1 RE P . N° XXXX- 20 2 1 .

4 SEP AR AC IÓN D E B IE NE S Y LIQU ID AC IÓN

5 DE SOC IE D AD CONYU G AL

8 C AR LOS ANTONIO MAR C HANT AB AR C A

10 Y

11

12 JAZMÍN AND RE A AR IAS LE IVA

13

14 ** ** * ** * ** * ** * **

15

16 co mpa rec en , don C AR LOS ANTONIO MAR C HANT AB ARC A , ch i l en o, cas ado bajo

17 ré gi me n de s oci e dad con y u gal , de pe n di en te , cé du l a n aci on al de i de n ti dad nú me ro

18 catorce mi l l on es doce mi l s ei s ci en tos ci n cue n ta y dos gu i ón si e te , y doñ a JAZMÍN

19 AND RE A AR IAS LE IVA , ch il e n a, cas ada bajo ré gi men de s ocie dad con yu gal ,

20 de pen di e n te , cé du l a n aci on al de i den ti dad nú me ro die ci s é is mi l l on es se te ci e n tos

21 qu in ce mi l tre i n ta y n ue v e gu i ón K , ambos domi ci l i ados en Cami n o H ui l ma,

22 Ki l óme tro di e ci sé i s s in nú me ro, Rí o N e gro, comu n a de Rí o Ne gro, Re gi ón de L os

23 L agos , ambos may ore s de e dad, qu ie n es acre di tan s u i de n ti dad con l as cé du l as

24 ci tadas y e x pon en : P R IMER O : L os compare ci e n te s , con fe ch a v ei n ti s i e te de

25 di ci e mbre del añ o dos mi l tre ce , con traje ron matri mon i o bajo e l ré gi men de

26 s ocie dad con y u gal , an te e l O fi ci al de l Re gis tro Ci v i l de l a Ci rcun s cri pci ón de Rí o

27 Ne gro, un i ón matri mon i al que s e i ns cri bi ó bajo el nú me ro tre i n ta, en el Re gi s tro

28 de Matri mon i os de l añ o dos mil tre ce , a cargo de l Of i ci al de l Re gis tro Ci vi l de l a

29 Ci rcun s cri pci ón s eñ al ada .- SE G U ND O : Con f orme lo au tori za el artí cu l o mi l

30 se te ci e n tos ve i n ti tré s del Códi go Ci v il , por el pre se n te in s tru me n to l os

1
 1 compare ci e n te s su s ti tu y en di ch o ré gi men por e l de s e paraci ón total de bie n e s .-

2 TER CE R O : Por e s te mi s mo acto l os compare ci e n te s l i qu i dan l a s oci e dad con y u gal

3 en l a f orma qu e pas a a ex pre s arse .- CU AR TO : L a s ocie dad con y u gal re f e ri da e ra

4 due ñ a de l os si gu i en te s bi en e s : a ) In mu e ble u bi cado en cal l e J os é S ote l o

5 Re bol le do n ú me ro tre s cie n tos dos , que corres pon de al l ote nú me ro tre in ta y tres

6 de l pl an o de l ote o del Con ju n to H abi taci on al den omi n ado V il l a J ardi ne s de Re n go,

7 comu n a de Re n go, Prov i n ci a de Cach apoal , Re gi ón de l Li be rtador G e ne ral Be rn ardo

8 O ’H i ggi n s , qu e s e gú n pl an o agre gad o con el nú me ro dos mi l dos ci en tos cu are n ta y

9 tre s al f i n al de l Re gi s tro de Propi e dad de l añ o dos mi l di e ci och o, en el

10 Con se rv ador de Bi e ne s Raí ce s de Re n go, ti e n e un a s u pe rf i ci e de ci e n to n ove n ta y

11 si e te coma nu e ve me tros cu adrados y que de s l in da: NOR TE , e n di e cis é i s coma

12 tre in ta y tres me tros con cal l e Edu ardo Campos ; SU R , e n di e cin u e ve coma ce ro

13 ci n co me tros con L ote trei n ta y dos ; OR IE NTE , e n on ce coma s e te n ta y och o

14 me tros con l ote tre in ta y cu atro ; P ONIE NTE , en se i s coma och e n ta y s ie te me tros

15 con cal l e J os é S ote l o Re bol l e do; NOR P ONIE NTE , och av o de cu atro coma ce ro tres

16 me tros con in te rs e cci ón de cal l e J os é S ote l o Re bol l e do y cal l e Edu ardo Campos .-

