PET-3202-11-SST-07

PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD
PARA EL ABASTECIMIENTO DE
COMBUSTIBLE

NRO. REVISIÓN DESCRIPCIÓN APROBACIONES FIRMAS FECHA

Digitally signed
by Juan
ELABORADO POR: Urquiza
JUAN URQUIZA Zumaeta
Date:
19/11/2022
Ing. de SSMA 2022.11.19
10:38:36 -05'00'

Firmado digitalmente por

Fernando Montalvan
Gutierrez
Nombre de reconocimiento
REVISADO POR: (DN): cn=Fernando
Montalvan Gutierrez,
ou=Pilotes Terratest Perú, 19/11/2022
FERNANDO E. MONTALVAN email=fmontalvan@terrates
t.com.pe, c=PE
Fecha: 2022.12.01 15:15:40
Jefe de Proyectos -05'00'

01 Aprobado para
Firmado
ejecución APROBADO POR: digitalmente
por Pedro Tello
PEDRO TELLO Fecha: 21/11/2022
2022.12.01
Jefe de SSMA 17:01:02 -05'00'

Firmado
APROBADO POR: digitalmente por
Jose Francisco
JOSE F. RUBIO Rubio García 21/11/2022
Fecha: 2022.12.01
Gerente Producción 23:46:15 +01'00'
 Código PET-3202-12-SST-07
Versión 01
Fecha de aprobación 14/11/2022
Página 2 de 8
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD PARA EL ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE

ÍNDICE
1. OBJETIVO .................................................................................................................................... 3
2. ALCANCE ..................................................................................................................................... 3
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS ........................................................................................ 3
4. DEFINICIONES ............................................................................................................................ 3
5. RESPONSABLES .......................................................................................................................... 4
5.1. Jefe de Proyecto y/o Ingeniero de Campo ................................................................................... 4
5.2. Supervisor y/o Encargado de Obra .............................................................................................. 4
5.3. Ingeniero(a) / Supervisor(a) de SSMA ......................................................................................... 4
5.4. Operador de Maquinaria .............................................................................................................. 4
5.5. Auxiliar de Cimentaciones ............................................................................................................ 4
6. DESARROLLO ............................................................................................................................. 5
6.1. Generalidades................................................................................................................................. 5
6.2. Recursos Considerados ................................................................................................................. 5
6.3. Consideraciones Generales ........................................................................................................... 6
6.4. Procedimiento de seguridad ......................................................................................................... 6
6.5. Capacitación ................................................................................................................................... 7
7. CONTROL DE CAMBIOS .......................................................................................................... 8
8. REGISTROS .................................................................................................................................. 8
9. ANEXOS ........................................................................................................................................ 8
 Código PET-3202-12-SST-07
Versión 01
Fecha de aprobación 14/11/2022
Página 3 de 8
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD PARA EL ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE

1. OBJETIVO

Establecer los lineamientos y controles de seguridad necesarios para la ejecución de la actividad

del abastecimiento de combustible, garantizando así un correcto desarrollo de la actividad,
priorizando la integridad de los colaboradores, evitando daños en las instalaciones, equipos y el
medio ambiente.

2. ALCANCE

Aplicable de forma obligatoria a todo el personal técnico y operativo calificado y autorizado que
participe en la actividad de abastecimiento de combustible, durante el desarrollo de las
operaciones de Pilotes Terratest Perú.

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS

• Ley N° 29783 - Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

• D.S. N° 005-2012-TR, Reglamento de la Ley N° 29783 – Ley de Seguridad y Salud en el
Trabajo.
• Norma G-50, Seguridad en la Construcción.
• Ley N°28611 - Ley General del Ambiente.
• Ley N°28256 – Ley que regula el transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos.
• D.S. N°030-2008-MTC, Modifican el Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de
Materiales y Residuos Peligrosos.

4. DEFINICIONES

• EPS-RS: Empresa prestadora de servicios de residuos sólidos.

• Camión Cisterna: Es un vehículo de motor que ha sido diseñado para transportar cargas
líquidas a través de las carreteras de forma segura.
• Luz Intermitente: También conocido como indicador de dirección, sirve para indicar a
personas u otros vehículos en circulación, que se tiene la intención de cambiar de dirección,
de incorporarse o salir del flujo de circulación.
• Circulina: Piloto de luz que llevan sobre el techo de la cabina algunos vehículos, equipos
y/o maquinarias, que les permite circular con preferencia en la vía o área de trabajo.
• Rombo NFPA: NFPA 704 es el código que explica “El diamante o rombo de materiales
peligrosos” establecido por la Asociación Nacional de Protección contra el Fuego, utilizado
para comunicar los riesgos de los materiales peligrosos.
• Compresor: Un compresor de aire es una máquina diseñada para tomar el aire del
ambiente, almacenarlo y comprimirlo dentro de un depósito, una vez almacenado lo
podemos utilizar para darle potencia a herramientas y maquinas.
• Grupo Electrógeno: Es un aparato cuya función es convertir la capacidad calorífica en
energía mecánica y posteriormente en eléctrica. Consta de un motor y un alternador unidos
e implementados en una base junto a varios elementos más.
• Operador: Quien conectará la puesta a tierra o caja de distribución eléctrica para la
descarga de los electrones, y seguidamente procederá a realizar la recarga de combustible.
• Kit Antiderrame: Es un conjunto de herramientas, suministros y equipos de protección
personal que ayudaran a un personal entrenado a responder ante un derrame, efectuándolo
de una manera segura y eficiente.
 Código PET-3202-12-SST-07
Versión 01
Fecha de aprobación 14/11/2022
Página 4 de 8
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD PARA EL ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE

