Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
EMPRESA DE ALIMENTOS YYY
N° revisión: 001
Título: Recuperación de producto de mercado (RECALL) Elaborado por: K. Grijalva
Sección: 1. Procedimientos Generales Página 1 de 27
Área de aplicación: Todas las áreas Fecha de vigencia:
Fecha de elaboración: 23/03/23 Fecha de aprobación: 02/05/23 02/05/27
1. OBJETIVO
Establecer los protocolos operacionales internos y externos al producirse un RECALL de la
mercadería producida que se sospeche podría causar un daño a la población ya sea por
motivos de calidad, inocuidad, publicidad engañosa u omisión de agentes alergenos de los
productos elaborados o distribuidos por la empresa.
2. ALCANCE
Aplican a todos los productos elaborados y procesados en la industria YYY, a lo largo de toda
su cadena de comercialización, cuando se ha identificado una situación de emergencia que
comprometa la inocuidad y calidad de los alimentos. El protocolo operacional no incluye
medidas para recuperar, retirar o devolver los productos en caso de problemas relacionados
con su calidad, publicidad engañosa u omisión de alérgenos fuera de las instalaciones de la
empresa.
3. RESPONSABILIDAD
3.1 Equipo RECALL: Dirigir las acciones del RECALL cuando ésta ocurre y hasta que la
situación se resuelva, también tendrá que elaborar y actualizar la estrategia de retiro del
producto del mercado y evaluar la eficacia del plan y proponer las acciones de mejora.
3.2 Jefe de producción: Gestionar la comunicación con la alta gerencia de la empresa y los medios
de comunicación.
3.3 Jefe de Bodega: Control de stock físico y sistémico de entradas y salidas de materiales e
insumos. Preparación de pedidos de materiales en base a órdenes de trabajo. Elaboración y
control de guías de despacho o vales de salida de materiales para la entrega de materiales.
3.4 Jefe de ventas y distribución: Facilitar la documentación sobre la trazabilidad de los productos
entregados en el mercado. Suministrará información de la distribución y cantidad del
producto a retirar
3.5 Coordinador de retiro: Efectuar el retiro de los productos en los que se han detectado
anomalías y realizar la documentación.
3.6 Representante Legal: Asesorar a la empresa en relación con los procedimientos pertinentes
frente a los reclamos de los consumidores, amenaza de litigio o demandas concretas.
Notificar a la Autoridad Sanitaria (ARCSA), cuando se haya detectado un riesgo en el
producto, el cual ha alcanzado un nivel de distribución en el mercado.
4. DEFINICIONES
4.1 Trazabilidad: Capacidad para seguir el movimiento de un alimento a través de una o varias
etapas especificadas de producción, transformación y distribución.
4.2 Trazabilidad hacia atrás: Permite saber cuáles son los productos que fueron recibidos en la
empresa, acotados con alguna información de trazabilidad (lote, fecha de caducidad, qué y
cuándo se recibió, etc), y quienes son los proveedores de esos productos.
4.3 Trazabilidad hacia adelante: Permite saber cuáles son los productos expedidos por la empresa,
acotados con alguna información de trazabilidad (lote, fecha de caducidad, a quien se
entrega, medio de transporte, etc), y saber sus destinos y clientes.
4.4 Trazabilidad interna: Permite obtener la traza que va dejando un producto por todos los
procesos internos de una compañía, con sus manipulaciones, su composición, la
maquinaria utilizada, su turno, su temperatura, su lote, etc., es decir, todos los indicios que
hacen o pueden hacer variar el producto para el consumidor final.
4.5 Sistema FIFO (First In- First out): Basa su estrategia en que las primeras salidas del producto
del almacén corresponden a las primeras entradas de materiales llegadas al almacén; en
otras palabras, lo primero que entra es lo primero que se expide.
4.6 Sistema FEFO (First Expired- First Out): Consiste en darle salida primero a los productos que
tengan la fecha más próxima de caducidad.
4.7 Retiro de alimentos (Recall): Es un procedimiento llevado a cabo por una empresa, que
consiste en retirar un producto del mercado, cuando se tienes sospecha o certeza de que
incumple leyes alimentarias vigentes, o bien que transgreden estándares de calidad
establecidos por la empresa para dicho mercado.
