual del
Usuario del SIGED, en el cual se especifican los Requerimientos del Sistema, la
Creación de Carpetas del Usuario, el Acceso a SIGED, la Gestión de Usuarios; la
generación del Geodatabase por localidad y AGEB, además del envío y recepción de
los archivos para su trabajo en la parte de la edición y de la integración.

A continuación se describen los procedimientos necesarios para realizar esta

actividad.

1. Asignación de localidades. Esta actividad la realiza el supervisor, utilizando la

figura operativa del subjefe, debido a que el SIGED, la gestión de usuarios aun
conserva la estructura operativa de subjefe, supervisor y técnico para su
funcionamiento.

56
2. Generación de Geodatabase (GDB) por localidad. Una vez que el supervisor ha
generado su estructura operativa y tiene asignadas sus localidades, en el área de
NAVEGACIÓN debe seleccionar “Opciones”, y del listado desplegado seleccionar
“Supervisor”, al interior de ésta opción elegir “Creación de GDB” y en el apartado
“de Ámbito Urbano” escoger “Crea Localidad Urbana”; en la ventana que se
despliega seleccionar la clave de la localidad y dar click en el botón “Crear
Geodatabase”, como se muestra en la siguiente imagen:

3. En SIGED, seleccionar la clave de la localidad a trabajar en el área de

NAVEGACIÓN, en “Opciones”, “Supervisor”, “Edición” y “Localidad Urbana”,
donde se muestran las localidades a procesar, como se observa en la siguiente
figura.

4. Seleccionada la localidad a trabajar, en el área de la barra de herramientas

seleccionar “Localidad” en la opción “Capa” y en “Tareas” elegir la opción
“Confronta” con lo cual iniciará el proceso de confronta de los archivos, al concluir
la tarea aparecerá la leyenda “Termino el proceso”.

57
5. Terminado el proceso de confronta, en la carpeta del supervisor
(S:\Georreferenciacion\trabajo\01\010050001), se generan las carpetas con las
claves geoestadísticas concatenadas hasta nivel de AGEB, solo de las AGEB que
presentan diferencias.

6. Para visualizar las diferencias producto de la confronta, seleccionar en el área de

trabajo las capas AGEBCOMP y MANZANACOMP del Geodatabase por localidad,
como se muestra en la siguiente imagen.

58
 7. El archivo resultante de la confronta, muestra en su tabla de atributos los campos
“TIPODIF” y “TIPOINSD” los cuales indican el tipo de diferencia y el insumo
cartográfico base, como se muestra a continuación:

8. Terminado el proceso de confronta el supervisor debe enviar el listado de

inconsistencia y los archivos SHAPE por localidad a Oficinas Centrales, para que
se generen los insumos digitales en formato PDF, tanto de AGEB como de
manzanas, además de los archivos vectoriales en formato IR4, que se utilizan en
el Módulo de Georreferenciación de Domicilios, para la captura en campo de los
Números Exteriores y Servicios.
9. Además el supervisor deberá generar el Geodatabase por cada una de las AGEB
que presentan diferencias, conforme se indica en el Manual del Usuario del
SIGED, para posteriormente realizar la asignación de las cargas de trabajo por
AGEB al digitalizador.
10. A partir de la tabla de la capa “ManzanaComp”, se genera un reporte de
inconsistencias en formato “txt”, por localidad y AGEB, que se localiza en la
carpeta donde se ubican los Geodatabase y corresponde a la información de la
misma tabla.
11. Concluidos los procesos, el supervisor asigna los GDB de cada AGEB al
digitalizador, para que realice las correcciones de las inconsistencias.
12. El digitalizador ingresará al sistema con su nombre de usuario y contraseña, para
llevar a cabo las correcciones y ediciones correspondientes, debe aplicar los
criterios establecidos para determinar las manzanas que prevalecerán en la
cartografía.

59
6.2 Criterios y procedimiento para determinar la manzana que debe prevalecer
en el archivo.

Una vez que cada técnico cuente con los insumos necesarios, procederá con un
análisis visual de las manzanas que presentan diferencias en la confronta, para
definir las actualizaciones a realizar en gabinete y las que serán motivo de
verificación en campo, con base a los siguientes criterios:

 La imagen Raster y/o Fotografías aéreas escaneadas, serán insumos base que
proporciona los elementos necesarios para la toma de decisiones, cabe
mencionar que las fotografías aéreas serán utilizadas únicamente a manera de
referencia.
 Para que la imagen Raster y/o Fotografías aéreas escaneadas sean de utilidad,
deben cumplir con las siguientes características: nitidez y georreferencia (imagen
Raster), se podrán utilizar imágenes generadas en el Instituto mediante el uso
del servicio Web Map Service (WMS) que almacena ortofotos digitales del 2004
al 2010, instalado en SIGED y el cual tiene un cubrimiento del 90% de la
república Mexicana o bien consultar imágenes de otras fuentes.
 Si la imagen o Fotografía es anterior al año 2004, preferentemente omitir el uso
de la misma ya que no proporciona la información o elementos necesarios para
definir qué cartografía permanecerá en el archivo, en este caso se registra en el
Listado de Inconsistencias.
 Para comparar y analizar las diferencias entre los archivos vectoriales
BCUMGN2010 y GEODOM2010_Actualizado, debe desplegar la imagen Raster
o revisar en las Fotografías escaneadas correspondiente a la zona de
inconsistencia, con el fin de poder establecer la(s) manzana(s) que prevalecerá
en el archivo definitivo.
 Las manzanas que presentan inconsistencias cartográficas entre sí, producto de
la confronta, no coinciden con la imagen o fotografía, se registran en el Listado
de Inconsistencias.
 En caso de existir manzanas en GEODOM2010_Actualizado que no existen en la
BCUMGN2010, se dejarán las manzanas de GEODOM2010_Actualizado en el
archivo definitivo de trabajo.
 En caso de existir manzanas de nueva creación en BCUMGN2010 que no
existan en GEODOM2010_Actualizado, debido a la diferencia de fechas de
actualización entre los insumos, se dejarán las manzanas de BCUMGN2010 en
el archivo definitivo de trabajo, creando frentes, considerando que estas
manzanas se actualizarán en campo.
 En caso de tener una manzana en GEODOM2010_Actualizado que no coincide
en clave, geometría (subdivisión, fusión, cambio de forma, apertura o cierre
parcial de vialidad), orientación y/o superficie, con la manzana de la
BCUMGN2010 que hace referencia al mismo espacio geográfico, se deberá
60
 dejar la manzana que corresponda con los detalles identificados en la imagen
Raster o Fotografía aérea (escaneada).
 El Jefe del Departamento de Actualización Básica, con base a los antecedentes
de cada localidad, será el encargado de dar solución al listado de inconsistencias
generado por el digitalizador. Para los casos en los que su nivel de competencia
no le permita tomar una decisión de esta naturaleza, serán turnados al
Subdirector Estatal de Geografía para su análisis y respuesta.
 Si la(s) manzana(s) que se integren al archivo definitivo de trabajo, son las
provenientes de la cartografía BCUMGN2010, se procederá a realizar los
procesos establecidos para la edición y asignación de atributos
correspondientes, como son: validación, integración, estandarización, cálculo de
atributos y generación de servicios, que permitan asegurar la congruencia de la
información entre los elementos asociados.
 Procedimiento para determinar la manzana que debe prevalecer en el archivo:

