“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

DISTRITO FISCAL DE LIMA SUR

SEGUNDA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE VILLA EL
SALVADOR-TERCER DESPACHO

Carpeta Fiscal: N° 1487-2022

DISPOSICIÓN N° TRES
Villa el Salvador, nueve
de agosto del dos mil veintidós. -

DADO CUENTA: El escrito de fecha 26 de julio del 2022, presentado el procurador público del Ministerio de
Salud, por el cual interpone queja de derecho; y.-

CONSIDERANDO:

PRIMERO: Que, conforme a lo previsto en el artículo 139 inciso 6 en la norma normarum de 1993,
entre los principios y derechos de la función jurisdiccional está, en que todo justiciable tiene derecho
a la pluralidad de instancia. El mismo que tiene por objeto garantizar que las personas, naturales o
jurídicas, que participen en un proceso judicial tengan la oportunidad de que lo resuelto por un
órgano jurisdiccional sea revisado por un órgano superior de la misma naturaleza, […]STC 03261-
2005-PA/TC fs.3-5), garantizándose de este modo cuanto menos un doble pronunciamiento
jurisdiccional[…](STC 0282-2004-AA/TC )

SEGUNDO: En un Estado Constitucional de Derecho, los derechos fundamentales no son absolutos

de tal manera que el pleno goce de estos está sujeto a ciertas exigencias, como es el caso de los
medios impugnatorios, los mismos que podrán ser tutelados “[…]siempre que se haya hecho uso de
los medios impugnatorios pertinentes, formulados dentro del plazo legal. Que, conforme a lo previsto
en el artículo 334 inciso 5) del Código Procesal Penal […] El denunciante o el agraviado que no
estuviese conforme con la disposición de archivar las actuaciones o de reservar provisionalmente,
requerirá al fiscal, en el plazo de cinco días, elevar las actuaciones al fiscal Superior”.

TERCERO: .Es así que, “[…] tratándose de un recurso que la ley prevé para la etapa preliminar del
proceso penal, la procedencia de queja o elevación de actuados está condicionada al cumplimiento
previo de los requisitos contemplados en la legislación adjetiva. Así, el artículo 405 del Código Penal
establece que: 1. Para la admisión del recurso se requiere: a) Que sea presentado por quien resulte
 “Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

DISTRITO FISCAL DE LIMA SUR

SEGUNDA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE VILLA EL
SALVADOR-TERCER DESPACHO

agraviado por la resolución, tenga interés directo y se halle legalmente facultado para ello. B) Que
sea interpuesto por escrito y en el plazo previsto por la ley.[…]. C) Que se precise las partes o puntos
de la decisión a las que se refiere la impugnación , y se expresen los fundamentos, con indicación
específica de los fundamentos de hecho y de derecho que la apoyan. El Recurso deberá concluir
formulando una pretensión correcta.

CUARTO: Para el Ministerio Público como órgano persecutor del delito, todos los días y horas son
hábiles a efectos de notificar, no obstante, en aras de no perjudicar el derecho del justiciable los
plazos se computan a partir del siguiente día hábil, es decir por un feriado o por un día no laborable
en caso que no haya atención al público el ciudadano no puede resultar perjudicado por la
inactividad de las instituciones públicas. Pero tampoco el ciudadano tiene el plazo de 24 horas del
día a fin de presentar sus escritos o quejas, sino que los mismos deberán presentarse en horario
laboral de atención al público. En caso, que un escrito u otro sea presentado fuera del horario
laboral, se considerará presentado el día siguiente.

SEGUNDO: En el caso particular, el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa

de Villa el Salvador con fecha 18 de julio del 2022, expidió la disposición de Uno, en el que dispuso
“No procede formalizar ni continuar con la investigación preparatoria contra Fredy Domínguez
Jerónimo por la presunta comisión del delito contra la Salud Pública, en la modalidad de
PRODUCCIÓN, COMERCIALIZACIÓN O TRÁFICO ILÍCITO DE ALIMENTOS Y OTROS
PRODUCTOS DESTINADOS AL USO O CONSUMO HUMANO, en agravio del Estado representado
por el Ministerio de Salud, ordenándose el ARCHIVO DEFINITIVO Y LIMINAR de los actuados,
notificándose conforme a ley.

En ese sentido, habiéndose presentado la solicitud de queja de derecho con fecha con fecha 26 de
julio del 2022 por el correo electrónico de mesa de partes de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa-Tercer Despacho, y teniendo en cuenta que el quejoso Procurador Público del Ministerio de
Salud, fue notificado con la Disposición de archivo el día 19 de julio del 2022 ; en tanto, el recurso
 “Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

DISTRITO FISCAL DE LIMA SUR

SEGUNDA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE VILLA EL
SALVADOR-TERCER DESPACHO

presentado por éste se encuentra dentro del plazo de ley, conforme la norma procesal citada supra,
razón por la que se debe admitir el recurso de queja y elevar los actuados a la Fiscalía Superior
Penal competente.

DECISIÓN. -
Estando a las consideraciones precedentes, este Despacho, con las atribuciones conferidas por el
Artículo 159, inciso 4 de la Constitución Política del Estado, los Artículos 1º y 5º de la Ley Orgánica
del Ministerio Publico aprobado mediante decreto Legislativo Nº 052, DISPONE:

Primero: CONCEDER la queja de derecho presentada el Procurador Público del Ministerio de Salud
en consecuencia, ELÉVESE los actuados contenidos en la presente Carpeta Fiscal N° 706064502-
2022-1487-0 AL SEÑOR FISCAL SUPERIOR DE LA SEGUNDA FISCALIA SUPERIOR PENAL
PERMANENTE DEL DISTRITO FISCAL LIMA SUR, con la finalidad de que resuelva la misma
conforme a sus atribuciones conferidas por ley.
 “Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

DISTRITO FISCAL DE LIMA SUR

SEGUNDA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE VILLA EL
SALVADOR-TERCER DESPACHO

Villa El Salvador, 01 de agosto de 2022.

OFICIO No. 1481-2022-2FPPC-VES-MPFN-DFLS (TERCER DESPACHO)

Señor fiscal superior
Segunda Fiscalía Superior Penal
Permanente de Lima Sur
Presente. -

Tengo el agrado de dirigirme a usted 1, a fin de remitirle en fs. ( ), los

actuados de la Carpeta Fiscal con Código N° 706064502-2022-1481-0, más la carpeta auxiliar (fs. ), en los
seguidos contra FREDY DOMINGUEZ JERÓNIMO, por la presunta comisión del delito contra la Salud
Pública, en su modalidad de Producción, Comercialización, o Tráfico Ilícito de Alimentos y otros Productos
Destinados al Consumo Humano en agravio del Estado representado por el Procurador del Ministerio de
Salud, a razón de haberlo así dispuesto este Despacho en mérito a la Disposición de fecha 01 de agosto del
2022, la misma que se adjunta al presente.

Hago propicia la oportunidad para reiterarle los s entimientos de mi

consideración y estima persona.

Atentamente,

1
En mérito de la Resolución Administrativa de la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Lima Sur N°000542-2021-MP-FN-PJFSLIMASUR
 “Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

DISTRITO FISCAL DE LIMA SUR

SEGUNDA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE VILLA EL
SALVADOR-TERCER DESPACHO