Dependiendo del riesgo, incidencia o efecto que conlleve un determinado producto sobre
la salud del consumidor, se tiene tres clases de Recall:
a. Clase 1: Situación que presenta un peligro hacia la salud donde existe una
probabilidad razonable de que el uso del producto causará consecuencias
serias para la salud, o puede causar la muerte. El tiempo establecido para
realizar el retiro de mercado es de 1 a 2 meses.
b. Clase 2: Situación que presenta un peligro hacia la salud donde existe una
probabilidad remota de que el uso del producto afecte a la salud, de manera
temporal y/o reversible. El tiempo establecido para realizar el retiro de
mercado es de 2 a 3 meses
c. Clase 3: Situación donde el uso del producto no causará consecuencias
adversas a la salud, sin embargo, representa una infracción. El tiempo
establecido para realizar el retiro de mercado es de 3 a 5 meses.
4.8 Estrategia de retiro: Es el curso de acción planificado que permite llevar adelante las acciones
para el recupero específico de un producto considerado de riesgo.
MANUAL DE GESTIÓN DE CALIDAD EN PROCESO
CÓDIGO: P0401.1
DEPRODUCCIÓN
FECHA DE EMISIÓN: 23/04/23
PROCEDIMIENTO DE SEGUIMIENTO DE REVISIÓN: 01
TRAZABILIDAD Página 3 de 27
4.9 Peligro: Agente biológico, químico o físico presente en el alimento, o bien la condición en
que éste se halla, que puede causar un efecto adverso para la salud.
4.10 Riesgo: Probabilidad de que se produzca un peligro, que genere un efecto nocivo en la salud.
4.11 Inocuidad de alimentos: Garantía de que un alimento no causará daño al consumidor cuando
el mismo sea preparado o ingerido de acuerdo con el uso al que se destine.
4.12 Alcance: indica hasta qué nivel de la cadena de producción y comercialización afectará el
retiro: el retiro puede extenderse al consumidor, a los expendedores, distribuidores o
productores, abarcando todos los niveles de la cadena productiva que hubiera alcanzado.
4.13 Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (ARCSA): entidad pública adscrita
al Ministerio de Salud Pública, se encarga de controlar y vigilar las condiciones higiénico –
sanitarias de los productos de uso y consumo humano.
4.15 Contaminación física: contaminación de productos alimenticios con restos de vidrios, astillas,
metal, hueso.
4.16 Notificación: actuación judicial que tiene por objeto poner en conocimiento de las partes o
de terceros, una resolución judicial.
5. DESARROLLO
5.1 Conformación del grupo de Recall.
Para realizar un buen plan se requiere de un buen equipo que este familiarizado con todos los
aspectos del proceso productivo, proveedores y clientes. En ocasiones es necesario contar con
expertos externos que puedan ser de ayuda en ciertas áreas específicas en las que no existan las
competencias internas.
El equipo de Recall debe ser un grupo que represente todas las áreas de la empresa y puede ser
conformado por:
los destinos.
f) Especialista en aseguramiento de calidad: Que pueda a través de los datos
recaudados señalar con exactitud cualquier problema. Esta persona debe estar
familiarizada con todas las normas de sanidad e inocuidad de la empresa y debe ser capaz
de organizar los muestreos para los análisis de laboratorio, de ser necesario.
g) Contador: Encargado de estimar costos de las opciones que el equipo está discutiendo,
establecer códigos contables con el fin de rastrearlos y manejar el sistema para reembolsar
a los clientes si fuera necesario.
h) Abogado: Que tenga conocimiento acerca del marco legal y ayude al equipo a tratar con
las normas gubernamentales. Esta persona también puede aconsejar qué tipo de
información debe mantenerse como confidencial y ayudar a reunir documentos que
pueden ser requeridos como evidencia en caso de litigio.