1. El digitalizador identificará en el reporte de inconsistencias y en la capa

“ManzanasComp” los polígonos de manzanas que debe analizar.
2. El reporte de inconsistencias se utiliza como insumo de apoyo para llevar el
control de avance de las correcciones realizadas en las manzanas.

Las inconsistencias plasmadas en el campo “TIPODIF”, se refieren a los siguientes

casos:

61
TIPODIF TIPOINSD INCONSISTENCIA
Manzanas que se encuentran en el
GEODOM2010_Actualizado y no están en la
1 SIGED
BCUMGN2010, comparado por la Clave Geoestadística
(CVEGEO).
Manzanas que se encuentran en BCUMGN2010 y no
2 MGN están en GEODOM2010_Actualizado, comparado por la
Clave Geoestadística (CVEGEO).
Manzanas que se encuentran en la BCUMGN2010 y no
coinciden en geometría y superficie con las manzanas
3 MGN del GEODOM2010_Actualizado, comparado por el
campo Clave Geoestadística (CVEGEO) se considera
una tolerancia de 10m2.

3. Para realizar este control, el reporte de inconsistencias se debe importar a

Excel, la primera columna debe estar en formato de “Texto”, para conservar
sin cambios la clave geoestadística y las siguientes columnas en formato
“General”.

4. Una vez que el reporte de inconsistencias esta en formato de Excel, se anota

en la columna “PROCESO”, de acuerdo a la conclusión que se llegue al
revisar la inconsistencia, la palabra:

62
  “Gabinete” si las correcciones se realizan directamente en oficina.
 “Campo”, cuando se considera necesario hacer la verificación de la
manzana en campo.

La columna “INS-FINAL”, indica el insumo del que procede la manzana que queda
como definitiva en la cartografía, para lo cual se debe llenar con:
 “SIGED”, manzana que proviene de la cartografía del GEODOM2010.
 “MGN”, manzana que proviene de la cartografía BCUMGN.

CVEGEO TIPODIF TIPOINS PROCESO INS-FINAL

1611100010034901 1 SIGED Gabinete SIGED
1611100010034902 1 SIGED Gabinete MGN
1611100010034903 1 SIGED Gabinete MGN
1611100010034062 2 MGN Campo
1611100010034061 2 MGN Campo
1611100010034023 2 MGN Gabinete SIGED
1611100010034028 3 MGN Gabinete MGN
1611100010034021 3 MGN
1611100010034035 3 MGN

Una vez que se terminó de analizar y actualizar las manzanas del listado de
inconsistencias, a partir de la información de la columna “Proceso”, se debe realizar
un proceso de filtrado de las manzanas con la palabra “Campo”, el listado obtenido
corresponde a las manzanas que será necesario realizar su verificación en campo
porque no se tienen los elementos suficientes en gabinete para su actualización.
El listado de manzanas para verificar en campo se envía a Oficinas Centrales al
Departamento de Actualización de Nombres Geográficos del Ámbito Urbano para
generar los insumos impresos (archivos PDF) tanto de AGEB como de manzanas
para realizar la verificación o actualización de campo.
De igual forma a partir de este listado se generan los archivos vectoriales en formato
IR4, que se utilizan en el Módulo de Georreferenciación de Domicilios, para la
captura en campo de los Números Exteriores y Servicios.

6.3 Digitalización de actualizaciones cartográficas en el SIGED.

Este procedimiento consiste en realizar la edición y captura de las modificaciones

que se presentan en el listado de manzanas con inconsistencias, tanto las que se
corrigen en gabinete como las que son verificadas en campo.

63
Cabe mencionar que las modificaciones a realizar, únicamente se efectuarán en las
manzanas resultado de la confronta y en los elementos que tengan una relación
directa con las manzanas corregidas, como son: Vialidades, entrevialidades, frentes
de manzana y números exteriores

Se entiende por modificaciones cartográficas, las siguientes:

 Fusiones, subdivisiones, cambio de forma y manzanas de nueva creación.
 Apertura y cierre parcial de vialidades, cambio de nombre, tipo, sentido,
orientación y destino en los ejes de vialidad.
 Captura de números exteriores y creación de servicios derivados de los números
exteriores tanto puntuales como de tipo área.

Todas estas actualizaciones se realizarán en el archivo GEODOM2010, conforme a

los procesos de edición especificados en el SIGED:

6.3.1 Criterios en la confronta para determinar la manzana que debe

prevalecer en el archivo GEODOM2010 Actualizado.

Caso 1. Manzanas de nueva creación

 Manzanas de Nueva Creación que no se encuentran en la cartografía de

GEODOM2010.

Manzanas Manzanas Listado de

CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias
Prevalece la manzana Se registra en la
proveniente de columna PROCESO
BCUMGN10. la palabra “Campo”
Existe
No existe para obtener
manzana
nombres de
vialidades y
números exteriores.

Aplicando el criterio anterior en el ejemplo de la siguiente figura, se dejará la

manzana de la BCUMGN10 con sus ejes de vialidad, se generan frentes,
entrevialidades y una vez en campo se capturan los números exteriores.

64
 Permanece la BCUMGN10

 Manzanas que no se encuentran en la cartografía de BCUMGN10 y que si están

en GEODOM2010.

Manzanas Manzanas Listado de

CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias
Si se cuenta con imagen,
verificar la existencia de la
Se registra en la
manzana y si se observa
No Existe Si existe columna PROCESO
dicha manzana sin que
manzana manzana la palabra
exista duda, prevalece la
“Gabinete”.
manzana proveniente de
GEODOM2010.

65
Caso 2. Diferencias en claves y/o geometría.

 Manzanas con la misma geometría y diferentes claves geoestadísticas.

Manzanas Manzanas Listado de

CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias

Se elimina la manzana de
GEODOM2010 dejando la
Se registra en la
= en geometría y de BCUMGN10 (con clave
columna PROCESO
≠ clave definitiva de manzana definitiva), se generan
la palabra
y de AGEB frentes, entrevialidades, se
“Gabinete”.
atributan números
exteriores.