• Residuos Peligrosos: Es todo residuo que está conformado por material contaminado o
constituido por una sustancia que reúna alguna de las siguientes características:
corrosividad, reactividad, explosividad, toxicidad, inflamabilidad y patogenicidad entre los
residuos
• Transporte: Para el caso de los residuos peligrosos, involucra la utilización de una EPS-
RS específica para estos residuos, además de la elaboración y presentación de manifiestos
de manejo de residuos sólidos peligrosos en los cuales se detalla el volumen de generación
y las características del manejo.

5. RESPONSABLES

5.1. Jefe de Proyecto y/o Ingeniero de Campo

• Es el responsable de proporcionar al personal, instalaciones y recursos necesarios para

ejecutar de manera segura el trabajo. Asimismo, es la primera persona responsable de
cumplir y hacer cumplir el presente procedimiento.
• Asegurar y constatar que todo el personal a su cargo tenga conocimiento de las normas,
reglamento y riesgos de los trabajos en que les corresponda desempeñarse.

5.2. Supervisor y/o Encargado de Obra

• Evaluar que los trabajos se realicen de manera segura, cumpliendo los lineamientos
establecidos en este procedimiento y la matriz de riesgo.
• No permitir que se inicie un trabajo si no se ha elaborado correctamente el análisis trabajo
seguro (ATS), la charla de seguridad relacionada con la tarea y los permisos de alto riesgo
de ser el caso.

5.3. Ingeniero(a) / Supervisor(a) de SSMA

• Brindar el soporte para el cumplimiento del presente procedimiento.

• Verificar que toda tarea se realice con los permisos de trabajo respectivo y en caso no ser
así, reportarlo al jefe proyecto para realizar las medias correctivas.
• Paralizar cualquier trabajo que no cumpla con las condiciones de trabajo seguro.

5.4. Operador de Maquinaria

• Verificar y asegurarse que su equipo se encuentra en óptimas condiciones de operación.

Asimismo, debe llevar un control de sus reportes de fallas y reparación de su equipo.
• Asegurar que el personal de piso no se exponga al riesgo de caída de objetos y materiales,
coordinar para la delimitación y señalización del área de trabajo.

5.5. Auxiliar de Cimentaciones

• Conocer y comprender los requerimientos de este procedimiento y su aplicación al trabajo

que llevan a cabo.
• Hay que asegurar que el área de trabajo cuente con las condiciones necesarias para
realizar su labor de forma segura.
• Inspeccionar sus equipos, herramientas y materiales antes de iniciar los trabajos y
notificar a su supervisor de algún defecto encontrado.
• Usar correctamente los equipos de protección personal (EPP).
 Código PET-3202-12-SST-07
Versión 01
Fecha de aprobación 14/11/2022
Página 5 de 8
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD PARA EL ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE

• No realizar ninguna tarea si antes no ha elaborado el ATS y los permisos de trabajos

necesarios.

6. DESARROLLO

6.1. Generalidades

La entrega del abastecimiento de Combustible se realizará en las obras e instalaciones

respectivas de Pilotes Terratest Perú; a solicitud del área de producción o maquinarias y previa
coordinación con el área de logística, el camión cisterna suministrará combustible a las
máquinas, equipos, tanques plásticos y galoneras para combustible, utilizando bandejas
antiderrames, extintor y kit antiderrame.

6.2. Recursos Considerados

6.2.1 Materiales.

• Bandeja antiderrame
• Kit antiderrame
• Extintor
• Galoneras
• Diesel

6.2.2 Mano de Obra.

• Auxiliar de cimentaciones
• Ayudante de obra
• Asistente de carga de combustible.

6.2.3 Energías

• No Aplica.

6.2.4 Maquinaria y Equipos

• Camión cisterna de combustible

• Surtidor de combustible
• Almacén temporal de combustible
• Bomba manual rotativa

6.2.5 Herramientas

• No Aplica.

6.2.6 Protecciones colectivas

• Iluminación de la obra en los trabajos nocturnos.

• Conos y barras de señalización.
 Código PET-3202-12-SST-07
Versión 01
Fecha de aprobación 14/11/2022
Página 6 de 8
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD PARA EL ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE

6.2.7 Señalización de seguridad

• Letrero de personal autorizado.

• Vara o bastón luminoso de tráfico.