a) Clase I: el alimento posee defectos que representan un riesgo grave para la salud de los
consumidores, con evidencia documentada de muerte o de consecuencias adversas
severas en la salud. El producto no deberá consumirse en ningún lugar, deberán
recuperarse incluso los que se encuentren en poder de los consumidores. Ej.: hallazgo de
Clostridium botulinum en un producto enlatado, E. coli en productos a base de carne picada,
presencia de alérgenos no declarados.
b) Clase II: se aplica a aquellos incidentes en los que existe una probabilidad razonable de
consecuencias adversas temporarias y / o reversibles en la salud de las personas al
consumir un alimento. Ej: hallazgo de Escherichia coli en un producto envasado,
presencia de aditivos no permitidos o no declarados.
c) Clase III: el motivo del retiro no representa un riesgo apreciable para la salud de los
consumidores, pero sí constituye una infracción. Ej.: problemas de rotulado o registros
que no implican un riesgo a los consumidores, producto que no responde a la calidad
declarada en el rótulo.
a) Bitácora de acción
El equipo Recall deberá mantener una bitácora escrita de los tiempos y las horas de todas
las acciones o eventos relacionados, es decir se deberá registrar cuando fue recibido el
reclamo, cuándo se reunió el equipo, cuándo se evaluó el riesgo inicial, cuándo se
realizaron las pruebas, cuándo se detuvo la producción, cuándo y cómo se notificó a los
mayoristas, entre otros. La persona responsable de mantener actualizada la bitácora será
en este caso el jefe de operaciones quien pertenece al grupo de Recall.
b) Árbol de decisiones o lista para determinar emergencias de producto
Se deberá crear una lista lógica basada en la experiencia de la propia industria y productos
en particular, misma que deberá contener preguntas que se deben responder con la
MANUAL DE GESTIÓN DE CALIDAD EN PROCESO
CÓDIGO: P0401.1
DEPRODUCCIÓN
FECHA DE EMISIÓN: 23/04/23
PROCEDIMIENTO DE SEGUIMIENTO DE REVISIÓN: 01
TRAZABILIDAD Página 5 de 27
Informe de estatus
El informe de Recall podría incluir alguno de los siguientes elementos:
a) Número de consignatarios que ha sido contactado.
b) Fechas y métodos utilizados para contactarlos.
c) Número de respuestas al contacto por Recall y qué cantidad de producto tenían en su
poder al ser notificados.
d) Cantidad total de producto que ha sido recuperado a la fecha.
e) Número de consignatarios que no han respondido.
f) Eficiencia en la aplicación del Recall (cantidad de producto recuperado v/s tiempo).
g) Número y resultados de cualquier chequeo de efectividad que se haya realizado.
h) Plazo estimado para terminar el Recall.
Chequeos de efectividad
Los chequeos de efectividad o “Chequeos de Auditoría” verifican que los consignatarios hayan
recibido la notificación de Recall y que hayan tomado las acciones correspondientes. Estos
seguimientos son realizados en forma periódica a lo largo del Recall. Deben realizarse en persona
si es posible, pero también pueden efectuarse por teléfono o e-mail (ver muestra del cuestionario
de Chequeo de Efectividad en el Anexo VII)
Proceder al retiro
La autoridad competente, ya sea el gerente general, jefe de producción, jefe de calidad o el
asignado líder del grupo de Recall dirigirá las actividades de coordinación entre los diferentes
organismos y equipo de Recall para adoptar un enfoque interinstitucional para el caso ocurrido.
a) En este punto las acciones a tomar serán:
b) Detener la producción de productos sospechosos si es necesario. Si no es posible se
debe evaluar la necesidad de controles adicionales para liberarlos al mercado.
c) Retener los productos sospechosos en bodega, asignando un espacio específico para su
cuarentena y con una etiqueta de identificación de color rojo con la leyenda de
“Producto defectuoso” especificando el motivo de la retención del producto.
d) Para despachos de productos sospechosos.
e) En coordinación con los vendedores/comerciantes identificar la ubicación de los
productos sospechosos en el mercado y si es necesario involucrar a los clientes en el
proceso de Recall mediante la notificación mencionada en el apartado 5.6.