 Manzanas con diferentes claves geoestadísticas y geometría.

Manzanas Manzanas Listado de

CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias
Si se cuenta con imagen,
Si se dio solución a
verificar cuál es la
la situación, en la
manzana que deberá
columna PROCESO
≠ en geometría y permanecer en el archivo
registrar la palabra
≠ clave definitiva de manzana de trabajo, si existe duda
“Gabinete” de lo
y de AGEB solicitar el apoyo del Jefe
contrario se registra
de Inf. Básica, si no se
la palabra “Campo”
puede definir dejar la
para su verificación.
manzana para su

66
 verificación en campo., Si
se queda la manzana de la
BCUMGN10 se deberán
de adecuar ejes de
vialidad, generar frentes,
entrevialidades, mover y
atributar números
exteriores y eliminar la
manzana de
GEODOM2010.

 Manzanas con diferente geometría e igual clave geoestadística.

Manzanas Manzanas Listado de

CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias
Si se cuenta con imagen,
verificar cuál es la
manzana que deberá
permanecer en el archivo
de trabajo, si existe duda
solicitar el apoyo del Jefe
Si se dio solución a
de Inf. Básica, si no se
la situación, en la
puede definir dejar la
columna PROCESO
≠ en geometría y manzana para su
registrar la palabra
= clave definitiva de manzana verificación en campo, si
“Gabinete” de lo
y de AGEB permanece la manzana de
contrario se registra
la BCUMGN10 se deberán
la palabra “Campo”
de adecuar ejes de
para su verificación.
vialidad, generar frentes,
entrevialidades, mover y
atributar números
exteriores y eliminar la
manzana de
GEODOM2010.

67
Caso 3. Fusión y subdivisión de manzanas.

 Manzanas resultantes de una subdivisión o fusión.

Manzanas Manzanas Listado de

CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias
Si se cuenta con
imagen, verificar cuál
es la manzana que
deberá permanecer
en el archivo, si
existe duda solicitar
el apoyo del Jefe de
Inf. Básica, si no se
puede definir dejar la Si permanece
manzana para su GEODOM2010 se
verificación en registra en la
Manzanas campo., Si columna PROCESO
resultantes permanecen las la palabra “Gabinete”,
Manzana base
de una manzanas de la si queda BCUMGN10
subdivisión. BCUMGN10, se se registra la palabra
digitalizan vialidades, “Campo” para
se generan frentes, obtener los números
se asignan exteriores.
entrevialidades y se
recopilan en campo
los números
exteriores., Si
permanece
GEODOM2010
registrar “Gabinete”
en el formato

 Manzanas resultantes de una fusión o subdivisión.

Manzanas Manzanas Listado de

CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias
Si se cuenta con imagen, Si permanece
verificar cuál es la GEODOM2010
Manzanas manzana que deberá se registra en la
Manzana
resultantes de permanecer en el columna
base.
una subdivisión. archivo, si existe duda PROCESO la
solicitar el apoyo del Jefe palabra
de Inf. Básica, si no se “Gabinete”.

68
 puede definir dejar la
manzana para su Si queda
verificación en campo, si BCUMGN10 se
permanece registra la
GEODOM2010, se palabra
registra la palabra “Gabinete”.
“Gabinete”. Sus claves
podrían ser
provisionales., Si queda
BCUMGN10 se registra
la palabra “Gabinete”, se
ajustan los números
exteriores al frente de
manzana y los que no se
encuentres asociados a
un frente se eliminan.

Ejemplo de Manzanas de GEODOM2010 resultantes de una subdivisión en la manzana de la BCUMGN10.

Caso 4. Manzanas de nueva creación detectadas en campo.

 Manzanas de Nueva Creación que se detectan, en el proceso de verificación en

campo.

69
 Manzanas Manzanas Listado de
CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias
Se registran en los formatos
impresos y se digitalizan en el
archivo vectorial con base a la
No existe
imagen u ortofoto o de forma
aproximada conservando la
relación espacial y de escala.

Caso 5. Manzanas que exceden los límites de AGEB.

 Manzanas que exceden los límites de AGEB y/o el polígono de Localidad.

Cuando producto de las actualizaciones, existan manzanas en el archivo que

rebasen los límites de AGEB o del polígono de localidad, se ajustará la manzana de
GEODOM2010 a la forma que presenta la manzana en BCUMGN10, siempre y
cuando el excedente sea mínimo y se pueda certificar con la imagen u ortofoto,
además, si existen números exteriores en la parte afectada, deberá realizar los
ajustes necesarios.

Cuando el excedente es mayor, deberá dejar la manzana de GEODOM2010 y se

anota en el listado de inconsistencias la palabra “Campo”, para su verificación.

Si después de verificar en campo, la manzana excede el límite de AGEB y/o

localidad, se considera esta actualización y se informa a Base de Datos en Oficinas
Centrales, para que el SIGED permita continuar con el proceso de Integración.

En estos casos se dejará el crecimiento de manzana, ya que existen viviendas con

números exteriores en la parte excedente, en consecuencia se quedará con este
error de manzana fuera de AGEB y se genera un expediente documentando estos
casos.

Ejemplo 1: Manzana que rebasa el límite de Localidad o de AGEB.

70
El Supervisor integrará las AGEB de la localidad que se esté trabajando, en la cual
debe analizar, identificar y verificar los casos donde las manzana excedan los límites
de AGEB y/o localidad correspondiente, a fin de dar la solución a estos casos.

Ejemplo 2. Manzana que se ajusta al límite de la Localidad o de AGEB

Caso 6. Fusión y subdivisión de AGEB.

 Diferencias entre AGEB, producto de fusiones o subdivisiones.

AGEB AGEB Listado de

CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias

Se cambia la clave de
AGEB de GEODOM2010 En la columna
= en geometría y por la de BCUMGN10, a PROCESO registrar
≠ clave de AGEB manzanas, frentes, la palabra
entrevialidades y “Gabinete”.
números exteriores.

En la columna
Verificar en las imágenes
PROCESO registrar
la geometría de los
la palabra
elementos y deberá
“Gabinete”, cuando
≠ en geometría y permanecer la clave del
exista duda en
≠ clave de AGEB polígono de AGEB de la
algunas manzanas
BCUMGN10 y adecuar
registrar “Campo”
los elementos afectados
para su posterior
al interior del AGEB.
verificación.

71
La clave del AGEB original 0540

Se subdividió en dos AGEB 0945 y 095A

72
Caso 7. AGEB de nueva creación.

 AGEB de Nueva Creación en BCUMGN10 y que no se encuentran en

GEODOM2010_Actualizado.