17 La s oci e dad adqu i ri ó por tradi ci ón qu e de é s te le ef e ctu ara la s oci e dad

18 INMOB ILIAR IA E INVE R SIONE S B AK ER SpA , re pre s en tad a por don Carl os

19 An ton i o March an t Abarca, s i rvi e n do como tí tu l o tras l ati ci o de domi n i o l a e s cri tu ra

20 pú bl i ca de comprav e n ta de fe ch a v e in ti u n o de di ci e mbre de l añ o dos mi l die ci och o,

21 re cti f i cada por e s cri tu ra pú bl i ca de fe ch a qu i n ce de marzo de l añ o dos mi l

22 di e cin u e ve , ambas otorgad as en l a N otarí a de Ren go de don Edmu n do An ton i o

23 Fi gue roa Ál v are z.- E l t ít ulo de do minio v igent e rol a i ns cri to a f ojas och oci e n tos

24 tre in ta y nu e ve n ú me ro s e te cie n tos och e n ta y s ei s , corre s pon di e n te al Re gi s tro de

25 Propi e dad de l añ o dos mi l die ci n ue v e , de l Con s e rv ador de Bi en e s Raí ce s de

26 Ren go.- Ro l de a v a lúo fisc a l n ú me ro se i s cie n tos cu atro gu i ón tre i n ta y tre s ,

27 comu n a de Re n go.- El inmueble se a v a lúa po r la s pa rt es en la suma de

28 t reint a y c uat ro millo nes de peso s .- ; b) V eh í cu l o ti po S TATIO N WAGO N , de l

29 añ o dos mi l di e ci nu e ve , marca FO RD , mode l o ECO S PO RT S UN O PU N TO CIN CO ,

30 col or AZU L BEL IZE, fe ch a de adqu i s i ci ón die ci s ie te de abri l del añ o dos mi l

2
 1 di e cin u e ve , re pe rtori o AN TO FAG AS TA, nú me ro och o mi l och oci e n tos ci n cue n ta y

2 nu e ve , de f e ch a ve i n ti cu atro de abri l de l añ o dos mil di e ci nu e v e , in s cri pci ón

3 nú me ro LG ZD punt o no v ent a y nuev e guió n t res.- E l v ehíc ulo se a va lúa po r

4 la s pa rt es en la suma de nuev e millo nes de peso s .-; c ) Bie n e s mu e ble s qu e

5 gu arn e cen e l i n mue bl e si n gu l ari zado e n l a le tra a), que s on l os s i gui e n te s : Un a

6 combu s ti ón le n ta tamañ o me di an o, un come dor de cu atro si l l ar col or mocca, u n

7 si l l ón de tre s cu e rpos ti po L ne gro, un mue bl e rack col or caf é , un te le v i s or

8 S amsu n g de ci n cue n ta pul gadas , un a coci n a a gas de cu atro pl atos , un

9 re f ri ge rador gri s , un a l av ador a LG , u n a cama de dos pl azas Rose n con res pal do y

10 ve l ador, un a cama de un a pl aza y me di a s in marca, u n a cajon e ra de s ei s cajon e s ,

11 un rope ro de caoba de dos pu e rtas , un rope ro col or caf é cu atro pu e rtas .- E st o s

12 bienes muebles se a v a lúa n po r la s pa rt es en la suma de un milló n de

13 peso s .- Para e s te av al ú o l as parte s h an con s i de rado l a fe ch a de adqu i s i ci ón de l

14 bi en y actu al i zan do pru de n ci al me n te su v al or a l a fe ch a, y , ade más , l a v ol u n tad de

15 ambos .- QU INTO : L os compare ci e n te s de jan e x pres a con s tan ci a de qu e la

16 s ocie dad con y u gal n o e ra de u dora de s u ma al gu n a, por l o que n o h ay n ada que

17 des con tar, n i tampoco l u gar a l a f ormaci ón de u n a h i ju el a pagade r a de de u das .-

18 SE XTO : Como con s e cue n ci a, e l h abe r lí qu i do de l a s oci e dad es l a su ma de

19 c ua rent a y c ua t ro millo nes de peso s , que re pres e n tan e l acti v o y patri mon i o,

20 al n o h abe r deu das de l a s oci e dad pen di e n te s , de modo qu e , a cada cón y u ge , por

21 con ce pto de gan an ci al e s , le corre s pon de l a mi tad, qu e e s l a s u ma de v eint idó s

22 millo nes de peso s .- SÉ P TIMO : L a hi ju e l a de l cón yu ge , don C AR LOS ANTONIO

23 MAR C HANT AB AR C A, se compl e ta me di an te la adju di caci ón de l os bi en e s

24 si n gu l ari zados e n l as l e tras a), b) y c) de l a cl áu s u l a cu arta. - El v al or de e s tas