f) Reunir los registros de inmediato para investigar la causa o fuente del problema
MANUAL DE GESTIÓN DE CALIDAD EN PROCESO
CÓDIGO: P0401.1
DEPRODUCCIÓN
FECHA DE EMISIÓN: 23/04/23
PROCEDIMIENTO DE SEGUIMIENTO DE REVISIÓN: 01
TRAZABILIDAD Página 6 de 27
Fuentes externas
a) Intermediarios y distribuidores
b) ARCSA
c) Proveedores
Fuentes internas
a) Historial de reclamos provenientes de servicio al consumidor, sistema de gestión
de calidad e inocuidad
b) Monitoreos, verificaciones o auditorías del sistema de gestión de calidad e
inocuidad
c) Auditorías e inspecciones de clientes
d) Auditorías de diferentes autoridades sanitarias
e) Acciones correctivas
f) Controles de calidad
g) Datos de distribución y almacenamiento
El destino de los productos recuperados deberá ser determinado por la Autoridad Sanitaria,
quien además supervisará y dejará constancia de lo actuado en un acta. Deben mantenerse los
productos recuperados aislados y separados de otros hasta tanto se resuelva su:
Documentación post-retiro
El coordinador del retiro junto con el jefe de producción serán los encargados formalmente de la
revisión junto con el grupo de gestión.
Este proceso se debe documentar incluyendo los siguientes elementos:
a) Revisión de las causas del incidente, identificando el o los causantes del incidente
y las acciones correctivas en el corto, mediano y largo plazo sugeridas para
rectificar el problema.
b) Revisión de la política, procedimientos y acciones de la empresa para actualizarlas
según la nueva experiencia.
c) En relación con el proceso de retiro, deberá evaluarse su efectividad, los
problemas que hubieran surgido, efectividad en la comunicación, funcionamiento
de la línea o servicio de atención al cliente y al consumidor, funcionamiento del
grupo de gestión del retiro.
d) En un plazo de 7 días finalizado el retiro, la empresa debe presentar a la
Autoridad Sanitaria un informe final detallando todas las acciones tomadas
durante este proceso, adjuntando documentación que avale los datos contenidos
en el informe.
Una vez retirado el producto del mercado, surge la pregunta de qué hacer con todas las cajas de
producto que están defectuosas o son sospechosas. El consejo más importante aquí es NO
destruir o deshacerse de NADA sin antes asegurarse de los requerimientos que la autoridad
sanitaria tenga respecto del proceso. En la mayoría de los casos, se pide que los productos sean
devueltos o destruidos. Esta decisión debe ser hecha en base a si éstos pueden ser
reacondicionados o reenvasados para ser vendidos en forma segura.
Si reacondicionarlos es una opción, la empresa debe asegurarse de cumplir con todos los aspectos
legales para ello. Hay ocasiones en las que la falla del producto no representa amenaza para el
consumidor, pero existe violación a algún requerimiento legal que significa que éste no podrá ser
comercializado. Para estos casos, la empresa puede considerar alguna de las siguientes
alternativas:
6. REGISTROS Y FORMULARIO
___________________________________________________________________________
Nombre de la persona que llama:
___________________________________________________________________________
Número(s) de teléfono donde se le puede contactar:
___________________________________________________________________________
¿Por qué producto llama?
__________________________________________________________
Información específica del Producto (tamaño, fecha de compra, fecha de elaboración y
vencimiento, cualquier código que tenga el envase):
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Describa con exactitud lo que usted cree que puede ser el problema: (Olor, color, gusto, reacción
alérgica, un objeto extraño en el alimento, etc.):
___________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
¿Dónde (y cuando) compró el producto?
___________________________________________________________________________
¿Cómo lo almacenó antes de utilizarlo?
___________________________________________________________________________
¿Cómo fue utilizado o preparado?
___________________________________________________________________________
Nombre de la persona que está enferma o afectada:
___________________________________________________________________________
Dirección y número de teléfono de esta persona o (si es menor de edad) de sus padres o tutor
legal:
___________________________________________________________________________
Edad de la persona enferma o afectada:
_______________________________________________
¿Esta persona tiene alguna otra enfermedad o alergia conocida?