AGEB AGEB Listado de

CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias
Permanece el AGEB, Se registra en
manzanas y vialidades de la columna
la BCUMGN10, se “PROCESO” la
AGEB Nueva generan frentes, se palabra
*Manzanas No están asignan entrevialidades y “Campo” para
Nuevas se recopilan en campo los su verificación
números exteriores. y obtener los
números
exteriores.

GEODOM2010

AGEB nuevo de la BCUMGN10

73
 Archivo integrado por localidad por el supervisor con el AGEB nuevo de la BCUMGN10

Cuando producto de la integración de AGEB nuevas, no contempladas en

GEODOM2010_Actualizado y que si los trae la BCUMGN10, el SIGED incorporará
las vialidades de la BCUMGN10 al archivo; estas vialidades como son de otra fuente
al resto de las vialidades, no contienen el proceso de Normalización de Nombres, por
lo que el técnico revisará y corregirá cada una de ellas, respetando el uso de
mayúsculas, acentos, abreviaturas, etc. (Ver apartado de Normas Generales el punto
de “Acerca de los nombres propios de vialidades y servicios” de este Manual.

Caso 8. Diferencias en las AGEB y manzanas por su orientación y geometría.

 AGEB y manzanas que difieren en su orientación.

AGEB AGEB Listado de

CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias
Verificar con apoyo de la
imagen u ortofoto la
orientación correcta para
definir que cartografía Se registra en la
= en geometría y clave prevalecerá. Si permanecen columna
y las manzanas de la “PROCESO” la
≠ en orientación BCUMGN10, se solicitará el palabra
apoyo de Base de Datos para “Gabinete”.
realizar la transferencia del
total de manzanas y realizar
los procesos de edición.

74
 AGEB y manzanas que difieren en su forma y orientación.

AGEB AGEB Listado de

CRITERIO
BCUMGN10 GEODOM2010 inconsistencias
Verificar con apoyo de la
imagen u ortofoto la
orientación correcta para
definir que cartografía Se registra en la
prevalecerá. Si permanecen columna
≠ en geometría y orientación
las manzanas de la “PROCESO” la
= clave.
BCUMGN10, se solicitará el palabra
apoyo de Base de Datos para “Gabinete”.
realizar la transferencia del
total de manzanas y realizar
los procesos de edición

Manzanas
BCUMGN10 en
verde

Manzanas
GEODOM 2010
en azul

En este caso el técnico de digitalización tendrá que modificar y ajustar las manzanas
de GEODOM2010 al límite del AGEB, en lo que sea posible, y a los rasgos físicos de
lo que pueda observar en la imagen.

Caso 9. Conurbación de localidades.

Para todos los casos de conurbación de localidades (urbana-urbana y rural-urbana),

el primer paso es informar al Departamento de Soporte y Actualización de Sistemas
de Bases de Datos en Oficinas Centrales, para que realice el proceso de unión entre

75
las localidades y el supervisor pueda generar el Geodatabase a partir de esta
información.

Los casos de conurbación pueden ser por dos situaciones:

 Localidad Urbana que se une a una Localidad Urbana.- En este caso el

tratamiento que se da en el SIGED es el mismo que el Caso 7 “AGEB de Nueva
Creación en BCUMGN10 y que no se encuentra en GEODOM2010”, en donde se
importan manzanas de nueva creación, vialidades y números exteriores en caso
de que se hayan levantado anteriormente en esta localidad.

Si la localidad a conurbar no tiene números exteriores, se debe efectuar el trabajo

de campo y recopilar los números exteriores en el MGD o en los materiales
impresos, además de realizar en gabinete las actividades de edición, generación
de frentes, entrevialidades e integrar los números exteriores

 Localidad Rural que se une a una Localidad Urbana.- Se aplica el mismo

procedimiento que en el caso anterior.

Caso 10. Desconurbación de localidades.

Para los casos de desconurbación de localidades (urbana-urbana y urbana-rural), al

igual que en los casos de conurbación, se debe informar al Departamento de Soporte
y Actualización de Sistemas de Bases de Datos en Oficinas Centrales, para que
realice el proceso de separar las localidades y el supervisor pueda generar el
Geodatabase de la localidad a trabajar de forma independiente, a partir de esta
información.

Nota: Para los casos de Conurbación y Desconurbación de localidades, se deberá

informar a Oficinas Centrales para que realice los ajustes correspondientes en los
Geodatabase, con el fin de incorpora la información de los elementos involucrados.

Caso 11.Casos especiales.

Todos los casos no contemplados en este Manual, se notificarán a Oficinas

Centrales para su análisis y aprobación, con el fin de que Base de Datos realice las
acciones pertinentes y puedan continuar con los procesos subsecuentes en el
SIGED.

6.3.2 Validación previa a la Edición.

Antes de iniciar con el procedimiento del análisis de diferencias de manzanas, se

deberán activar las opciones de validación que tienen que ver con la geometría de
los elementos de “manzana” y “frentes de manzana”.
76
Una vez realizada esta validación deberán corregir los errores de área y línea
mostrados en la capa “ERRORES_A” y “ERRORES_L” del SIGED, además de
realizar el análisis de las manzanas que presentan inconsistencias como resultado
del proceso de confronta.

6.3.3 Generación de insumos digitales e impresos.

Como resultado de la confronta y análisis realizado por los técnicos en cada una de
las AGEB asignadas, deben enviar al Supervisor el listado de inconsistencias con las
manzanas que deberán imprimirse para su posterior verificación en campo.
El Supervisor debe enviar los archivos SHAPE de todas las inconsistencias por
localidad a Oficinas Centrales, al Departamento de Actualización de Nombres del
Ámbito Urbano, para que se generen los insumos digitales en formato PDF, tanto de
AGEB como de manzanas, además de los archivos vectoriales en formato IR4, que
se utilizan en el Módulo de Georreferenciación de Domicilios, para la captura en
campo de los Números Exteriores y Servicios.
Una vez que Oficinas Centrales genera los insumos, los deposita en el servidor
asignado para esta actividad y se le informa vía correo electrónico al Jefe del
Departamento responsable del proyecto, para que genere únicamente las
impresiones de las manzanas a utilizar en campo y transfieran los archivos digitales
IR4, al Módulo de Georreferenciación de Domicilios.

77
6.3.4 Etapa de verificación en campo.

Durante la etapa de verificación en campo se dará solución a las inconsistencias

detectadas en el proceso de confronta, por lo que el técnico debe registrar los
cambios o modificaciones tal y como se presenten en campo, siguiendo los
lineamiento y criterios establecidos en el presente Manual en la “Etapa de Campo”.