6.2.8 Equipos de Protección Personal

• Ropa de Trabajo.
• Zapato de Seguridad y/o Botas de Seguridad.
• Casco de Seguridad.
• Barbiquejo.
• Lentes de Seguridad.
• Overol Descartable.
• Guantes (Hycron, Jebe, polipropileno).
• Protección Auditiva (Tapones, tipo Copa).
• Gorro Legionario

6.3. Consideraciones Generales

• Ninguna tarea se debe realizar si no se han generado los permisos de trabajo respectivos.
• No se podrá realizar ninguna actividad de abastecimiento de combustible si no se cuenta
con un kit antiderrame y un extintor en la zona de trabajo.
• Todo el personal que participe en esta actividad debe contar con sus implementos de
seguridad personal, según se detalla en el punto 6.2.8.
• El área de trabajo debe contar con la iluminación suficiente y necesaria para la
realización de trabajos.
• Todo personal debe contar con la inducción general de seguridad y la inducción
específica donde se detallan los peligros y riesgos relacionados a su puesto de trabajo.

6.4. Procedimiento de seguridad

6.4.1. Ingreso y posicionamiento del camión cisterna de combustible dentro de la obra.

Riesgo Medida de control

• Choques con elementos existentes
(vehículos, estructuras, oficinas,
almacenes, tranqueras de ingreso y
salida)
• Atropello a peatones.
• Volcadura de vehículo por desniveles,
banquetas y cortes de terreno
existentes.
• Al ingresar el camión cisterna a obra deberá respetar
las normas de tránsito y seguridad, conducir a una
velocidad máxima de 20 km/h.
• Encender las luces intermitentes y la Circulina.
• Se debe asignar un vigía para dirigir el traslado del
camión cisterna. Si es en horario nocturno deberá
dirigirlo con una vara luminosa de tráfico.
• Ubicar el camión cisterna a una distancia prudente de
la maquinaria y/o equipo a abastecer.
• El camión cisterna debe contar con circulina y claxon.
• La zona de tránsito peatonal y vehicular deberá estar
delimitada y señalizada.
 Código PET-3202-12-SST-07
Versión 01
Fecha de aprobación 14/11/2022
Página 7 de 8
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD PARA EL ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE

6.4.2. Abastecimiento de la maquinaria y/o equipo desde el camión cisterna de

combustible (Grúa, Pilotera, Perforadora, compresor, grupo electrógeno).

Riesgo Medida de control

• Contacto con los ojos y/o piel por
la manipulación del combustible.
• Ingestión.
• Inhalación
• Derrame de combustible.
• Conato de incendio.
• Explosión.
• Detener el camión cisterna y utilizar tacos de madera.
• Utilizar conos que señalicen el área de riesgo y señalética.
• Asegurar la postura de la pistola del surtidor en la entrada
de tanques a abastecer.
• Uso de bandeja y kit antiderrame.
• Contar con un extintor de PQS.
• La máquina a la que se suministra combustible deberá estar
apagada durante su abastecimiento.
• Queda totalmente prohibido hacer fuego cerca al área de
descarga de combustible.
• Usar guantes de cuero y lentes de seguridad.

6.4.3. Almacenamiento de combustible en galoneras y/o contenedores temporales.

Riesgo Medida de control

• Contacto con los ojos y/o piel por
la manipulación del combustible.
• Ingestión.
• Inhalación
• Derrame de combustible.
• Conato de incendio.
• Explosión.
• Las galoneras y/o contenedores temporales de combustible
deben estar debidamente identificado, señalizados,
delimitados y con su rotulación correspondiente (rombo
NFPA). Prohibido almacenar combustible en otro tipo de
recipientes.
• Las galoneras y/o tanque temporal de combustible deben
contar con su kit y bandeja antiderrame. No debe
almacenarse sobre terreno natural.
• Se debe implementar un extintor de PQS.
• En el caso que los contenedores de combustible temporal
funcionen con un surtidor eléctrico, esta debe contar con
su sistema de puesta a tierra (acondicionar un cable y una
varilla de cobre introducido en el terreno).
• Queda totalmente prohibido hacer fuego cerca al área de
descarga de combustible.
• Evitar ubicar las galoneras y/o tanques temporales a la
intemperie.
• Usar guantes de cuero y lentes de seguridad.

6.5. Capacitación

Antes de que cualquier persona se le asigne tareas o trabajos relacionados al abastecimiento

de combustible, debe ser capacitada en la correcta manipulación y almacenamiento de
productos químicos, para que obtenga la comprensión, conocimiento y habilidad para realizar
tales tareas o trabajo de una manera segura. Si las condiciones cambiaran, podría ser necesario
capacitación adicional. Esta capacitación debe ser brindada por el supervisor de producción,
ingeniero y/o supervisor de SSMA o el jefe de Proyecto.
 Código PET-3202-12-SST-07
Versión 01
Fecha de aprobación 14/11/2022
Página 8 de 8
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD PARA EL ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE

7. CONTROL DE CAMBIOS

DONDE QUE SE RETIRA O CAMBIA VERSIÓN

Todo el documento Se creo el documento 01

8. REGISTROS

• FO-GGE-SST-02 Análisis de Trabajo Seguro (ATS)

9. ANEXOS

• No Aplica.