___________________________________________________________________________
¿Cuáles son los síntomas que esta persona presenta?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
¿En qué orden aparecieron dichos síntomas?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
¿Sabe qué cantidad de producto consumió esta persona?
___________________________________________________________________________
¿Alguien más consumió el producto al mismo tiempo?
___________________________________________________________________________
¿Tiene(n) los mismos síntomas? (responder en caso de que la respuesta anterior hay sido positiva)
___________________________________________________________________________
¿Podemos enviar a alguien para que retire el producto con el fin de analizarlo? (pedir la dirección)
___________________________________________________________________________
Entregado a: _____________________________
DATOS GENERALES
NOMBRE DE LA EMPRESA:
RESPONSABLE/PERSONA DE CONTACTO:
FECHA:
DIRECCIÓN DE LA EMPRESA
TELÉFONO
TELÉFONO PARA HORAS NO LABORALES
CORREO ELECTRÓNICO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Ciudad/día/mes/año
Sr./Sra.
Coordinador General Técnico de Certificaciones
AGENCIA NACIONAL DE REGULACIÓN, CONTROL Y VIGILANCIA SANITARIA ARCSA,
DR. LEOPOLDO IZQUIETA PÉREZ
De mi consideración. -
Atentamente,
__________________________
Nombre del Representante Legal:
Cédula:
Correo electrónico:
7. REFERENCIAS
Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria. Instructivo externo.
MANUAL DE GESTIÓN DE CALIDAD EN PROCESO
CÓDIGO: P0401.1
DEPRODUCCIÓN
FECHA DE EMISIÓN: 23/04/23
PROCEDIMIENTO DE SEGUIMIENTO DE REVISIÓN: 01
TRAZABILIDAD Página 16 de 27
8. HISTORIAL DE REVISIONES
Historial del Documento
Fecha Revisión Descripción del cambio
23/04/202 01 Creación del Documento
3
9. ANEXOS
MANUAL DE GESTIÓN DE CALIDAD EN PROCESO
CÓDIGO: P0401.1
DEPRODUCCIÓN
FECHA DE EMISIÓN: 23/04/23
PROCEDIMIENTO DE SEGUIMIENTO DE REVISIÓN: 01
TRAZABILIDAD Página 18 de 27
Este documento tiene como finalidad ser usado como “bitácora general de acción” que
incluye todos los requisitos y acciones. En su mayoría, puede ser adaptada para usarse como
un plan de recall de una empresa.
ACCIONES INMEDIATAS
Acción En marcha Terminada No se hizo
Detener la elaboración del producto
Se inicia una investigación interna para determinar la
fuente y la causa
Se asegura el producto que se encuentra en bodega
Informar a la recepcionista y a los administrativos que
comunicar a las personas que llaman y que información
obtener de ellos
Actualizar el sitio web con la información del recall
RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN
Acción En marcha Terminada No se hizo
Identificar el producto
Establecer el uso de mezclados o ingredientes
reprocesados y sus proveedores
Tamaño (s) del envase del producto
Código(s) del producto
Fechas del producto
Cantidad por códigos de fecha
Cantidad en bodegas protegidas
Cantidad enviada a clientes
Cantidad que no aparece
DETERMINACIÓN DE LA UBICACIÓN DEL PRODUCTO
Acción En marcha Terminada No se hizo
Establecer la ubicación de cada embarque
MANUAL DE GESTIÓN DE CALIDAD EN PROCESO
CÓDIGO: P0401.1
DEPRODUCCIÓN
FECHA DE EMISIÓN: 23/04/23
PROCEDIMIENTO DE SEGUIMIENTO DE REVISIÓN: 01
TRAZABILIDAD Página 20 de 27
CHEQUEOS DE EFECTIVIDAD
Acción En marcha Terminada No se hizo
Se establecen los niveles de Chequeo de Efectividad
Comienzan los Chequeos de Efectividad
Se establece fecha de término
Revisar/evaluar los Chequeos de Efectividad
Preparar un resumen de los Chequeos de Efectividad
ÚLTIMAS ETAPAS
Acción En marcha Terminada No se hizo
El equipo de recall recopila todos los documentos
El equipo de recall revisa todos los procedimientos y hace
recomendaciones a la Dirección de la empresa
El equipo decide la causa exacta del problema
El coordinador del equipo escribe un informe resumen
Realizar las correcciones necesarias
Revisar el informe final y presentarlo a la Directiva de la
empresa
Teléfono___________________________________________________________________
Dirección de e mail___________________________________________________________
Estimado _________________:
A continuación, _(nombre de la empresa que hace el recall)__ presenta el siguiente Informe de Estado del
Recall en relación al producto arriba indicado.