Los formatos a utilizar por el técnico en campo son los impresos por AGEB Urbano,
el Formato de Números Exteriores para la Georreferenciación de Domicilios por
manzana, la minilaptop con el MGD y los archivos digitales IR4.

6.3.5 Proceso de edición de vialidades en el SIGED.

En este proceso se verifican los cambios de nombre, tipo, sentido y orientación de

las vialidades que tienen una relación directa con las manzanas que presentaron
modificaciones.

Antes de iniciar con el proceso de edición, se deberá validar en el SIGED, activando

las opciones de validación relacionadas con la geometría del elemento “vialidad”
como son:

Intersección entre vialidades y manzanas

Dangles en las vialidades
Rasgos duplicados
Traslape en las vialidades

Posteriormente, se deberán corregir los errores lineales mostrados en la capa

“ERRORES_L” en el SIGED, como son: vialidades duplicadas, vialidades que cruzan
con manzanas o cuando dos vialidades se intersecten y el excedente no sea mayor a
un metro, o bien cuando dos vialidades cercanas no conecten.

El técnico identificará en el impreso por AGEB Urbana aquellos cambios de nombre o

tipo de vialidad conforme a lo señalado en la Metodología de Campo, para
posteriormente, partir el eje de vialidad y en la misma acción, partir los frentes de
manzana que se vieron afectados y posteriormente hacer el cambio de nombre o tipo
al segmento de la vialidad actualizado. Cabe aclarar que cuando se corte la vialidad
para actualizar su nomenclatura, esta partición actualiza los atributos de los frentes
de manzana involucrados en ambos lados del segmento de la vialidad, en el nombre
y/o tipo de vialidad, por lo que el técnico de digitalización deberá verificar dichos
frentes y asignar posteriormente sus entrevialidades.

78
 Partición en frentes y vialidad por cambio de nombre o tipo en la vialidad

Con respecto al eje de vialidad virtual periférico de las localidades urbanas que se
menciona en el punto 4.2 Normas Generales de este Manual, el tratamiento que se
dará para la captura de los datos de este elemento consiste en lo siguiente:

 En el atributo “NOMVIAL” el nombre que se deberá capturar es “NINGUNO”,

en el campo “TIPOVIAL” = “NINGUNO” y en el “SENTIDO” = “NINGUNO” ya
que este eje de vialidad lo requiere el Marco Geoestadístico para
posteriormente generar los polígonos de localidad.

En el caso de que no exista vialidad digitalizada, debido a que se encuentre algún

otro elemento como cuerpo de agua, lindero, barranca, etc., el frente de manzana no
tendrá como referencia alguna vialidad, por lo que en el campo “NOMVIAL” el
atributo es “NINGUNO” y en el campo “TIPOVIAL” = “NINGUNO”

Ejemplo de Frente de Manzana que no tiene asignada vialidad el cual debe tener en el campo “NOMVIAL”
NINGUNO

79
Después de actualizar la vialidad en cuanto a nombre y tipo, lo que sigue será
verificar el sentido, destino y cambio de orientación, en caso de haya existido algún
cambio, entendiéndose por sentido el desplazamiento que sigue el flujo vehicular
sobre una vialidad, y los datos de sentido se deben de capturar textualmente en la
tabla de atributos de la vialidad (UN SENTIDO, DOS SENTIDOS, N/A Y NINGUNO),
conforme se señala en el Diccionario de Datos; la orientación se refiere a la dirección
de la circulación vehicular, por lo cual se requiere la información levantada por el
área de campo y plasmada en el Impreso por AGEB Urbana, para verificar esta
información.

Ejemplificación del Impreso por AGEB con el llenado de sentidos en todas las vialidades

 En el caso de las vialidades de TIPOVIAL= PEATONAL, ANDADOR Y

PASAJE en el campo SENTIDO siempre se llenará con N/A conforme lo
señala el Diccionario de Datos de la BCU.

Partiendo del insumo Impreso por AGEB Urbana, que debe estar llenado conforme a
lo especificado en el apartado de campo de este Manual, se sugiere utilizar la tabla
de atributos de vialidades, para identificar más fácilmente la vialidad a modificar, ya
que al momento de tocar el registro de la vialidad como se muestra en la siguiente
imagen automáticamente selecciona el eje de vialidad que corresponde al registro en
la tabla; posteriormente se corrige el sentido en la tarea “atributos” de la capa
vialidad.

80
 Selección que
corresponde a
la vialidad

Tabla de atributos de vialidades

El SIGED cuenta con ciertas aplicaciones que podrán ser implementadas de acuerdo
al criterio de cada técnico, como puede ser el encendido y apagado de capas, el
poner etiquetas a los nombres de vialidad, desplegar la tabla de atributos, cambiar el
tipo de línea en los ejes de vialidad con la opción Arrow Right Middle la cual permitirá
distinguir de manera visual hacia dónde está digitalizada la vialidad, como se
muestra en la siguiente imagen, para poder cambiar la orientación según sea el caso
y así poder también actualizar los campos de la tabla correspondientes a vialidades.

Utilización del tipo de línea Arrow Right Middle

81
Referente a la orientación de la vialidad, cabe aclarar que indica hacia donde está
orientado el eje, el cual debe ser revisado, únicamente en las vialidades que se
vieron afectadas por alguna modificación en las manzanas y que cuentan con un solo
sentido, se digitalizará como lo señale el área de campo en el impreso por AGEB
Urbano (ver manual de usuario del SIGED).

Vialidades con camellón.

Para las vialidades que cuenten con uno o más camellones, se considera a éste
como un rasgo que separa y divide a la vialidad, por lo que se debe digitalizar de
forma independiente cada uno de sus ejes, como se observa en las siguientes
imágenes.

Vialidad con un camellón central y dos laterales.

Vialidades con camellones.

82
 Eje único en archivo original Ejes digitalizados, separados por camellones

Vialidades dobles.

Cuando producto del operativo de campo, se identifique una vialidad pero ésta sea
identificada con diferente nombre en sus aceras sobre un mismo canal vehicular, el
criterio que se deberá seguir es el siguiente:

Ejemplo de vialidad doble detectada por el operativo de campo

83
Digitalizar dos ejes de vialidad, cada uno con sus respectivos atributos, como
son: nombre, tipo, sentido y destino, además de la orientación, conforme a los
criterios establecidos en este Manual, en la Etapa de captación en campo de
los números exteriores en cuanto al llenado de atributos de vialidades.

Verificar que los ejes de vialidad digitalizados tengan conectividad con otro eje
de vialidad, manteniendo siempre activado el comando snap de nodo de los
ejes, para evitar los dangles o la no conectividad de una vialidad con otra.