25 adju di caci on e s dan el v al or de c ua rent a y c uat ro millo nes de peso s , y dado

26 que su pe ra el v al or de l a h i jue l a de l adju di cat ari o, que da u n al can ce e n su con tra

27 y e n f av or de doñ a JAZMÍN AND RE A AR IAS LE IVA , por l a su ma de v eint idó s

28 millo nes de peso s . Por l o tan to, qu e da en te rada y pagada es ta hi ju e l a.-

29 OC TAVO : L a hi ju e l a del cón yu ge , doñ a JAZMÍN ANDR E A AR IAS LE IVA , se

30 compl e ta con l a s u ma de v eint idó s millo nes de peso s que f u e ron pagad os con

3
 1 an te ri ori dad a e s te acto, por don C AR LOS ANTONIO MAR C HANT AB AR C A. En

2 razón de l o an te ri or, y te ni e n do en cu e n ta el al can ce a s u f av or por l a su ma de

3 v eint idó s millo nes de peso s , que da e n te rada y pagada e s ta hi ju e l a.- NOVE NO :

4 L a adju di caci ón de l bi e n raí z si n gu l ari zado en l a l e tra a) de l a cl áu su l a cu arta, se

5 h ace como e s pe ci e o cu e rpo ci e rto, e n e l es tado qu e actu al me n te s e e n cue n tra y

6 que el cón y u ge adju di ca tari o de cl ara con oce r y ace ptar, con todos su s de re ch os ,

7 us os , cos tu mbre s y s e rvi du mbre s acti v as y pas i v as , con todo l o e di f i cado, pl an tado

8 o in s tal ado en él , l i bre de h i pote cas , grav áme n e s , proh i bi ci on es y embargos . - De

9 l a mis ma f orma s e e n tie n de n adju di cado l os bi en e s de l as le tras b) y c) de l a

10 cl áu su l a cu arta .- D É C IMO : L as parte s ace ptan l as adju di caci on e s en l a f orma

11 re l aci on ad a.- D ÉC IMO PR IME R O : N o se f orma h i jue l a de f ru tos porqu e és tos s e

12 h an cons u mi do e n l a su bs is te n ci a de l as parte s .- DÉ C IMO SE G U ND O : L os bi en e s

13 propi os de cada un o de l os cón y u ges h an si do re ti rados con an te ri ori dad a l a

14 cel e braci ón de e s ta es cri tu ra, por cada cón y u ge propi e tari o.- D ÉC IMO TE RC ER O :

15 L as parte s se otorgan e l más ampl i o, compl e to y re cí proco f in i qu i to re s pe cto de

16 l as adju di caci on e s e fe ctu adas por es te i n s tru me n to, n o ex is ti e n do re cl amo ni

17 al can ce , n i cargo al gu n o qu e f ormu l ar por es te con ce pto, ni por ni n gú n otro. -

18 DÉ C IMO C U AR TO : L os gas tos de la e s cri tu ra, i mpu e s tos , i ns cri pci on e s ,

19 su bi n s cri pci on es y de más qu e proce dan an te l os re gi s tros res pe cti v os , se rán cargo

20 de l a parte adju di can te .- D ÉC IMO QU INTO : Se f acu l ta al portador de copi a

21 au tori zad a de l a pre s en te es cri tu ra para re qu e ri r y f i rmas l as i ns cri pci on e s ,

22 su bi n s cri pci on es y an otaci on e s qu e proce dan en l os re gi s tros pe rti ne n te s .-

23 DÉ C IMO SE XTO : L as parte s f acu l tan y con f i e re n pode r a don D ANIE L

24 ALE JAND R O MANC INI E SQU IVE L , ch i l e n o, cas ado, abog ado, cé dul a de

25 i den ti dad catorce mi l l on es tre s cie n tos ci n cu en ta y un mi l s ei s ci e n tos n ove n ta

26 gu i ón tre s , domi ci l i ado para e s tos ef e ctos e n J u an Man f re din i n ú me ro cu are n ta y

27 un o, pis o on ce , of i ci n a n ú me ro mi l ci en to tre s , Torre Cos tan e ra, comu n a de Pue rto

28 Mon tt, Re gi ón de L os L agos , para re que ri r e l otorg ami e n to y f i rmar m i n u tas o

29 es cri tu ras compl e me n tari as o acl aratori as que proce dan , si n ne ce s i dad de

30 compare ce n ci a de l as parte s de e s te i ns tru me n to.-

4
 1

3 C AR LOS ANTONIO MAR C HANT AB ARC A.-

4 C .I. N°

7 JAZMÍN ANDR E A AR IAS LE IVA.-

8 C .I. N°

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30