1. Notificación
a. Número total de consignatarios identificados____________________________________
b. Número de consignatarios notificados______________________________________
c. Método de notificación (marque con una X las que apliquen):____________________
1. Carta __________________________________________________________________
2. Teléfono ________________________________________________________________
3. Fax____________________________________________________________________
4. E-mail__________________________________________________________________
5. Otro ____(especifique)______________________________________________________
a. Número total de consignatarios que respondieron ________________________________
b. Número total de consignatarios que no respondieron______________________________
c. Cantidad total de productos en recall disponible__________________________________
d. Número/ cantidad de productos devueltos ______________________________________
1. Consignatario 1___________________________________________________________
2. Consignatario 2___________________________________________________________
3. Consignatario 3___________________________________________________________
4. Consignatario 4___________________________________________________________
5. Consignatario 5___________________________________________________________
2. Chequeos de efectividad
a. Número total requeridos_____________________________________________________
b. Número total completados___________________________________________________
c. Fecha de término __________________________________________________________
4. Fecha de término estimada para el término del recall ______________________________
Por favor háganos saber si usted requiere información adicional.
Atentamente,
___________________________ _________________________
Firma y cargo Fecha
URGENTE
NOTIFICACIÓN DE RETIRO DEL MERCADO DE PRODUCTO DE USO
YCONSUMO HUMANO SUJETO A CONTROL Y VIGILANCIA
SANITARIA
FECHA:
Atentamente,
Modelo de carta
(Escriba el nombre de la empresa en mayúsculas)
Fecha:
2) ¿Su empresa recibió envíos del producto retirado? (EN CASO NEGATIVO, firme la carta y
envíela.)
❏ SÍ ❏NO
❏ SÍ ❏NO
❏ SÍ ❏NO
7) Si la respuesta a la pregunta 6 es SÍ, ¿envió un aviso del retiro al
destinatario?
❏ SÍ ❏NO
Firma Título
Fecha Empresa
Atentamente,
Fecha
MANUAL DE GESTIÓN DE CALIDAD EN PROCESO DE
CÓDIGO: P0401.1
PRODUCCIÓN
FECHA DE EMISIÓN: 23/04/23
PROCEDIMIENTO DE SEGUIMIENTO DE TRAZABILIDAD REVISIÓN: 01
Página 28 de 7
Fecha:
1. ¿Su empresa recibió la notificación de ___(empresa que hace el recall)__ respecto a que el producto mencionado
anteriormente estaba siendo objeto de un recall?
SI____ NO____
2. ¿Su empresa recibió algún despacho que contenía el producto objeto del recall? (si la respuesta en NO, por favor firme la
carta y devuélvala. No es necesario seguir con el cuestionario)
SI____ NO____
4. Si su respuesta a la pregunta N° 3 es SI, (marque con una X) ¿planea devolver el producto objeto del recall a__ (empresa
que hace el recall)__ según lo solicitado?
5. ___ SI por favor indique cantidades y la fecha estimada de devoluciones.
Le enviamos la siguiente lista de comprobación como parte del control de la eficacia del retiro requerido por
<<nombre de la autoridad competente>>. Complete la lista de comprobación, fírmela, escriba la fecha y
envíela por correoa:
• <<Nombre de la empresa que efectúa el retiro>>
• <<Dirección de la empresa, número de fax de la empresa que efectúa elretiro>>
Atentamente,
Ficha y título de <<nombre de la empresa que efectúa el retiro>>
Fecha