Verificar que la terminación de ambas vialidades no concluya a mitad de un

frente con este tipo de forma, ya que deberá partir frentes para determinar
donde inicia y donde termina la vialidad, según el nombre de la vialidad
asignada al frente y hacer la asignación de la vialidad al frente de forma
manual.

La NO conectividad entre
ejes de vialidad puede
provocar errores de
geometría como DANGLES

Evitar que la vialidad se sobreponga a las manzanas.

Evitar que ambas vialidades se sobrepongan entre ellas.

Seguir con los procesos de entrevialidades, y atributación de números

exteriores.

Verificar que una vez corrido el proceso de “Validación”, los frentes hayan
tomado la referencia correcta.

84
6.3.6 Proceso de edición de Frentes.

Concluido el proceso de revisión de vialidades, se continúa con el proceso de edición

de los frentes de las manzanas que hayan tenido alguna modificación.

a) Revisión de asignación de vialidad y entrevialidades a frentes de

manzana.

El sistema únicamente realiza la asignación de las vialidades a los frentes de

manzana que están dentro de los parámetros establecidos en el programa y en
aquellos casos en los que no lo realizó, el SIGED los identifica a través de un color
que indican el tipo de error a verificar y corregir en los frentes, como se muestra a
continuación:

 Color azul: Los frentes de manzana no tienen bien asignadas sus vialidades.

 Color rosa: Los frentes de manzana no tienen bien asignadas sus

entrevialidades.

 Color rojo: Los frentes de manzana no tiene bien asignadas las vialidades y
sus entrevialidades.

 Color negro: Los frentes de manzana tienen correctamente asignadas sus

vialidades y sus entrevialidades.

Conforme el técnico corrige los frentes y asigna entrevialidades, el sistema cambia a

color negro los frentes de manzana, indicando que el error ha sido corregido, por lo
tanto al finalizar todos los frentes deben quedar en color negro.

6.3.7 Integración de las actualizaciones de campo de los update del MGD.

La integración consistirá en incorporar mediante el SIGED los números exteriores y

servicios, capturados en el MGD en la etapa de campo. Previo a este proceso, se
deben estandarizar los archivos provenientes del MGD, mediante la herramienta
diseñada para este fin.

85
6.3.8 Proceso para editar las actualizaciones cartográficas de manzanas.

El técnico identifica en el impreso por AGEB, la manzana a actualizar, para lo cual en

el SIGED selecciona el botón “Tarea” y enseguida la opción a realizar dentro de la
capa de manzanas:

En el Manual del Usuario del SIGED se explican a detalle las tareas anteriores, en
este Manual sólo se abordarán algunas consideraciones generales en cada una de
ellas.

Las actualizaciones que se realizarán podrán corresponder tanto a las manzanas de

GEODOM2010 como a las manzanas de la BCUMGN10, esto dependerá de las
manzanas que producto del comparativo hayan permanecido en el archivo vectorial.

Como consideración general para cualquier actualización de manzanas, ya sea por

fusión, subdivisión, cambios de forma y manzanas de nueva creación, habrá que
revisar que la asignación de la vialidad a los frentes sea correcta, conforme a la
gama de colores, según la condición de los frentes descritos en el apartado “Revisión
de asignación correcta de vialidad y entrevialidades a frentes de manzana”, a fin de
corregir lo que sea necesario.

Con respecto a la generación de frentes y entrevialidades se tienen las siguientes

tareas:

Estas se pueden consultar en el Manual de Usuario del SIGED, sólo habrá que
considerar los siguientes puntos específicos:

 En la división de frentes: Si el frente de manzana consta de dos segmentos

diferentes, es decir, que correspondan a vialidades distintas, aunque estas

86
 vialidades tengan el mismo nombre, en este caso habrá que dividir el frente
de manzana, por ejemplo vialidad con nombre “NINGUNO” y tipo “CALLE” y
el siguiente segmento de vialidad con nombre “NINGUNO” y tipo “AVENIDA”.

 En la unión de frentes: Se verifica la información de la vialidad asignada a los

frentes a unir, si son diferentes no se debe realizar la unión de frentes.

 Generación de frentes en manzanas adyacentes: Si durante las actividades de

digitalización se detectan manzanas adyacentes, que comparten uno o más
lados con una línea donde no existe vialidad, se tomará como criterio no
generar frentes para éstos casos.

Entre las actualizaciones cartográficas más comunes en las manzanas, frentes de

manzanas y vialidades, se consideran las siguientes:

a) Fusión de Manzanas.

Cuando se haya hecho la fusión de manzanas se requiere verificar la condición de la

vialidad, ya que no solo es eliminar la misma, sino que se tendrá que revisar si la
vialidad afecta a más manzanas en su trayectoria para hacer el corte donde se
requiera.

Una vez que ya se tenga fusionada la manzana se le asignará su clave provisional o

definitiva marcada en el impreso, siempre y cuando haya sido proporcionada por el
Marco Geoestadístico.

Posteriormente se deben verificar las vialidades adyacentes a la misma y se generan

los frentes de la manzana, se revisa su correcta creación, de lo contrario se
procederá a unir o dividirlos, según sea el caso, luego se asigna la vialidad a los
frentes corregidos y posteriormente sus entrevialidades.

Cuando ya esté definida la manzana con sus frentes y entrevialidades se continúa

con la captura o edición de los Números exteriores, con base al Formato de Números
Exteriores, es necesario que al terminar de trabajar esa manzana se continúe con la
tarea “Atributa número exterior”, la cual agrega los atributos correspondientes a los
números exteriores por manzana.

b) Subdivisión de Manzanas.

Cuando se realiza una subdivisión de manzana, el sistema SIGED les asigna a las
manzanas subdivididas los atributos de la original, por lo que se tendrá que capturar
la clave Geoestadística definitiva de cada una de ellas, de acuerdo a la asignada por
el Marco.

Ya que se tenga subdividida la manzana se procede a digitalizar los ejes de vialidad,

se generan frentes de manzana, se verifica su correcta generación y en su caso

87
corrección, luego se asignan entrevialidades y al igual que en la fusión se continua
con la captura de números exteriores.

c) Cambio de Forma

Una vez que hayan realizado las ediciones en la manzana que cambio de forma, se
revisan y corrigen los ejes de vialidad colindantes a esta, se generan los frentes de
manzana y se asignan las entrevialidades.

Si la manzana modificada ya contiene números exteriores integrados, habrá que

ajustarlos a su frente correspondiente y seleccionar la tarea “Atributa número
exterior”, la cual agrega los atributos correspondientes a los números exteriores por
manzana.

d) Manzanas de Nueva Creación

Una vez identificadas las manzanas de nueva creación, tanto las que vienen del
archivo BCUMGN10, como las detectadas en el recorrido de campo, deben ser
digitalizadas con el apoyo de la imagen u ortofoto, si no se cuenta con este insumo,
se debe tratar de conservar la proporción en tamaño y forma, con relación a las
manzanas adyacentes.

Para el caso de las manzanas detectadas en el recorrido de campo, se les asignarán

claves geoestadísticas provisionales, tomando la clave de la AGEB que se está
actualizando.

Ejemplo de Manzanas de Nueva Creación

e) Manzanas adyacentes.

Es importante aclarar que el SIGED no genera frentes en manzanas adyacentes que

tengan una separación entre ellas de 0.008 hasta 1 metro, para estos casos, se
recomienda que el técnico de digitalización verifique que efectivamente el SIGED no
88
haya generado frentes, los cuales si no se eliminan, se produce un error de
validación.

MZNA: 12

MZNA: 13

MZNA: 14

Ejemplo de Manzanas adyacentes que comparten uno de sus lados

f) Manzanas dentro de otra manzana

Para el caso específico en que una o varias manzanas se encuentren dentro de una
manzana como se muestra en las siguientes imágenes.

MZNA: 25

MZNA: 20

Ejemplo de manzanas dentro de manzanas.

89
Una vez que el técnico identifica manzanas dentro de manzanas, y que ya verificó
que son de la misma fuente, esto es de GEODOM2010 o BCUMGN10, debe realizar
el siguiente procedimiento:

Generar los frentes a la manzana interior.

1. Cuando no exista eje de vialidad al interior de la manzana que la contiene, se

genera un solo frente por manzana interior, los datos que hereda el frente son:

NOMVIAL = “NINGUNO”.
TIPOVIAL = “NINGUNO”.
En los campos de las referencias de las entrevialidades contendrán
espacios vacíos, mismos que no causarán problemas en la validación.
Si existen números exteriores, heredan los atributos del frente creado.

2. Cuando existe eje de vialidad dentro de la manzana que corresponde al frente

de la manzana interior, el frente hereda los siguientes valores de la vialidad:

NOMVIAL = “NOMBRE VIALIDAD”, se respeta el nombre de la vialidad.

TIPOVIAL = corresponde únicamente a “CALLE”, “ANDADOR”, “PASAJE” o
“PEATONAL”.
En los campos de las referencias se deben asignar las entrevialidades
conforme a la metodología.
Si existen números exteriores, heredan los atributos del frente creado.

Validación de vialidades dentro de la manzana.

Si encuentra una vialidad desde el interior hasta afuera de la manzana, como se

muestra en la siguiente figura, el SIGED marcará error de intersección con la
manzana, por lo tanto el técnico realizará la edición a la vialidad, por ejemplo: para el
caso que se muestra, deberá cortar el segmento de la vialidad que excede del límite
de la manzana.

90
 Si la vialidad interior
tiene continuidad con la
vialidad de fuera de la
manzana, entonces es
posible que se intersecte
con la manzana que
contiene las manzanas
interiores

Si la vialidad está totalmente dentro de la manzana como se muestra en la siguiente

figura, el SIGED no marcará error.

Vialidad dentro de la manzana

g) Edición de ejes de vialidad.

Toda actualización de manzana, implica una revisión periférica de los ejes de vialidad
que la envuelven, por lo que el SIGED cuenta con una serie de tareas que facilitan la
correcta edición de los mismos:

91
Las tareas que se muestran en el cuadro anterior, se podrán consultar en el Manual
de Usuarios del SIGED, a continuación se mencionan algunas consideraciones para
realizar ciertas tareas específicas de vialidades.

En cuanto a la unión de vialidades: Los atributos pueden o no coincidir de una

vialidad u otra, pues el SIGED los une indistintamente, sólo que después de la
unión habrá que verificar si los atributos corresponden a la vialidad correcta o
bien si hay que hacer algún cambio.

En cuanto extender línea: Esta tarea solo se puede realizar siempre y cuando
la conexión se haga con otra vialidad.

6.3.9 Captura Números Exteriores

La captura de números exteriores se considera como una actividad inherente a la

actualización de cualquier manzana, los cuales se deberán tomar del “Formato de
Número Exteriores por Frente de Manzana”.

También se moverán los números exteriores de su posición original cuando la

manzana sea modificada de forma o posición, ya que estos cambios pueden
provocar que los números exteriores queden fuera de los frentes de manzana.

Cabe aclarar que con el SIGED se puede capturar totalmente los números exteriores
de una manzana “X” o bien parcialmente, cuando sólo tenga cambios en alguno de
los frentes de manzana, por alguna actualización cartográfica.

En aquellos casos en los que se modificó la posición de varios números exteriores de

una misma manzana se debe correr el proceso de “Atributa Número Exterior por
Manzana”, opción que atributa de manera automatizada los datos correspondientes a
cada número de acuerdo a la información de sus frentes de manzana.

92
Cuando sea un solo número el que se agregó, podrá atributar únicamente ese
número con el “Atributa Numero Exterior”, del menú de tareas de Número Exterior.

Los números exteriores que correspondan al tipo de domicilio “SERVICIO”,

plasmados en el Formato de Números Exteriores por Frente de Manzana y ubicados
en el Impreso por AGEB de las manzanas que sufrieron modificaciones en campo,
en el SIGED se deberán capturar en el atributo de número exterior, en el campo
TIPO ÁREA “0” o “1”, según corresponda y de igual forma en el campo ACCESO
como se observa en la siguiente tabla:

0 - Parte de la manzana
TIPOAREA Tipo de área si abarca toda la manzana o parte
1 - Toda la manzana

0 - No tiene acceso
ACCESO Tiene acceso o no acceso principal
1 - Si tiene acceso

93
 Ejemplo de captura de número exterior clasificado como Servicio en el SIGED

6.4 Validación de inconsistencias.

El SIGED, cuenta con herramientas de validación que contemplan las siguientes

rutinas, las cuales pueden ser aplicadas independientemente una de otra,
dependiendo de las correcciones que realice el técnico o el supervisor.

94
Verificar las capas de Errores_A, Errores_L, Errores_P en las cuales, en caso de
existir errores en el SIGED, se llenarán estas capas con la misma geometría del
rasgo que presenta el error, además se deberá consultar el archivo de texto
“ValidaciónAtributos.log” donde se pueden ver los distintos errores que fueron
detectados en cada AGEB, para su posterior corrección. (Ver Manual del Usuario del
SIGED)

Cada vez que se realice una validación los resultados que se tenían dentro de las
capas de errores serán borrados y sólo se almacenarán los errores nuevos que se
obtengan de las opciones seleccionadas para la validación que se esté realizando en
ese momento.

Para ser considerado como bueno un archivo se deberán correr todas las
validaciones y quedar vacías las capas de errores en Errores_A, Errores_L,
Errores_P y “ValidaciónAtributos.log”.

Enviar al supervisor las AGEB validadas para su integración por localidad (Ver
Manual del Usuario del SIGED).

Cabe aclarar que para que se pueda enviar el AGEB concluida al Supervisor, se
correrán todas las opciones de validación señaladas en la figura anterior y deberán
estar en blanco las capas de errores de línea, punto y área.

El envío del AGEB se realizará a través de la herramienta del SIGED (Ver manual del
Usuario del SIGED).

6.5 Integración de geodatabase por localidad.

La finalidad de la creación del Geodatabase por Localidad Urbana es crear el

depósito en donde se integrarán todas las AGEB pertenecientes a una localidad en
particular.

La integración del AGEB por localidad es importante por varias razones:

1) Permite formar la unidad base en la que se entregará la información a otras

instancias.

2) Ayuda a detectar posibles problemas de conurbación o desconurbación de

localidades y traslape que se pueden generar entre las colindancias de AGEB
Urbanas, que no es posible detectar en las AGEB Urbanas individuales.

3) Es la base para que se efectúen procesos que se realizan en este nivel, que no
se efectúan a nivel AGEB Urbana (Se calcula una serie de atributos en forma
automática).

95
4) La información contenida en este depósito será la que se integre a la Base de
Datos.

Es importante señalar que en el Geodatabase por localidad Urbana, debe contener

además las capas de Asentamientos, así como el polígono de Localidad Urbana
correspondientes al Cierre del Censo de Población y Vivienda 2010.

Antes de realizar la integración del Geodatabase por Localidad Urbana, el Supervisor

tendrá la opción de validar y en su caso corregir, puesto que esta figura tiene
habilitada la herramienta de digitalización, o de ser necesario, enviar el AGEB de
regreso al técnico para su correcta edición.

El SIGED permite dos formas de realizar la integración, de manera individual o todas

las AGEB urbanas por localidad terminada.

Con las AGEB urbanas integradas parcial o totalmente el supervisor tendrá la opción
de editar la localidad urbana, para lo cual es necesario que corra la validación
completa, con la finalidad de corregir los errores detectados tanto en las capas de
puntos, líneas y áreas, como en el archivo de texto “ValidaciónAtributos.log”.

Como producto de la validación puede ser que se generen errores de tipo línea para
el caso de vialidades duplicadas entre AGEB Urbanas, por lo cual el criterio que se
tiene que considerar es el siguiente:

Ejemplo de vialidades duplicadas entre AGEB

Se eliminarán los 2 segmentos de vialidades (vialidad AGEB B y vialidad AGEB C),

dejando el segmento más largo (vialidad AGEB A); esto siempre y cuando los
atributos de las vialidades sean iguales, si los atributos son diferentes deben
permanecer los segmentos de las vialidades.

96
Es importante señalar que el Supervisor también tendrá que realizar las tareas de
revisión de frentes y de sus entrevialidades de toda la localidad integrada, ejecutando
la validación que involucra tanto a frentes de manzanas, números exteriores como
vialidades y corregir los errores resultados de la validación.

6.5.1 Cálculo de atributos.

Este proceso se realiza en dos etapas, una vez que se haya concluido la edición del
AGEB urbana y cuando se tenga integrada toda la localidad.

El cálculo de atributos por AGEB urbana realiza lo siguiente:

Toma las vialidades y las atributa con respecto al AGEB tomando el campo de
CVEGEO de la vialidad y le agrega la CVEGEO del AGEB, esto es para
control interno de SIGED.
Toma los frentes y los atributa con respecto a las manzanas también por la
CVEGEO.
Toma los números exteriores y los atributa con la información del frente de
manzana y pone un consecutivo a los números exteriores.
En todas las capas se llenan los campos como: CÓDIGO, GEOMETRÍA,
INSTITUCIÓN, etc. Con el valor determinado por default en la estructura del
proyecto.

En la localidad urbana:

Toma las vialidades y las atributa con respecto al AGEB tomando el campo de
CVEGEO de la vialidad y le agrega la CVEGEO del AGEB, esto es para
control interno de SIGED.
Toma los frentes y los atributa con respecto a las manzanas también por la
CVEGEO.
En todas las capas se llena el campo CÓDIGO, GEOMETRÍA, INSTITUCIÓN,
etc. Con el valor determinado por default en la estructura del proyecto.
Se procesa la partición de frentes con respecto a los asentamientos.
Se le calcula un consecutivo a los frentes de manzana tomando en cuenta
también el valor de las entrevialidades.
Toma los números exteriores y los atributa con la información del frente de
manzana y pone un consecutivo a los números exteriores.

6.5.2 Genera servicios.

Los tipos de servicios se extraen en el SIGED por parte del Supervisor a partir de la
captura de números exteriores, se realiza en el momento en que se integran las
AGEB Urbanas a la Localidad. Los tipos de servicios son:

97
Área verde: Área pública con vegetación, dedicada al esparcimiento, decoración y
conservación

Cementerio: Sitio destinado para la inhumación

Centro de Asistencia Médica: Establecimientos dedicados a brindar servicios de

diagnóstico, tratamiento y rehabilitación a pacientes

Escuela: Edificación acondicionada o construida para impartir instrucción en

cualquiera de las modalidades del Sistema Educativo Nacional.

Mercado: Edificio público integrado por un conjunto de locales destinado

permanentemente a comprar, vender o permutar mercancías.

Palacio de Gobierno: Edificación donde se asienta el poder ejecutivo en cualquiera

de los niveles de gobierno.

Plaza: Espacio urbano abierto rodeado generalmente de edificios y calle destinadas

a funciones comerciales, cívicas o religiosas.

Templo: Construcción permanente destinada exclusivamente al culto público

religioso, en cualquiera de sus denominaciones.

6.6 Validación del archivo integrado.

Se realizará la validación final del archivo integrado por localidad Urbana con todas
sus opciones de validación, con la finalidad de detectar posibles errores, mismos
que de existir se corregirán revisando las capas de Errores de línea, punto y área y el
archivo de texto denominado “ValidaciónAtributos.log”.

6.7 Carga a la base de datos.

Para finalizar con los proceso de digitalización, integración y validación, se debe

seleccionar la “Capa de Localidad” en el menú “Tareas”, la opción “Carga a BD”, la
cual envía los archivos de la localidad concluida al servidor que concentra la
información.

98